SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

54 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Paragraf 22 / Joseph Heller ; przeł. Lech Jęczmyk. - Wyd.1 w tej edycji. - Warszawa : Prima, 1995. - 477, [1] s. ; 20 cm.

(Seria z Piórem : współczesna proza światowa)

Autor

Heller Joseph (1923-1999). Jęczmyk Lech (1936- ).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść sensacyjna amerykańska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.amer. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Paragraf 22 / Joseph Heller ; przeł. Lech Jęczmyk. - Wyd. 4. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1990. - 488, [4] s. ; 20 cm.

(KIK Klub Interesującej Książki)

Autor

Heller Joseph (1923-1999). Jęczmyk Lech (1936- ).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.amer. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.16-lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Paragraf 22 / Joseph Heller ; z angielskiego przełożył Lech Jęczmyk. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 477 stron ; 21 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej : XX wiek ; 39)

Autor

Heller Joseph (1923-1999). Jęczmyk Lech (1936- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

United States Army II wojna światowa (1939-1945) Lotnicy wojskowi Wojsko Pianosa (Włochy)

Gatunek

Powieść Satyra Sensacja

Tytuł oryginału: "Catch-22" 1961.

Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.

Jedna z najwybitniejszych powieści amerykańskich XX wieku, a zarazem najsłynniejsza powieść o II wojnie światowej. Utrzymana w poetyce czarnego humoru, ukazuje bezsens wojny i armii jako instytucji, wyśmiewa mechanizmy społeczne rządzące się logika absurdu. Jej bohaterowie to zbiorowisko wariatów, fanatyków, idiotów i oportunistów, ale nade wszystko ludzi, którzy pragną jednego - by przeżyć. Pilot Yossarian jest przekonany, że wszyscy dybią na jego życie - zarówno Niemcy, jak też dowódcy jego jednostki, zmuszający go do udziału w coraz większej liczbie misji bojowych. Udaje wariata, by wykpić się od dalszych lotów. Tymczasem otaczają go sami wariaci. Major Major Major, który przyjmuje podwładnych tylko wtedy, gdy go nie ma; porucznik Scheisskopf, którego działalność ogranicza się do organizowania defilad, porucznik Milo Minderbinder, który traktuje wojnę jako sposób na zbicie majątku i bombarduje własne pozycje, bo dogadał się z nieprzyjacielem. Oficjalnie w amerykańskim wojsku nie ma miejsca dla wariatów, choroba psychiczna stanowi wystarczającą przesłankę, aby zostać natychmiast odesłanym do domu - przepisy są bardzo wyraźne. Jest jednak mały haczyk - osławiony „paragraf 22”... [www.azymut.pl, 2019]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Heller Joseph (1923-1999). Jęczmyk Lech (1936- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

United States Army II wojna światowa (1939-1945) Lotnicy wojskowi Wojsko Pianosa (Włochy)

Gatunek

Powieść Satyra Sensacja

Tytuł oryginału: "Catch-22" 1961.

Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-lit.amer. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Paragraf 22 [Dokument dźwiękowy] / Joseph Heller ; polish tranlation cop. Lech Jęczmyk. - Warszawa: Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2010. - 1 płyta CD (20 godz. 24 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Heller Joseph (1923-1999). Jęczmyk Lech (1936- ). Globisz Krzysztof (1957- ).

Gatunek

Książki mówione. Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska. Dokumenty dźwiękowe.

Czas trwania: 20 godz. 24 min.

Czyta Krzysztof Globisz.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 716 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Paragraf 22 [dwadzieścia dwa] / Joseph Heller ; z ang. przetł. Lech Jęczmyk. - Warszawa : "Świat Książki", 1994 (dr. w Niemczech). - 477, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Heller Joseph (1923-1999) Jęczmyk Lech (1936- ).

Temat

Powieść amerykańska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.1-lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kroki w nieznane : almanach fantastyczno-naukowy. T. 5 / wybór Lech Jęczmyk ; oprac. graf. Bohdan Bocianowski. - Warszawa : Iskry, 1974. - 425, [3] s. : rys., tab. ; 20 cm.

Autor

Jęczmyk Lech (1936- ). Bocianowski Bohdan (1911-1983).

Temat

Literatura fantastyczna Literatura fantastyczno-naukowa Opowiadanie

Gatunek

Antologia.

Tekst częśc. tł. z ang. i ros.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-40159/t.5 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kroki w nieznane : almanach fantastyczno-naukowy. T. 6 / wybór Lech Jęczmyk. - Warszawa : Iskry, 1976. - 289, [3] s. : rys. ; 20 cm.

Autor

Jęczmyk Lech (1936- ).

Temat

Opowiadanie Literatura fantastyczna Literatura fantastyczno-naukowa

Gatunek

Antologia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-40159/t.6 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Męskie sprawy / Garrison Keillor ; przeł. [z ang.] Lech Jęczmyk. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1996. - 272 s. ; 21 cm.

(Biblioteczka Konesera)

Autor

Keillor Garrison (1942- ). Jęczmyk Lech (1936- ).

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie Opowiadanie humorystyczne amerykańskie.

Tyt. oryg.: "The book of guys" 1993.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-amer. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Lewa ręka ciemności / Ursula K. Le Guin ; przeł. z ang. Lech Jęczmyk. - Katowice : Książnica, 2007. - 281, [3] s. ; 18 cm.

(Książnica Kieszonkowa)

Autor

Le Guin Ursula K. (1929-2018) Jęczmyk Lech (1936- ).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść fantastyczna amerykańska.

Akcja rozgrywa się na egzotycznej planecie o swojskiej nazwie Ziemia Jej mieszkańcy okazują się na wskroś ludzcy, lecz różni ich od Ziemian jeden drobny szczegół: są... hermafrodytami. Poza tym wszystko wygląda tak, jak na Ziemi: są dwa potężne, wrogie sobie państwa, które nie ryzykują jednak otwartego konfliktu zbrojnego, są dwa systemy polityczne, jeden archaiczny, drugi nowoczesny, lecz oba niedoskonałe. Są, wreszcie, ułomności i wady znane od tysiącleci. Na tej planecie, znacznie zapóźnionej w rozwoju techniki, postawiono na wykorzystanie ukrytych zdolności psychicznych człowieka, które pozwalają mu maksymalnie skupić własne siły duchowe i fizyczne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-fant. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Lewa ręka ciemności / Ursula K. Le Guin ; przeł. z ang. Lech Jęczmyk. - Katowice : Książnica, 2007. - 281, [3] s. ; 18 cm.

(Książnica Kieszonkowa)

Autor

Le Guin Ursula K. (1929-2018) Jęczmyk Lech (1936- ).

Temat

Powieść fantasy amerykańska Powieść amerykańska

Akcja "Lewej ręki ciemności" rozgrywa się na egzotycznej planecie o swojskiej nazwie Zima; jej mieszkańcy okazują się na wskroś ludzcy, lecz różni ich od Ziemian jeden drobny szczegół: są... hermafrodytami. Poza tym prawie wszystko wygląda tak, jak na Ziemi: są dwa potężne, wrogie sobie państwa, które nie ryzykują jednak otwartego konfliktu zbrojnego, są dwa systemy polityczne, jeden archaiczny, drugi nowoczesny, lecz oba niedoskonałe. Są, wreszcie, ułomności i wady znane od tysiącleci. Na tej planecie, znacznie zapóźnionej w rozwoju techniki, postawiono na wykorzystanie ukrytych zdolności psychicznych człowieka, które pozwalają mu maksymalnie skupić własne siły duchowe i fizyczne. [Prószyński i S-ka, 1995]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.amer. (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-fant. (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rybak znad Morza Wewnętrznego / Ursula K. Le Guin. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2016. - 1022, [1] s. ; 24 cm.

Autor

Le Guin Ursula K. (1929-2018) Jęczmyk Lech (1936- ). Uhrynowska-Hanasz Zofia (1934- ). Sylwanowicz Agnieszka (1960- ). Sokołowski Krzysztof. Braiter Paulina (1968- ). Lipszyc Paweł. Mazan Maciejka. Le Guin Ursula K. (1929-2018). Wszystkie strony świata (pol.) Le Guin Ursula K. (1929-2018). Cztery drogi ku przebaczeniu (pol.) Le Guin Ursula K. (1929-2018). Urodziny świata (pol.) Le Guin Ursula K. (1929-2018). Opowiadanie świata (pol.)

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie Opowiadanie fantastyczne amerykańskie. Powieść amerykańska Powieść fantastyczna amerykańska.

Stanowi t. 3 dzieł Ursuli K. Le Guin, po "Ziemiomorzu" i "Sześciu światach Hain".

Tyt. oryg.: "The wind's twelve quarters" 1975, "A fisherman of the Inland Sea" 1994, "Four ways to forgiveness" 1995, "The birthday of teh world and other stories" 2002, "The telling" 2000.

Zawiera: Wszystkie strony świata / przeł. Zofia Uhrynowska-Hanasz, Lech Jęczmyk. Rybak znad Morza Wewnętrznego / przeł. Agnieszka Sylwanowicz. Cztery drogi ku przebaczeniu / przeł. Paweł Lipszyc. Urodziny świata / przeł. Paulina Braiter, Krzysztof Sokołowski. Opowiadanie świata / przeł. Maciejka Maza.

Rybak znad Morza Wewnętrznego to trzeci - po Ziemiomorzu i Sześciu światach Hain - tom dzieł Ursula K. Le Guin. W jego skład wchodzą cztery zbiory opowiadań: Wszystkie strony świata, Rybak znad Morza Wewnętrznego, Cztery drogi ku przebaczeniu, Urodziny świata, oraz powieść Opowiadanie świata. Zbiór Rybak z nad Morza Wewnętrznego ukazuje się w Polsce po raz pierwszy! Autorka ponownie odwiedza stworzony przez siebie wszechświat Ekumeny oraz Ziemiomorze, ale nie tylko. Tematyka zawartych w nim opowiadań zaskakuje różnorodnością i siłą wyrazu, świadczącymi zarówno o mistrzostwie wybitnej pisarki, znajdującej się u szczytu możliwości twórczych, jaki i o humanizmie dojrzałej artystki, która stawia czoło światu, nie utraciwszy nic ze swojego daru zachwycania się i zdumiewania nim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-fant. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rybak znad Morza Wewnętrznego / Ursula K. Le Guin. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 1022, [1] s. ; 24 cm.

Autor

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie Opowiadanie fantastyczne amerykańskie. Powieść amerykańska Powieść fantastyczna amerykańska.

Stanowi t. 3 dzieł Ursuli K. Le Guin, po "Ziemiomorzu" i "Sześciu światach Hain".

Tyt. oryg.: "The wind's twelve quarters".

Tyt. oryg. : "A fisherman of the Inland Sea".

Tyt. oryg. : "Four ways to forgiveness".

Tyt. oryg. : "The birthday of teh world and other stories".

Tyt. oryg. : "The telling".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-fant. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.amer. (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-fant. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-fant. (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-fant. (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.amer. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-fant. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystkie strony świata / Ursula K. Le Guin ; przeł.Lech Jęczmyk, Zofia Uhrynowska-Hanasz - Wyd.2. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1997. - 339, [1] s. ; 20 cm.

(Nowa Fantastyka / Prószyński)

Autor

Le Guin Ursula K. (1929-2018) Jęczmyk Lech (1936- ). Uhrynowska-Hanasz Zofia (1934- ).

Temat

Powieść amerykańska Powieść fantastyczna amerykańska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-fant. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niesamowicie rozkoszne koty / Stuart i Linda Macfarlane ; tłumaczył Lech Jęczmyk ; [autor pomysłu i zdjęć] Yoneo Morita. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, copyright 2011. - [90] stron : fotografie kolorowe ; 16 cm.

Autor

Macfarlane Stuart (1953- ). Jęczmyk Lech (1936- ). Macfarlane Linda. Morita Joneo.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Koty

Gatunek

Aforyzmy

Koty rządzą światem, ludzie są naszymi niewolnikami… Jesteśmy niezależne, dumne, pogardliwe i… bardzo, bardzo przymilne. Musicie to przyznać. Jesteśmy zachwycające. [Harbor Point Media Rodzina, 2011]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-82-84 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ginące plemię / Farley Mowat ; przeł. Kazimierz Dziewanowski i Lech Jęczmyk. - Warszawa : Iskry, 1972. - 486, [2] s., [16] s. tabl. : il. ; 20 cm.

(Naokoło Świata)

Autor

Mowat Farley (1921-2014). Dziewanowski Kazimierz (1930-1998). Jęczmyk Lech (1936- ).

Temat

Mowat, Farley (1921-2014). Eskimosi Kanada

Gatunek

Literatura podróżnicza kanadyjska

Wybór z: "People of the Deer" ; "The desperate people".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-26956 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Sprawa Sokratesa / I.F. Stone ; przeł. Lech Jęczmyk. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2003. - 307, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Stone I.F. Jęczmyk Lech (1936- ).

Temat

Filozofia Socrates (469-399 a.C.) Sokrates (469-399 a.C.)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-83978 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Sprawa Sokratesa / I. F. Stone ; przeł. Lech Jęczmyk. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2003. - 307, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Stone Isidor F. (1907-1989). Jęczmyk Lech (1936- ).

Temat

Socrates (470-399 a.C.). Filozofia starożytnej Grecji

Gatunek

Biografia.

Cz. I. Sokrates i Ateny : 1. Fundamentalne sprzeczności ; 2. Sokrates i Homer ; 3. Wskazówka w historii Tersytesa ; 4. Istota cnoty i wiedzy ; 5. Męstwo jako cnota ; 6. Pogoń za cieniem; 7. Sokrates i retoryka ; 8. Dobre życie ; 9. Przesądy Sokratesa Cz. II. Sąd : 10. Dlaczego czekali do siedemdziesiątki? ; 11. Trzy trzęsienia ziemi ; 12. Ksenofont, Platon i trzy trzęsienia ziemi ; 13. Główny oskarżyciel ; 14. Jak Sokrates zrobił wszystko, co mógł, żeby nastawić wrogo sędziów ; 15.Jak Sokrates mógł bez trudu uzyskać uniewinnienie ; 16. Co Sokrates powinien był powiedzieć ; 17. Cztery słowa ; 18. Końcowe pytanie Epilog : Czy starożytne Ateny znały polowania na czarownice?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Boże inwazje : życie Philipa K. Dicka / Lawrence Sutin ; przeł. Lech Jęczmyk. - Wyd. 2. - Poznań : Rebis, 2005. - 415, [1] s., [8] s. tabl. : fot., portr., rys. ; 23 cm.

Autor

Sutin Lawrence (1951- ). Jęczmyk Lech (1936- ).

Temat

Dick, Philip K. (1928-1982) Pisarze amerykańscy Literatura amerykańska Biografia

Indeks

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-821.111(73)(091) (1 egz.)