SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

104 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Kieszeń pełna żyta / Agata Christie ; przeł. z ang. Tadeusz Jan Dehnel. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 2012. - 223, [1] s. ; 20 cm.

(Klasyka Kryminału)

Autor

Christie Agatha (1891-1976). Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974).

Gatunek

Powieść angielska Powieść kryminalna angielska.

BN-P.2/2014

Zamożny przedsiębiorca Rex Fortescue ginie po spożyciu posiłku, a po nim jeszcze dwie inne członkinie niewielkiej społeczności Domku pod Cisami. Fortescue ma dwóch synów, którzy czują większe przywiązanie do wartości giełdowych niż rodzinnych. Jest jeszcze tajemnicza ochmistrzyni, kopalnie złota i krzywda sprzed lat. Najbardziej gorzka powieść Agathy Christie. Wszak trudno nie zgodzić się z panną Marple, że trzeba stanąć w obronie zmarłego, nawet jeśli jest to tylko skrofuliczna służąca, po której nikt nie płacze. [Wydaw. Dolnośląskie, 2012]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-krym, F.5-krym. (2 egz.)

Biblioteka zamknięta

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dożywotnie zesłanie / Marcus Clarke ; przeł. [z ang.] Wanda i Tadeusz Dehnelowie. - Wyd. 2. - Katowice : Książnica, 1991. - 462, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Clarke Marcus (1846-1881). Dehnel Wanda. Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974).

Temat

Powieść australijska Powieść sensacyjna australijska. Kolonie karne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 11 (Dębicka 170)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-lit.austral. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie innych ludzi : opowiadania angielskie / przeł. Tadeusz Jan Dehnel [et al.] ; [wyboru dokonał i słowem wstępnym opatrzył Henryk Krzeczkowski]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1967. - 387, [5] s. ; 20 cm.

Autor

Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974). Krzeczkowski Henryk (1921-1985).

Gatunek

Opowiadanie angielskie Antologie.

Cienie literackie / L. P. Hartley ; Przemówienie / V. S. Pritchett ; Żona z Ameryki / Frank O'Connor ; Mała przechadzka pana Lovedaya / Evelyn Waugh ; Wielki wujaszek Crow / H. E. Bates ; Życie innych ludzi / Graham Greene ; Moje książki są moimi dziećmi / Pamela Hansford-Johnson ; Pif paf, jesteś trup / Muriel Spark ; Latarnia morska i lew / William Sansom ; Nieodpowiednie towarzystwo / Angus Wilson ; Zapiski do historii choroby / Doris Lessing ; To, co najgorsze / Nadine Gordimer ; L'Acte Gratuit / Francis King ; Sentymentalne pokolenie / John Wain ; Samotność długodystansowca / Alan Sillitoe ; Zła krew / Brian Glanville.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-2289 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Barnaba Rudge : opowieść o rozruchach z roku 1780. T. 1 / Karol Dickens ; tł. Tadeusz J. Dehnel ; [przedm. Janusz Wilhelmi]. - Warszawa : Czytelnik, 1956. - 319, [1] s., [20] s. tabl. : rys. ; 20 cm

Autor

Dickens Charles (1812-1870). Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974). Wilhelmi Janusz (1927-1978).

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1161/t.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Barnaba Rudge : opowieść o rozruchach z roku 1780. T. 2 / Karol Dickens ; tł. Tadeusz J. Dehnel ; [przedm. Janusz Wilhelmi]. - Warszawa : Czytelnik, 1956. - 478, [1] s., [24] s. tabl. : rys. ; 20 cm.

Autor

Dickens Charles (1812-1870). Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974). Wilhelmi Janusz (1927-1978).

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1161/t.2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nasz wspólny przyjaciel / Karol Dickens ; tł. [z ang.] Tadeusz Jan Dehnel ; wiersze tł. Andrzej Nowicki. - Warszawa : Czytelnik, 1971. - 1047 s.

Autor

Dickens Charles (1812-1870). Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974). Nowicki Andrzej (1909-1986).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-23329 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieść o dwóch miastach / Charles Dickens ; z ilustracjami H. K. Browne'a ; tłumaczył Tadeusz Jan Dehnel. - Wydanie 1. w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2016. - 599, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Dickens Charles (1812-1870). Browne Hablot Knight (1815-1882). Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Arystokracja Kradzież tożsamości Niesłuszne skazanie Zabójstwo Zaburzenia pamięci Zawód miłosny Rewolucja francuska (1789) Paryż (Francja) Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł oryginału: "A tale of two cities" 1859.

Na książce pseudonim zbiorowy tłumaczy, nazwy: Jan Dezak, Jan Zakrzewski.

„Była to najlepsza i najgorsza z epok, wiek rozumu i wiek szaleństwa, czas wiary i czas zwątpienia, okres światła i okres mroków, wiosna pięknych nadziei i zima rozpaczy” – tak rozpoczyna swą niezwykłą Opowieść o dwóch miastach Charles Dickens. Słowa te są zapowiedzią dramatycznych wydarzeń przedstawionych w książce z epickim rozmachem. Paryż i Londyn w przededniu Wielkiej Rewolucji Francuskiej. Ten burzliwy okres ukazany jest przez pryzmat losów młodego francuskiego arystokraty, niesprawiedliwie uwięzionego lekarza, jego córki i angielskiego prawnika. Po osiemnastu latach spędzonych w Bastylii doktor Manette wychodzi na wolność. Szczęśliwie, już na angielskiej ziemi, rozpoczyna drugie życie u boku córki Lucie. Tam przecinają się drogi dwóch mężczyzn: zbiegłego z Francji Karola Darnaya i błyskotliwego adwokata Sydneya Cartona, samotnika i pijaka, których połączy miłość do jednej kobiety – córki doktora. Wskutek dramatycznego splotu okoliczności bohaterowie są zmuszeni porzucić spokojne ulice Londynu i przybyć do Paryża pod rządami krwawego terroru. Porwani w wir wydarzeń zostaną poddani ciężkiej próbie. [Zysk i S-ka, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.ang. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Samotnia / Charles Dickens ; przeł. [z ang.] i posł. Tadeusz Jan Dehnel, il. Phiz [Hablot K. Brown]. - Warszawa : Czytelnik, 1975. - 1049, [3] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Dickens Charles (1812-1870). Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974). Browne Hablot Knight (1815-1882).

Temat

Powieść obyczajowa angielska. Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-40107 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak słońce : zbiór opowiadań indyjskich / wybrał i wstępem opatrzył Ryszard Frelek ; [przeł. Zofia Kierszys, Tadeusz Jan Dehnel]. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1966. - 179, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Frelek Ryszard (1929- ). Kierszys Zofia (1921-2000). Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974).

Gatunek

Opowiadanie indyjskie

K. A. Abbas / Tysiąc nocy na łożu z kamieni ; S. Muzumdar / Tron świętego męża ; T. S. Bandyopadhyaya / Zaklinacz wężów ; G. R. Sindhi / Potop ; M. R. Anand / Kłamca K. A. Abbas / Wróble ; Niedoręczony list ; R. Gill / Ciocia Sukho ; A. K. Sen-Gupta / Nurbanu ; B. Ch. Varma / Tchórzostwo ; C.V. Raghavan / Bransolety ; K. T. Mohammad / Oczy ; K. Singh / Kiedy Sikh spotka Sikha ; Gwałt ; Zamieszki ; R. K. Narayan / Dzień astrologa ; Za pół rupii ; Polowanie na człowieka ; Cudowne dziecko ; Jak słońce.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-1299 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Długi tydzień w Parkman / James Jones ; przekł.z ang. Tadeusz Jan Dehnel. - Wyd. 2. - Katowice : Książnica, 1994. - 594 s. ; 23 cm.

Autor

Jones James (1921-1977). Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974).

Temat

Powieść obyczajowa amerykańska. Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.amer. (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.amer. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Długi tydzień w Parkman. T. 1 / James Jones ; przeł. Tadeusz Jan Dehnel. - Warszawa : PIW, 1972. - 402 s. ; 19 cm.

(Klub Interesującej Książki)

Autor

Jones James (1921-1977). Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. WG-amer.

Brak okładki

Książka

W koszyku

Długi tydzień w Parkman. T. 2 / James Jones ; przeł. Tadeusz Jan Dehnel. - Warszawa : PIW, 1972. - 465 s. ; 19 cm.

(Klub Interesującej Książki)

Autor

Jones James (1921-1977). Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. WG-amer.

Książka

W koszyku

oceń

John Barleycorn czyli Wspomnienia alkoholika ; Szkice autobiograficzne / Jack London. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Iskry, 1957. - 348, [3] strony ; 21 cm.

(Dzieła wybrane / Jack London ; pod redakcją Kazimierza Piotrowskiego ; 10)

Autor

London Jack (1876-1916). Sokolicz Antonina (1879-1942). Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974). Glinka Zygmunt. Piotrowski Kazimierz (1911-1983). Zieliński Bronisław (1914-1985). London Jack (1876-1916). Szkice autobiograficzne London Jack (1876-1916). Dzieła wybrane ;

Forma i typ

Książki Proza Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

London, Jack (1876-1916) Alkoholizm Pisarze amerykańscy Podróże Przyjaźń Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Antologia Autobiografia Powieść autobiograficzna

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

John Barleycorn czyli Wspomnienia alkoholika / przełożyła Antonina Sokolicz. Szkice autobiograficzne / przełożyli Tadeusz Jan Dehnel, Zygmunt Glinka, Kazimierz Piotrowski, Bronisław Zieliński.

"John Barleycorn czyli Wspomnienia alkoholika"- to autobiograficzna powieść Jacka Londona, opowiadająca o radości z picia i zmaganiach z alkoholizmem. Została wydana w 1913 roku. Tytuł pochodzi z brytyjskiej piosenki ludowej John Barleycorn. Tematem powieści jest męska przyjaźń. London omawia różne doświadczenia życiowe z alkoholem na różnych etapach swojego życia. Kluczowe etapy to późne lata nastoletnie, kiedy zarabiał jako marynarz, a także później, gdy był zamożnym, odnoszącym sukcesy pisarzem. W książce po raz pierwszy użyto określenia "widzieć różowe słonie" na człowieka w stanie głębokiego upojenia alkoholowego.

"Szkice autobiograficzne" Jacka Londona napisane w 1907 roku. Zawierają się w nich dzieje młodości pisarza, głównie początki jak i kilka kolejnych lat jego licznych podróży po USA jako "hobo".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-14103/t.10 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Nowele / Jack London ; przełożyli Tadeusz Jan Dehnel, Tadeusz Evert, Agnieszka Glinczanka, Zygmunt Glinka, Kazimierz Piotrowski, Krystyna Tarnowska, Bronisław Zieliński ; [teksty poetyckie przeł. Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo "Iskry", 1957. - 469, [2] strony, [1] karta tablic : ilustracje, portret ; 21 cm.

(Dzieła wybrane / Jack London ; pod redakcją Kazimierza Piotrowskiego ; 1)

Autor

London Jack (1876-1916). Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974). Evert Tadeusz (1902-1983). Glinczanka Agnieszka (1915-1979). Glinka Zygmunt. Piotrowski Kazimierz (1911-1983). Tarnowska Krystyna (1917-1991). Zieliński Bronisław (1914-1985). Lewik Włodzimierz (1905-1962). London Jack (1876-1916). Dzieła wybrane ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Za zdrowie wędrowca na szlaku ; Biała Cisza ; Syn Wilka ; Ludzie z Czterdziestej Mili ; Małżonka króla ; Prawo Szlaku ; Odyseja Północy ; Serce kobiety ; Wielka niewiadoma ; Rozstajne drogi ; Prawo życia ; Kobieta z plemienia Siwasz ; Napój Hiperborejów ; Nam-Bok kłamca ; Li-Wan o jasnej skórze ; Mistrz tajemnicy ; W lasach północy ; Historia Jees Uck ; Sprzysiężenie straców ; Choroba Samotnego Wodza ; Tysiąc tuzinów ; Wiara w człowieka ; Zamążpójście Lit-Lit ; Skarby Sezamu ; Historia Keesha ; Złoty mak.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-14103/t.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Nowele / Jack London ; przełożyli Tadeusz Jan Dehnel, Tadeusz Evert, Zygmunt Glinka, Gabriel Karski, Kazimierz Piotrowski, Krystyna Tarnowska, Bronisław Zieliński ; [teksty poetyckie przeł. Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo "Iskry", 1957. - 414, [2] strony ; 21 cm.

(Dzieła wybrane / Jack London ; pod redakcją Kazimierza Piotrowskiego ; 2)

Autor

London Jack (1876-1916). Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974). Evert Tadeusz (1902-1983). Karski Gabriel (1895-1978). Glinka Zygmunt. Piotrowski Kazimierz (1911-1983). Tarnowska Krystyna (1917-1991). Zieliński Bronisław (1914-1985). Lewik Włodzimierz (1905-1962). London Jack (1876-1916). Dzieła wybrane ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wyczyn Charleya ; Demetrios Contos ; Szczerozłoty Kanion ; Miłość życia ; Nieoczekiwane ; Bury Wilk ; Odszczepieniec ; Gdy bogowie się śmieją ; Jednodniowy popas ; Powierzony skarb ; Przygoda Marcusa O'Briena ; Kochany Kleks ; Dom Mapuhiego ; Marzenie Debsa ; Prawnuk McCoya ; Aloha Oe ; Na południe od toru ; Żegnaj, Jack! ; Chińczak ; Szeryf konny ; Befsztyk ; Trędowaty Koolau.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-14103/t.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Nowele ; Zew krwi / Jack London. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo "Iskry", 1957. - 294, [2] strony ; 21 cm.

(Dzieła wybrane / Jack London ; pod redakcją Kazimierza Piotrowskiego ; 3)

Autor

London Jack (1876-1916). Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974). Evert Tadeusz (1902-1983). Karski Gabriel (1895-1978). Glinka Zygmunt. Piotrowski Kazimierz (1911-1983). Tarnowska Krystyna (1917-1991). Zieliński Bronisław (1914-1985). Romanowicz-Podoska Eleonora (1912-2001). London Jack (1876-1916). Zew krwi London Jack (1876-1916). Dzieła wybrane ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Ludzie a zwierzęta Pies zaprzęgowy Przywództwo Wilk Jukon (Kanada ; terytorium)

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: "The call of the wild" 1903.

Nowele / przełożyli Tadeusz Jan Dehnel, Tadeusz Evert, Zygmunt Glinka, Gabriel Karski, Kazimierz Piotrowski, Krystyna Tarnowska, Bronisław Zieliński. Zew krwi / przełożyła Eleonora Romanowicz.

Straszliwy archipelag ; Czun Ah Czun ; Poganin ; Dobrodziejstwo wątpliwości ; Na pokładzie ; Zabić człowieka ; Dom Pychy ; Yah! Yah! Yah! ; Zrodzona z Nocy ; Meksykanin ; Na kobiercu Makaloa.

Zew krwi jest powieścią przygodową amerykańskiego pisarza Jacka Londona należącą do światowego kanonu literatury dziecięcej i młodzieżowej. Jej akcja rozgrywa się na Alasce w czasach gorączki złota. Bohaterem jest pies Buck, który wychował się w domowym zaciszu, otoczony miłością i dostatkiem. W wieku czterech lat zostaje sprzedany handlarzowi psów i z dnia na dzień znajduje się w niezwykle trudnych warunkach bytowania w bezkresnej kranie zimy. Czekają tam na niego zaskakujące przygody. Spotyka się z bestialskim traktowaniem przez ludzi, okrucieństwem i podstępami ze strony innych zwierząt, ciężką pracą w zaprzęgu, małymi racjami jedzenia, skrajnym wyczerpaniem, wielokrotnymi zmianami właścicieli. W miarę nowych doświadczeń, Buck stopniowo dostosowuje się do ekstremalnych warunków, a w jego psiej duszy budzi się naturalny instynkt walki o przetrwanie – okrutny instynkt krwi, pchający go do walki na śmierć i życie i o dominację nad stadem. Ogarnia go zew natury wzywający do dzikiego życia w lesie. [www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-14103/t.3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści Mórz Południowych / Jack London ; przeł.[z ang.]Tadeusz Jan Dehnel [et al.]. - Warszawa : Wydawnictwo Spółdzielcze, 1987. - 283, [1] s. ; 21 cm.

Autor

London Jack (1876-1916). Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974).

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie Opowiadanie przygodowe amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.amer. (1 egz.)