SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

110 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Edek i orkiestra dęta / na podstawie serii stworzonej przez W. Awdry'ego ; [tłumaczenie Barbara Górecka]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Tomek i Przyjaciele = Thomas & Friends)

Autor

Górecka Barbara (tłumaczka). Awdry Wilbert Vere (1911-1997).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Tomek (parowóz ; postać fikcyjna) Lokomotywa Orkiestry dęte Pociągi Załadunek

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Tytuł oryginału: "Edward's brass band"

Edek bardzo się cieszył, że będzie mógł zawieźć orkiestrę dętą na koncert. Lecz zdarzył się wypadek i lokomotywa wypadła z torów. Wtedy Gruby Zawiadowca zdecydował, że to Bercia zawiezie muzyków na miejsce. Edkowi było bardzo smutno. Martwił się tym, że nie weźmie udziału w koncercie. A może jednak uda mu się jakoś posłuchać tej pięknej muzyki? [Wydawnictwo Egmont Polska, 2008]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gabryś i Szymek / przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2009. - 26, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21x23 cm.

(Tomek i Przyjaciele = Thomas & Friends)

Autor

Górecka Barbara (tłumaczka). Awdry Wilbert Vere (1911-1997).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Tomek (parowóz ; postać fikcyjna) Lokomotywa Pociągi

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Tytuł oryginału: "Gordon and Spencer".

Tomek i przyjaciele - Naprawdę Użyteczne Lokomotywy - zapraszają na wyspę Sodor. Tam stale coś się dzieje. Lokomotywy przez cały rok ciężko pracują, przeżywają niezwykłe przygody, ale także wesoło się bawią. Dołącz do Tomka, Kuby i Gabrysia! Poznaj też inne pojazdy i maszyny. Witaj przygodo! [Wydawnictwo Egmont Polska, 2009]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hipek przybywa na ratunek / przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - 26, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21x23 cm.

(Tomek i Przyjaciele = Thomas & Friends)

Autor

Górecka Barbara (tłumaczka). Awdry Wilbert Vere (1911-1997).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Tomek (parowóz ; postać fikcyjna) Lokomotywa Pociągi

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Tytuł oryginału: "Harvey to the rescue".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hipek przybywa na ratunek / tłumaczenie Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2013. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 15x15 cm.

(Moja Bajeczka)

(Tomek i Przyjaciele)

Autor

Górecka Barbara (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Tomek (parowóz ; postać fikcyjna) Lokomotywa Pociągi

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Na okładce wyłącznie tytuł serii.

Tytuł oryginału: "Trevor to the rescue!" 2013.

Czy bajka jest długa, czy krótka, ma swoja magiczną moc. Książeczki z serii "Moja bajeczka" mogą towarzyszyć dzieciom w domu, na spacerze i w podróży. Przeczytaj i przenieś się razem z dzieckiem w bajkowy świat! Poznajcie Tomka i jego przyjaciół! [Wydawnictwo Egmont Polska, 2013]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-I/N (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania z wyspy Sodor / przeł. Barbara Górecka. - Warszawa : Egmont, 2010. - 45 s. : il. kolor. ; 30 cm.

(Tomek i Przyjaciele)

Autor

Górecka Barbara (tłumaczka).

Gatunek

Literatura dziecięca angielska Opowiadanie dziecięce przygodowe.

Zawiera: Piotrek w polewie czekoladowej ; Wypadek Gabrysia ; Dzielny Rudik.

Piotrek przekonuje się, że w pracy użyteczność jest ważniejsza od czystości. Rudik pomaga kolegom wyremontować starą trasę kolejową. Gabryś dostaje nauczkę raz na zawsze.[Egmont, 2010]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 9 (Czackiego 5)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.9-I/N (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.10-I/N (1 egz.)

Filia 11 (Dębicka 170)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-I/N (1 egz.)

Filia 12 (Beskidzka 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.12-I/N (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-I/N (1 egz.)

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.18-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piotrek i nawiedzona kopalnia / przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 16 cm.

(Thomas & Friends = Tomek i Przyjaciele)

Autor

Górecka Barbara (tłumaczka). Awdry Wilbert Vere (1911-1997).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Tomek (parowóz ; postać fikcyjna) Lokomotywa Pociągi

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Na podstawie serii stworzonej przez W. Awdry'ego.

Na wyspie Sodor ogłoszono konkurs na Najpiękniejszy Dworzec Kolejowy. Gruby Zawiadowca powierzył Piotrkowi ważne zadanie związane z dekoracją stacji. Tylko że trzeba pojechać w pobliże stacji kopalni, a tam podobno straszy! Czy Piotrek wywiąże się ze swojego zadania? I kto wygra konkurs?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piotrek i nawiedzona kopalnia / tłumaczenie Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2014. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Tomek i Przyjaciele)

Autor

Górecka Barbara (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Tomek (parowóz ; postać fikcyjna) Lokomotywa Pociągi

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Tytuł oryginału: "Percy and the haunted mine", "Trouble for Thomas", "Henry gets it wrong".

Zawiera: Tomek w opałach ; Pomyłka Henia.

Tym razem dzielne lokomotywy mają trudne zadania - Piotrek musi przezwyciężyć strach i przejechać obok nawiedzonej kopalni, a Tomek zaopatrzony w pług, wiezie do wioski choinkę. Tymczasem Henio urządza blokadę torów. Nie obejdzie się bez kłopotów! [Wydawnictwo Egmont Polska, 2014]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piotrek ratuje Tomka / przeł. Barbara Górecka. - Warszawa : Egmont, 2008. - [8] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Tomek i Przyjaciele)

Autor

Górecka Barbara (tłumaczka).

Gatunek

Literatura dziecięca angielska Opowiadanie dziecięce przygodowe.

Na okł.: Na podstawie serii stworzonej przez W. Awdry'ego.

Piotrek odkrywa, że tory na trasie Tobika są podmyte. Zawiadamia o tym Grubego Zawiadowcę, ale ten nie chce go słuchać. Tak jest do chwili, gdy znika Tomek... [Egmont, 2008]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-I/N (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-I/N (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-I/N (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-I/N (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.10-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Specjalny ładunek / przeł. Barbara Górecka. - Warszawa : Egmont, 2010. - [12] s. : il. kolor. ; 15 cm.

(Tomek i Przyjaciele)

Autor

Górecka Barbara (tłumaczka).

Gatunek

Literatura dziecięca angielska Opowiadanie dziecięce przygodowe.

Na okł.: Na podstawie serii stworzonej przez W. Awdry'ego.

Wichura powyrywała drzewa z korzeniami. To zasmuciło Henia i jego Maszynistę. Na szczęście tory szybko oczyszczono. Tymczasem Gruby Zawiadowca przygotował dla Henia niespodziankę.... [Egmont, 2010]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 5 (Budziwojska 194)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.5-I/N (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tomek i silnik odrzutowy / [tłumaczenie Barbara Górecka]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 16 cm.

(Tomek i Przyjaciele = Thomas & Friends)

Autor

Górecka Barbara (tłumaczka). Awdry Wilbert Vere (1911-1997).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Tomek (parowóz ; postać fikcyjna) Lokomotywa Pociągi

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Tytuł oryginału: "Thomas and the jet engine" 2008.

Na podstawie serii stworzonej przez W. Awdry'ego.

Gabryś uważał, że jest najszybszą lokomotywą na wyspie Sodor. - Nikt mnie nie pokona! - przechwalał się. Tomka cieszyło, że jest Naprawdę Użyteczną Lokomotywą. Marzył jednak, żeby choć raz popędzić tak szybko jak Gabryś!... Upalny dzień: Na wyspie Sodor był gorący letni dzień. Kuba i Tobik wozili dzieci na plażę, z radością spoglądając na ich buzie zachwycone widokiem morza...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Filia 1 (Bohaterów 5)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.1-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Potkin & Stubbs na tropie upiornego podpalacza / Sophie Green ; przełożyła Barbara Górecka ; ilustracje K. J. Mountford. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2021. - 319, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Green Sophie. Mountford Karl James. Górecka Barbara (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Detektywi amatorzy Duchy Dziennikarstwo śledcze Nastolatki Podpalenie

Gatunek

Kryminał Powieść przygodowa

Wiek: 9+.

Lil Potkin jest początkującą dziennikarką mieszkającą w ponurym Peligan City. Pewnego wieczoru, snując się po mrocznych ulicach miasta spotyka chłopca siedzącego samotnie na dworcu autobusowym. Kupuje mu gorącą czekoladę i zamienia z nim kilka zdań. Poszukiwania news’a na pierwszą stronę gazety zakończyły się niepowodzeniem, więc Lil wraca do domu by odpocząć. Jednak sen nie trwał długo. W środku nocy dziewczyna budzi się, a w jej pokoju widzi chłopaka z dworca. Nieproszony gość przedstawia się imieniem Nedly, choć nie jest do tego przekonany, bo tak naprawdę jest duchem i trochę nie ogarnia tego, co się z nim stało. Lil postanawia pomóc chłopakowi, chce dowiedzieć się, co się stało po tym, jak rok temu zniknął z sierocińca. [Wydawnictwo Zielona Sowa, 2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słowik / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Świat Książki, 2016. - 557, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Hannah Kristin (1960- ). Górecka Barbara (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Ruch oporu Francja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "The nightingale" 2015.

Na okładce: Miłość pokazuje nam, kim chcemy być. Wojna pokazuje, kim jesteśmy.

Dwie siostry, Isabelle i Vianne, dzieli wszystko: wiek, okoliczności ,w jakich przyszło im dorastać, i doświadczenia. Kiedy w 1940 roku do Francji wkracza armia niemiecka, każda z nich rozpoczyna własną niebezpieczną drogę do przetrwania, miłości i wolności. Zbuntowana Isabelle dołącza do ruchu oporu, nie zważając na śmiertelne niebezpieczeństwo, jakie ściąga na całą rodzinę. Opuszczona przez zmobilizowanego męża Vianne musi przyjąć do swego domu wroga. Cena za uratowanie własnego życia i dzieci z czasem staje się dramatycznie wysoka… Inspirowana życiorysem bojowniczki ruchu oporu, Andrée de Jongh, opowieść o sile, odwadze i determinacji kobiet... [Świat Książki, 2016]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 18 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-amer. (2 egz.)

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-lit.amer. (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.2-lit.amer. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 2.

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.3-lit.amer. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.4-lit.amer. (1 egz.)

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-lit.amer. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.6-lit.amer. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 7.

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.7-lit.amer. (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.8-lit.amer. (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.9-lit.amer. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.10-lit.amer. (1 egz.)

Filia 11 (Dębicka 170)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.11-lit.amer. (1 egz.)

Filia 12 (Beskidzka 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.12-lit.amer. (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.15-lit.amer. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.16-lit.kobieca (1 egz.)

Filia 17 (Paderewskiego 154)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.17-lit.amer. (1 egz.)

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.18-lit.amer. (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.20-lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słowik / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Świat Książki, 2016. - 557, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Hannah Kristin (1960- ) Górecka Barbara (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Kobieta Okupacja Ruch oporu Trudne sytuacje życiowe Francja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "The nightingale" 2015.

Dwie siostry, Isabelle i Vianne, dzieli wszystko: wiek, okoliczności ,w jakich przyszło im dorastać, i doświadczenia. Kiedy w 1940 roku do Francji wkracza armia niemiecka, każda z nich rozpoczyna własną niebezpieczną drogę do przetrwania, miłości i wolności. Zbuntowana Isabelle dołącza do ruchu oporu, nie zważając na śmiertelne niebezpieczeństwo, jakie ściąga na całą rodzinę. Opuszczona przez zmobilizowanego męża Vianne musi przyjąć do swego domu wroga. Cena za uratowanie własnego życia i dzieci z czasem staje się dramatycznie wysoka… Inspirowana życiorysem bohaterki ruchu oporu Andrée de Jongh opowieść o sile, odwadze i determinacji kobiet zachwyciła miliony czytelniczek na całym świecie. [Świat Książki, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kicia i księżycowa przygoda / [Paula Harrison ; zilustrowała Jenny Løvlie ; tłumaczenie: Barbara Górecka]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2020. - 123, [5] stron : ilustracje ; 18 cm.

Autor

Harrison Paula. Løvlie Jenny (1990- ). Górecka Barbara (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziewczęta Koty Pokonywanie strachu Superbohaterowie

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: "Kitty and the moonlight rescue" 2019.

Wiek: 6+.

Rodzina Kici jest wyjątkowa – jej mama jest superbohaterką. Dziewczynka wie, że pewnego dnia i ona wykorzysta swoje supermoce, by pomagać innym. Ten dzień nadchodzi prędzej, niż Kitty się spodziewa, kiedy kot Figaro pojawia się w oknie jej sypialni z błaganiem o pomoc. Ale nocny świat to straszne miejsce – czy Kitty jest wystarczająco odważna, by wyjść w ciemność i przeżywać ekscytujące przygody jako superbohaterka? [Wydawnictwo Zielona Sowa, 2020]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kicia i posążek Złotego Tygrysa / [Paula Harrison ; zilustrowała Jenny Løvlie ; tłumaczenie: Barbara Górecka]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2020. - 115, [13] stron : ilustracje ; 18 cm.

Autor

Harrison Paula. Løvlie Jenny (1990- ). Górecka Barbara (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Koty Kradzież dzieł sztuki Muzea

Gatunek

Powieść przygodowa

Kicia bardzo chce zobaczyć z bliska legendarny posążek Złotego Tygrysa z kolekcji azteckich skarbów. Dziewczynka wraz z kotami wyrusza nocą do muzeum. Przyjaciele poznają Cleo, kotkę nocnego stróża, i stają się świadkami brawurowej kradzieży posążka! Czy dzielna Kocia Załoga odzyska bezcenną figurkę? [Wydawnictwo Zielona Sowa, 2020]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Harlequin Światowe Życie, ISSN 1733-9766 ; 707)

Autor

Hayward Jennifer. Górecka Barbara (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Kobieta Przedsiębiorcy Manhattan (Nowy Jork ; część miasta)

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

Tytuł oryginału: "Tempted by her billionaire boss" 2015.

Francesca Masseria pracuje dla potentata przemysłowego Coburna Granta. Jest szczęśliwa, bo kariera na Manhattanie to więcej, niż mogła sobie wymarzyć. Gdy jednak Coburn przenosi ją do biura swego brata, Harrisona Granta, wydaje się, że łut szczęścia ją opuszcza. Władczy, nieustępliwy, mroczny i niezwykle przystojny Harrison dokonuje rewolucji w życiu Franceski…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-kanad. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Henn Sophy Górecka Barbara (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziewczęta Przyjaźń Rodzina Superbohaterowie Uczniowie

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: "Pizazz" 2020.

Stanowi cz. 1 cyklu "Pizazz". Cz. 2 pt.: Pizazz kontra super-Dżett.

Bycie superbohaterką to najlepsza rzecz na świecie? Wcale nie! Nowa wystrzałowa i przezabawna seria, autorstwa utalentowanej autorki i ilustratorki Sophy Henn, łącząca elementy powieści ilustrowanej i komiksu. O przebojowej dziewięciolatce – prawdziwej superbohaterce, która czasem marzy tylko o tym, żeby być… normalna. Tom 1 Wszyscy uważają, że bycie superbohaterem to najlepsza rzecz na świecie. Wszyscy – z wyjątkiem Pizazz. Bo to wcale nie takie fajne, kiedy oglądasz film albo robisz coś z przyjaciółmi, a tu nagle musisz pędzić ratować świat. I ciągle trzeba chodzić w tym samym stroju - z tą irytującą peleryną, która plącze się między nogami. Na dodatek superbohater powinien być zawsze pogodny, szlachetny i odważny. A przecież każdy ma czasem gorszy dzień… No cóż, Pizazz - poza tym że wolałaby nie nosić imienia pasującego raczej do magika, gwiazdy pop albo perfum - chciałaby też być po prostu normalna! [www.azymut.pl, 2024]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pizazz kontra super-Dżett / [text and illustrations] Sophy Henn ; z języka angielskiego przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, © copyright 2023. - 205, [2] strony : ilustracje ; 19 cm.

Autor

Henn Sophy Górecka Barbara (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziewczęta Pojedynek Przyjaźń Superbohaterowie Uczniowie Współzawodnictwo

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: "Pizazz vs the new kid" 2021.

Stanowi cz. 2 cyklu "Pizazz". Cz. 1 pt.: Pizazz.

Bycie superbohaterką to najlepsza rzecz na świecie? Wcale nie! Nowa wystrzałowa i przezabawna seria, autorstwa utalentowanej autorki i ilustratorki Sophy Henn, łącząca elementy powieści ilustrowanej i komiksu. O przebojowej dziewięciolatce - prawdziwej superbohaterce, która czasem marzy tylko o tym, żeby być… normalna. Tom 2 W szkole Pizazz pojawia się nowy dzieciak. Superdzieciak. Jett jest super ambitny, super zdolny i super popularny. I… jest superbohaterem! Pizazz ma nadzieję, że teraz jemu zaczną dokuczać, za to ona będzie miała trochę spokoju. Ale nie! Cała szkoła uwielbia Jetta… A on ciągle stara się pokazać Pizazz, że na wszystkim zna się lepiej. Serio? Ona mu jeszcze pokaże, kto tu jest naprawdę super. Choć to wcale niełatwe, a do tego… Co za koszmar! Ma współpracować z Jettem przy ratowaniu świata…?! [www.azymut.pl, 2024]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Jak złapać spadającą gwiazdę / Heidi i Daniel Howarth ; [tł. Barbara Górecka]. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2015. - [24] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Howarth Heidi. Howarth Daniel. Górecka Barbara (tłumaczka).

Gatunek

Literatura dziecięca angielska Opowiadanie dziecięce o zwierzętach.

Tyt. oryg.: "How to catch a falling star" 2010.

Niedźwiadek czeka na spadającą gwiazdę, ponieważ chce wypowiedzieć życzenie. Czy zdoła ją złapać? Czy jego życzenie się spełni? Pięknie ilustrowana, zabawna i wzruszająca historyjka wspaniale nadaje się do wspólnego czytania. Jest także idealna do rozmów z dziećmi o radzeniu sobie w różnych sytuacjach, z jakimi spotykają sie one na co dzień. [Zielona Sowa, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Święty Mikołaj bombowy gość / [tekst] Timothy Knapman ; [ilustracje] Chris Chatterton ; tłumaczenie Barbara Górecka. - Warszawa : Burda Media Polska, copyright 2021. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Autor

Knapman Timothy. Górecka Barbara (tłumaczka). Chatterton Chris.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Święty Mikołaj Boże Narodzenie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "When Santa Came to Stay" 2016.

Mikołaj niespodziewanie traci dach nad głową i szuka nowego lokum. Przygarnia go pewna spokojna rodzina. Lecz święty okazuje się bardzo niesfornym gościem. Czy zdoła posprzątać swój bałagan, zanim gospodarze zasiądą do świątecznego stołu? [lubimyczytac.pl, 2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I (1 egz.)