SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

57 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Most śmierci / Karol May ; [tł. z niem. Barbara Tarnas]. - Kraków : Małopolska Oficyna Wydawnicza "Krak-Buch", 1993. - 317, [2] s. ; 21 cm.

(Tajemnice pustyni ; 1)

Autor

May Karl (1842-1912). Tarnas Barbara.

Temat

Powieść młodzieżowa niemiecka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 11 (Dębicka 170)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skarb Inków / Karol May ; tł. Barbara Tarnas. - Kraków : Małopolska Oficyna Wydawnicza, 1994. - 391 s. ; 20 cm.

Autor

May Karol (1842-1912) Tarnas Barbara.

Temat

Powieść młodzieżowa Powieść przygodowa młodzieżowa.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-IV/P (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-IV/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W podziemiach Mekki / Karol May ; tł. Barbara Tarnas. - Kraków : Małopolska Oficyna Wydawnicza, 1994. - 263, [3] s. ; 21 cm.

Autor

May Karol (1842-1912). Tarnas Barbara.

Temat

Powieść młodzieżowa przygodowa. Literatura młodzieżowa niemiecka

Stanowi cz.2 cyklu "Tajemnice pustyni" ; cz. 1 pt. "Most Śmierci"

Kara Ben Nemzi wraz ze swym przyjacielem Halefem i jego dzielnymi wojownikami przybywa do Mekki. W Świętym Mieście przeżywają niesamowite przygody. Walczą z podstępnym Ghanim, któremu uniemożliwiają spisen nażycie wielkiego szarifa, rozwiązują zagadkę Munedżiego i przywracają mu wzrok. [Wyd.Krak-Buch]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-IV/Prz (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- III/Prz (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-IV/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alf : gwiazdka za progiem / Siegfried Rabe ; przeł. Barbara Tarnas ; il. Robert Erker. - Warszawa : Iskry, 1993. - 116, [4] s. : rys. ; 21 cm.

Autor

Rabe Siegfried. Tarnas Barbara. Erker Robert

Temat

Powieść młodzieżowa fantasy. Literatura młodzieżowa niemiecka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-III/F (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- III/F (1 egz.)

Filia 11 (Dębicka 170)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-II/F (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-III/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Afganka / Karla Schefter ; z niem. przeł. Barbara Tarnas. - Wyd. 3 (1 w tej ed.). - Warszawa : Albatros, 2005. - 366, [1] s., [24] s. tabl. : fot. kolor. ; 17 cm.

(Literka)

Autor

Schefter Karla (1942- ). Tarnas Barbara.

Temat

Schefter, Karla (1942- ). Pielęgniarki i pielęgniarze Pomoc humanitarna międzynarodowa Szpitale Afganistan

Gatunek

Pamiętniki niemieckie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-93/94 (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Afganka : dziennik pielęgniarki / Karla Schefter ; z niemieckiego przełożyła Barbara Tarnas. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2002. - 366, [1] strona, [24] strony tablic : fotografie kolorowe, mapa, portrety ; 17 cm.

Autor

Schefter Karla (1942- ). Tarnas Barbara.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Schefter, Karla (1942- ) Pielęgniarki i pielęgniarze Pomoc humanitarna międzynarodowa Szpitale Afganistan Niemcy

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Medycyna i zdrowie Socjologia i społeczeństwo

Tytuł oryginału: "Weil es um die menschen geht" 2001.

Karla Schefter, niemiecka pielęgniarka, od 1989 roku pracowała w zniszczonym wojną Afganistanie jako wolontariuszka. Po kilku latach postanowiła zbudować własny szpital w Chak, miejscowości oddalonej 70 km od Kabulu. Talibowie długo nie wyrażali na to zgody, ale szpital jednak powstał. Karla zdobyła uznanie afgańskiej społeczności: pertraktowała z mudżahedinami, wchodziła w układy z talibami, znajdowała posłuch u starszyzny. Po wydarzeniach z 11 września została zmuszona do opuszczenia kraju. W swoim dzienniku ukazuje poruszający do głębi obraz Afganistanu - jego kultury i zwyczajów, podejścia mieszkańców do świata. Napisana przez nią książka stała się bestsellerem i została przetłumaczona na wiele języków. [Wydawnictwo Albatros, 2002]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-929-051A/Z-Schefter K. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-929 (1 egz.)

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.18-929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje i kultura Hanzy / Johannes Schildhauer ; przeł. Barbara Tarnas. - Warszawa] : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1995. - 163 s., [16] s. tabl. : fot.(w tym kolor.), il.(w tym kolor.), portr. ; 25 cm.

Autor

Schildhauer Johannes. Tarnas Barbara.

Temat

Europa

Indeksy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-74722 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Psia mowa : sygnały, rozumienie, słowniczek / Katharina Schlegl-Kofler ; [tł. Barbara Tarnas]. - Warszawa : Wiedza i Życie, cop. 2005. - 63, [1] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Porady Domowe. Zwierzęta.)

Autor

Schlegl-Kofler Katharina. Tarnas Barbara.

Temat

Psy Zachowanie

Gatunek

Wydawnictwa popularne.

Indeks.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 17 (Paderewskiego 154)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.17dz-63 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Alf : komisarz z przestworzy / Gaby Schuster ; przeł. Barbara Tarnas. - Warszawa : Iskry, 1993. - 103 s. : rys. ; 20 cm.

Autor

Schuster Gaby. Tarnas Barbara.

Temat

Powieść młodzieżowa fantasy. Literatura młodzieżowa niemiecka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- III/P (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Alf komisarz z przestworzy / Gaby Schuster ; przeł. Barbara Tarnas ; il. Robert Erker. - Warszawa : Iskry, 1993. - 103 s. : rys. ; 20 cm.

Autor

Schuster Gaby. Tarnas Barbara. Erker Robert.

Temat

Literatura młodzieżowa niemiecka Powieść młodzieżowa fantasy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-III/F (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-III/P (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-III/Pf (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-III/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Leksykon papieży i soborów : dzieje Kościoła w dziejach świata : osoby - zdarzenia - pojęcia / Hubert Stadler ; przekł. Marian L. Kalinowski, Michał Struczyński, Barbara Tarnas. - Warszawa : Oficyna Panda, 1992. - 366 s. : fot., il., portr., rys. ; 21 cm.

Autor

Stadler Hubert. Kalinowski Marian Leon (1946- ). Struczyński Michał. Tarnas Barbara.

Temat

Papieże Sobór

Tablica chronologiczna.

Bibliogr.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-272-732.2 (1 egz.)

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. A-Inf.-27

Książka

W koszyku

oceń

Skarb Priama : życie Henryka Schliemanna : historia odkrycia Troi / Philipp Vandenberg ; przeł. Barbara Tarnas. - Gdynia : Uraeus, cop. 1997. - 380 s. : il., 1 mapka ; 22 cm.

Autor

Vandenberg Philipp. Tarnas Barbara.

Temat

Archeologia Grecja Schliemann, Heinrich (1822-1890) Troja

Indeks

Bibliogr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-76702 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skarb Priama : życie Henryka Schliemanna : historia odkrycia Troi / Philipp Vandenberg ; przeł. Barbara Tarnas. - Gdynia : Wydaw. Uraeus, cop. 1997. - 380, [1] s. : il. ; 23 cm.

Autor

Vandenberg Philipp (1941- ). Tarnas Barbara.

Temat

Schliemann, Heinrich (1822-1890) Archeolodzy Troja (Turcja ; miasto dawne)

Bibliogr. s. 370-373. Indeks.

Psychogram Henryka Schliemanna ukazuje człowieka opętanego. Pozostawił on po sobie 18 dzienników w 20 językach, 12 publikacji książkowych i 80 tysięcy listów. Był człowiekiem żądnym sławy i pieniędzy. Wytrwale podążając śladami swojego bohatera, Philipp Vandenberg odnalazł Schliemanna jakiego dotąd nie znaliśmy, ukazał obraz genialnego archeologa, człowieka, który świadomie kształtował własną biografię.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-902/904 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spisek faraonów / Philipp Vandenberg ; przeł. Barbara Tarnas. - Gdynia : Uraeus, 1995. - 288, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Vandenberg Philipp (1941- ). Tarnas Barbara.

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść sensacyjna niemiecka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zielony skarabeusz / Philipp Vandenberg ; przeł. Barbara Tarnas. - Gdynia : Uraeus, 1996. - 323 s. ; 20 cm.

Autor

Vandenberg Philipp (1941- ). Tarnas Barbara.

Temat

Powieść historyczna niemiecka. Powieść niemiecka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-niem. (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.niem. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kwiecień w Paryżu / Michael Wallner ; z niem. przeł. Barbara Tarnas. - Warszawa : Albatros, 2007. - 237, [3] s. ; 20 cm.

(Seria Pi)

Autor

Wallner Michael (1958- ). Tarnas Barbara.

Temat

Powieść obyczajowa austriacka. Romans. Powieść austriacka

Wojenny romans, w którym pobrzmiewają echa Casablanki, Angielskiego pacjenta i powieści Kena Folletta. O niemożliwej miłości, która zrodziła się wbrew rozsądkowi, ponad podziałami czasu i miejsca. Okupowany Paryż, wiosna 1943 roku. Młody Niemiec, Michel Roth, w dzień pracuje jako tłumacz dla niemieckiego gestapo wieczorami w cywilnym ubraniu, włóczy się po ulicach miasta. W ten sposób poznaje Chantal, córkę francuskiego księgarza. Wikła się w niebezpieczny romans, który dla obojga okazuje się czymś więcej niż przelotną przygodą. Michel nie ma pojęcia, że piękna dziewczyna i jej ojciec pracują dla ruchu oporu. Wkrótce będzie musiał wybrać pomiędzy obowiązkiem wobec własnego kraju, a swoim przeznaczeniem - pomiędzy nienawiścią a miłością.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-lit.austriac. (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.inna (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.austr. (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.austr. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.austr. (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-lit.austr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rosyjska kochanka / Michael Wallner ; z niem. przeł. Barbara Tarnas. - Warszawa : Albatros, 2011. - 398, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Wallner Michael (1958- ). Tarnas Barbara.

Gatunek

Powieść austriacka Powieść obyczajowa austriacka. Romans.

Moskwa, rok 1978. Dwudziestodziewięcioletnia Anna, córka odsuniętego na boczny tor poety Wiktora Zasuchina, żyje wraz z mężem, oficerem Armii Czerwonej Leonidem Nieczajewem, chronicznie chorym synem i ojcem w skromnym jednopokojowym mieszkaniu. Rodzina z trudem wiąże koniec z końcem. Uciekając od monotonii codziennego życia Anna nawiązuje romans z Aleksiejem Bulyagkowem, wiceministrem do spraw naukowych , dzięki czemu może korzystać z pewnych niedostępnych szaremu człowiekowi przywilejów. Ich związek stopniowo przeradza się w poważne uczucie, niestety wkracza do niego polityka. Za pośrednictwem agentki KGB, Róży, Ana poznaje pułkownika Kamarowskiego, który szantażem, kłamstwami i sugestiami korzyści skłania ją do współpracy. Młoda kobieta zaczyna donosić na Aleksieja. W międzyczasie Leonid zostaje na rok przeniesiony na Syberię, by nie utrudniał jej romansu; tam sam angażuje się w nowy związek. Anna nie podejrzewa, że w rękach Aleksieja stała się marionetką. Planuje on uciec na Zachód z najnowszymi wynikami prac z dziedziny fizyki teoretycznej i za pośrednictwem kochanki prowadzi z KGB swą własną grę. Kiedy w końcu Anna poznaje prawdę, postanawia ratować małżeństwo i zerwać z podwójnym życiem. Wie, że będzie to oznaczać koniec nadziei na miłość. Tego, co przyniesie los, nie da się jednak przewidzieć... [Albatros, 2011]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.austr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podróż do Afganistanu / Roger Willemsen ; przeł. Barbara Tarnas. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2007. - 172, [4] s. ; 21 cm.

(80 Światów : literatura światowa)

Autor

Willemssen Roger (1955- ). Tarnas Barbara.

Temat

Powieść podróżnicza niemiecka. Powieść niemiecka Powieść obyczajowa niemiecka.

W tę podróż wybiera się Willemsen z zaprzyjaźnioną Afganką Nadią, która po latach wraca do wyniszczonego wojną kraju. Wędrują od Kabulu po Kunduz, rodzinne miasto Nadii. Autor wnikliwie obserwuje kraj, który uczy się na nowo żyć w pokoju, mieszkańców, którzy starają się podźwignąć z tragedii wojennej. Rozmawia z żołnierzami frontowymi, ich komendantami, generałami, spotyka szmuglerów, nomadów i mędrców, obłąkanych i napiętnowanych traumą, obrońców praw człowieka i zwolenników talibów, kobiety grające w piłkę nożną i grajków. Mimo trudności bytowania wśród ruin i nędzy, bije z tych ludzi optymizm, który pozwala im z nadzieją patrzeć w przyszłość. Willemsen odwiedza fabryki, bazary, szkoły i rady starszych w wioskach afgańskich, jest gościem uroczystości zaręczynowej, przekracza zaminowaną przełęcz Salang, odwiedza trudno dostępne wioski tadżyckie. Wreszcie dociera do brzegów mitycznej rzeki Oksus. Książka Willemsena jest nie tylko prywatnym zapisem egzotycznej podróży, to także literacka rozprawa o istocie podróżowania i próba zrozumienia inności. Stanowi cenne źródło informacji o kraju, o którym wciąż niewiele wiemy. [PIW, 2007]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.niem. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.niem. (1 egz.)