SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

209 wyników

Audiobook

W koszyku

oceń

Hit czy kit? / Margit Auer ; [z niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - 1 płyta audio CD (3 godz. 26 min.) : digital, stereo ; 12 cm.

(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; [5])

Autor

Auer Margit. Janiszewska Agata. Seweryn Maria (1975- ). Auer Margit. Szkoła magicznych zwierząt ;

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie

Gatunek

Powieść przygodowa Fantastyka

Czas trwania: 3 godz. 26 min.

Tytuł oryginału "Top oder Flop!" 2014.

Stanowi cz. 5 cyklu "Szkoła magicznych zwierząt".

Czyta Maria Seweryn.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Prawdziwa sensacja w szkole Winterstone! Klasa panny Cornfield zakwalifikowała się do popularnego telewizyjnego show i wystąpi na szklanym ekranie! Wszyscy są gotowi do ostrej rywalizacji, również nowe magiczne zwierzęta: nonszalancki szczur Cooper i rozbrykany szympans Tingo. Rozpoczyna się wspaniała przygoda! Ale zaraz, coś się tu nie zgadza! W telewizyjnym konkursie najwyraźniej toczy się jakaś nieczysta gra. Czy magicznym zwierzętom uda się odkryć prawdę? [Wydawnictwo Debit, 2021]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-km-541 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-km-687 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.4-km-757 (1 egz.)

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-km-352 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.6-km-867 (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-km-628 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-km-589 (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-km-371 (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-km-342 (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-km-197 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; [z niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - 1 płyta audio CD (3 godz. 15 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; [1])

Autor

Auer Margit. Janiszewska Agata. Seweryn Maria (1975- ). Auer Margit. Szkoła magicznych zwierząt ;

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie

Gatunek

Powieść przygodowa Fantastyka

Czas trwania: 3 godz. 15 min.

Tytuł oryginału "Schule der magischen tiere" 2013.

Stanowi cz. 1 cyklu "Szkoła magicznych zwierząt".

Czyta Maria Seweryn.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Ta szkoła kryje w sobie tajemnicę! Można tu znaleźć wyjątkowego przyjaciela: magiczne zwierzę, które potrafi mówić! Otrzyma je ten, kto najbardziej potrzebuje bratniej duszy... Magiczne zwierzęta to coś zupełnie szczególnego. Są do nas bardziej podobne, niż mogłoby się wydawać. Znają nasze ukryte marzenia. Kto ma u swego boku takiego przyjaciela, jest szczęściarzem. Kto z klasy panny Cornfield jako pierwszy dostanie magiczne zwierzę? Ida jest nowa w klasie i potrzebuje wsparcia. Niezdarny Benni marzy o groźnym drapieżniku - wtedy wszyscy musieliby się z nim liczyć. Rozpoczyna się niesamowita przygoda ... [Wydawnictwo Debit, 2020]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 11 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-774 (1 egz.)

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-km-537 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-km-686 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-km-756 (1 egz.)

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-km-348 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.6-km-866 (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-km-627 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-km-585 (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-km-370 (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-km-338 (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-km-193 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hit czy kit? / Margit Auer ; ilustracje: Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - 216, [7] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 5)

Autor

Auer Margit (1967- ). Dulleck Nina (1975- ). Janiszewska Agata (tłumacz). Auer Margit. Szkoła magicznych zwierząt ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie

Gatunek

Powieść przygodowa Fantastyka

Tytuł oryginału: "Top oder Flop!" 2014.

Tytuł oryginalny cyklu: Die Schule der magischen Tiere.

Stanowi cz. 5 cyklu "Szkoła magicznych zwierząt".

Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.

Piąta część serii "Szkoła magicznych zwierząt". Prawdziwa sensacja w szkole Winterstone! Klasa panny Cornfield zakwalifikowała się do popularnego telewizyjnego show i wystąpi na szklanym ekranie! Wszyscy są gotowi do ostrej rywalizacji, również nowe magiczne zwierzęta: nonszalancki szczur Cooper i rozbrykany szympans Tingo. Rozpoczyna się wspaniała przygoda! Ale zaraz, coś się tu nie zgadza! W telewizyjnym konkursie najwyraźniej toczy się jakaś nieczysta gra. Czy magicznym zwierzętom uda się odkryć prawdę?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-II (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Akademia Dobra i Zła : początek / Soman Chainani ; przełożyła: Małgorzata Kaczarowska. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2022. - 349, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Chainani Soman. Kaczarowska Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Szkoły magii Walka dobra ze złem

Gatunek

Fantasy Powieść

Dwaj bracia, dobry i zły, razem czuwają nad Bezkresną Puszczą i opiekują się Baśniarzem, zaklętym Piórem, spisującym jej opowieści. Razem wybierają uczniów do Akademii Dobra i Zła. Razem ich kształcą, wychowują i przygotowują na spotkanie z losem. Jednakże pewnego dnia wydarza coś nieoczekiwanego i niebezpiecznego. Coś, co odmieni wszystkich i wszystko. Do szkoły przybywa nowy uczeń, którego trudno jednoznacznie przypisać do Dobra lub Zła. Czy Baśniarz mógł się pomylić? Czy to próba, na jaką wystawia każdego Dyrektora Akademii? Każdemu się wydaje, że wie, co skrywa jego dusza i do czego dąży jego serce, ale jak jest w rzeczywistości? Czy potrafimy widzieć siebie takimi, jakimi jesteśmy naprawdę? Kto zdoła przetrwać? Kto zdobędzie władzę nad Akademią? Oto sam początek podróży, której każdy krok wypełniony jest magią, niespodziankami i groźnymi wyzwaniami, które pozwolą sprawdzić odwagę i lojalność uczniów, a także stwierdzić, kim są naprawdę. Przygody w Akademii Dobra i Zła dopiero się rozpoczynają. [Wydawnictwo Jaguar, 2022]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cudmistrzowie / Dhonielle Clayton ; przełożył Piotr W. Cholewa ; [illustration by Khadijah Khatib]. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2023. - 430, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(The Marvellers / Dhonielle Clayton ; 1)

Autor

Clayton Dhonielle (1983- ) Khatib Khadijah Cholewa Piotr W. (1955- ) Clayton Dhonielle (1983- ). The Marvellers ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dziewczęta Inność Szkoły magii Zdolności

Gatunek

Powieść przygodowa Fantastyka

Tytuł oryginału: "The Marvellers" 2022.

Stanowi cz. 1 cyklu "The Marvellers". Cz. 2 pt.: Złodzieje pamięci.

11-letnia Ella Durand jest pierwszą zaklinaczką, która trafia do Arcanum – Instytutu Przedsięwzięć Cudownych i Magicznych, gdzie cudmistrzowie z całego świata praktykują swoją magię. Dla dziewczynki nauka w tej szkole to spełnienie marzeń, jej entuzjazm jednak szybko zostaje poddany próbie, kiedy odkrywa, że bycie pierwszą wcale nie jest łatwe i nie każdy jest jej przychylny. Wielu cudmistrzów uważa, że zaklinanie to zło, a jedyna prawdziwa i słuszna magia to uprawiane przez nich cudczary. Mimo wszystkich przeciwności Elli udaje się jednak zdobyć przyjaciół: Brigit, która nie znosi magii i która chce tylko wróci do Nowego Jorku, skąd pochodzi, oraz Jasona, który rozumie mowę innych stworzeń. Z pomocą przyjaciół Elli udaje się funkcjonować w Instytucie, w którym ciągłe plotki, bezpodstawne oskarżenia i podejrzenia są na porządku dziennym. Sytuacja Elli komplikuje się jeszcze bardziej, kiedy z więzienia ucieka znana kryminalistka, niegdysiejsza uczennica Arcanum. Oczy wszystkich kierują się w stronę zaklinaczy – jako tych, których podejrzewa się o pomoc w ucieczce. Co więcej, z Instytutu znika bez wieści ulubiony i przychylny Elli instruktor – Masterji Thakur. Czy dziewczynce uda się udowodnić, że zaklinacze wcale nie są źli? Czy obroni ich dobre imię? [www.azymut.pl, 2023]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

WundeRmistrz : powołanie Morrigan Crow / Jessica Townsend ; ilustrował Jim Madsen ; tłumaczyli Małgorzata Hesko-Kołodzińska i Piotr Budkiewicz. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2019. - 463, [1] strona: ilustracje ; 21 cm.

Autor

Townsend Jessica Mary (1985- ). Madsen Jim (1964- ). Hesko-Kołodzińska Małgorzata. Budkiewicz Piotr.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Dziewczęta Inność Samoakceptacja Szkoły magii Uprowadzenie

Gatunek

Powieść Fantasy

Stanowi t. 2 cyklu "Nevermoor". T. 1 pt.: "Nevermoor : przypadki Morrigan Crow", t. 3 pt.: Pustka wietrzna : polowanie na Morrigan Crow.

Morrigan Crow powraca, a wraz z nią magiczne i tajemnicze miasto Nevermoor. Czy Morrigan, posiadaczka niezwykłego daru, potrafi zrobić ze swoich zdolności właściwy użytek? Czy może staną się one dla niej źródłem nowych kłopotów i kolejnym przekleństwem? Niczym nieskrępowana wyobraźnia autorki wyczarowuje świat pełen fantastycznych przygód! [Media Rodzina, 2018]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-III/F (1 egz.)

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-III/F (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-III/F (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-III/F (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-III/F (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-III/F (1 egz.)

Filia 12 (Beskidzka 5)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.12-III/F (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-III/F (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-III/F (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Geno i Czarna Pieczęć madame Crikken / Moony Witcher ; [ilustracje Simone Massoni ; tłumaczenie Anna Wójcicka]. - Poznań ; [Żychlin] : Srebrny Las - Books, 2018. - 335 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Witcher Moony (1957- ). Massoni Simone. Wójcicka Anna (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Chłopcy Rzeczywistość alternatywna Szkoły magii Uczniowie

Gatunek

Powieść Fantasy

Na książce wyłącznie pseudonim autora, nazwa: Roberta Rizzo.

Tytuł oryginału: "Geno e il Sigillo Nero di Madame Crikken" 2006.

Stanowi cz. 1 cyklu "Geno". Cz. 2. pt.: Geno i Biała Runa złotoskrzydłego sokoła, cz. 3 pt.: Geno i Czerwone Zwierciadło Prawdy.

Geno Hastor Venti jest nieśmiałym jedenastolatkiem od urodzenia mieszkającym w niewielkiej i spokojnej wiosce, Dolnym Dzwonie. Wychowuje go wuj, który musiał zastąpić mu rodziców porwanych w tajemniczych okolicznościach. Pewnej nocy Geno słyszy dziwne hałasy dochodzące z ulicy. Od tego momentu zaczyna się jego znajomość z madame Crikken, ekscentryczną kobietą, która wprowadzi go do równoległego świata, Arx Mentis. Jest to instytucja zajmująca się badaniem i rozwijaniem mocy mentalnych, skupiająca w swoich murach najwybitniejsze umysły. [Srebrny Las, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Little Witch Academia. 1, Jajo demona / scenariusz: Trigger / Yoh Yoshinari ; rysunki: Keisuke Sato ; [tłumaczenie: Martyna Zdonek]. - Warszawa : Wydawnictwo Studio JG, kwiecień 2019. - 178, [2] strony : ilustracje ; 19 cm.

Autor

Yoshinari Yoh (1971- ). Sato Keisuke (1981- ). Zdonek Martyna.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura japońska

Temat

Czarownice i czarownicy Dziewczęta Szkoły magii

Gatunek

Manga Fantasy

Numeracja stron od prawej do lewej.

Tytuł tomu na 1 stronie okładki.

Witajcie w Akademii Luna Nova - szkole, w której młode czarownice uczą się magicznego fachu. To właśnie tu przybywa Akko, która chociaż nie urodziła się w rodzinie czarodziejów, z całego serca pragnie pójść w ślady swojej magicznej idolki - Lśniącej Chariot. Choć młodej adeptce brakuje podstawowych umiejętności, a część koleżanek z klasy uważa jej obecność w szkole za profanację, Akko nie spocznie, dopóki nie spełni swojego marzenia. Różdżki w górę - magiczną przygodę czas zacząć! [www.lubimyczytać.pl, 2019]

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-III/K (1 egz.)

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.18-III/K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Próba żelaza / Holly Black, Cassandra Clare ; z angielskiego przełożył Robert Waliś. - Warszawa : Albatros, 2015. - 351, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

(Magisterium / Holly Black, Cassandra Clare ; t. 1)

Autor

Black Holly Clare Cassandra (1973- ) Waliś Robert Black Holly (1971- ). Magisterium ; Clare Cassandra (1973- ). Magisterium ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Czarownice i czarownicy Magia Przedmioty magiczne Przyjaźń Szkoły magii Uczniowie

Gatunek

Powieść przygodowa Fantasy

Tytuł oryginału: "Iron trial" 2014.

Stanowi cz. 1 cyklu "Magisterium". Cz. 2 pt.: Miedziana rękawica, cz. 3 pt.: Brązowy klucz, cz. 4 pt.: Srebrna maska, cz. 5 pt.: Złota wieża.

Pierwsza z czterech powieści autorki bestsellerowej powieści dla młodzieży - Cassandry Clare. Dwunastoletni Callum mieszka ze swoim ojcem, który niegdyś był magiem, lecz po śmierci żony zrezygnował z czarów i postanowił wychować swojego syna jak zwykłego chłopca, ignorując budzące się w nim magiczne zdolności. Kiedy Call zostaje wezwany na obowiązkowy egzamin do Magisterium - szkoły magii, Alastair przekonuje syna, że ten powinien za wszelką cenę uniknąć rekrutacji, by nie mieć żadnych związków z niebezpiecznym magicznym światem. Pomimo katastrofalnego przebiegu egzaminu Callum zostaje przyjęty do Magisterium i zostaje uczniem Mistrza Rufusa. W szkole magii chłopiec zaprzyjaźnia się Aaronem i Tamarą, z którymi wspólnie zgłębia tajniki czarów i podchodzi do coraz bardziej wymagających sprawdzianów. Pomimo niepokornego charakteru i licznych wątpliwości dotyczących pobytu w szkole, Callum radzi sobie coraz lepiej i zaczyna traktować Magisterium jak swój drugi dom. Pewnego dnia magowie prowadzący szkołę odkrywają, że Aaron nie jest zwykłym uczniem, potrafi bowiem panować nad magią chaosu. Oznacza to, że chłopiec jest Makarem, szczególnym rodzajem maga, na którego wszyscy czekają, licząc, że przeciwstawi się Wrogowi Śmierci. Początkowo ta wiadomość wzbudza entuzjazm, jednak wkrótce Aaron zostaje porwany, zaś Call i Tamara ruszają mu na pomoc. Chłopiec musi odnaleźć zaginionego przyjaciela, mierząc się nie tylko z siłami zła, lecz także z własną przeszłością. Odkrywa niejasne okoliczności śmierci swojej matki, a także dowiaduje się o swoich owianych tajemnicą związkach z Wrogiem Śmierci. Poznana prawda postawi pod znakiem zapytania zarówno jego dalszy pobyt w szkole, jak i relację z ojcem. [www.azymut.pl, 2015]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Brązowy klucz / Holly Black, Cassandra Clare ; ilustracje Scott Fischer ; tłumaczenie Robert Waliś. - Wydanie I. - Kraków : Moondrive, 2023. - 264, [8] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Magisterium / Holly Black, Cassandra Clare ; t. 3)

Autor

Black Holly (1971- ) Clare Cassandra (1973- ) Fischer Scott M. (1971- ) Waliś Robert (1979- ) Black Holly (1971- ). Magisterium ; Clare Cassandra (1973- ). Magisterium ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Czarownice i czarownicy Magia Przedmioty magiczne Przyjaźń Szkoły magii Uczniowie

Gatunek

Powieść przygodowa Fantasy

Tytuł oryginału: "The bronze key" 2016.

Stanowi cz. 3 cyklu "Magisterium". Cz. 1 pt.: Próba żelaza, cz. 2 pt.: Miedziana rękawica, cz. 4 pt.: Srebrna maska, cz. 5 pt.: Złota wieża.

Zwroty akcji, niespodzianki i niezwykłości. Nie mogę się doczekać, kiedy przeczytam więcej książek z tej serii. Rick Riordan, autor cyklu Percy Jackson i bogowie olimpijscy Magia może cię ochronić, ale może też zabić… Magisterium miało zapewnić uczniom bezpieczeństwo – w końcu co złego może się zdarzyć w szkole pełnej potężnych magów, którzy wiedzą, jak okiełznać chaos? Jednak tym razem nie da się opanować go tak łatwo… Gdy w tajemniczych okolicznościach ginie jedna z uczennic, Call, Tamara i Aaron zamiast martwić się sprawdzianami i ocenami, ruszają tropem złoczyńcy. Ściągają na siebie zagrożenie i ryzykują własnym życiem, żeby rozwiązać zagadkę. Szybko odkrywają, że magia nie jest ani dobra, ani zła, ale gdy włada nią nikczemnik, może przynieść zagładę… Jedynym ratunkiem jest powstrzymanie go w odpowiednim czasie. Czy przyjaciele zdołają tego dokonać? Trzeci tom serii Magisterium udowadnia, że magia wciąż skrywa wiele tajemnic. Nadszedł czas, by poznać je wszystkie! [Moondrive, 2023]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Córki tamtych wiedźm / Weronika Łodyga. - Wydanie I. - Białystok : Young, 2023. - 342, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Łodyga Weronika (1993- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Czarownice i czarownicy Dziewczęta Nastolatki Magia Poczucie własnej wartości Szkoły magii

Gatunek

Powieść Fantasy

Stanowi cz. 1 cyklu "Córki tamtych Wiedźm". Cz. 2 pt.: Prawdziwe wiedźmy.

Wiek: 12+.

Czy magiczny turniej jest w stanie rozbudzić inne uczucie niż tylko potrzebę rywalizacji? Piętnastoletnia Julia po wakacjach wraca kontynuować naukę w drugiej klasie Szkoły Magii, do której chodzą również jej dwie przyjaciółki - Karo i Łucja. Julia od zawsze czuła, że różni się od swoich rówieśniczek, mimo że wszystkie mają magiczne moce. Chcąc udowodnić innym, w tym swojej nadopiekuńczej babci, że potrafi zrobić coś dobrze, zgłasza się jako ochotniczka do turnieju magicznego.Podczas rozgrywek musi współpracować z Emilią, która jest raczej wstydliwa i zazwyczaj trzyma się z boku. Im więcej czasu dziewczyny spędzają ze sobą, tym trudniej określić im uczucia, które między nimi się rodzą. Zaczynają też mieć wątpliwości, czy wyjdą z turnieju zwycięsko. [www.azymut.pl, 2023]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prawdziwe wiedźmy/ Weronika Łodyga. - Wydanie I. - Białystok : Young, 2024. - 489, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Łodyga Weronika (1993- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Czarownice i czarownicy Dziewczęta Magia Poczucie własnej wartości Przyjaźń Szkoły magii

Gatunek

Powieść Fantasy

Na grzbiecie oznaczono: II.

Stanowi cz. 2 cyklu "Córki tamtych Wiedźm". Cz. 1 pt.: Córki tamtych Wiedźm.

Wiek: 12+.

Niech wygra najlepsza wiedźma! Julia nadal: Różni się od rówieśników. Ma skomplikowaną relację z babcią. Uczy się własnej magii na nowo. Nie jest swoją mamą. Powoli zaczyna jednak wierzyć, że żadna z tych rzeczy nie czyni jej złą wiedźmą. Atmosfera w magicznej społeczności staje się napięta, kolejne zadania turnieju zbliżają się wielkimi krokami, a Julka niespodziewanie znajduje się o krok od poznania prawdy o rodzicach. I coraz trudniej przychodzi jej trzymanie Emi z daleka zarówno od swoich myśli, jak i serca. Najważniejszy problem: jak odróżnić ludzi, którzy faktycznie chcą jej pomóc, od tych, którzy nigdy nie mieli dobrych intencji? [www.azymut.pl, 2024]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Iruma w szkole demonów. 1 / Osamu Nishi ; [tłumaczenie: Dariusz Latoś]. - Warszawa : Wydawnictwo Studio JG, [2021]. - 159, [33] strony : ilustracje (w tym kolorowe) ; 19 cm.

Autor

Nishi Osamu (1940- ). Latoś Dariusz.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura japońska

Temat

Chłopcy Demony Magia Szkoły

Gatunek

Manga

Numeracja stron od prawej do lewej.

Rok wydania wg strony: www.empik.com.

Tytuł oryginału: "Mairimashita! Iruma-kun. Volume 1" 2017.

Poznajcie Irumę - nieszczęśnika, którego rodziece dla hajsu demonowi. Jego nowy właściciel okazuje się spragnionym wnuka staruszkiem, który... posyła chłopaka do szkoły dla demonów! [Wydawnictwo Studio JG, 2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV/K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Iruma w szkole demonów. 2 / Osamu Nishi ; [tłumaczenie: Martyna Zdonek]. - Warszawa : Wydawnictwo Studio JG, [2021]. - 144, [47] stron : ilustracje (w tym kolorowe) ; 19 cm.

Autor

Nishi Osamu (1940- ). Zdonek Martyna.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura japońska

Temat

Chłopcy Demony Magia Szkoły

Gatunek

Manga

Numeracja stron od prawej do lewej.

Rok wydania wg strony: www.empik.com.

Tytuł oryginału: "Mairimashita! Iruma-kun. Volume 2" 2017.

Choć ze wszystkich sił próbuje tego unknąć, Iruma wzbudza w nowej szkole diabelnie duże zainteresowanie. W dodatku jedna z uczennic zaczyna podejrzewać, że w rzeczywistości chłopak jest... człowiekiem [Wydawnictwo Studio JG, 2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV/K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Srebrna maska / Holly Clack, Cassandra Clare ; ilustracje Scott Fischer ; tłumaczenie Robert Waliś. - Wydanie I. - Kraków : Moondrive, 2023. - 249, [7] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Magisterium / Holly Black, Cassandra Clare ; t. 4)

Autor

Black Holly (1971- ) Clare Cassandra (1973- ) Fischer Scott M. (1971- ) Waliś Robert (1979- ) Black Holly (1971- ). Magisterium ; Clare Cassandra (1973- ). Magisterium ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Czarownice i czarownicy Magia Przedmioty magiczne Przyjaźń Szkoły magii Tajemnica Uczniowie

Gatunek

Powieść przygodowa Fantasy

Tytuł oryginału: "The silver mas" 2017.

Stanowi cz. 4 cyklu "Magisterium". Cz. 1 pt.: Próba żelaza, cz. 2 pt.: Miedziana rękawica, cz. 3 pt.: Brązowy klucz, cz. 5 pt.: Złota wieża.

Zwroty akcji, niespodzianki i niezwykłości. Nie mogę się doczekać, kiedy przeczytam więcej książek z tej serii. Rick Riordan, autor cyklu Percy Jackson i bogowie olimpijscy Sekrety ranią ich strażnika bardziej, niż myślisz… Callum jeszcze nie był w tak poważnych tarapatach. Sekret dotyczący jego prawdziwej natury wyszedł na jaw i wszyscy zwrócili się przeciwko niemu. Wzbudza strach w sercach osób, które podejrzewają go o wszystko, co najgorsze. Jest więziony i przesłuchiwany, bo każdy chce wiedzieć, co zamierza Constantine. Call nie zna jego planów, mimo że jest z nim połączony. Kiedy w zaskakujących okolicznościach Call odzyskuje wolność, musi wybrać, czy pozostać wiernym przyjaciołom i nauczycielom z Magisterium, którzy się go wyrzekli, czy zaryzykować życie tych, których kocha, by wypełnić plan Constantine’a. Potężna magia może na zawsze zmienić świat magów. Call musi zdecydować, jak tę moc wykorzystać. Czwarty rok w Magisterium przyniesie niezwykłe wyzwania. Jesteście na nie gotowi? [Moondrive, 2023]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.16-III/F (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Na głęboką wodę / Margit Auer ; [z niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - 1 płyta audio CD (3 godz. 29 min.) : digital, stereo ; 12 cm.

(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; [6])

Autor

Auer Margit. Janiszewska Agata. Seweryn Maria (1975- ). Auer Margit. Szkoła magicznych zwierząt ;

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Pływanie Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie

Gatunek

Powieść przygodowa Fantastyka

Czas trwania: 3 godz. 29 min.

Tytuł oryginału "Nass und nasser!" 2015.

Stanowi cz. 6 cyklu "Szkoła magicznych zwierząt".

Czyta Maria Seweryn.

Nagranie w formacie mp3.

Lato, słońce, basen! Uczniowie z klasy panny Cornfield wraz ze swoimi magicznymi zwierzętami beztrosko pluskają się w wodzie. Wszyscy - prócz Hatice. Czy dziewczynka zda kiedykolwiek egzamin na odznakę "Już pływam"? Henry ma już dość wiecznych kłótni z rodzicami. Ucieka z domu i stara się jakoś przetrwać w lesie. Wtedy niespodziewanie nadchodzi pomoc.. Plusk! Witaj, przygodo! [Wydawnictwo Debit, 2021]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-km-542 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-km-688 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-km-758 (1 egz.)

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-km-346 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-km-868 (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-km-629 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-km-583 (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-km-372 (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.16-km-343 (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-km-198 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na głęboką wodę / Margit Auer ; ilustracje: Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - 219, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 6)

Autor

Auer Margit (1967- ). Dulleck Nina (1975- ). Janiszewska Agata (tłumacz). Auer Margit. Szkoła magicznych zwierząt ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Pływanie Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie

Gatunek

Powieść przygodowa Fantastyka

Tytuł oryginału: "Nass und nasser!" 2015.

Tytuł oryginalny cyklu: Die Schule der magischen Tiere.

Stanowi cz. 6 cyklu "Szkoła magicznych zwierząt".

Lato, słońce, basen! Uczniowie z klasy panny Cornfield wraz ze swoimi magicznymi zwierzętami beztrosko pluskają się w wodzie. Wszyscy – prócz Hatice. Czy dziewczynka zda kiedykolwiek egzamin na odznakę „Już pływam”? Henry ma już dość wiecznych kłótni z rodzicami. Ucieka z domu i stara się jakoś przetrwać w lesie. Wtedy niespodziewanie nadchodzi pomoc.. Plusk! Witaj, przygodo! [Wydawnictwo Debit, 2021]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-II/Op (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Eri w Mrocznych Górach / Jacek Inglot. - [Warszawa] : Wydawnictwo Nasza Księgarnia ; [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, 2020. - 1 płyta audio CD (5 godz.) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Inglot Jacek (1962- ). Krzysztoń Agnieszka.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Czarnoksiężnicy Podróż Smoki (stworzenia fantastyczne) Szkoły magii

Gatunek

Powieść Fantasy

Czas trwania: 5 godz.

Stanowi cz. 3 cyklu "Eri". Cz. 1 pt.: Eri i smok, cz. 2pt.: Eri czarodziejka.

Czyta Agnieszka Krzysztoń.

Nagranie w formacie mp3.

Eri opuszcza rodzinną wieś i udaje się do Zamku Magów. Tam ma się uczyć sztuki uzdrawiania ludzi i zwierząt. Na miejscu spotyka Mika. Nikt poza nią nie wie, że ten młody adept magii jest smokiem... Pewnego dnia podczas zajęć dochodzi do wypadku. Eri tłucze kryształową kulę - jedyną, jaką posiada szkoła. By zdobyć cenny materiał potrzebny do stworzenia nowej, musi się wybrać w niebezpieczną podróż do Mrocznych Gór. Towarzyszą jej Miko oraz najbliższa przyjaciółka Wiki. Czy ich wyprawa zakończy się sukcesem? [Heraclon International, 2020]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 2956 (1 egz.)

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-819 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Kroniki Kolegium / Mercedes Lackey ; ks. 2)

(Kroniki Valdemaru / Mercedes Lackey)

Autor

Lackey Mercedes (1950- ). Szczepańska Joanna. Lackey Mercedes (1950- ). Kroniki Kolegium ; Lackey Mercedes (1950- ). Kroniki Valdemaru

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dojrzewanie Przyjaźń Szkoły magii Tożsamość osobista Uczniowie

Gatunek

Powieść Fantasy

Tytuł oryginału: "Intrigues" 2010.

Stanowi ks. 2 cyklu "Kroniki Kolegium". Ks. 1 pt.: Początek.

Mags od ponad roku szkoli się na Herolda. Podobnie jak wszyscy Heroldowie, dowiaduje się, że posiada specjalny talent - Dar Telepatii. Kiedy chłopiec zostaje rozpoznany przez tajnych cudzoziemskich wysłanników, staje się podejrzanym. Kim są jego rodzice - i kim jest on sam? Czy Mags zdoła rozwiązać zagadkę swego pochodzenia oraz związku z tajemniczymi szpiegami, a jednocześnie udowodnić swą lojalność, nim władca i dworzanie uznają go za zdrajcę? Jasnowidzący mają wizję króla we krwi, a wszystkie znaki wskazują na to, iż w sprawę będzie zamieszany Mags! Chłopiec zdobywa wreszcie pewne informacje na temat swych rodziców. Jednak jego przypuszczenia dotyczące ojca i matki nie pokrywają się z rzeczywistością. A dawni wrogowie nie mają zamiaru rezygnować... [Zysk i S-ka, 2018]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-III/F (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-III/F (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-III/F (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-III/F (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-III/F (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-III/F (1 egz.)

Filia 17 (Paderewskiego 154)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-III/F (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Kroniki Kolegium / Mercedes Lackey ; ks. 1)

(Kroniki Valdemaru / Mercedes Lackey)

Autor

Lackey Mercedes (1950- ). Szczepańska Joanna. Lackey Mercedes (1950- ). Kroniki Kolegium ; Lackey Mercedes (1950- ). Kroniki Valdemaru

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dojrzewanie Przyjaźń Szkoły magii Tożsamość osobista Uczniowie

Gatunek

Powieść Fantasy

Tytuł oryginału: "Foundation" 2008.

Stanowi ks. 1 cyklu "Kroniki Kolegium". Ks. 2 pt.: Intrygi.

Trzynastoletniemu osieroconemu chłopcu o imieniu Mags udaje się wydostać z kopalni kamieni szlachetnych, w której zmuszany był do niewolniczej pracy. Dzieje się tak dzięki temu, iż magiczny koń, Towarzysz, wskazuje go jako Wybranego - kogoś, kto w przyszłości stanie się Heroldem. Mags wyjeżdża do Haven i niespodziewanie znajdzie się w samym centrum dworskich intryg, gdzie nikomu nie może ufać. Nagle odkrywa, że posiada talent, o którym wcześniej nie wiedział, stając się jednocześnie świadkiem tworzącej się legendy - formowania Kolegium Heroldów. [Zysk i S-ka, 2017]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-III/F (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-III/F (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-III/F (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-III/F (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-III/F (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-III/F (1 egz.)

Filia 17 (Paderewskiego 154)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-III/F (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-III/F (1 egz.)