SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

95 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Piękna nieznajoma i inne opowiadania. T. 1 / Aleksy Tołstoj ; tł Ałła Sarachanowa ; [wybrała Apolonia Bejska ; posł. Jadwiga Szymak-Reiferowa]. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1975. - 304, [4] s. ; 19 cm.

Autor

Tolstoj Aleksej Nikolaevič (1882-1945). Sarahanova Alla (1933- ). Bejska Apolonia. Szymak-Reiferowa Jadwiga (1931- ).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

1. Konkury 2. Jaspinowy sztambuch 3. Archip 4. Śmierć Nałymowów 5. Marzyciel 6. Swaty 7. W lesie 8. Noc w stepie 9. Zgubny krok 10. Baron 11. Panienki 12. Wielkie kłopoty 13. Natasza.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Piękna nieznajoma i inne opowiadania. T. 2 / Aleksy Tołstoj ; tł Ałła Sarachanowa ; [wybrała Apolonia Bejska ; posł. Jadwiga Szymak-Reiferowa]. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1975. - 301, [3] s. ; 19 cm.

Autor

Tolstoj Aleksej Nikolaevič (1882-1945). Sarahanova Alla (1933- ). Bejska Apolonia. Szymak-Reiferowa Jadwiga (1931- ).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

1. Podcięte skrzydła 2. Cztery pokolenia 3. Burza 4. Po co pada śnieg 5. Masza 6. Piękna nieznajoma 7. Dziwacy (powieść).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Podcięte skrzydła : opowiadania / Aleksy Tołstoj ; tł. Ałła Sarachanowa. - Wyd. 2. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1985. - 203, [4] s. ; 17 cm.

(Koliber, ISSN 0239-6882 ; 92)

Autor

Tolstoj Aleksej Nikolaevič (1882-1945). Sarahanova Alla (1933- ). Tolstoj Aleksej Nikolaevič (1882-1945). Wielkie kłopoty (pol.) Tolstoj Aleksej Nikolaevič (1882-1945). Piękna nieznajoma (pol.)

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

1. Wielkie kłopoty ; 2. Piękna nieznajoma 3. Podcięte skrzydła (z przeszłości).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Podcięte skrzydła : opowiadania / Aleksy Tołstoj ; tł. [z ros.] Ałła Sarachanowa. - Wyd. 2. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1985. - 203, [4] s. ; 16 cm.

(Koliber ; 92)

Autor

Tolstoj Aleksej Nikolaevič (1882-1945). Sarachanowa Ałła (1933- ).

Gatunek

Opowiadanie obyczajowe rosyjskie Opowiadanie rosyjskie

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. F.7-lit.ros.

Brak okładki

Książka

W koszyku

Żmija : opowiadania / Aleksy Tołstoj ; tł. Jerzy Brzęczkowski i Tadeusz Żeromski. - Wyd. 2. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1977.

(Koliber 42)

Autor

Tolstoj Aleksej Nikolaevič (1882-1945). Brzęczkowski Jerzy (1895-1967). Żeromski Tadeusz (1900-1977).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

Opowiadania z tomu: Izbrannoe.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowiadania i nowele : wybór / Lew Tołstoj ; przeł Jadwiga Dmochowska [et al.] ; wybrał, wstępem i przypisami opatrzył Ryszard Łużny. - Wrocław ; Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1985. - CXII, 485, [3] s. : faks., fot., portr. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2, nr 217)

Autor

Tolstoj Lev Nikolaevič (1828-1910). Dmochowska Jadwiga (1893-1962). Łużny Ryszard (1927-1998).

Temat

Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie

Bibliogr. s. CVIII-CXII.

Zawiera : Wypad ; Sewastopol w grudniu ; Poranek ziemianina ; Trzy śmierci ; Pan Bóg nierychliwy, ale sprawiedliwy ; Jeniec kaukaski ; Czy dużo człowiekowi trzeba ziemi ? ; Dwaj starcy ; Śmierć Iwana Iljicza ; Trzej starcy ; Zapiski wariata ; Ojciec Sergiusz ; Po balu ; Korniej Wasiljew ; Za co ? ; Rozmowa z podróżnym.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-lit.ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Szczęście rodzinne : opowiadania / Lew Tołstoj ; tł. Eleonora Słobodnikowa. - Wyd. 2. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1982. - 251 s. ; 16 cm.

(Koliber, ISSN 0239-6882 ; 73)

Autor

Tolstoj Lev Nikolaevič (1828-1910). Słobodnikowa Eleonora (1901-1986). Tolstoj Lev Nikolaevič (1828-1910). Dwaj huzarzy (pol.)

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

1. Dwaj huzarzy ; 2. Szczęście rodzinne.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. WG-ros.

Brak okładki

Książka

W koszyku

Zmartwychwstanie ; Hadżi-Murat ; Kozacy / Lew Tołstoj. - Warszawa : PIW, 1979. - 728 s. ; 20 cm.

(Dzieła wybrane / Lew Tołstoj ; 4)

(Biblioteka Klasyków)

Autor

Tolstoj Lev Nikolaevič (1828-1910). Rogowicz Wacław (1879-1960). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956). Słobodnikowa Eleonora (1901-1986). Tolstoj Lev Nikolaevič (1828-1910). Hadżi-Murat (pol.) Tolstoj Lev Nikolaevič (1828-1910). Kozacy (pol.) Tolstoj Lev Nikolaevič (1828-1910). Dzieła wybrane ;

Gatunek

Powieść rosyjska Powieść obyczajowa rosyjska. Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

Pierwszy utwór przeł. Wacław Rogowicz, drugi Czesław Jastrzębiec-Kozłowski, trzeci Eleonora Słobodnikowa.

1. Zmartwychwstanie 2. Hadżi-Murat 3. Kozacy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowiadania / Iwan Turgieniew ; przeł. Paweł Hertz. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1950. - 335 s. ; 21 cm.

Autor

Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Hertz Paweł (1918-2001).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

1. Poezje prozą ; 2. Stepowy Król Lir ; 3. Punin i Baburin ; 4. Pieśń triumfującej miłości ; 5. Hamlet powiatu szczygrowskiego.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. WG-ros.

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania / Iwan Turgieniew ; [przeł. Paweł Hertz et al.]. - Warszawa : PIW, 1981. - 759 s. ; 21 cm.

(Biblioteka Klasyków)

(Dzieła wybrane / Iwan Turgieniew ; wybrał i przypisami opatrzył Antoni Semczuk ; 3)

Autor

Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Hertz Paweł (1918-2001). Semczuk Antoni (1930- ). Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Dzieła wybrane ;

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

1. Andrzej Kołosow ; 2. Trzy portrety ; 3. Dziennik człowieka niepotrzebnego ; 4. Trzy spotkania ; 5. Mumu ; 6. Zacisze ; 7. Faust ; 8. Asia ; 9. Pierwsza miłość ; 10. Dość (Z zapisek zmarłego artysty) ; 11. Pies ; 12. Dziwna historia ; 13. Stepowy król Lear ; 14. Wiosenne wody ; 15. Stuk...stuk...stuk! ; 16. Sen ; 17. Opowiadanie ojca Aleksego ; 18. Pieśń triumfującej miłości ; 19. Klara Milicz (Zza grobu) Z POEZJI PROZĄ 1. Człowiek zadowolony ; 2. Prawidło życiowe ; 3. Koniec świata (Sen) ; 4. Głupiec ; 5. Legenda wschodnia ; 6. Dwa czterowiersze ; 7. Czaszki ; 8. Odwiedziny ; 9. Uczta u Istoty Najwyższej ; 10. Przyroda ; 11. "Jak piękne i jak świeże były róże..." ; 12. Nessun maggior dolore...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowieści tajemnicze / Iwan Turgieniew ; wyboru dokonałi posłowiem opatrzył Antoni Semczuk ; tł. [z ros.] Maria Brzozowska [et al.]. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1988. - 316 s. ; 22 cm.

Autor

Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Semczuk Antoni (1930- ). Brzozowska Maria.

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

1. Trzy spotkania ; 2. Faust ; 3. Asia ; 4. Widma ; 5. Dość ; 6. Pies ; 7. Zegarek ; 8. Sen ; 9. Opowiadanie ojca Aleksego ; 10. Pieśń triumfującej miłości ; 11. Zza grobu.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. WG-ros.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Trzy portrety i inne opowiadania / Iwan Turgieniew ; tł. Paweł Hertz. - Warszawa : PIW, 1955. - 424 s. ; 20 cm.

(Z Pism I. Turgieniewa)

Autor

Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Hertz Paweł (1918-2001). Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Z pism I. Turgieniewa

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

1. Andrzej Kołosow ; 2. Zabijaka ; 3. Trzy portrety ; 4. Żyd ; 5. Pietuszkow ; 6. Dziennik człowieka niepotrzebnego ; 7. Trzy spotkania ; 8. Mumu ; 9. Zajazd ; 10. Własna kancelaria Pani Dziedziczki

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. WG-ros.

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wiosenne wody / Iwan Turgieniew ; tłum. K. A. Jaworski. - Wyd. 4. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1974. - 209, [6] s. ; 18 cm.

(Koliber ; 12)

Autor

Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Jaworski Kazimierz Andrzej (1897-1973).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Zapiski myśliwego / Iwan Turgieniew ; przeł. [z ros.] Jadwiga Dmochowska [et al.]. - Wyd. 4. - Warszawa : Współpraca, 1987. - 330, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Dmochowska Jadwiga (1893-1962).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6- lit.ros (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zapiski myśliwego ; Miesiąc na wsi ; Wieczór w Sorrento ; Szlacheckie gniazdo / Iwan Turgieniew ; [przeł. Jadwiga Dmochowska et al.]. - Warszawa : PIW, 1981. - 847 s. ; 21 cm.

(Biblioteka Klasyków)

(Dzieła wybrane / Iwan Turgieniew ; wybrał i przypisami opatrzył Antoni Semczuk ; 1)

Autor

Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Miesiąc na wsi (pol.) Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Szlacheckie gniazdo (pol.) Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Wieczór w Sorrento (pol.) Semczuk Antoni (1930- ). Dmochowska Jadwiga (1893-1962). Turgenev Ivan Sergeevič (1818-1883). Dzieła wybrane ;

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Powieść rosyjska Opowiadanie obyczajowe rosyjskie. Powieść obyczajowa rosyjska.

I. Zapiski myśliwego 1. Chor i Kalinycz ; 2. Jermołaj i młynarka ; 3. Kryształowa woda ; 4. Lekarz powiatowy ; 5. Mój sąsiad Radiłow ; 6. Jednodworzec Owsianików ; 7. Lgow ; 8. Bieżyńska łąka ; 9. Kasjan z Krasiwej Mieczy ; 10. Rządca ; 11. Kancelaria ; 12. Basior ; 13. Dwaj ziemianie ; 14. Lebiediań ; 15. Tatiana Borysowna i jej bratanek ; 16. Śmierć ; 17. Śpiewacy ; 18. Piotr Pietrowicz Karatajew ; 19. Schadzka ; 20. Hamlet powiatu szczygrowskiego ; 21. Czertopchanow i Niedopiuskin ; 22. Koniec Czertopchanowa ; 23. "Kościotrup" ; 24. Turkoce! ; 25. Las i step II. Miesiąc na wsi III. Wieczór w Sorrento IV. Rudin V. Szlacheckie gniazdo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ros. (1 egz.)