SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

44 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Kromka chleba : poruszające wspomnienia z syberyjskiego zesłania : powrót po 70 latach na miejsce zsyłki / Dagmara Dworak. - Wydanie 1. (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2018. - 370, [5] stron : faksymilia, fotografie, portrety ; 23 cm.

(Historia)

Autor

Dworak Dagmara.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Żukowscy (rodzina) Żukowska, Danuta Żukowski, Bogusław Repatriacja Sybiracy Wysiedlanie Zesłańcy Hajnówka (woj. podlaskie) Syberia (Rosja)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Poruszające wspomnienia z syberyjskiego zesłania. Wyjątkowy powrót po 70 latach na miejsce zsyłki. Przejmująca opowieść. - Wiesław Adamczyk, autor bestsellera „Kiedy Bóg odwrócił wzrok” Ta historia towarzyszyła mi od zawsze, z nią dorastałam i szłam przez życie (…). Nigdy nie była moją własną historią, lecz historią przeżyć mojej rodziny z lat 1940-1946 i dziejów syberyjskiego zesłania moich dziadków. Po latach wyrywkowego obcowania z nią przyszedł czas, żeby wszystko uporządkować, zapisać, przekazać dalej. - Dagmara Dworak W ten sposób powstał unikatowy zapis wspomnień dwojga żyjących uczestników tamtych wydarzeń – Danuty i Bogusława. Ich przeplatające się wypowiedzi malują całościowy obraz najpierw przedwojennego rodzinnego życia w Hajnówce, potem tragedię wywózki, dramat syberyjskiej tułaczki, powrót do Polski, a wreszcie podjętą po dziesięcioleciach próbę odtworzenia trasy dawnej tułaczki i odwiedzenia miejsc zesłania. Do książki jest dołączony jedyny w swoim rodzaju film: dokument z wyprawy Bogusława na Syberię szlakiem dawnej zsyłki, wzbogacony wypowiedziami obojga rodzeństwa oraz archiwalnymi materiałami z epoki. Ta historia jest mi szczególnie bliska. Też straciłem na Wschodzie w mrokach totalitaryzmu rodzinę, a z nią ważną część tożsamości. Wiem, jak obsesyjna może być potrzeba powrotu. Dlatego rozumiem, ale i podziwiam bohatera, że po siedemdziesięciu latach wraca do dziecięcej traumy. Przemierza szlaki rodzinnej tułaczki, szuka grobu matki, decyduje się spojrzeć w oczy historii. Podziwiam i zazdroszczę, że tyle udało się odnaleźć. Polecam Kromkę chleba, książkę i film. - Bogusław Chrabota, redaktor naczelny „Rzeczpospolitej” [Rebis, 2018]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-94(438).082.5 (1 egz.)

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-94(438).082 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-94(438).082 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-94(438).082 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-94(438).082 (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-94(438).082 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.10-94(438).082 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Syberia : przeszłość i teraźniejszość / redakcja Jolanta Kur-Kononowicz. - Rzeszów : Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, 2020. - 286 stron : ilustracje, fotografie ; 21 cm.

Autor

Kur-Kononowicz Jolanta.

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Język Kultura Literatura rosyjska Polacy Rosjanie Sybiracy Tematy i motywy Zesłańcy Syberia (Rosja)

Gatunek

Praca zbiorowa

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka Literaturoznawstwo

Bibliografie, netografie przy artykułach.

Część tekstu w języku rosyjskim. Streszczenia w języku angielskim przy artykułach.

Pierwszy tom cyklu "Syberia" ogłoszony został drukiem w roku 2018. Zgodnie z zamierzeniem Redaktora i Autorów tekstów książka ma na celu poszerzenie i wzbogacenie znajomości rozległej krainy geograficznej, którą niegdyś rządziły koczownicze ludy mongolskie i tatarskie. Obecnie (szczególnie w Europie Środkowej) Syberia kojarzona bywa z niskimi temperaturami, ziemią skutą lodem i śnieżnym bezkresem, z miejscem zsyłek więźniów politycznych, głównie uczestników zorganizowanych buntów i antycarskich powstań... Nie powinno zatem zaskakiwać, że współcześni badacze, nieobciążeni podobnymi stereotypami, pragną ten - dość jednostronny i mocno ograniczony - obraz "odkłamać" i rozbudować... Piszą więc o ludziach zapomnianych, którzy w bardzo różny sposób (nie tylko propagują wolnościowe idee) starali się przemycić na nieprzyjazne obce terytorium zdobycze europejskiej kultury, nieśli pomoc medyczną i podstawy wiedzy o uprawie ziemi, odrywali i opisywali nowe rejony, ich wspaniałą dziką przyrodę, niewidywane gdzie indziej groźne i mniej groźne zwierzęta... Opowiadają o niekwestionowanych urokach Syberii, o miejscach, które warto byłoby zobaczyć... Badają całokształt syberyjskiej kultury, dokumentują ginące wierzenia rdzennych mieszkańców północnej Azji, zapisują "umierające" języki, prezentują starsze i nowsze utwory miejscowych poetów i prozaików... Inicjatywa ta budzi zrozumiały respekt i ze wszech miar zasługuje na poparcie. Z recenzji dr hab. Haliny M. Chodurskiej, prof UP w Krakowie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-109233 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnicza wyprawa Tomka / Alfred Szklarski ; [ilustracje Józef Marek, Wiesław Zięba]. - Warszawa : Muza, 2006. - 253, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Szklarski Alfred (1912-1992). Marek Józef (1922- ). Zięba Wiesław (1947- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Tomek Wilmowski (postać fikcyjna) Ochrana Myśliwi Rewolucjoniści Sybiracy Zesłańcy Tajemnica Ucieczki Więźniowie polityczni Chiny Jakucja (Rosja ; republika autonomiczna) Syberia (Rosja)

Gatunek

Powieść podróżnicza Powieść przygodowa

Stanowi cz. 5 cyklu "Tomek Wilmowski".

Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.

Cykl powieści Alfreda Szklarskiego o przygodach Tomka Wilmowskiego obejmuje kilkanaście pozycji przedstawiających barwne przygody głównego bohatera w różnych miejscach świata. Niniejsza pozycja jest jedną z nich. Akcja powieści rozgrywa się na Dalekim Wschodzie. Flora właściwa północnej tajdze krzewiła się tutaj obok południowej roślinności wschodnioazjatyckich mieszanych lasów Chin i Indii. Winorośl oplatała świerki ajańskie, a korkowce ussuryjskie, orzechy mandżurskie i krzewy skarłowaciałej aralii rosły obok białych brzóz i limb syberyjskich. Jak okiem sięgnąć, pięły się ku niebu wierzchołki stuletnich cedrów, złotawozielonych modrzewi daurskich, jodeł o białej korze, a wśród nich odcinały się jaśniejszą zielenią lipy amurskie, wiązy, graby, dęby i klony. Książka jest niepowtarzalna okazją dla czytelnika, aby móc na kartach powieści znaleźć się w tym niesamowitym krajobrazie i wraz z bohaterami przeżyć coś niezapomnianego. [www.azymut.pl

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-III/Prz (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-III/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnicza wyprawa Tomka / Alfred Szklarski ; [ilustracje Zbigniew Tomecki i Gabriela Becla]. - Warszawa : Muza, 2021. - 317, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Szklarski Alfred (1912-1992). Tomecki Zbigniew (1974- ). Becla Gabriela (1977- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Tomek Wilmowski (postać fikcyjna) Ochrana Myśliwi Rewolucjoniści Sybiracy Zesłańcy Tajemnica Ucieczki Więźniowie polityczni Chiny Jakucja (Rosja ; republika autonomiczna) Syberia (Rosja)

Gatunek

Powieść podróżnicza Powieść przygodowa

Stanowi cz. 5 cyklu "Tomek Wilmowski".

Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.18-III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnicza wyprawa Tomka / Alfred Szklarski ; [ilustracje Józef Marek, Wiesław Zięba]. - Warszawa : Muza, 2013. - 282, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Szklarski Alfred (1912-1992). Marek Józef (1922- ). Zięba Wiesław (1947- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Tomek Wilmowski (postać fikcyjna) Ochrana Myśliwi Rewolucjoniści Sybiracy Zesłańcy Tajemnica Ucieczki Więźniowie polityczni Chiny Jakucja (Rosja ; republika autonomiczna) Syberia (Rosja)

Gatunek

Powieść podróżnicza Powieść przygodowa

Stanowi cz. 5 cyklu "Tomek Wilmowski".

Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-III/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnicza wyprawa Tomka / Alfred Szklarski ; [ilustracje Zbigniew Tomecki i Gabriela Becla]. - Warszawa : Muza, 2017. - 317, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Szklarski Alfred (1912-1992). Tomecki Zbigniew (1974- ). Becla Gabriela (1977- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Tomek Wilmowski (postać fikcyjna) Ochrana Myśliwi Rewolucjoniści Sybiracy Zesłańcy Tajemnica Ucieczki Więźniowie polityczni Chiny Jakucja (Rosja ; republika autonomiczna) Syberia (Rosja)

Gatunek

Powieść podróżnicza Powieść przygodowa

Stanowi cz. 5 cyklu "Tomek Wilmowski".

Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnicza wyprawa Tomka / Alfred Szklarski ; [ilustracje Józef Marek, Wiesław Zięba]. - Warszawa : Muza, 2000. - 282, [6] stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Szklarski Alfred (1912-1992). Marek Józef (1922- ). Zięba Wiesław (1947- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Tomek Wilmowski (postać fikcyjna) Ochrana Myśliwi Rewolucjoniści Sybiracy Zesłańcy Tajemnica Ucieczki Więźniowie polityczni Chiny Jakucja (Rosja ; republika autonomiczna) Syberia (Rosja)

Gatunek

Powieść podróżnicza Powieść przygodowa

Stanowi cz. 5 cyklu "Tomek Wilmowski".

Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-III/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Domino Zbigniew (1929-2019).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Domino, Zbigniew (1929-2019). Pisarze polscy Polacy za granicą II wojna światowa (1939-1945) Wysiedlanie Zesłańcy Syberia (Rosja) ZSRR

Gatunek

Autobiografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Aut. związany z Rzeszowem i Kielnarową

(...)"Zaklęty krąg", nowa książka Domino, to seria intymnych opowieści o powodach, dla których musiał napisać "Syberiadę...", także opis zdumienia tych, jak wielkie poruszenie - zwłaszcza w środowisku sybirakówi ich potomków - wywoływała tamta powieść i jeszcze wzruszające relacje z podróży autora do miejsca zsyłki oraz do utraconej "małej ojczyzny". Układa się to wszystko w opowieść o sile prozy, o jej mocy sprawczej oraz intrygującej. Mówiąc krótko: świetny dokument życia literaturą i życia z literaturą. Leszek Bugajski

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-821.162.1(091)A/Z-Domino Z. (1 egz.)

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-105921 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kołyma : Polacy w sowieckich łagrach : bez komentarza : wspomnienia i dokumenty / wybór tekstów i redakcja merytoryczna Sebastian Warlikowski. - Warszawa : Zona Zero, copyright 2019. - 495 stron : ilustracje, faksymilia, fotografie ; 23 cm.

Autor

Warlikowski Sebastian (1990- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Deportacje obywateli polskich w głąb ZSRR (1939-1941) Łagry (ZSRR) Polacy za granicą Zesłania Zesłańcy Obwód magadański (Rosja) ZSRR

Gatunek

Antologia Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Kontynuację stanowi książka pt.: "Nie tylko Kołyma : Polacy w sowieckich łagrach : wspomnienia i dokumenty".

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury

"Kołyma - sowieckie łagry, podlegające NKWD, utworzone na początku lat trzydziestych po odkryciu na bezludnych obszarach bogatych zasobów naturalnych: węgla, platyny, uranu, i ropy naftowej, a nawet złota. W lutym 1931 roku na tereny przyszłych łagrów przybyli pierwsi więźniowie. W początkowych latach funkcjonowania obozów śmiertelność wśród łagierników wynosiła ok. 80%. Kołymskie obozy budziły grozę z powodu surowego klimatu oraz złych warunków bytowych – pracę przerywano dopiero przy -54 °C .Kierowani tam byli więźniowie „szczególnie niebezpieczni” dla władzy sowieckiej. [Zona Zero, 2019]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-94(438).082 (1 egz.)

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-94(438).082 (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-94(438).082 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-94(438).082 (1 egz.)

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.18-94(438).082 (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-94(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie tylko Kołyma : Polacy w sowieckich łagrach : wspomnienia i dokumenty / wybór tekstów, redakcja merytoryczna, reprodukcje dokumentów i zdjęć] Sebastian Warlikowski. - Warszawa : Zona Zero, copyright 2021. - 528 stron : ilustracje, faksymilia, fotografie ; 23 cm.

Autor

Warlikowski Sebastian (1990- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Deportacje obywateli polskich w głąb ZSRR (1939-1941) Łagry (ZSRR) Polacy za granicą Zesłania Zesłańcy Obwód magadański (Rosja) ZSRR

Gatunek

Antologia Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Kontynuacja książki pt.: "Kołyma : Polacy w sowieckich łagrach : bez komentarza : wspomnienia i dokumenty".

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

Kontynuacja bestsellerowej publikacji „Kołyma. Polacy w sowieckich łagrach“ za którą autor, Sebastian Warlikowski, otrzymał nagrodę „Historycznej książki roku 2019“. Sowiecki system obozów karnych został założony zaraz po rewolucji październikowej. Zalążkiem Gułagu jako miejsca izolowania i niewolniczej pracy więźniów politycznych był obóz założony w 1923 na Wyspach Sołowieckich. Łagry powstawały na słabo zaludnionych obszarach, gdzie budowano ważne obiekty przemysłowe lub transportowe. Wzorcem wykorzystywania pracy niewolniczej była budowa Kanału Biełomor (1931-1932). W styczniu 1935 roku system obejmował już ponad milion więźniów, w 1938 przekroczył 2 miliony. Surowy klimat i nieludzkie warunki bytowe - pracę przerywano dopiero przy -54 stopniach celsjusza. Z łagrów nie było ucieczki. Więżniów pilnowali bezwzględni strażnicy w mundurach i kryminaliści stanowiący swoistą elitę obozu. Praca ponad siły i głodowe racje żywnościowe, wszystko to powodowało, że odsetek śmiertelności w łagrach był przerażająco wysoki. Pierwsi Polacy zaczęli trafiać do sowieckich obozów zagłady w latach 30. w ramach tzw. akcji polskiej. Po zagarnięciu wschodnich ziem polskich przez Sowietów w 1939 r. w dalekie ostępy zaczęto deportować tysiącami „polski element kontrrewolucyjny“; inteligencję, patriotów, zamożnych gospodarzy i ziemian. Niniejsza książka zawiera w większości nigdy niepublikowane relacje tych, którzy przeżyli białe piekło sowieckich obozów. Mimo że jej bohaterowie przeżyli i wrócili do ojczyzny to groza łagrów odcisnęła w ich duszach trwałe piętno. [Zona Zero, 2021]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-94(438).082.5 (1 egz.)

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-111713 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sztuka przetrwania : deportacje sowieckie z powiatu bielskiego 1940-1941 : relacje zesłańców / koncepcja, redakcja i wstęp Wojciech Konończuk ; Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu. - Warszawa : Instytut Pamięci Narodowej, 2019. - 518, [1] strona : faksymile, fotografie, mapy, portrety ; 25 cm.

Autor

Konończuk Wojciech (1980- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje naukowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Deportacje obywateli polskich w głąb ZSRR (1939-1941) Zesłańcy Powiat bielski (Bielsk Podlaski ; 1919-1939) Kraj Ałtajski (Rosja) ZSRR

Gatunek

Antologia Pamiętniki i wspomnienia Wydawnictwo źródłowe

Dziedzina i ujęcie

Historia

Bibliografia na stronach 489-[495]. Indeksy.

Książka zawiera dwanaście relacji osób deportowanych na Syberię z powiatu Bielsk Podlaski w latach 1940-1941. Ukazują one losy przedstawicieli wszystkich przedwojennych warstw społecznych dotkniętych represjami - ziemian, leśników, policjantów, kupców żydowskich, nauczycieli, rzemieślników, zamożnych i biednych chłopów. Katolików, prawosławnych, wyznawców religii mojżeszowej. Mikrohistoria tego regionu służy jako studium przypadku pokazujące losy obywateli II RP pod okupacją sowiecką.

Powiat bielski pod okupacją sowiecką (Wojciech Konończuk) ; Z lasów podlaskich do lasów ałtajskich (Kazimierz Wiesław Russel) ; Narbuttów trudno jest zniszczyć (Lech Narbutt) ; Tam gdzie diabeł mówił dobranoc (Krystyna Dąbrowska) ; Rodzina Frejdkiesów na Syberii (Nahum Freidkes) ; Myśleli, że jesteśmy kuzynami marszałka Rydza-Śmigłego (Anna Rydz) ; Z majątku Nowodwory na Ałtaj (Zoja Goworska) ; Tam, gdzie Bija łączy się z Katuniem (Wiesław Tadeusz Wróblewski) ; Szlakiem bieżeństwa (Maria Owłasiuk) ; Na końcu Rosji bez rodziców (Bronisława Jakubowska) ; Z Brońska na koniec świata (Władysław Krzyżewski) ; Na dalekiej północy (Donata Olędzka) ; Daleko od Hołowieska (Marianna Marczuk).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-109228 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trochę szczęścia : dziesięć lat łagru i zesłania 1945-1955 / Tadeusz Bukowy ; [wybór Anna Richter]. - Warszawa : Ośrodek Karta, 2022. - 341, [2] strony, [16] stron tablic : faksymilia, fotografie, ilustracje ; 21 cm.

(Świadectwa. Polska XX Wiek)

Autor

Bukowy Tadeusz (1929- ). Richter Anna.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Bukowy, Tadeusz (1929- ) Deportacje obywateli polskich w głąb ZSRR (1944-1956) Łagry (ZSRR) Polacy za granicą Sybiracy Więźniowie obozów Zesłańcy Kazachstan Polska Syberia (Rosja) ZSRR

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Współfinansowanie: Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Tadeusz Bukowy, aresztowany przez Sowietów jako szesnastolatek, przechodzi przez kolejne więzienia, kolonię karną dla niepełnoletnich, obozy pracy na Uralu i w Kazachstanie, przymusowe osiedlenia w Kraju Krasnojarskim. W swoich wspomnieniach pokazuje bezwzględny system sowieckich represji i wyniszczającej pracy, trudną codzienność oraz specyficzne stosunki społeczne panujące w więzieniach i obozach. Mimo okrutnego losu, który go spotkał, przez całą dziesięcioletnią tułaczkę w Związku Radzieckim zachował optymizm i wiarę w ludzi. [Ośrodek Karta, 2022]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-94(438).083 (1 egz.)

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-111692 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Sybir bez przekleństw : podróż do miejsc zesłania Marszałka Piłsudskiego ; Sybir wspomnień / Mieczysław Lepecki. - Łomianki : LTW, 2012. - 297, [3] s. : fot. ; 21 cm.

Autor

Lepecki Mieczysław Bohdan (1897-1969). Pilecka Małgorzata. Lepecki Mieczysław Bohdan (1897-1969). Sybir wspomnień (pol.)

Temat

Lepecki, Mieczysław Bohdan (1897-1969). Piłsudski, Józef (1867-1935). Więźniowie polityczni Zesłania Zesłańcy Syberia (Rosja)

Gatunek

Literatura podróżnicza polska

Edycję oprac. na podstawie: Sybir bez przekleństw, Towarzystwo Wydawnicze Rój, Warszawa 1934 oraz Sybir wspomnień, Państwowe Wydawnictwo Książek Szkolnych, Lwów 1937.

Ilustracje pochodzą z prac Mieczysława Lepeckiego pt.: Sybir wspomnień (wyd. 1) oraz Józef Piłsudski na Syberji.

Tyt. grzbiet.: Sybir bez przekleństw ; Sybir wspomnień.

Mieczysław Lepecki dwukrotnie - jeszcze przed II wojną światową - wyruszył w podróż na Syberię i Daleki Wschód, żeby zobaczyć miejsca martyrologii Józefa Piłsudskiego i tysięcy innych Polaków zesłanych w te niegościnne rejony za dążenie do odzyskania przez Polskę niepodległości. Przebył wiele kilometrów - pociągiem, samolotem, samochodem - i poszukiwał miejsc związanych z historią polskich zesłańców. Przekonał się też, jak wygląda życie mieszkańców Związku Radzieckiego, jak się tam pracuje w kołchozach, na jakich zasadach wydobywa się złoto, jak rozbudowują się drogi i koleje, czym jest dla tamtejszych ludzi Bajkał i tajga. Podróżował pod opieką i pod okiem GPU i NKWD. Powróciwszy, wydał dwie książki: Sybir bez przekleństw i Sybir wspomnień, które dziś, po wielu latach od pierwszego wydania, prezentujemy po raz kolejny jako dokument minionych czasów i miejsc naznaczonych przez naszych rodaków. [LTW, 2012]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-913(47+57) (1 egz.)

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-91 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-91 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sybir bez przekleństw : podróż do miejsc zesłania Marszałka Piłsudskiego ; Sybir wspomnień / Mieczysław Lepecki. - Łomianki : LTW, [2013]. - 297, [3] s. : fot. ; 21 cm.

Autor

Lepecki Mieczysław Bohdan (1897-1969). Pilecka Małgorzata. Lepecki Mieczysław Bohdan (1897-1969). Sybir wspomnień (pol.)

Temat

Lepecki, Mieczysław Bohdan (1897-1969). Piłsudski, Józef (1867-1935). Więźniowie polityczni Zesłania Zesłańcy Syberia (Rosja)

Gatunek

Literatura podróżnicza polska

Edycję oprac. na podstawie: Sybir bez przekleństw, Towarzystwo Wydawnicze Rój, Warszawa 1934 oraz Sybir wspomnień, Państwowe Wydawnictwo Książek Szkolnych, Lwów 1937.

Ilustracje pochodzą z prac Mieczysława Lepeckiego pt.: Sybir wspomnień oraz Józef Piłsudski na Syberji.

Tyt. grzbiet.: Sybir bez przekleństw ; Sybir wspomnień.

BN-P.2/2014

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-913(5) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Domino Zbigniew (1929-2019).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Domino, Zbigniew (1929-2019) Dominowie (rodzina) Owoczyńska, Aniela. II wojna światowa Matki i synowie Pisarze polscy Polacy za granicą Wysiedlanie Zesłańcy Syberia (Rosja) ZSRR

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Dotyczy m.in. Kielnarowej.

Zbigniew Domino, autor "Sybiraczki" był dobrym, wytrawnym pisarzem. [...]. W 2001 roku ukazała się "Syberiada polska". [...]. Okazała się być wybitnym dziełem epickim opartym na dramatycznych, miejscami wręcz tragicznych losach zesłańczych rodziny Dolinów. Główny bohater powieści, Staszek Dolina, to porte-parole autora. [...]. Temat syberyjski podjęty wówczas przez Zbigniewa Dominę zaowocował kolejnymi tytułami - "Czas kukułczych gniazd" i "Młode ciemności". Do tej trylogii dołączył z czasem "Zaklęty krąg" (plon obfitej korespondencji z Sybirakami, ich rodzinami, wiernymi czytelnikami, pieczołowicie opracowany i opatrzony komentarzami autora) oraz "Tajga" i wznowione po latach "Cedrowe orzechy". Ta ogromna, niełatwa, ale niezwykle cenna literacka robota została doceniona przez krytykę i ciepło przyjęta przez czytelników. Pozostanie w historii literatury polskiej jako wielka epopeja syberyjska. "Sybiraczka" jest ostatnim akcentem owej epopei i ostatnim dziełem literackim Zbigniewa Dominy [...]. Nie jest "Sybiraczka" typowym utworem fabularnym, bowiem wszystko o czym autor w niej opowiadał, oparte było na faktach i zdarzeniach i polegało na prawdzie. Jest to opowieść bardzo osobista, kreśląca historię jego życia i jego rodziny, ale także dzieje losów podobnych wielu innych polskich rodzin. Jedna rzecz jest w "Sybiraczce" szczególnie istotna i dla czytelników zapewne zaskakująca. Bo oto główną bohaterką tej książki jest KSIĄŻKA pt. "Najnowsza kuchnia warszawska" autorstwa Anieli Owoczyńskiej, własność Antoniny Domino, matki autora, wydanej przed wojną nakładem Księgarni Popularnej w Warszawie w roku 1923. Poradnik dla gospodyń na zesłaniu w tajdze, gdzie ludzie cierpieli z powodu katorżniczej pracy, przymierając głodem? Nie wiadomo co sobie myślała Antonina wciskając do tobołka tę książkę wśród wrzasków i pogróżek sowieckich żołnierzy i gorliwie im pomagających ukraińskich sąsiadów, wypędzona z mężem i dziećmi na wieloletnie zesłanie. Okazało się później, że owa książka grała zupełnie inną rolę niż miała. Służyła bowiem nauczaniu dzieci zesłańców języka polskiego. Innego bowiem podręcznika w obozowym baraku nie mieli. A potem, przywieziona z zesłania wróciła do kraju i do dziś uczy kolejne pokolenia Dominów sztuki gotowania. "Sybiraczka" - książka niewielka objętościowo, ale interesująca, rodzinna. Taka do zadumania, do przemyślenia. [https://studioemka.com.pl/beletrystyka-esej-poezja-literatura-faktu/588-sybiraczka.html?search_query=sybiraczka&results=1, dostęp 7.10.2019]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-821.162.1(091)A/Z-Domino Z. (1 egz.)

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-108031 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-94(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Od Hajnówki do Pahlavi : wspomnienia / Anna Mironowicz. - Warszawa : Editions Spotkania, cop. 2015. - 148 s. : il., fot. ; 22 cm.

Autor

Mironowicz Anna.

Temat

Mironowicz, Anna. Polacy za granicą Zesłańcy Wysiedlanie Syberia (Rosja) Puszcza Białowieska

Gatunek

Pamiętniki polskie

Porzednie wyd. książki pt.: Od Hajnówki do Pahlawi.

Bibliogr. s. 147-148.

Przebieg deportacji wyglądał podobnie. Do domów rodzin wytypowanych wcześniej przez NKWD wchodzili enkawudziści w towarzystwie żołnierzy oraz miejscowego aktywisty, by w czasie od pół do paru godzin, zabrać deportowanych wraz z bagażem, nie większym niż 500 kg na rodzinę. Przewożono ich podwodami konnymi do najbliższego węzła kolejowego. Tam załadowano do wagonów towarowych, zwanych "tiepłuszkami" ze względu na żelazny piec umieszczony wewnątrz, a służący do ogrzewania i gotowania. W jednym wagonie umieszczano od 40 do 60 osób. Anna Mironowicz, żona leśniczego z Hajnówki, została deportowana wraz z mężem i trójką dzieci 10 lutego 1940 roku do miejscowości Gromatucha w Górach Sajańskich wraz ze stu innymi rodzinami leśników z Puszczy Białowieskiej. Dotarli na miejsce 5 kwietnia 1940 roku. W swoich wspomnieniach autorka szczegółowo opisuje wrzesień 1939 roku w Puszczy Białowiejskiej, wkroczenie i wycofanie się Niemców, a następnie wejście Sowietów i ich rządów. Dokładnie przedstawia wygnanie z domu, transport, pobyt i pracę na zesłaniu, a następnie tułaczkę po ZSRR, zakończoną ewakuacją wraz z Armią Andersa, z Krasnowodska, do irańskiego miasta Pahlavi. [Editions Spotkania, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-94(438).082 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Golgota Wschodu (1940-1946) / [wstęp i redakcja Krystyna Kuźniar ; wybór i opracowanie Jarosław Bartoszko i inni]. - Wietlin : [wydawca nieznany], 2008 (Jarosław : Zakład Wielobranżowy Drukarnia "Multicolor"). - 218 stron : faksymilia, fotografie (w tym kolorowe), portrety ; 21 cm.

Autor

Bartoszko Jarosław. Kuźniar Krystyna (nauczyciel).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Deportacje obywateli polskich w głąb ZSRR (1939–1941) Polacy Sybiracy Upamiętnianie Wysiedlanie Zesłania Zesłańcy Besarabia (kraina historyczna) Jarosław (woj. podkarpackie ; okolice) Syberia (Rosja)

Gatunek

Antologia Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Dotyczy osób związanych z Jarosławskiem.

Deportacje na Syberię i Besarabię w latach 1940-1941 mieszkanców Wietlina i Dresiny ; Wspomnienia deportowanych z Wietlina i Dresiny ; Wspomnienia deportowanych z innych miejscowości ; Zdjęcia ; Aneks: Krystyna Kuźniar - Dzieje klucza wysockiego/Wietlin-Dresina, 10 II 1940 - retrospekcja, Tomasz Bereza - Rejon laszkowski (1939-1941), Krystyna Kuźniar - Pamięć Golgoty Wschodu, Rozalia Łozińska, Janina Adamkiewicz - Świadectwa, Józefa Pietrak - Wspomnienia z deportacji do Rosji w latach 1940-1946, Wietlin, 10 II 2007 - Uroczystość odsłonięcia tablicy "Golgota Wschodu".

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. R-11450 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tułaczy los rodziny Sakowiczów / wstęp, wybór i opracowanie ks. Adam Szot ; [recenzenci dr hab. Adam Dziurok prof. UKSW, ks. dr hab. Józef Łupiński prof. UKSW]. - Warszawa ; Białystok : Instytut Pamięci Narodowej. Oddział w Białymstoku, 2019. - 416 stron : fotografie, ilustracje, portrety ; 22 cm.

(Seria Wydawnicza Oddziału Instytutu Pamięci Narodowej w Białymstoku ; t. 39)

Autor

Librowska Matylda (1924-2014). Sakowicz Olgierd (1930- ). Sakowicz Wincenty (1898-1970). Szot Adam (1967- ). Żuk Stanisław (1902-1983).

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Librowska, Matylda (1924-2014) Sakowicz, Olgierd (1930- ) Sakowicz, Wincenty (1898-1970) Sakowiczowie (rodzina) Żuk, Stanisław (1902-1983) Deportacje obywateli polskich w głąb ZSRR (1939-1941) Zesłańcy Polska ZSRR

Gatunek

Antologia Listy Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Na okładce podtytuł: wybór źródeł.

Indeksy.

Zawiera: wspomnienia Wincentego, Matyldy i Olgierda Sakowiczów z lat 1898-1970. Listy ks. Stanisława Żuka do Matyldy z Sakowiczów Librowskiej z lat 1944-1982.

Teksty zebrane prze ks. dr. Adama Szota stanowią bardzo interesujące źródło do badań nad historią Polaków zamieszkałych na dawnych ziemiach wschodnich II Rzeczypospolitej, które zostały zagarnięte prze Związek Radziecki w wyniku agresji 17 września 1939 r. Mamy tu do czynienia z pamiętnikiem osób, które w wyniku wojny trafiły do więzień i łagrów sowieckiej Rosji, a później w wyniku układu Sikorski-Majski opuściły "nieludzką ziemię" i przez Bliski Wschód dotarły do Europy. Ich wartością jest ukazanie podobieństwa losów tysięcy wygnańców, których cierpienie poznajemy szerzej dopiero w ostatnich czasach. Ks. dr hab. Józef Łupiński

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-108695 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wspomnienia z tamtych lat : z lat dzieciństwa i wczesnej młodości zapamiętanych jako lata przepełnione chłodem, głodem, nędzą i rozpaczą : z lat wyczekiwania na powrót Taty i powrót do Kraju oraz na lepszą przyszłość / Jerzy Zenon Smentek. - Brzezia Łąka : Wydawnictwo Poligraf, copyright 2023. - 126, [1] strona : faksymilia, fotografie, portrety ; 21 cm.

Autor

Smentek Jerzy Zenon (1938- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Deportacje obywateli polskich w głąb ZSRR (1939-1941) Obozy pracy Okupacja sowiecka Polski (1939-1941) Sprawa katyńska Upamiętnianie Zbrodnia katyńska (1940) Zesłańcy Kazachstan Ostaszków (Rosja) Polska ZSRR

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Im jesteśmy starsi, tym coraz częściej powracamy myślami do dni wczesnej młodości. Szczególnie do lat dzieciństwa i miejsca urodzenia. Chcemy poznać prawdę o naszych pradziadkach, dziadkach i pozostałej rodzinie, lecz nie zawsze nam się to udaje, bo czynimy to za późno. Osoby, które dysponowały wiedzą, bo odeszły z tego świata. Dokumenty, zdjęcia i inne pamiątki zostały zagubione lub zniszczone. W ostateczności zdani jesteśmy na siebie i na to, co nam pozostało w skromnej pamięci. Jesteśmy zawiedzeni, że nie posiadamy tej wiedzy i nie pomyśleliśmy o tym wtedy, kiedy był na to czas. Ja również, gdy przystąpiłem do pisania "Wspomnień z tamtych lat", popełniłem ten błąd. Mogę liczyć na własną pamięć oraz pamiątki i zbiory, które ocalały i służą mi do zamierzonych celów. Osoby, które mogły mi coś opowiedzieć, już nie żyją. Moim zamierzeniem i obowiązkiem do spełnienia jest opisać losy mojej rodziny, a zwłaszcza ukochanej Mamy. Biorę to za punkt honoru. Zdaję sobie z tego sprawę, że nie jest to proste i łatwe. Lecz to, co się stało i co przeżyli rodzice oraz my, dzieci, powinno być uwiecznione i opisane ku przestrodze obecnych i następnych pokoleń. Taty nie pamiętam, miałem zaledwie roczek, gdy został zabrany przez NKWD i rozstrzelany w Ostaszkowie. Mama została zesłana z czwórką małych dzieci na sześć lat katorgi na stepach Sybiru. Pracowała bardzo ciężko od rana do późnego wieczora w polu przy różnych pracach za przysłowiowy kawałek chleba. Taka była zapłata. Ludzie z przemęczenia i głodu oraz z powodu panujących chorób wymierali całymi rodzinami. Nie było lekarstw ani żadnej pomocy medycznej. Zapewne wiara, modlitwa i chęć przeżycia trzymały w nadziei na lepsze jutro. To, że przeżyliśmy i powróciliśmy do kraju w komplecie, jest zasługą mojej ukochanej Mamy. Była dobrym człowiekiem, wspaniałą Mamą i wierną żoną. Nigdy nie wyszła powtórnie za mąż, mimo że miała wielu adoratorów. Czekała cały czas z nadzieją i wytęsknieniem na powrót Taty. Czyniła poszukiwania przez PCK oraz inne instytucje, lecz bezskutecznie. Odeszła z tego świata w przekonaniu, że mąż żyje. Prawda okazała się inna i bardziej okrutna. Nigdy już stamtąd nie powrócił. To co mogłem dla niej uczynić po śmierci, to pobraną i poświęconą ziemię z Miednoje, miejsca zbrodni dokonanej na Tacie, złożyłem na grobie i dokonałem symbolicznego pochówku i napisu na płycie nagrobnej. Wspomnienia dedykuję moim rodzicom, a szczególnie mojej Mamie i innym Matkom, które spotkał podobny los. [bonito.pl, 2023]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A-112724 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bł. ks. Władysław Bukowiński / [wybór] Maria Kalas ; Instytut Badań Kościelnych w Łucku. - Biały Dunajec ; Ostróg : Ośrodek "Wołanie z Wołynia", 2018. - 48 stron : fotografie (w tym kolorowe), portrety ; 21 cm.

(Biblioteka "Wołania z Wołynia" ; t. 124)

Autor

Kalas Maria (1961- ). Władysław Bukowiński (błogosławiony ; 1904-1974).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Władysław Bukowiński (błogosławiony ; 1904-1974) Duchowieństwo katolickie Duszpasterstwo polonijne Misjonarze Polacy za granicą Proboszczowie Święci i błogosławieni Więźniowie obozów Zesłańcy Kazachstan Łuck (Ukraina, obw. wołyński, rej. łucki) Polska ZSRR

Gatunek

Antologia Listy Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Religia i duchowość

Na książce wyłącznie błędnie przypisany ISBN.

Stanowi wybór wspomnień i listów W. Bukowińskiego oraz wspomnień i listów jego przyjaciół.

Bibliografia na stronie 40.

Ideały ; Łuck ; Obóz pracy ; Na zesłaniu ; Praca w Karagandzie ; Podróże ; Duchowość ; Przyroda ; Ks. Bukowiński i dzieci ; Troska o małe bratanice ; Aneks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-107835 (1 egz.)