Wiśniewska Natalia (tłumaczka)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(71)
Forma i typ
Książki
(71)
Proza
(32)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(5)
Poradniki i przewodniki
(4)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Pokaż więcej ...
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(186)
wypożyczone
(36)
nieokreślona
(3)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(17)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
(3)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(25)
Filia 1 (Bohaterów 5)
(10)
Filia 2 (Fredry 5)
(10)
Pokaż więcej ...
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(13)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(18)
Filia 5 (Budziwojska 194)
(4)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(19)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(13)
Filia 8 (Okulickiego 3)
(5)
Filia 9 (Czackiego 5)
(2)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(15)
Filia 11 (Dębicka 170)
(3)
Filia 12 (Beskidzka 5)
(7)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(7)
Filia 15 (Lwowska 60)
(11)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
(27)
Filia 17 (Paderewskiego 154)
(3)
Filia 18 (Łukasiewicza 78)
(2)
Filia 20 (Solarza 9a)
(11)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1679)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(794)
Wiśniewska Natalia (tłumaczka)
(-)
Pokaż więcej ...
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(787)
Kowalska Dorota
(671)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(666)
Doyle Arthur Conan
(641)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(598)
Wallace Edgar
(585)
Zarawska Patrycja (1970- )
(518)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(503)
Cartland Barbara
(494)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William (1564-1616)
(471)
Shakespeare William
(462)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(460)
Christie Agatha (1890-1976)
(443)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(443)
Dickens Charles
(442)
Popławska Anna (filolog)
(441)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Prus Bolesław (1847-1912)
(403)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(402)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(400)
Roberts Nora (1950- )
(397)
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(396)
Verne Jules
(391)
Fabianowska Małgorzata
(385)
Drewnowski Jacek (1974- )
(376)
Konopnicka Maria
(375)
Twain Mark
(362)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(354)
Steel Danielle (1947- )
(349)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(343)
Bach Johann Sebastian (1685-1750)
(336)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(331)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(317)
Krzyżanowski Julian
(309)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(306)
Ludwikowska Jolanta
(306)
Tuwim Julian (1894-1953)
(302)
Rzehak Wojciech (1967- )
(299)
London Jack
(297)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(283)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(280)
Ewers H.G
(278)
Beethoven Ludwig van (1770-1827)
(271)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Калинина Дарья
(257)
Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(254)
Zimnicka Iwona (1963- )
(254)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(249)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(245)
Krasicki Ignacy
(243)
King Stephen (1947- )
(242)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(237)
Conrad Joseph
(235)
Austen Jane
(233)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(233)
May Karol
(232)
Goscinny René (1926-1977)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Ławnicki Lucjan
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(220)
Stevenson Robert Louis
(217)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Szulc Andrzej
(214)
Kraszewski Józef Ignacy
(213)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(213)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(212)
Szal Marek
(212)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Balzac Honoré de
(210)
Kipling Rudyard
(210)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(12)
2010 - 2019
(42)
2000 - 2009
(14)
1990 - 1999
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(41)
1901-2000
(2)
1989-2000
(1)
2021-
(1)
Kraj wydania
Polska
(57)
Język
polski
(55)
Odbiorca
Dzieci
(21)
6-8 lat
(12)
9-13 lat
(9)
0-5 lat
(5)
Młodzież
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(16)
Literatura angielska
(11)
Literatura hiszpańska
(3)
Literatura irlandzka
(2)
Literatura turecka
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura australijska
(1)
Literatura belgijska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(9)
Kobieta
(5)
Powieść amerykańska
(4)
Powieść obyczajowa amerykańska
(4)
Hieny
(3)
Pokaż więcej ...
Literatura młodzieżowa amerykańska
(3)
Rodzina
(3)
Eilish, Billie (2001- )
(2)
FBI
(2)
Matki i córki
(2)
Mała Syrena (postać fikcyjna)
(2)
Miłość
(2)
Opieka nad zwierzętami
(2)
Piosenkarze amerykańscy
(2)
Powieść młodzieżowa obyczajowa
(2)
Przyjaźń
(2)
Skóra (anatomia)
(2)
Soki
(2)
Superbohaterowie
(2)
Wakacje
(2)
Zdrowe odżywianie
(2)
Şafak, Elif (1971- )
(2)
Aktorzy niemieccy
(1)
Anglicy
(1)
Batman (postać fikcyjna)
(1)
Bogart, Julie
(1)
Budowa i konstrukcje
(1)
Capote, Truman (1924-1984)
(1)
Cholesterol
(1)
Choroby serca
(1)
Depresja poporodowa
(1)
Dieta bezglutenowa
(1)
Dieta niskocholesterolowa
(1)
Dietrich, Marlene (1901-1992)
(1)
Domki dla ptaków
(1)
Edukacja domowa
(1)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(1)
Koktajle
(1)
Kolekcjonerzy
(1)
Konstrukcje drewniane
(1)
Kopciuszek (postać fikcyjna)
(1)
Kosmetyka
(1)
Koty
(1)
Kradzież tożsamości
(1)
Kuce
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Macierzyństwo
(1)
Magia
(1)
Malarstwo (sztuka)
(1)
Manipulacja (psychologia)
(1)
Małe miasto
(1)
Merida Waleczna (postać fikcyjna)
(1)
Minionki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Mitologia grecka
(1)
Morza
(1)
Muminki (postacie fikcyjne)
(1)
Muzyka alternatywna
(1)
Muzyka amerykańska
(1)
Muzyka rozrywkowa
(1)
Nastolatki
(1)
Pamiątki rodzinne
(1)
Pamięć autobiograficzna
(1)
Piosenkarze niemieccy
(1)
Piraci
(1)
Pisarze
(1)
Pisarze amerykańscy
(1)
Piękna i Bestia (postacie fikcyjne)
(1)
Pokonywanie strachu
(1)
Pop (muzyka)
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Potrawy dietetyczne
(1)
Potrawy jarskie
(1)
Powieść fantastyczna amerykańska
(1)
Powieść młodzieżowa fantastyczna
(1)
Profilowanie kryminalne
(1)
Psy
(1)
Psychologia dziecka
(1)
Ptaki
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Riva, Maria (1924- )
(1)
Rodzeństwo
(1)
Romans
(1)
Romans historyczny
(1)
Roszpunka (postać fikcyjna)
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Sen
(1)
Seryjni zabójcy
(1)
Skandale
(1)
Spider-Man (postać fikcyjna)
(1)
Spisek
(1)
Szkoły
(1)
Tajemnica
(1)
Thomas Lourds (postać fikcyjna)
(1)
Trolle
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Urodziny
(1)
Walka dobra ze złem
(1)
Wikingowie
(1)
Wrażliwość
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(3)
1901-2000
(2)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(4)
Dublin (Irlandia)
(2)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(2)
Stambuł (Turcja)
(2)
Sycylia (Włochy ; wyspa)
(2)
Pokaż więcej ...
Grecja
(1)
Las Vegas (Stany Zjednoczone, stan Nevada)
(1)
Niemcy
(1)
Rzym (Włochy)
(1)
Wenecja (Włochy)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(10)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(7)
Powieść
(7)
Powieść obyczajowa
(6)
Powieść młodzieżowa fantastyczna
(5)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele obyczajowe
(4)
Poradnik
(4)
Powieść amerykańska
(4)
Powieść obyczajowa amerykańska
(4)
Powieść przygodowa
(4)
Biografia
(3)
Fantastyka
(3)
Pamiętniki i wspomnienia
(3)
Powieść młodzieżowa obyczajowa
(3)
Publikacja bogato ilustrowana
(3)
Wydawnictwa popularne
(3)
Antologia
(2)
Kryminał
(2)
Książki kucharskie
(2)
Opracowanie
(2)
Powieść angielska
(2)
Powieść obyczajowa angielska
(2)
Przepisy kulinarne
(2)
Romans
(2)
Antologie
(1)
Fantasy
(1)
Komiks
(1)
Literatura młodziezowa amerykańska
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść autobiograficzna turecka
(1)
Powieść irlandzka
(1)
Powieść młodzieżowa romans
(1)
Powieść nowozelandzka
(1)
Powieść obyczajowa irlandzka
(1)
Powieść obyczajowa nowozelandzka
(1)
Powieść turecka
(1)
Romans historyczny
(1)
Sensacja
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(3)
Kultura i sztuka
(3)
Edukacja i pedagogika
(2)
Kulinaria
(2)
Literaturoznawstwo
(2)
Pokaż więcej ...
Medycyna i zdrowie
(2)
Architektura i budownictwo
(1)
Psychologia
(1)
Rolnictwo i leśnictwo
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
Pokaż mniej ...
71 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Mroczna łaska / Melissa Marr ; przeł. Natalia Wiśniewska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, cop. 2012. - 359, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Marr Melissa. Wiśniewska Natalia (tłumaczka).
Gatunek
Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść młodzieżowa fantastyczna.
Stanowi cz. 5 cyklu pt.: "Królowa lata". Cz. 1 pt.: Królowa lata, cz. 2 pt.: Król mroku, cz. 3 pt.: Krucha wieczność, cz. 4 pt.: Świetliste cienie.
Krucza wróżka Bananach zyskała niewyobrażalną do tej pory siłę. Chce wojny między wszystkimi dworami. W Huntsdale tymczasem pojawiają się napawający grozą posłańcy śmierci ľ Far Dorcha i jego spowita w całun siostra Ankou. Jeśli władcy wróżek zechcą ocalić poddanych, będą musieli zawrzeć trudne sojusze albo sprzymierzyć się z wrogiem. Wszystkich czekają niełatwe decyzjeů nie tylko te związane z władzą. Aislinn musi w końcu dokonać wyboru ľ czy spędzić wieczność ze swoim królem czy ukochanym Sethem, który dla niej wyrzekł się śmiertelności. Czy Donia będzie potrafiła przebaczyć Keenanowi? Ostatni tom porywającej serii o mrocznym i zmysłowym świecie wróżek. To lektura dla tych, którzy potrafią się poddać wyobraźni. [Nasza Księgarnia, 2012]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV/F (1 egz.)
Filia 2 (Fredry 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-IV/F (1 egz.)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-IV/F (1 egz.)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-IV/F (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-IV/F (1 egz.)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
Brak informacji o dostępności: sygn. F.7-IV/F (1 egz.)
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-IV/F (1 egz.)
Filia 15 (Lwowska 60)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-IV/F (1 egz.)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-IV/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Świetliste cienie / Melissa Marr ; przeł. Natalia Wiśniewska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, cop. 2011. - 349, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Marr Melissa. Wiśniewska Natalia (tłumaczka).
Gatunek
Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść młodzieżowa fantastyczna.
Stanowi cz. 4 cyklu pt.: "Królowa lata". Cz. 1 pt.: Królowa lata, cz. 2 pt.: Król mroku, cz. 3 pt.: Krucha wieczność.
Głodna, spragniona dotyku, szuka swojego miejsca. Ani, pół wróżka, pół śmiertelniczka, jak i inni poddani Mrocznego Dworu, musi zaspokajać głód - głód dotyku i emocji. Ma przy tym niespotykaną zdolność, może sięgać bezpośrednio po ludzkie uczucia. Tą niezwykłą cechą przyciągnie uwagę potężnych wrogów Mrocznego Dworu i niepewnych sojusznikówů związanego z Wysokim Dworem Devlina. Właśnie z nim Ani połączy przeznaczenie. Jednak w pełnym pokus świecie wróżek żadna relacja nie jest prosta. Czy Ani i Devlin będą musieli się rozstać, żeby ocalić królestwo wróżek? Kolejna książka o mrocznym i zmysłowym świecie wróżek. To lektura dla tych, którzy potrafią poddać się wyobraźni. [Nasza Księgarnia, 2011]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV/F (1 egz.)
Filia 2 (Fredry 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-IV/F (1 egz.)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-IV/F (1 egz.)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-IV/F (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-IV/F (1 egz.)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
Brak informacji o dostępności: sygn. F.7-IV/F (1 egz.)
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-IV/F (1 egz.)
Filia 15 (Lwowska 60)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-IV/F (1 egz.)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-IV/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ariel na fali / Liz Marsham ; ilustracje Disney Storybook Art Team, [Jeff Thomas ; tłumaczenie Natalia Wiśniewska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - 127, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(#Czytelnia. Seria Żółta)
(Disney Księżniczka : początki)
Autor
Marsham Liz. Thomas Jeff. Wiśniewska Natalia (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
6-8 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Mała Syrena (postać fikcyjna) Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Rodzeństwo
Gatunek
Powieść przygodowa
Każda księżniczka ma swoją historię, a każda historia ma swój początek. Siedmioletnia Ariel wyrusza z siostrami na zabawę wśród fal. Niestety, prąd porywa ją i jej dwie starsze siostry daleko od pałacu. Jak teraz mają znaleźć drogę do domu? Syrenki wypłyną na powierzchnię, a później skryją się w tunelach w głębi morza. Czy tu, czy tam, nadal będą daleko od ojca i pozostałych sióstr. By wrócić do ojca, muszą zmierzyć się z własnymi lękami, z uprzedzeniami, a przede wszystkim wykazać się sprytem, odwagą i… dobrym sercem. Czeka je trudna próba – czy zwieńczy się sukcesem? Zanurz się z Ariel w wodne przestworza pełne tajemnic, różnorodnych stworzeń i śladów ludzi. Zobacz, jak wielka może być maleńka, młodziutka syrenka. [www.azymut.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 1 (Bohaterów 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spider-man homecoming : historia superbohatera / [adaptacja Tallulah May ; ilustracje Steve Kurth, Andy Smith i Chris Sotomayor ; tłumaczenie Natalia Wiśniewska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2017. - 64 strony : ilustracje ; 26 cm.
Autor
May Tallulah. Kurth Steve. Smith Andy. Sotomayor Chris. Wiśniewska Natalia (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Spider-Man (postać fikcyjna) Superbohaterowie
Gatunek
Fantastyka Komiks
Tytuł oryginału: "Spider-man homecoming : mega movie storybook".
Peter Parker ma za sobą najważniejsze doświadczenie w życiu: jako wielki Spider-Man wałczył u boku Iron Mana w wojnie bohaterów. Po powrocie do swojego domu w Queens Peter odkrywa, że pogodzenie szkolnej codzienności ze ściganiem przestępców na ulicach Nowego Jorku jest znacznie trudniejsze, niż przypuszczał. Wtedy w swojej okolicy znajduje tajemniczą, zawansowaną technologicznie broń. [Egmont Polska, 2017]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-II/K (1 egz.)
Filia 1 (Bohaterów 5)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.1-II/K (1 egz.)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-komiks (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.6-II/K (1 egz.)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-II/K (1 egz.)
Filia 8 (Okulickiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-II/K (1 egz.)
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-II/K (1 egz.)
Filia 13 (Iwonicka 38)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-komiks (2 egz.)
Filia 17 (Paderewskiego 154)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.17-II/K (1 egz.)
Filia 20 (Solarza 9a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.20-II/K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Potęga snów / Helen McLean, Abiye Cole ; z jęz. ang. przeł. Natalia Wiśniewska. - Warszawa : Klub dla Ciebie, 2002. - 183 s. ; 21 cm.
Autor
McLean Helen. Cole Abiye. Wiśniewska Natalia (tłumaczka).
Temat
Sen
Gatunek
Wydawnictwa popularne.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.6-159.9 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Skandal / Teresa Medeiros ; przeł. Natalia Wiśniewska. - Warszawa : Lucky, 2005. - 292, [4] s. ; 19 cm.
Autor
Medeiros Teresa (1962- ). Wiśniewska Natalia (tłumaczka).
Temat
Powieść obyczajowa amerykańska Powieść amerykańska Romans
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-amer. (1 egz.)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.amer. (1 egz.)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-romans (1 egz.)
Książka
W koszyku
Billie Eilish : bad girl. : nowa królowa popu / Sally Morgan ; z języka angielskiego przełożyła Natalia Wiśniewska. - Poznań : Nowa Baśń, 2020. - 93, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Morgan Sally (1951- ). Wiśniewska Natalia (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Eilish, Billie (2001- ) Muzyka amerykańska Muzyka rozrywkowa Piosenkarze amerykańscy Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Biografia Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Tytuł oryginału: "Billie Eilish : the Ultimate Fan Book ; 100% Unofficial" 2019.
Wszystko, co musisz wiedzieć o Billie! Billie Eilish wbiła się na scenę muzyczną szturmem. Od wyjątkowego brzmienia po zadziorny styl - Billie jest jedyna w swoim rodzaju. Ten podręcznik każdego fana napakowany jest faktami z życia tej megagwiazy. Nie możesz tego przegapić! [Nowa Baśń, 2020]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-929 (1 egz.)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4dz-78 (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6dz-78 (1 egz.)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7dz-78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nieznajoma / Maggie Osborne ; przeł. Natalia Wiśniewska. - Warszawa : Da Capo, 1999. - 316 s. ; 19 cm.
Autor
Osborne Maggie. Wiśniewska Natalia (tłumaczka).
Temat
Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 12 (Beskidzka 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.12-lit.amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zimowy ślub / Sharon Owens ; z ang. przeł. Natalia Wiśniewska. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 285, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Owens Sharon (1968- ). Wiśniewska Natalia (tłumaczka).
Gatunek
Powieść irlandzka Powieść obyczajowa irlandzka.
Tyt. oryg.: "A winter's wedding" 2010.
Czarująca atmosfera ośnieżonego Londynu z odrobiną magii w powietrzu. Ona, Emily - urocza, utalentowana, z polotem. On, Dylan - przystojny, szlachetny i zawsze wie, jak się zachować. Para jak z bajki, brakuje tylko szczęśliwego happy endu, czyli wspaniałego ślubu. Jednak Emily nie potrafi zapomnieć o swoim poprzednim niedoszłym weselu, kiedy to jej narzeczony uciekł sprzed ołtarza. Czy da szczęściu drugą szansę i pozwoli, by złożona przysięga miłości ogrzała jej serce? Dobry nastrój gwarantowany. [Świat Książki, 2011]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 15 (Lwowska 60)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.irl. (1 egz.)
Filia 20 (Solarza 9a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-lit.irl. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wymarzona randka / Peggy Peeters ; przeł. Natalia Wiśniewska. - Warszawa : Da Capo, 2000. - 125, [1] s. ; 19 cm.
(Nie Dla Mamy, Nie Dla Taty, Lecz Dla Każdej Małolaty)
Autor
Peeters Peggy. Wiśniewska Natalia (tłumaczka).
Gatunek
Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść młodzieżowa obyczajowa. Powieść młodzieżowa romans.
Katie zawsze marzyła o tym, by spędzić romantyczny weekend w towarzystwie przystojnego kadeta z West Point. Kiedy brat umawia ją na randkę ze swoim kolegą z pokoju, wszystko wskazuje na to, że marzenie jej życia się ziści. Jest jeden szkopuł - Katie ma chłopaka, Scotta (...). Co prawda jej przyjaciółka Melissa uważa, że spotkanie z kadetem z West Point to nie zwykła randka, lecz coś, co przytrafia się raz w życiu i Scott powinnien zrozumieć. Jednak na imprezie u Todda, na którą Scott poszedł z Melissą, ona wyjawia mu całą prawdę. W szkole Katie dowiaduje się, że jej najlepsza przyjaciółka odebrała jej chłopaka. To oznacza koniec przyjaźni i miłości. Ale co będzie z Benem? [Da Capo, 2000]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 12 (Beskidzka 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.12-IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niewolnice / Dolen Perkins-Valdez ; przeł. Natalia Wiśniewska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2013. - 340, [12] s. ; 21 cm.
Autor
Perkins-Valdez Dolen. Wiśniewska Natalia (tłumaczka).
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.
Doskonały debiut literacki w niezwykły sposób opisujący losy ciemnoskórych kobiet u schyłku epoki niewolnictwa. Cztery młode kobiety są wykorzystywane seksualnie przez swoich panów. Na kolejnych stronach powieści obserwujemy budzącą się w nich samoświadomość, pragnienie wolności i szacunku do samych siebie. Dolen Perkins-Valdez próbuje odpowiedzieć na pytanie, co takiego działo się między niewolnicami, a ich właścicielami, że mając wolność na wyciągnięcie ręki, nie próbowały po nią sięgnąć?[Nasza Księgarnia, 2013]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-amer. (1 egz.)
Filia 1 (Bohaterów 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-lit.amer. (1 egz.)
Filia 2 (Fredry 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.amer. (1 egz.)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.amer. (1 egz.)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.amer. (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.amer. (1 egz.)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-lit.amer. (1 egz.)
Filia 8 (Okulickiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-lit.amer. (1 egz.)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pomóż dziecku mniej myśleć : o wrażliwych dzieciach, które za bardzo się przejmują / Christel Petitcollin ; przekład Natalia Wiśniewska. - Łódź : Feeria Wydawnictwo - JK Wydawnictwo, 2020. - 270 stron ; 21 cm.
Autor
Petitcollin Christel. Wiśniewska Natalia (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Poradniki i przewodniki
Temat
Psychologia dziecka Szkoły Wrażliwość
Gatunek
Poradnik
Dziedzina i ujęcie
Psychologia Edukacja i pedagogika
Tytuł oryginału: "Mon enfant pense trop : comment l'accompagner dans sa surefficience" 2019.
Bibliografia na stronach 269-[271].
"Nadwydajne dzieci potrzebują przede wszystkim tego, aby dorosły poświęcił czas na wyjaśnienie im, kim są, jak funkcjonują i na czym polega ich odmienność. Takie odkrycie czyni cuda. Za każdym razem, kiedy się za to zabieram, rodzice odkrywają, że w ich dziecku dokonała się przemiana". Zapewne masz świadomość, że jeśli dotyczy cię problem nadwydajności mentalnej, to twoje dziecko również może nosić w sobie tę cechę. Pamiętasz, ile cierpień przysporzyło ci bycie niezrozumianym przez otoczenie? Nie chcesz przecież, żeby twoja pociecha doświadczyła problemów, którym być może przyszło ci stawiać czoła w dzieciństwie. Rany zadane nadwydajnemu mentalnie dziecku goją się często latami... Być może dostrzegasz, że twoje dziecko wyróżnia się spośród rówieśników. Czy ma problem z zawieraniem nowych znajomości? Czy zdarza się, że na zwykłe sytuacje reaguje zbyt emocjonalnie? Czy doświadcza w szkole przykrości ze strony kolegów? Nauczyciele mówią, że jest „problematyczne” i „przewrażliwione”? Jeśli oprócz tego odznacza się szczególną wrażliwością, z którą trudno jest ci sobie poradzić, koniecznie przeczytaj tę książkę. Niezależnie od tego, czy jesteś osobą nadwydajną mentalnie, czy też nie – jeśli szukasz pomocy w kwestii swojego „problematycznego” dziecka, dobrze trafiłeś! Christel Petitcollin, psychoterapeutka i autorka bestsellerowych książek doskonale poznała nadwydajnych mentalnie i wie, jak z posiadania tej szczególnej cechy czerpać ogromną siłę. Dzięki tej książce dowiesz się, jak wychowywać swoje dziecko, dając mu jednocześnie poczucie, że dzięki swojej wrażliwości jest naprawdę wyjątkowe. [Wydawnictwo JK, 2020]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 13 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-159.922.7/.8 (1 egz.)
Filia 2 (Fredry 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-159.9 (1 egz.)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.4-159.9 (1 egz.)
Filia 5 (Budziwojska 194)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.5-1 (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-159.9 (1 egz.)
Filia 8 (Okulickiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-159.9 (1 egz.)
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-159.9 (1 egz.)
Filia 11 (Dębicka 170)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-159.9 (1 egz.)
Filia 12 (Beskidzka 5)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.12-159.9 (1 egz.)
Filia 13 (Iwonicka 38)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-159.9 (1 egz.)
Filia 15 (Lwowska 60)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-159.9 (1 egz.)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-159.9 (1 egz.)
Filia 17 (Paderewskiego 154)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-159.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ariel jest moją opiekunką / Andrea Posner-Sanchez ; ilustracje Mario Cortés i Meritxell Andreu ; tłumaczenie Natalia Wiśniewska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2017. - [24] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Disney Księżniczka)
(Złota Biblioteczka)
Autor
Posner-Sanchez Andrea. Laguna Fabio. Andreu Meritxell. Wiśniewska Natalia (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Mała Syrena (postać fikcyjna) Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tekst tłumaczony z języka angielskiego.
Dołącz do Kopciuszka, Ariel, Belli, Tiany, Meridy oraz Roszpunki. Poznaj ich przygody opisane w sześciu przepięknie ilustrowanych książeczkach. Ten komplet to idealny prezent dla każdej dziewczynki, która zaczyna tworzyć swoją pierwszą biblioteczkę. [Egmont Polska, 2017]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I (1 egz.)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kopciuszek jest moją opiekunką / Andrea Posner-Sanchez ; ilustracje Fabio Laguna i Charles E. Pickens ; tłumaczenie Natalia Wiśniewska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2017. - [24] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Disney Księżniczka)
(Kopciuszek)
(Złota Biblioteczka)
Autor
Posner-Sanchez Andrea. Laguna Fabio. Pickens Charles. Wiśniewska Natalia (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kopciuszek (postać fikcyjna) Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tekst tłumaczony z języka angielskiego
Dołącz do Kopciuszka, Ariel, Belli, Tiany, Meridy oraz Roszpunki. Poznaj ich przygody opisane w sześciu przepięknie ilustrowanych książeczkach. Ten komplet to idealny prezent dla każdej dziewczynki, która zaczyna tworzyć swoją pierwszą biblioteczkę. [Egmont Polska, 2017]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I (1 egz.)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Merida Waleczna / tekst Tennant Redbank ; ilustracje Lori Tyminski ; tłumaczenie Natalia Wiśniewska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2017. - [24] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Disney Księżniczka)
(Złota Biblioteczka)
Autor
Redbank Tennant. Tyminski Lori. Wiśniewska Natalia (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Merida Waleczna (postać fikcyjna) Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Na okładce błędny ISBN.
Tekst tłumaczony z języka angielskiego.
Dołącz do Kopciuszka, Ariel, Belli, Tiany, Meridy oraz Roszpunki. Poznaj ich przygody opisane w sześciu przepięknie ilustrowanych książeczkach. Ten komplet to idealny prezent dla każdej dziewczynki, która zaczyna tworzyć swoją pierwszą biblioteczkę. [Egmont Polska, 2017]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I (1 egz.)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.16-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Marlene Dietrich : prawdziwe życie legendy kina / Maria Riva ; tłumaczenie Dorota Pomadowska, Monika Skowron, Natalia Wiśniewska. - Wydanie I. - Kraków : Znak Litera Nova, 2021. - 951, [2] strony : fotografie, portrety ; 24 cm.
Autor
Riva Maria (1924- ) Pomadowska Dorota Skowron Monika (tłumaczka) Wiśniewska Natalia (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dietrich, Marlene (1901-1992) Riva, Maria (1924- ) Aktorzy niemieccy Matki i córki Piosenkarze niemieccy Niemcy Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Biografia Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Tytuł oryginału: "Marlene Dietrich : the life" 1993.
HISTORIA KOBIETY, KTÓRA ROBIŁA WSZYSTKO, CO CHCIAŁA (Z KAŻDYM, Z KIM CHCIAŁA). "Kiedy mówiła, inni jej słuchali. Kiedy się poruszała, wszyscy patrzyli. Miałam trzy lata, gdy dotarło do mnie, że nie mam matki – ja należę do Jej Wysokości." Maria Riva – jedyne dziecko Marlene Dietrich – od najmłodszych lat towarzyszyła matce na przyjęciach i w aktorskiej garderobie. Na planie filmowym zawsze czekała w gotowości z lusterkiem do poprawienia makijażu. Nikt nie znał Marlene tak jak jej córka. Ikona stylu, królowa życia i toksyczna matka. Perfekcjonistka z wielkim ego, która nie cofała się przed niczym. Zagrała w pierwszej filmowej scenie pocałunku dwóch kobiet, a do stworzenia idealnego kostiumu zdobyła ubrania męskich prostytutek z ulic Berlina. Jej urokowi ulegli Ernest Hemingway i Gary Cooper. Uwiodła kochankę Grety Garbo, romansowała z Édith Piaf. Na złość Goebbelsowi zrzekła się niemieckiego obywatelstwa. Uwielbiała diamenty i futra, zajadała się frankfurterkami i gęsim smalcem, była uzależniona od soli przeczyszczających. * Błyskotliwie nakreślony portret gwiazdy wszechczasów i epicka panorama złotej ery Hollywood. W tej wyjątkowej biografii osobiste wspomnienia autorki przeplatają się z mało znanymi faktami z życia elit oraz fragmentami prywatnej korespondencji i pamiętników gwiazdy. Książka napisana z pazurem i szalenie dowcipna, pełna ciepła i szczera aż do bólu. [https://www.znak.com.pl/ksiazka/marlene-dietrich-prawdziwe-zycie-legendy-kina-riva-maria-211303, dostęp 20.12.2021]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-791.071A/Z-Dietrich M. (1 egz.)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A-110114 (1 egz.)
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-791 (1 egz.)
Książka
W koszyku
10 minut i 38 sekund na tym dziwnym świecie / Elif Shafak ; przełożyła Natalia Wiśniewska. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, copyright 2020. - 446 stron : ilustracja, mapa ; 22 cm.
Autor
Şafak Elif (1971- ). Wiśniewska Natalia (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura turecka
Temat
Kobieta Pamięć autobiograficzna Przyjaźń Śmierć Życie pośmiertne Stambuł (Turcja)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: "10 minutes 38 seconds in this strange world" 2019.
Czy wystarczy 10 minut i 38 sekund, aby opowiedzieć całe ludzkie życie? Leila nie żyje. Jej ciało jest martwe, ale mózg jeszcze pracuje. Każda kolejna minuta przynosi ze sobą wspomnienie innych wydarzeń, smaków i zapachów. Obrazy pozornie wyrwane z kontekstu łączą się w zmysłową opowieść o życiu w świecie, w którym wielu ludziom nadal odbiera się prawo do bycia sobą. [www.azymut.pl, 2020]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-tur. (1 egz.)
Filia 1 (Bohaterów 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-lit.inna (1 egz.)
Filia 2 (Fredry 5)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.2-lit.inna (1 egz.)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.inna (1 egz.)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.turec. (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.turec. (1 egz.)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-lit.inna (1 egz.)
Filia 8 (Okulickiego 3)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.8-lit.turec. (1 egz.)
Filia 20 (Solarza 9a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.20-lit.tur. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarne mleko : o pisaniu, macierzyństwie i wewnętrznym haremie / Elif Shafak ; przełożyła Natalia Wiśniewska. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, copyright 2022. - 381, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Şafak Elif (1971- ). Wiśniewska Natalia (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Proza
Przynależność kulturowa
Literatura turecka
Temat
Şafak, Elif (1971- ) Depresja poporodowa Kobieta Macierzyństwo Matki i córki Pisarze Życie codzienne Nowy Jork (Stany Zjednoczone) Stambuł (Turcja)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia Powieść autobiograficzna
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
Tytuł oryginału: "Black milk" 2007.
Łamiąca macierzyńskie tabu, wnikliwa i szczera opowieść uznanej pisarki o dojrzewaniu do bycia matką. Po urodzeniu pierwszego dziecka Elif Shafak doświadczyła depresji poporodowej i przestała pisać. Kryzys, z którym przyszło się jej zmierzyć, sprawił, że nie tylko zakwestionowała swoją wartość jako matki, ale też zaczęła zastanawiać się nad rolą kobiety-pisarki żyjącej i tworzącej w świecie wciąż zdominowanym przez mężczyzn. W tym najtrudniejszym momencie, wypełnionym poczuciem winy i cierpieniem, sięgnęła do doświadczeń autorek takich jak Sylvia Plath, Virginia Woolf, Simone de Beauvoir czy Zelda Fitzgerald. Ich historie dały jej nadzieję, że choć nie każdy kryzys można przezwyciężyć, to nigdy nie mierzymy się z nim samotnie. [Wydawnictwo Poznańskie, 2022]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-tur. (1 egz.)
Filia 20 (Solarza 9a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-lit.tur. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarne mleko : o pisaniu, macierzyństwie i wewnętrznym haremie / Elif Şafak ; przeł. Natalia Wiśniewska. - Kraków : Wydaw. Literackie, cop. 2011. - 354, [3] s. ; 22 cm.
Autor
Şafak Elif (1971- ). Wiśniewska Natalia (tłumaczka).
Temat
Şafak, Elif (1971- ).
Gatunek
Powieść turecka Powieść autobiograficzna turecka.
Kiedy Elif Şafak dowiaduje się, że zostanie matką, w jednej chwili jej życie wywraca się do góry nogami. Zupełnie nie wie, jak pogodzić bycie matką z pisarstwem. Po raz pierwszy w życiu przestaje pisać. Traci wiarę w słowa. Zagubiona wśród różnych wizji macierzyństwa - idealizowanej i będącej największą tajemnicą kobiety czy przebojowej i perfekcyjnej, w której kariera wciąż gra główną rolę - powoli na nowo odnajduje siebie. Uczy się akceptować wielobarwne emocje, jakie wiążą się z przyjściem na świat dziecka i próbuje odzyskać wewnętrzną harmonię. W tym wszystkim towarzyszy jej wewnętrzny chór kobiet, z których każda ma coś innego i ważnego do powiedzenia, a także słynne pisarki, feministki i matki - Sylvia Plath, Virginia Woolf, Ayn Rand czy Zelda Fitzgerald. [Wydaw. Literackie, 2011]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.inna (1 egz.)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.turec. (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.turec. (1 egz.)
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.turec. (1 egz.)
Filia 13 (Iwonicka 38)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-lit.inna (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bella jest moją opiekunką / Victoria Saxon i Andrea Posner-Sanchez ; ilustracje Fabio Laguna i Meritxell Andreu ; tłumaczenie Natalia Wiśniewska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2017. - [24] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Disney Księżniczka)
(Złota Biblioteczka)
Autor
Saxon Victoria. Posner-Sanchez Andrea. Laguna Fabio. Andreu Meritxell. Wiśniewska Natalia (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Piękna i Bestia (postacie fikcyjne)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tekst tłumaczony z języka angielskiego.
Dołącz do Kopciuszka, Ariel, Belli, Tiany, Meridy oraz Roszpunki. Poznaj ich przygody opisane w sześciu przepięknie ilustrowanych książeczkach. Ten komplet to idealny prezent dla każdej dziewczynki, która zaczyna tworzyć swoją pierwszą biblioteczkę. [Egmont Polska, 2017]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I (1 egz.)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.16-I/N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
regionalia
kartografia
literatura obcojęzyczna
nowości
słowa kluczowe
klucz literacki
normy
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej