Rowicki Witold (1914-1989)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(96)
Forma i typ
Muzyka
(92)
Książki
(2)
Nuty
(2)
Dostępność
dostępne
(95)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
(96)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1679)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(794)
Rowicki Witold (1914-1989)
(-)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(788)
Kowalska Dorota
(671)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(666)
Doyle Arthur Conan
(641)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(598)
Wallace Edgar
(585)
Zarawska Patrycja (1970- )
(518)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(503)
Cartland Barbara
(494)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William (1564-1616)
(471)
Shakespeare William
(462)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(460)
Christie Agatha (1890-1976)
(443)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(443)
Dickens Charles
(442)
Popławska Anna (filolog)
(441)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Prus Bolesław (1847-1912)
(403)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(402)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(400)
Roberts Nora (1950- )
(397)
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(396)
Verne Jules
(391)
Fabianowska Małgorzata
(385)
Drewnowski Jacek (1974- )
(376)
Konopnicka Maria
(375)
Twain Mark
(362)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(354)
Steel Danielle (1947- )
(349)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(343)
Bach Johann Sebastian (1685-1750)
(336)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(331)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(317)
Krzyżanowski Julian
(309)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(306)
Ludwikowska Jolanta
(306)
Tuwim Julian (1894-1953)
(302)
Rzehak Wojciech (1967- )
(299)
London Jack
(297)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(283)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(280)
Ewers H.G
(278)
Beethoven Ludwig van (1770-1827)
(271)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Калинина Дарья
(257)
Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(254)
Zimnicka Iwona (1963- )
(254)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(249)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(245)
Krasicki Ignacy
(243)
King Stephen (1947- )
(242)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(237)
Conrad Joseph
(235)
Austen Jane
(233)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(233)
May Karol
(232)
Goscinny René (1926-1977)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Ławnicki Lucjan
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(220)
Stevenson Robert Louis
(217)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Szulc Andrzej
(214)
Kraszewski Józef Ignacy
(213)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(213)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(212)
Szal Marek
(212)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Balzac Honoré de
(210)
Kipling Rudyard
(210)
Rok wydania
2010 - 2019
(3)
1990 - 1999
(10)
1980 - 1989
(17)
1970 - 1979
(3)
1960 - 1969
(12)
Kraj wydania
Polska
(85)
Niemcy
(2)
nieznany (pol)
(1)
nieokreślony (s.l.)
(1)
Język
polski
(65)
brak kontekstu językowego (dokument nietekstowy)
(16)
niemiecki
(2)
włoski
(1)
rosyjski
(1)
Temat
Płyty gramofonowe
(74)
Muzyka polska
(58)
Muzyka niemiecka
(13)
Muzyka rosyjska
(11)
Muzyka austriacka
(4)
Kasety magnetofonowe
(3)
Muzyka
(2)
Muzyka włoska
(2)
Muzyka rosyjska
(1)
Dyrygenci polscy
(1)
Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej "Warszawska Jesień"
(1)
Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. Fryderyka Chopina
(1)
Moniuszko, Stanisław (1819-1872)
(1)
Muzyka francuska
(1)
Muzyka francuski
(1)
Muzyka wokalna (głosy solowe (3), chór mieszany i orkiestra)
(1)
Muzyka wokalna religijna
(1)
Orkiestry
(1)
Rowicki, Witold (1914-1989)
(1)
Symfonia koncertująca (fortepian i orkiestra)
(1)
Teatr Wielki - Opera Narodowa
(1)
Umuzykalnianie
(1)
Temat: dzieło
Stabat Mater
(4)
Concert Overture in E major, Op.12
(1)
Violin Concerto No.1, Op.35
(1)
Temat: czas
1901-2000
(18)
1801-1900
(17)
1918-1939
(7)
1701-1800
(4)
1914-1918
(3)
1800-1901
(1)
1901-1914
(1)
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe
(91)
Muzyka instrumentalna
(13)
Muzyka na orkiestrę
(12)
Symfonia
(12)
Koncert (fortepian)
(9)
Koncert (skrzypce)
(9)
Muzyka na orkiestrę symfoniczną
(9)
Muzyka baletowa
(8)
Muzyka wokalna
(8)
Muzyka fortepianowa
(6)
Opera
(6)
Suita (orkiestra)
(5)
Uwertura
(4)
Koncert (skrzypce i orkiestra)
(3)
Muzyka na fortepian i orkiestrę
(3)
Muzyka skrzypcowa
(3)
Muzyka symfoniczna
(3)
Poemat symfoniczny
(3)
Koncert (fortepian i orkiestra)
(2)
Muzyka orkiestrowa
(2)
Muzyka wokalna religijna
(2)
Partytura
(2)
Pieśń (muz.)
(2)
Symfonia (głos wysoki, chór mieszany i orkiestra)
(2)
Aria
(1)
Balet
(1)
Dokument dźwiękowy
(1)
Hymn narodowy
(1)
Koncert (orkiestra)
(1)
Mazurek (fortepian)
(1)
Mowy polskie
(1)
Muzyka chóralana
(1)
Muzyka chóralna
(1)
Muzyka na skrzypce i fortepian
(1)
Muzyka na skrzypce i orkiestrę
(1)
Muzyka na zespół instrumentalny
(1)
Muzyka pasyjna
(1)
Muzyka polska
(1)
Muzyka rosyjska
(1)
Muzyka sceniczna
(1)
Muzyka wokalna (głosy solowe (3), chór mieszany i orkiestra)
(1)
Muzykja instrumentalna
(1)
Oratorium (muz.)
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Pieśń (głos i orkiestra)
(1)
Polonez (muz)
(1)
Polonez (muz.)
(1)
Polonez (orkiestra)
(1)
Preludium (fortepian)
(1)
Sonata
(1)
Suita
(1)
Wywiady
(1)
96 wyników Filtruj
Muzyka
Muzyka
Winyl
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-7214, Wyp.Muz.AD-10936, Wyp.Muz.AD-11816 (3 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Noskowski, Żeleński : utwory na orkiestrę [Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : Polskie Nagrania, [19-?]. - 1 płyta : analog., 33 o/min, stereo. ; 30 cm.
Komentarz na opakowaniu - J. Ekiert.
Tytuł z opakowania płyty.
Zawiera: Step - poemat symfoniczny op.66 ; Szkice węglem - uwerura ; Polonez elegijny ; Morskie oko - uwertura koncertowa op.27 / Zygmunt Noskowski. W Tatrach - uwerura koncertowa Op.27 / Władysław Żeleński.
J. Urbański, Reż. nagr. ; K. Urbańska, Dźw.
Warsaw National Philharminic Symphony Orchestra ; Witold rowicki, condutor.
Komentarz na opakowaniu w języku pol., ang.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-11242 (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Polish modern music [Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : Muza Polskie Nagrania, [ca 1969]. - 1 płyta : analog., 33 o/min ; 30 cm.
Tytuł z opakowania płyty.
Zawiera: 4 Dialogi na obój i orkiestrę kameralną / Tadeusz Baird. Moments musicaux for orchestra / Zbigniew Rudziński. Muzyka na smyczki i 4 grupy instrumentów dętych / Andrzej Dobrowolski. Apokalipsis na głos recytujący, chór i orkiestrę / Edward Bogusławski. Musica per fiati e timpani / Włodzimierz Kotoński.
Reż. nagr. K. Urbański.
Lothar Faber - oboe ; Aleksander Bardini - reciting voice ; Chór i Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej ; Witold Rowicki - conductor.
Tekst na opakowaniu pol. i ang.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-374 (1 egz.)
Muzyka
Muzyka
Winyl
W koszyku
Polish modern music [Dokument dźwiękowy] / Baird [et. al]. - Warszawa : Polskie Nagrania, [1969]. - 1 płyta : analog., 33 o/min, stereo. ; 30 cm.
Komentarz na opakowaniu - Bohdan Pociej.
Tytuł z opakowania płyty.
Zawiera: 4 Dialogi na obój i orkiestrę kameralną / Tadeusz Baird ; Moments musicaux for orchestra / Zbigniew Rudziński ; Muzyka na smyczki i 4 grupy instrumentów dętych / Andrzej Dobrowolski ; Apokalipsis na głos recytujący, chór i orkiestrę / Edward Bogusławski ; Musica per fiati e timpani / Włodzimierz Kotoński.
J. Urbański, Reż. nagr. ; K. Urbańska, Dźw.
Lothar Faber - oboe ; Aleksander Bardini - reciting voice ; Chór i Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej ; Witold Roicki, dyrygent.
Komentarz na opakowaniu w języku pol., ang.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-5986, Wyp.Muz.AD-11406 (2 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Witold Lutosławski. Vol. 2 [Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : Polskie Nagrania, p1989. - 1 płyta CD (64 min 27 s) : digital, stereo. ; 12 cm.
Koment. Tadeusza Kaczyńskiego w jęz. pol. i ang.
Czas trwania: 64 min 27 s.
Zawiera: Venetian Games for chamber orchestra ; Trios Poémes D'Henri Michaux for 20-part choir and orchestra ; Symphony No.2 / Witold Lutosławski.
Reż. nagr. Krystyna Urbańska.
The National Philharmonic Orchestra in Warsaw(1 i 3) ; Witold Rowicki, cond.(1) ; Witold Lutosławski, cond.(2) ; The Polish Radio Choir in Cracow(2) ; The Polish Radio National Symphony Orchestra in Katowice(3) ; Jan Krenz, cond.(3).
Nagrano w 1962r. w Warszawie (utwór 1) oraz w 1964r. w Katowicach (utwór 2 ) oraz w 1968r. w Warszawie(utwór 3).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.A/CD 27 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zapiski dyrygenta / Witold Rowicki ; [red.: Wojciech Pospiech]. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Przybylik, 2014. - 197, [2] s. : il. kolor., faks., fot., portr. ; 27 cm.
Ilustracje również na wyklejkach.
Witoldowi Rowickiemu aż dwie najlepiej rozpoznawalne na świecie polski orkiestry symfoniczne zawdzięczją swoje powstanie. Z pierwszą - Wielką Orkiestrą Polskiego Radia z Katowic (obecnie NOSPR) pracował przez pięć lat, z drugą - Orkiestrą Filharmonii Narodowej przez dwadzieścia pięć lat do chwili przejscia na emerytyrę. Na długiej liście solistów, którzy z nim występowali, figuruje niemal cała światowa czołówka. W bogatym repertuarze Rowickiego wykonywanym na estradach Polski i świata, pokaźną pozycję stanowiły kompozycje polskich twórców, wśród których spora liczba to prawykonania. Najbardziej liczący się na świecie impresariowie starali się o to, by mieć Rowickiego w swej artystycznej ofercie. "Dopiero po 25 latach od śmierci Witolda Rowickiego, jednego z najwybitniejszych mistrzów batuty XX wieku, światło dzienne ujrzą wreszcie jego przemyślenia, podsumowania doświadczeń, a także filozoficzne rozważania na temat muzyki, spisywane przez niego w postaci notatek ułożonych w yematyczne działy. Dźwięki - Muzyka - Talent - Piękno, to pojęcia, o których autor próbuje rozmawiać z Czytelnikiem i przekonywać Go do swojej racji." [Przybylik, 2014]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Księg 2521 (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Suita z baletu "Pan Twardowski" [Dokument dźwiękowy] / Ludomir Różycki. - Warszawa : Polskie Nagrania, [1956]. - 1 płyta : analog., 33 o/min, mono. ; 25 cm.
Krakowska Orkiestra Polskiego Radia ; Witold Rowicki, dyr.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-11074 (1 egz.)
Muzyka
Muzyka
Winyl
W koszyku
Karnawał Zwierząt [Dokument dźwiękowy] = Le carnaval des animaux / C. Saint-Saëns. - Warszawa : Polskie Nagrania, [1964]. - 1 płyta : analog., 33 o/min, mono. ; 30 cm.
Zawiera: Karnawał Zwierząt /C. Saint-Saëns. Uwertura do opey "Jaś i Małgosia" / E.Humperdinck. Kącik dziecięcy / C.Debussy ; transkr. na ork. André Caplet.
J. Urbański, reż. nagr ; K. Urbańska, dźw.
Sergiusz Nadgryzowski, fort. ; Jadwiga Szamotulska, fort. ; Włodzimierz Tomaszczuk, flet ; Andrzej Orkisz, wiolon. ; Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej ; Witold Rowicki, dyr.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-557, Wyp.Muz.AD-11409 (2 egz.)
Muzyka
Muzyka
Winyl
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-5178, Wyp.Muz.AD-11402 (3 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Tyt. z opakowania płyty: Arturo Benedetti-Michelangelli w Warszawie.
Reż. nagr. Antoni Karużas ; operat. dźw. Krystyna Diakon.
Arturo Benedetti - Michelangeli, fortepian ; Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej ; Witold Rowicki, dyrygent.
Nagranie z koncertu w Filharmonii Narodowej w Warszawie Marzec 1955.
Tekst na opakowaniu pol. i ang.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-7681 (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-1081 (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-11119 (1 egz.)
Muzyka
Muzyka
Winyl
W koszyku
Pietruszka [Dokument dźwiękowy] : Balet / Igor Strawiński. - Warszawa : Muza Polskie Nagrania, [19-?]. - 1 płyta : analog., 33 o/min ; 30 cm.
Tyt. z opakowani płyty: Petrushka.
Reż. nagr. J. Urbański ; operator dźw. K. Urbańska.
Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej ; Witold Rowicki, conductor.
Tekst na opakowaniu pol. i ang.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-11817, Wyp.Muz.AD-4467, Wyp.Muz.AD-4466 (3 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Famous pieces [Dokument dźwiękowy] / Karol Szymanowski. - [Warszawa] : Polskie Nagrania, [1987]. - 1 płyta : analog., 33 o/min, stereo. ; 30 cm.
Komentarz na opakowaniu - Ludwik Wiewiórkowski.
Zawiera: Etiuda b-moll op.4 nr.3 ; Pieśń Roxany z II aktu op. Król Roger ; Tarantela Op.28 ; Chrystus niech mi będzie grodem ; Preludium h-moll Op.1 nr.1 ; Źródło Aretuzy - poemat na skrzypce i fortepian op.30 nr.1 ; Tempo di minuetto. commodo cz. III Sonaty c-moll op. 8 ; Ach, któż tam puka - z cyklu Sześć pieśni kurpiowskich ; Mazurek Op.50 nr.1 Sostenuto, molto rubato ; Taniec górali z baletu Harnasie.
Marta Gozdecka, fortepian ; Stefania Woytowicz, sopran ; Wanda Wiłkomirska, skrzypce ; Tadeusz Chmielewski, fortepian ; Andrzej Hiolski, baryton ; Andrzej Dutkiwicz, fortepian ; Konstanty Andrzej Kulka, skrzypce ; Jerzy Marchwiński, fortepian ; Andrzej Stefański, fortepian ; Barbara Hesse-Bukowska, fortepian ; Kazimierz Pustelak, tenor ; Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej ; Chór Filharmonii Narodowej ; Chór Filharmonii Krakowskiej ; Witold Rowicki, dyrygent ; Jerzy Bok, dyrygent.
Komentarz na opakowaniu w języku pol., ang.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-10581 (1 egz.)
Muzyka
Kaseta
W koszyku
Kazimierz Pustelak, ten. ; Chór Filharmonii Narodowej w Warszawie ; Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej w Warszawie ; Witold Rowicki, dyr.
Nagrano w Filharmonii Narodowej w Warszawie, 1974.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Taśmy 1342 (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Harnasie op. 55 [Dokument dźwiękowy] : ballet pantomime w 3 obrazach / Karol Szymanowski. - Warszawa : Polskie Nagrania, [post 1975]. - 1 płyta : analog., 33 o/min, stereo. ; 30 cm.
Kazimierz Pustelak, ten. ; Chór Filharmonii Narodowej w Warszawie ; Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej w Warszawie ; Witold Rowicki, dyr.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-8028, Wyp.Muz.AD-6067 (2 egz.)
Muzyka
Muzyka
Winyl
W koszyku
Rekonstrukcja nagrania archiwalnego.
Kazimierz Pustelak, tenor ; Orkiestra Symfoniczna i Chór Filharmonii Narodowej ; Witold Rowicki, conductor ; Antoni Szaliński, choirmaster.
Nagrano: Warszawa, 1975.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-11199, Wyp.Muz.AD-8712 (2 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Harnasie Op.55 [Dokument dźwiękowy] : Ballet pantomime / Karol Szymanowski. - Warszawa : Polskie Nagrania Muza, 1993. - 1 płyta CD (35 min 47 s) : digital, stereo. ; 12 cm.
Kazimierz Pustelak, tenor ; Orkiestra Symfoniczna i Chór Filharmonii Narodowej ; Witold Rowicki, conductor ; Antoni Szaliński, choirmaster.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.A/CD 337 (1 egz.)
Muzyka
Muzyka
Winyl
W koszyku
Wydane w albumie : Karol Szymanowski 1882-1937. W albumie znajdują sie również płyty SX 1545 ; SX 1546 ; SX 1563 ; SX 1564.
Kazimierz Pustelak, tenor ; Orkiestra Symfoniczna i Chór Filharmonii Narodowej ; Witold Rowicki, conductor ; Antoni Szaliński, choirmaster.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-4330, Wyp.Muz.AD-11848 (2 egz.)
Muzyka
Muzyka
Winyl
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-11203, Wyp.Muz.AD-8853 (2 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej