Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(33)
Forma i typ
Książki
(33)
Proza
(22)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(34)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(15)
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
(1)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(3)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(7)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(10)
Filia 15 (Lwowska 60)
(1)
Autor
Nesbø Jo (1960- )
(4)
Atwood Margaret (1939- )
(2)
Bartlett Don
(2)
Golden Arthur (1957- )
(2)
Pearl Matthew (1975- )
(2)
Ackroyd Peter (1949- )
(1)
Blixen Karen (1885-1962)
(1)
Boulle Pierre (1912-1994)
(1)
Brock Geoffrey
(1)
Cunningham Valentine
(1)
Dahl Arne (1963- )
(1)
Dalby Liza Crihfield
(1)
Defoe Daniel (1661?-1731)
(1)
Duffy Carol Ann
(1)
Eco Umberto (1932-2016)
(1)
Ferguson Robert (1948- )
(1)
Fielding Xan (1918-1991)
(1)
Giles Ian
(1)
Harari Yuval Noah (1976- )
(1)
Horowitz Anthony (1955- )
(1)
Ishiguro Kazuo (1954- )
(1)
Kafka Franz (1883-1924)
(1)
Koch Emily
(1)
Lawson Mary (1946- )
(1)
Nesbø Jo (1960- ). Harry Hole Series
(1)
Niffenegger Audrey (1963- )
(1)
O'Connor Joseph (1963- )
(1)
O'Donnell Hugh (1947- )
(1)
Parry Idris (1916- )
(1)
Pevear Richard (1943- )
(1)
Pérez-Reverte Arturo (1951- )
(1)
Savas Aysegül
(1)
Smith Neil (1964- )
(1)
Soto Sonia
(1)
Stromme Lisa (1973- )
(1)
Tolstoj Lev Nikolaevič (1828-1910)
(1)
Verghese Abraham (1955- )
(1)
Volokhonsky Larissa
(1)
Ware Ruth (1977- )
(1)
Woolf Virginia (1882-1941)
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(14)
2000 - 2009
(11)
1990 - 1999
(3)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(18)
1901-2000
(4)
1945-1989
(2)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
1918-1939
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Wielka Brytania
(27)
Stany Zjednoczone
(5)
Polska
(1)
Język
angielski
(30)
polski
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(9)
Literatura norweska
(4)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura kanadyjska
(2)
Literatura francuska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Literatura turecka
(1)
Temat
Kobieta
(5)
Relacje międzyludzkie
(4)
Miłość
(3)
Rodzina
(3)
Zabójstwo seryjne
(3)
Harry Hole (postać fikcyjna)
(2)
Mężczyzna
(2)
Policjanci
(2)
Shakespeare, William (1564-1616)
(2)
Sieroty
(2)
Tajemnica
(2)
Wypadki
(2)
Anglicy
(1)
Artyści
(1)
Arystokracja
(1)
Bezludna wyspa
(1)
Blixen, Karen (1885-1962)
(1)
Bliźnięta
(1)
Chłopcy
(1)
Cywilizacja
(1)
Dante Alighieri (1265-1321)
(1)
Dawcy narządów
(1)
Dyrektorzy teatrów
(1)
Empatia
(1)
Fanatyzm
(1)
Film amerykański
(1)
Film angielski
(1)
Fundamentalizm
(1)
Gejsza
(1)
Globalizacja
(1)
Hitchcock, Alfred (1899-1980)
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
James Bond (postać fikcyjna)
(1)
Japończycy
(1)
Jeńcy wojenni
(1)
Kariera
(1)
Klonowanie
(1)
Korupcja
(1)
Kryzys psychiczny
(1)
Liberalizm
(1)
Linie kolejowe
(1)
Malarstwo norweskie
(1)
Malarze
(1)
Medycyna
(1)
Mizoginia
(1)
Molly Blom (postać fikcyjna)
(1)
Mosty
(1)
Munch, Edvard (1863-1944)
(1)
Murasaki Shikibu (978?-1016?)
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Oficerowie
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Pisarze duńscy
(1)
Podróżnicy
(1)
Policja
(1)
Portal randkowy
(1)
Powieść hiszpańska
(1)
Powieść psychologiczna włoska
(1)
Powieść sensacyjna hiszpańska
(1)
Powieść włoska
(1)
Proces twórczy
(1)
Prywatni detektywi
(1)
Przemoc wobec kobiet
(1)
Przemysły wysokiej techniki
(1)
Reżyserzy angielscy
(1)
Robinson Crusoe (postać fikcyjna)
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rozbitkowie
(1)
Rozstanie
(1)
Rzeczywistość alternatywna
(1)
Sam Berger (postać fikcyjna)
(1)
Samobójstwo
(1)
Samotność
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Seksizm
(1)
Społeczeństwo
(1)
Stres pourazowy
(1)
Strumień świadomości
(1)
Studenci
(1)
Szpiegostwo
(1)
Teatr
(1)
Technologia informacyjna (IT)
(1)
Teokracja
(1)
Terroryzm
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Uczniowie
(1)
Uczucia
(1)
Uprowadzenie
(1)
Wiara
(1)
Więźniowie
(1)
Wojna
(1)
Wywiad angielski
(1)
Wywiad radziecki
(1)
Władza
(1)
Zemsta
(1)
Śmierć bliskiej osoby
(1)
Śpiączka
(1)
Temat: dzieło
Boska Komedia
(1)
Burza
(1)
Makbet
(1)
Temat: czas
1901-2000
(5)
1801-1900
(3)
1918-1939
(2)
1939-1945
(2)
1945-1989
(2)
1601-1700
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Norwegia
(2)
Oslo (Norwegia)
(2)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Boston (Stany Zjednoczone)
(1)
Dublin (Irlandia)
(1)
Etiopia
(1)
Europa
(1)
Japonia
(1)
Kenia
(1)
Khwae Yai
(1)
Kioto (Japonia)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Ontario (Kanada ; prowincja)
(1)
Rosja
(1)
Szwecja
(1)
ZSRR
(1)
Gatunek
Powieść
(10)
Powieść obyczajowa
(8)
Kryminał
(6)
Powieść amerykańska
(4)
Thriller
(3)
Powieść psychologiczna
(2)
Biografia
(1)
Dystopia
(1)
Fantastyka
(1)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki duńskie
(1)
Powieśc psychologiczna
(1)
Powieść austriacka
(1)
Powieść biograficzna amerykańska
(1)
Powieść fantastyczna amerykańska
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść irlandzka
(1)
Powieść kryminalna amerykańska
(1)
Powieść obyczajowa amerykańska
(1)
Powieść obyczajowa irlandzka
(1)
Powieść podóżnicza
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Saga rodzinna
(1)
Science fiction
(1)
Sensacja
(1)
Dziedzina i ujęcie
Filozofia i etyka
(1)
Historia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
33 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.obcojęzyczna (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.obcojęzyczna (1 egz.)
Książka
W koszyku
White on white / Aysegül Savas. - [London] : Vintage, 2023. - [8], 174, [4] strony ; 20 cm.
Tekst w języku angielskim.
A student moves to the city to research Gothic nudes, renting an apartment from a painter, Agnes, who lives in another town with her husband. One day, Agnes arrives in the city and settles into the upstairs studio. Agnes tells stories of her youth, her family, her marriage, and ideas for her art. As the months pass, it becomes clear that Agnes might not have a place to return to. Her stories are frenetic; her art scattered and unfinished, white paint on a white canvas. "White on White" is a sharp exploration of what it means to be truly vulnerable and laid bare. [Penguin Random House UK, 2023]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-O/j.ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
The Strawberry Girl / Lisa Stromme. - London : Vintage, 2017. - [6], 330 stron ; 20 cm.
Tekst w języku angielskim.
Summer 1893. In a small Norwegian fishing village, local girl Johanne dutifully gathers berries for tourists and poses barefoot for painters as "The Strawberry Girl". When Johanne becomes a maid for the wealthy Ihlen family, their wayward daughter recruits her as a go-between in her pursuit of the controversial painter Edvard Munch. But when she is asked to hide more than just secrets, Johanne must decide whether to take the risk...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-O/j.ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Vintage Classisc Library)
Tekst w języku angielskim.
In this vivid portrait of one day in a woman's life, Clarissa Dalloway is preoccupied with the last-minute details of party she is to give that evening. As she readies her house she is flooded with memories and re-examines the choices she has made over the course of her life. [Vintage Books, 2016]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-lit.ang. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tekst w jęz. ang.
From the moment Karen Blixen arrived in Kenya in 1914 to manage a coffee plantation, her heart belonged to Africa. Drawn to the intense colours and ravishing landscapes, Karen Blixen spent her happiest years on the farm and her experiences and friendships with the people around her are vividly recalled in these memoirs. Out of Africa is the story of a remarkable and unconventional woman and of a way of life that has vanished for ever.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-O/j.ang. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tekst w j. ang.
Antykwariusz z Mediolanu, Giambattista Bodom, zwany Jambo, budzi się ze śpiączki powypadkowej. Nie wie, kim jest, nie poznaje własnej rodziny, za to doskonale pamięta wszystko, co przeczytał, i porozumiewa się z otoczeniem językiem cytatów z arcydzieł światowej literatury. Wykorzystując więc tę "papierową pamięć", usiłuje dowiedzieć się czegokolwiek o swojej przeszłości. Udaje się do rodzinnego domu w Solarze, gdzie odnajduje mnóstwo starych książek, czasopism i płyt. Na ich podstawie próbuje odtworzyć atmosferę dzieciństwa, które przypadło na okres faszystowski. Przed oczami bohatera pojawia się absurdalny obraz czasów Duce - kabaretowe wręcz połączenie kultu siły i wojny z zamiłowaniem do głupiutkiego sentymentalizmu. Faszyzm wszakże upada, a bohater dojrzewa - i oto zarysowuje się kolejny konflikt... [Merlin 2007]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.obcojęzyczna (1 egz.)
Książka
W koszyku
Never let me go / Kazuo Ishiguro. - New York : Vintage Books, 2010. - 288, [3] strony ; 21 cm.
Kolekcja anglojęzyczna.
Tekst w języku angielskim.
Literacka Nagroda Nobla 2017 r. ; Booker Prize.
From the Booker Prize-winning author of "The Remains of the Day" comes a devastating new novel of innocence, knowledge, and loss. As children Kathy, Ruth, and Tommy were students at Hailsham, an exclusive boarding school secluded in the English countryside. It was a place of mercurial cliques and mysterious rules where teachers were constantly reminding their charges of how special they were. Now, years later, Kathy is a young woman. Ruth and Tommy have reentered her life. And for the first time she is beginning to look back at their shared past and understand just what it is that makes them special–and how that gift will shape the rest of their time together. Suspenseful, moving, beautifully atmospheric, "Never Let Me Go" is another classic by the author of "The Remains of the Day".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-lit.ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Redemption Falls / Joseph O'Connor. - London : Vintage Books, 2008. - 457, [1] s. : fot. ; 20 cm.
Tekst w jęz. ang.
Eighteen years after the famine ship Star of the Sea docked at New York, the daughter of two of her passengers sets out from Baton Rouge, Louisiana, on a walk across a devastated America in search of her younger brother: one of the child soldiers involved in the recent civil war. But it is a walk that will have consequences for many seemingly unconnected survivors: a love-struck cartographer, a haunted Latin poetess, a rebel guerrilla, a runaway slave, a mute boy, and mercurial revolutionary James Con O'Keeffe, who commanded a brigade of Irish immigrants in the Union Army and is now Governor of a western wilderness where nothing is as it seems. [Vintage Books, 2008]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.obcojęzyczna (1 egz.)
Książka
W koszyku
Indeks.
Tekst w języku angielskim.
"If you've never read it, now is the moment. This translation will show that you don't read "War and Peace", you live it" The Times. From sophisticated Moscow soirees to breathless troika rides through the snow, from the bloody front line at Austerlitz to a wife’s death in childbirth, Tolstoy conjures a broad panorama of rich, messy, beautiful and debased human life. We follow the fates of open-hearted, impulsive Pierre Bezukhov, his melancholy friend Prince Andrei and the enchanting Natasha Rostov, as history and fiction are combined in one of the wisest and most enthralling novels ever written.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-O/j.ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cutting for stone : a novel / Abraham Verghese. - London : Vintage Books, 2010. - [8], 541, [3] strony : mapa ; 20 cm.
Kolekcja anglojęzyczna.
Bibliografia na stronach [543-544].
Tekst w języku angielskim.
Marion and Shiva Stone, born in a mission hospital in Ethiopia in the 1950s, are twin sons of an illicit union between an Indian nun and British doctor. bound by birth but with widely different temperaments they grow up together, in a country on the brink of revolution, until a betrayal splits them apart. But fate has not finished with them - they will be brought together once more, in the sterile surroundings of a hospital theatre. From the 1940s to the present, from a convent in India to a cargo ship bound for the Yemen, from a tin operating theatre in Ethiopia to a hospital in the Bronx, this is both a richly visceral epic and riveting family story. [Vintage, 2010]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-lit.amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
11 Emerald Street / Hugh O'Donnell. - London : Vintage - Random House, 2005. - [6], 198 stron ; 20 cm.
Tekst w języku angielskim.
Marking the debut of a formidable new Irish writer, 11 Emerald Street is the story of an enchanting young Dublin boy, Robbie, who believes that God has given him the power to perform miracles. When tragedy strikes close to home, Robbie needs all his powers to keep his world intact. [Vintage Books, 2005]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IVD/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Vintage Classics)
Tytuł oryginału: "Le pont de la rivière Kwai" 1952.
Tekst w języku angielskim.
1943. The British POWs are commanded to build one link in the infamous Bangkok-Rangoon railway. Colonel Nicholson refuses, as it is against regulations for officers to work with other ranks. He is a man prepared to sacrifice his life, but not his dignity. The Japanese give way, but to prove a point of British superiority construction of the bridge goes ahead - at great cost to the men under Nicholson's command. [Vintage Books, 2002]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-O/j.ang. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-lit.fr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
With a mind to kill / Anthony Horowitz. - London : Vintage - Penguin Random House, copyright 2023. - [8], 341, [2] strony ; 20 cm.
Tekst w języku angielskim.
It is M's funeral. One man is missing from the graveside: the traitor who pulled the trigger and who is now in custody, accused of M's murder - James Bond. Behind the Iron Curtain, a group of former Smersh agents want to use the British spy in an operation that will change the balance of world power. Bond is smuggled into the lion's den - but whose orders is he following, and will he obey them when the moment of truth arrives? In a mission where treachery is all around and one false move means death, Bond must grapple with the darkest questions about himself. But not even he knows what has happened to the man he used to be. [Vintage, 2023]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-O/j.ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: "Kongeriket" 2020.
Tekst w języku angielskim.
A STUNNING NEW STANDALONE THRILLER FROM THE AUTHOR OF THE BESTSELLING HARRY HOLE SERIES. In the mountains of Norway a man lives a peaceful existence. However one day his younger brother, always the more successful and charming of the two, turns up to visit, accompanied by his new wife. It soon turns out that the little brother is not quite as angelic as he seems. Set in a small town filled with secrets, this compellingly dark new thriller from the Sunday Times number one bestseller has a plot as explosive and multi-layered as any of the Harry Hole novels. [Vintage Books, 2022]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. WG-O/j.ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: "Politi" 2013.
A Harry Hole thriller.
Tekst w języku angielskim.
The police urgently need Harry Hole. A killer is stalking Oslo’s streets. Police officers are being slain at the scenes of crimes they once investigated, but failed to solve. The murders are brutal, the media reaction hysterical. But this time, Harry can’t help anyone. For years, detective Harry Hole has been at the centre of every major criminal investigation in Oslo. His dedication to his job and his brilliant insights have saved the lives of countless people. But now, with those he loves most facing terrible danger, Harry can’t protect anyone. Least of all himself. [https://www.penguin.co.uk/books/1091589/police/9780099570097.html, dostęp 11.12.2019]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. WG-O/j.ang. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-krym. (1 egz.)
Książka
W koszyku
If i die before i wake / Emily Koch. - London : Vintage - Penguin Random House UK, 2019. - [8], 311, [1] strona ; 20 cm.
Tekst w języku angielskim.
Everyone believes Alex is in a coma, unlikely to ever wake up. As his family debate withdrawing life support, he can only listen. But he soon begins to suspect that his accident wasn’t really an accident. Even worse, the perpetrator is still out there and Alex is not the only one in danger. Alex must use a series of clues from his past to solve the mystery of who tried to kill him. He needs to protect those he loves - before they decide to let him go… [Vintage, 2019]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV D/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: "Macbeth" 2018.
Tekst w języku angielskim.
He’s the best cop they’ve got. When a drug bust turns into a bloodbath it’s up to Inspector Macbeth and his team to clean up the mess. He’s also an ex-drug addict with a troubled past. He’s rewarded for his success. Power. Money. Respect. They’re all within reach. But a man like him won’t get to the top. Plagued by hallucinations and paranoia, Macbeth starts to unravel. He’s convinced he won’t get what is rightfully his. Unless he kills for it. [https://www.penguin.co.uk/books/1098725/macbeth/9780099598060.html, dostęp 11.12.2019]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-O/j.ang. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-krym. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(The Harry Hole Series / Jo Nesbø ; [11])
Tytuł oryginału: "Tørst" 2017.
Stanowi cz. 11 cyklu "Harry Hole Series".
Tekst w języku angielskim.
There’s a new killer on the streets. A woman is found murdered after an internet date. The marks left on her body show the police that they are dealing with a particularly vicious killer. And he’s out for blood. Under pressure from the media to solve the crime, the force know there’s only one man for the job. But Harry Hole is reluctant to return to the place that almost took everything from him. Until he starts to suspect a connection between this killing and his one failed case… [Vintage, 2017]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-O/j.ang. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-krym. (1 egz.)
Książka
W koszyku
The Lying Game / Ruth Ware. - London : Vintage - Penguin Random House UK, 2018. - [6], 448 stron ; 18 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Temat
Tekst w języku angielskim.
The text message arrives in the small hours of the morning: I need you. Isa drops everything, takes her baby daughter and heads straight to Salten. She spent the most significant days of her life at boarding school on the marshes there, days which still cast their shadow over her. Isa and her three best friends used to play the Lying Game, competing to convince people of outrageous stories. Now, after seventeen years of hiding the truth, something terrible has been found on the beach. The friends’ darkest secret is about to come to light… [Vintage, 2018]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-O/j.ang. (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej