Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(51)
Forma i typ
Książki
(51)
Proza
(35)
Komiksy i książki obrazkowe
(9)
Publikacje popularnonaukowe
(4)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(60)
nieokreślona
(4)
wypożyczone
(1)
Placówka
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(21)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(44)
Autor
Elliott Rebecca
(4)
Berriz Abel
(3)
Bridwell Norman (1928-2014)
(2)
Chardiet Bernice
(2)
Domínguez María
(2)
Elliott Rebecca. Diario de Una Lechuza
(2)
GrandPré Mary
(2)
Karas G. Brian
(2)
Leedy Loreen (1959- )
(2)
Maccarone Grace
(2)
Martin Richard E
(2)
Rowling J. K. (1965- )
(2)
Seidler Ann
(2)
Slepian Jan
(2)
Allard Harry (1928- )
(1)
Anderson Laurie Halse (1961- )
(1)
Arnold Tedd
(1)
Arnold Tedd. Hombre Mosca y Chica Mosca
(1)
Azzi Mariana
(1)
Babcock Chris
(1)
Bailer Darice
(1)
Blabey Aaron (1974- )
(1)
Blabey Aaron (1974- ). Bad Guys
(1)
Blythe Gary
(1)
Burns Marilyn (1941- )
(1)
Burton Virginia Lee (1909-1968)
(1)
Catrow David
(1)
Collins Suzanne (1963- )
(1)
Collins Suzanne (1963- ). Underland Chronicles
(1)
Daste Larry
(1)
De Groat Diane
(1)
De Paola Tomie‏ ‎ (1934- )
(1)
Deedy Carmen Agra (1960- )
(1)
Delacre Lulu (1957- )
(1)
Dorros Arthur (1950- )
(1)
Elliott Rebecca. Diario de Un Unicornio
(1)
Fajardo Kat (1991- )
(1)
Feuti Norm (1970- )
(1)
Feuti Norm (1970- ). !Hola, Erizo!
(1)
Francis Guy
(1)
Graef Renée
(1)
Hauman Doris
(1)
Hauman George
(1)
Hoban Lillian
(1)
Hoban Russell (1925-2011)
(1)
Howard Tristan
(1)
Howard Tristan. The Leftovers
(1)
Hutchins Pat (1942-2017)
(1)
Isadora Rachel
(1)
Jiménez Rioja Alberto
(1)
Johnston Tony (1942- )
(1)
Keats Ezra Jack (1916-1983)
(1)
Keith Doug
(1)
MacCombie Turi
(1)
Marchesi Stephen
(1)
Marshall James (1942-1992)
(1)
McCloskey Robert (1914-2003)
(1)
McKissack Patricia C
(1)
Mettler René (1942- )
(1)
Miles Ellen
(1)
Mills J. Elizabeth
(1)
Mitten Christopher
(1)
Mlawer Teresa
(1)
Murphy John (1947- )
(1)
Neitzel Shirley
(1)
Okimoto Jean Davies
(1)
Oswald Pete
(1)
Peterson Melissa
(1)
Piper Watty (?-1957)
(1)
Polenghi Evan
(1)
Ramsey Marcy
(1)
Ryan Pam Muñoz‏ ‎ (1951- )
(1)
Schreiber Anne
(1)
Shannon David (1959- )
(1)
Sheldon Dyan
(1)
Slater Teddy
(1)
Smith Dona
(1)
Teague Mark
(1)
Weinberg Kimberly
(1)
Wilder Laura Ingalls (1867-1957)
(1)
Wilder Laura Ingalls (1867-1957). Little House Chapter Book
(1)
Winslow-Parker Nancy
(1)
Wiseman Bernard (1922-1995)
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(10)
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(11)
1990 - 1999
(17)
1980 - 1989
(4)
1970 - 1979
(3)
1960 - 1969
(2)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(31)
2001-
(18)
1989-2000
(16)
1945-1989
(10)
1918-1939
(3)
Kraj wydania
Stany Zjednoczone
(49)
Hiszpania
(1)
Wielka Brytania
(1)
Język
angielski
(42)
hiszpański
(9)
Odbiorca
Dzieci
(45)
0-5 lat
(33)
6-8 lat
(24)
9-13 lat
(4)
Młodzież
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(35)
Literatura angielska
(7)
Literatura australijska
(1)
Literatura kubańska
(1)
Literatura portorykańska
(1)
Temat
Zwierzęta
(9)
Ludzie a zwierzęta
(6)
Psy
(5)
Uczniowie
(4)
Urodziny
(4)
Nauczyciele
(3)
Przyjaźń
(3)
Sowy
(3)
Chłopcy
(2)
Clifford (pies ; postać fikcyjna)
(2)
Dziewczęta
(2)
Jedzenie (czynność)
(2)
Królik
(2)
Rodzeństwo
(2)
Rodzina
(2)
Stworzenia fantastyczne
(2)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dziki Zachód
(1)
Eksperymenty
(1)
Gry sportowe
(1)
Grzyby
(1)
Głusi
(1)
Inżynierowie
(1)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(1)
Jednostki miar
(1)
Jeż
(1)
Kaczki właściwe
(1)
Klęski elementarne
(1)
Kody
(1)
Koszykówka
(1)
Kotowate
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Krowa
(1)
Kłótnia
(1)
Lecznice weterynaryjne
(1)
Legendy i podania
(1)
Lis pospolity
(1)
Lokomotywa
(1)
Magia
(1)
Matki i córki
(1)
Matki i synowie
(1)
Mecz piłkarski
(1)
Muchy
(1)
Myszy
(1)
Nieposłuszeństwo
(1)
Odzież dziecięca
(1)
Odśnieżanie
(1)
Opady
(1)
Opieka nad dziećmi
(1)
Opieka nad zwierzętami
(1)
Parki i ogrody
(1)
Patchwork
(1)
Pies asystujący
(1)
Pingwiny
(1)
Podróż
(1)
Pojazdy gąsienicowe
(1)
Pokonywanie strachu
(1)
Pożarnictwo
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Recykling
(1)
Rottweiler
(1)
Rozwiązywanie konfliktów
(1)
Samoloty
(1)
Schroniska dla zwierząt
(1)
Segregacja odpadów
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Słoń
(1)
Teatr
(1)
Traktory
(1)
Uczenie się
(1)
Wakacje
(1)
Walenie
(1)
Wielka śnieżyca (1888)
(1)
Wielkości fizyczne
(1)
Wieloryby
(1)
Wilder, Laura Ingalls (1867-1957)
(1)
Wojownicy
(1)
Wolontariusze
(1)
Wright, Orville (1871-1948)
(1)
Wright, Wilbur (1867-1912)
(1)
Zabawki
(1)
Zachwyt
(1)
Zima
(1)
Zwierzęta drapieżne
(1)
Zwierzęta gospodarskie
(1)
Zwierzęta morskie
(1)
Łoś
(1)
Śmieci
(1)
Śnieg
(1)
Temat: czas
1801-1900
(2)
2001-
(2)
1901-1914
(1)
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(3)
Boston (Stany Zjednoczone, stan Massachusetts)
(1)
Honduras
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(13)
Opowiadania i nowele przygodowe
(10)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(8)
Książka obrazkowa
(4)
Opracowanie
(4)
Powieść graficzna
(4)
Książki dla małych dzieci
(2)
Literatura młodzieżowa angielska
(2)
Powieść młodzieżowa fantasy
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Fantastyka
(1)
Fantasy
(1)
Gry i zabawy dziecięce
(1)
Komiks
(1)
Komiks przygodowy
(1)
Pieśń i piosenka
(1)
Powieść
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Rymowanki
(1)
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(2)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Historia
(1)
51 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Firefighters / by Christopher Mitten. - New York : Scholastic Inc., copyright 2002. - 16 stron : ilustracje (głównie kolorowe), fotografie ; 21 cm.
Kolekcja anglojęzyczna.
Tekst w języku angielskim.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Blizzard! : the storm that changed America / Jim Murphy. - New York : Scholastic Inc., 2001. - [8], 136 stron : ilustracje ; 26 cm.
Kolekcja anglojęzyczna.
Indeks.
Tekst w języku angielskim.
Newbery Honor Book author Jim Murphy orchestrates with fact, science, technology, and sociology the testimony of survivors and victims to tell the harrowing story of the phenomenal blizzard that crippled New York City in March, 1888. [www.goodreads.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-55/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kolekcja anglojęzyczna.
Tekst w języku angielskim.
A young girl names all the clothes that she must wear to play in the snow. [www.goodreads.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
A place for Grace / by Jean Davies Okimoto ; illustrated by Doug Keith. - New York : Scholastic Inc., copyright 1993. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Kolekcja anglojęzyczna.
Tekst w języku angielskim.
Grace is a little dog with big dreams. She wants to be a seeing-eye dog but she is too small for guide-dog school. What will happen when Grace is discovered by Charlie, a deaf man who takes her to a hearing dog program? [Scholastic Inc., 1993]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
The little engine that could / retold by Watty Piper ; illustrated by George & Doris Hauman. - The 60th Anniversary Edition. - New York : Scholastic Inc., 1993. - [47] stron : ilustracje kolorowe ; 22x24 cm.
Kolekcja anglojęzyczna.
Tekst w języku angielskim.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miss Mary Mack : a traditional chant / pictures by Evan Polenghi. - New York : Scholastic Inc., copyright 1994. - 8 stron : ilustracje kolorowe ; 19x24 cm.
(Beginning literacy. Stage A)
Kolekcja anglojęzyczna.
Tekst w języku angielskim.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stanowi cz. 4 cyklu "Harry Potter". Cz. 1 pt.: Harry Potter i Kamień Filozoficzny, cz. 2 pt.: Harry Potter i Komnata Tajemnic, cz. 3 pt.: Harry Potter i więzień Azkabanu, cz.5 pt.: Harry Potter i Zakon Feniksa, cz. 6 pt. Harry Potter i Książę Półkrwi, cz. 7 pt.: Harry Potter i Insygnia Śmierci.
Tekst w j. ang.
Harry Potter is midway through both his training as a wizard and his coming of age. Harry wants to get away from the pernicious Dursleys and go to the International Quidditch Cup with Hermione, Ron, and the Weasleys. He wants to dream about Cho Chang, his crush (and maybe do more than dream). He wants to find out about the mysterious event that's supposed to take place at Hogwarts this year, an event involving two other rival schools of magic, and a competition that hasn't happened for a hundred years. He wants to be a normal, fourteen-year-old wizard. But unfortunately for Harry Potter, he's not normal - even by wizarding standards. And in his case, different can be deadly. [Scholastic Inc., 2002]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stanowi cz. 3 cyklu "Harry Potter". Cz.1 pt.: Harry Potter i kamień filozoficzny, cz. 2 pt.: Harry Potter i komnata tajemnic, cz. 4. pt.: Harry Potter i czara ognia, cz. 5 pt.: Harry Potter i zakon Feniksa, cz. 6 pt.: Harry Potter i Książę Półkrwi, cz. 7 pt.: Harry Potter i insygnia śmierci.
Tekst w j. ang.
For twelve long years, the dread fortress of Azkaban held an infamous prisoner named Sirius Black. Convicted of killing thirteen people with a single curse, he was said to be the heir apparent to the Dark Lord, Voldemort. Now he has escaped, leaving only two clues as to where he might be headed: Harry Potter's defeat of You-Know-Who was Black's downfall as well. And the Azkban guards heard Black muttering in his sleep, He's at Hogwarts... he's at Hogwarts. Harry Potter isn't safe, not even within the walls of his magical school, surrounded by his friends. Because on top of it all, there may well be a traitor in their midst. [Scholastic Inc., 2001]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mañanaland / Pam Muñoz Ryan ; translated by Alberto Jiménez Rioja. - New York : Scholastic Inc., copyright 2020. - [6], 281, [1] strona ; 20 cm.
(Scholastic en Español)
Tekst w języku hiszpańskim.
A Maximiliano Córdoba le encantan las historias, especialmente la leyenda que le cuenta Buelo sobre un mítico guardián que ayuda a los viajeros valientes de corazón puro en un viaje a la tierra del mañana. Si Max pudiera ver el mañana, sabría si lo aceptarán en el famoso club de fútbol de Santa María y si alguna vez encontrará a su madre, quien desapareció cuando él era bebé. Quiere saber más de ella, pero su papá no quiere hablar; así que cuando Max descubre un secreto familiar que involucra una red subterránea de guardianes que ayudan a la gente a huir a la seguridad del país vecino, decide buscar las respuestas por su cuenta. [Scholastic, 2020]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV/LO (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-LO-IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Scholastic Reader. A Math. Level 2)
Kolekcja anglojęzyczna.
Tekst w języku angielskim.
I'm larger than some thingd. I'm smaller than others. But I am not slower than a snail!Join the Scholastic Reading Circle - children will love to read together, read with assistance, and read alone! [Scholastic Inc., 2004]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
¡No, David! / David Shannon ; traducido por Teresa Mlawer. - New York : Scholastic Inc., copyright 2018. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(Scholastic en Espanol)
Tekst w języku hiszpańskim.
!David Shannon escribió e ilustró su primer libro cuando tenía cinco años, y en cada página del libro aparecía la frase "¡No, David!" y alguna imagen de David haciendo algo indebido. Hoy en día, David es un adulto. Pero algunas cosas nunca cambian. Este libro en español deleitará a niños, padres y maestros. Genres. [Scholastic, 2018]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I/LO (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-LO-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
The whales' song / by Dyan Sheldon ; paintings by Gary Blythe. - New York : Scholastic Inc., copyright 1993. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 23x28 cm.
Kolekcja anglojęzyczna.
Tekst w języku angielskim.
This poetic, rhythmic text tells how a small girl believes the whales will come - as they did in past times - and fill the oceans, as big as the hills... as peaceful as the moon. Day after day, Lilly waits by the shore. If only she knew the secret of the whales' song. [www.goodreads.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
The hungry thing / by Jan Slepian and Anna Seidler ; pictures by Richard E. Martin. - New York : Scholastic Inc., [2001]. - 30, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
Kolekcja anglojęzyczna.
Tekst w języku angielskim.
What will the people do when a Hungry Thing comes to town? This hilarious book will get kids excited about reading and words as they fall in love with the Hungry Thing's crazy antics! [www.goodreads.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
The hungry thing / by Jan Slepian and Anna Seidler ; pictures by Richard E. Martin. - New York : Scholastic Inc., [1988]. - 30, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
Kolekcja anglojęzyczna.
Tekst w języku angielskim.
What will the people do when a Hungry Thing comes to town? This hilarious book will get kids excited about reading and words as they fall in love with the Hungry Thing's crazy antics! [www.goodreads.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tall Tails ; 1)
Na stronie tytułowej: A Little Apple Paperback.
Kolekcja anglojęzyczna.
Tekst w języku angielskim.
A terrier never gives up. That's what Angus's parents always told him. Angus may be a little dog, but he has big dreams. He wants to do what no dog has done before - fly. Now he must convince his owners, Orville and Wilburn Wright, to bulid a flyings machine for him. It's not easy, but Angus finally gets his message across. There's just one problem: The Wright brothers think the plane they're building is for people, not dog. But Angus won't give up until he gets his moment in the sky. [Scholastic Inc., 2003]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cats that roar! / by Kimberly Weinberger ; illustrated by Turi MacCombie. - New York : Scholastic Inc., 1999. - [40] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Hello Reader! Science. Level 4)
Kolekcja anglojęzyczna.
Tekst w języku angielskim.
A stunningly illustrated Level 4 Hello Reader! Science title that introduces young readers to the fascinating world of big cats! When most people think of cats, they imagine house cats. But this easy-to-read title focuses on the amazing lives of big cats, from lions, tigers, and leopards, to jaguars, cheetahs, and cougars. Young readers will learn accessible facts about how these cats live and hunt in the wild. [www.goodreads.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Little House Chapter Book / Laura Ingalls Wilder)
Kolekcja anglojęzyczna.
Tekst w języku angielskim.
Laura Ingalls and her family were always surrounded by wild animals. From bears and deer to badgers and panthers, Laura always manages to fingd herself cought up in some kind of adventure! Laura Ingalls Wilder's nine original Little House books have been read and cherished by millions of readers. Gentle adaptations of these celebrated stories have been gathered together here in Little House Chapter Books. [Scholastic Inc., 1998]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Morris goes to school / by B. Wiseman. - New York : Scholastic Inc., 2002. - 64 strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(I Can Read Book)
Kolekcja anglojęzyczna.
Tekst w języku angielskim.
A moose in school? Morris the moose can't read or count. So he decides to go to school. Morris is thrilled after a day of A, B, C's, 1, 2, 3's, hoof-painting, and make-believe - he can finally count gumdrops! [Scholastic]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Hello Reader! - Level 2)
Kolekcja anglojęzyczna.
Tekst w języku angielskim.
Meet Tibbar Jack - the Wrong-Way Rabbit. He walks backwards. He talks backwards. And he is very funny. Part of the Hello Reader! series, The Wrong-Way Rabbit has been tested for vocabulary and sentence length to encourage young readers. This story is designed for pre-school-age readers. Full-color throughout. [www.goodreads.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Srta. Quinces / Kat Fajardo ; con color de Mariana Azzi. - New York : Graphix, an imprint of Scholastic Inc., copyright 2022. - [4], 234, [18] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Scholastic en Español)
Tytuł oryginału: "Miss Quinces" 2022.
Tekst w języku hiszpańskim.
Sue solo quiere pasar el verano leyendo y haciendo cómics en el campamento con sus amigos, pero en lugar de eso se embarca con sus padres y sus dos hermanas en un viaje a Honduras a visitar a la familia, que vive en medio del campo, ¡así que no podrá mandar mensajes y no tendrá cable ni internet! Las cosas empeoran cuando la mamá de Sue anuncia que le harán una quinceañera sorpresa a la chica, aunque esto es lo último que ella desearía. ¡No se imagina vistiendo un vestido enorme, abultado y colorido! ¿Qué podrá hacer? ¿Cómo sobrevivirá todo este tiempo con sus revoltosos familiares? [Scholastic, 2022]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III/K/LO (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-LO-III/K (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej