SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

1691 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; [tł. Jadwiga Włodarkiewicz ; aut. oprac. Barbara Włodarczyk]. - Kraków : Greg, cop. 2005. - 224 s. ; 21 cm.

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Włodarczyk Barbara (nauczycielka). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943).

Temat

Burnett, Frances Hodgson (1849-1924).

Gatunek

Literatura dziecięca angielska Powieść młodzieżowa obyczajowa. Materiały pomocnicze dla szkół.

Indeks.

Mary, mała bohaterka opowieści, wyrusza z gorących Indii do dalekiej, chłodnej Anglii, gdzie trafi pod opiekę trochę zdziwaczałego wuja - lorda Cravena. Nie zajmuje się on dziewczynką, więc praktycznie musi się ona zająć sama sobą. Poznaje nie tylko panią Medlock, ale także Martę, Dicka i Bena Weatherstaffa. Znajduje także ogród - tajemniczy ogród. Niespodziewanie poznaje też swojego kuzyna, chorego Collina. Choroba została chłopcu wmówiona, sam w nią wierzy.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 20 (Solarza 9a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.20-III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Moon Tear of Adynis = Księżycowa Łza z Adynis : w wersji do nauki angielskiego / Sora Cordonnier ; ilustracje Kaia Oyuela-Villarreal ; ćwiczenia językowe Marta Fihel, Grzegorz Komerski ; [przekład na język polski Marta Fihel]. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, 2020. - 223, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Autor

Cordonnier Sora. Oyuela-Villarreal Kaia. Fihel Marta Komerski Grzegorz.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Grupa wiekowa Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Chłopcy Empatia Język angielski (przedmiot szkolny) Przyjaźń Współczucie

Gatunek

Ćwiczenia i zadania Powieść obyczajowa

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Wiek: 3+.

Tekst równolegle w języku angielskim i w przekładzie polskim.

Język angielski dla dzieci Gdzieś na krańcach galaktyki, na planecie podobnej do Ziemi, mieszka gatunek, który utracił zdolność odczuwania empatii i emocji. Na tej szarej planecie mieszka również chłopiec o imieniu Glen, który jako jedyny zachował te wartości, jest marzycielem i idealistą, a gwiazdy i księżyc są jego jedynymi przyjaciółmi. Pewnego wieczoru chłopca odwiedza niezapowiedziany gość, którego wizyta zmieni życie Glena na zawsze. Quinn, jego nowa przyjaciółka, to osoba twardo stąpająca po ziemi, lubiąca przygody. Czy razem potrafią przywrócić kolory planecie, na której mieszkają? Księżycowa łza z Adynis opowiada o przyjaźni, empatii i współczuciu. Książka Księżycowa łza z Adynis w wersji dwujęzycznej umożliwia naukę języka angielskiego dzieciom, które już potrafią czytać. Warto skorzystać z tej atrakcyjnej formy nauki. Książka stanowi znakomitą edukacyjną pomoc, dając dziecku dobre podstawy do nabycia umiejętności czytania angielskich tekstów ze zrozumieniem. Do każdego rozdziału zostały przygotowane specjalne dodatki i ćwiczenia: - minisłownik i objaśnienia trudniejszych wyrazów; - ciekawostki z danej dziedziny; - testy, ćwiczenia i wykreślanki, dzięki którym sprawdzisz rozumienie przeczytanego tekstu; - odpowiedzi do wszystkich zadań zamkniętych, które znajdziesz w kluczu na końcu książki. Do książki możesz pobrać bezpłatne nagranie. Czytaj, jednocześnie słuchając nagrania, i utrwalaj wymowę. Wersja AUDIO została przygotowana w trzech wersjach: - nagranie w wersji dwujęzycznej, - nagranie w wersji angielskiej, - nagranie w wersji polskiej. Sięgnij po naszą propozycję aktywnej nauki języka angielskiego poprzez zabawę! Sora Cordonnier - absolwentka Brytyjskiej Szkoły Międzynarodowej. Obecnie studentka biomedycyny w Londynie. Wieloletnia aktywistka, działająca na rzecz Amnesty International, Fundacji Ailleron Możesz Na Mnie Liczyć oraz Fundacji Just like Us. Wierzy, że każdy człowiek powinien mieć w życiu takie same prawa, niezależnie od religii, rasy czy płci. Żyje w myśl wartości, że nawet najmniejsze działania mogą mieć ogromny wpływ na świat, w którym żyjemy. [www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II/LO (2 egz.)

Książka

W koszyku

Near death experience / Kevin Hadley ; [opracowanie ćwiczeń Marcin Frankiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Edgard, 2015. - 208 stron ; 19 cm.

(Gamebook Powieść Interaktywna z Ćwiczeniami)

Autor

Hadley Kevin. Frankiewicz Marcin.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

B2 (poziom biegłości językowej) C1 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny) Kelnerzy Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Ćwiczenia i zadania Powieść obyczajowa

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Poziom B2-C1.

Hugo prowadzi przygnębiająco nudne życie. Pracuje w londyńskiej knajpce, gdzie pewnego dnia znajduje na podłodze tajemnicze zdjęcie. Czy zawiedzie go ono w świat berlińskiej bohemy, szemrane kręgi złodziei dzieł sztuki, szeregi amazońskiej partyzantki czy może w ramiona pięknej Hinduski...? To wszystko zależy od CIEBIE! Angielski Gamebook z ćwiczeniami Near Death Experience to niekonwencjonalny kurs językowy, z którym mimochodem uczysz się języka angielskiego na poziomie średnio zaawansowanym. Gra fabularna, w której decydujesz o losach bohaterów, pochłonie cię bez reszty! Korzystaj z książki wielokrotnie i poznaj wszystkie zakończenia historii. Zasady gramatyczne i słownictwo przyswoisz w naturalny sposób podczas czytania opowieści i rozwiązywania pomocniczych ćwiczeń. [Wydawnictwo Edgard, 2015]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV D/LO (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Abbs Annabel (1964- ) Kozak Joanna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Acton, Eliza (1799-1859) Klasy społeczne Kobieta Kuchnia angielska Przyjaźń Życie codzienne Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Miss Eliza's English kitchen" 2021.

Poruszająca opowieść o tym, jak wziąć los w swoje ręce, zmierzyć się z sekretami przeszłości i odpowiednio doprawić krem cytrynowy Anglia, rok 1835. Do Londynu docierają rzadkie przysmaki, egzotyczne przyprawy i nieznane owoce. Nikt jednak nie wie, jak ich używać. Kiedy wydawca proponuje Elizie Acton napisanie książki kucharskiej zamiast kolejnego tomiku poezji, dziewczyna odmawia. Bankructwo ojca zmienia jednak jej sytuację. Eliza musi z czegoś żyć. Chociaż nigdy wcześniej nie postawiła stopy w kuchni, zaczyna zbierać przepisy, eksperymentować, aż w końcu ze zdziwieniem odkrywa w sobie talent i pasję do gotowania. Pomocnicą Elizy zostaje pozbawiona środków do życia Ann. Choć dzielą je różnice klasowe oraz pilnie strzeżone tajemnice, między kobietami nawiązuje się przyjaźń. Razem przetestują setki przepisów, odkryją nieznane im dotąd smaki i stworzą książkę kucharską, która zrewolucjonizuje spojrzenie na gotowanie. W tej historii mieszają się nie tylko smaki i zapachy, ale też marzenia, traumy, ambicje. Powieść inspirowana prawdziwą historią Elizy Acton, autorki pierwszej książki kulinarnej, której odbiorcami były niższe warstwy społeczne. Książka stała się międzynarodowym bestsellerem, a Eliza Acton jedną z najważniejszych pisarek kulinarnych wszech czasów. Książka idealna dla miłośników powieści Jane Austen i sióstr Brontë. [Mando, 2022]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

A road for distant hearts / C. S. Wallace ; [opracowanie ćwiczeń Marcin Frankiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Edgard, 2015. - 190 stron ; 19 cm.

(Angielski z Ćwiczeniami Powieść dla młodzieży)

Autor

Wallace C. S. Frankiewicz Marcin.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat A2 (poziom biegłości językowej) B1 (poziom biegłości językowej)

Temat

Dziewczęta Język angielski (przedmiot szkolny) Miłość Podróżnictwo Trójkąt miłosny Galicja (Hiszpania)

Gatunek

Ćwiczenia i zadania Powieść obyczajowa Powieść przygodowa

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Dla młodzieży, wiek 13-17 lat, poziom A2-B1.

Dwie piętnastoletnie kuzynki, Alice i Chloe, wyruszają na wędrówkę do Santiago de Compostela. Mają tam spotkać dawnego kolegę, Jacka, do którego obie czują coś więcej niż tylko sympatię... Podróż do hiszpańskiej Galicji pełnej pięknych krajobrazów, tajemniczych legend i zachwycającej architektury będzie okazją do poznania nowych ludzi, pokonania własnych słabości, a także do narodzin wielkiego uczucia. Powieść dla młodzieży "A Road for Distant Hearts" to wyjątkowa metoda nauki angielskiego łącząca lekturę wciągającej historii oraz rozwiązywanie pomocniczych ćwiczeń. Podczas czytania opowieści w naturalny sposób przyswoisz współczesne angielskie słownictwo, konstrukcje leksykalno-gramatyczne oraz utrwalisz umiejętność czytania ze zrozumieniem. Przekonaj się, że nauka języka obcego może być przyjemnością, której nie sposób się oprzeć! [Wydawnictwo Edgard, 2015]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV D/LO (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-IV/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sense and sensibility = Rozważna i romantyczna : w wersji do nauki angielskiego / [autorka tekstu źródłowego] Jane Austen ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Grzegorz Komerski. - Wydanie w nowej szacie graficznej. - Warszawa : Słówko Wydawnictwo, 2023. - 420 stron ; 24 cm.

Autor

Austen Jane (1775-1817) Fihel Marta Komerski Grzegorz

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

B2 (poziom biegłości językowej) C1 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny) Kobieta Spadek Szlachta Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Materiały pomocnicze Powieść obyczajowa

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Poziom B2-C1.

Lubisz czytać dobre powieści, a jednocześnie chcesz doskonalić swój angielski? Mamy dla Ciebie idealne połączenie! Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego. Dwie córki pani Dashwood - panny na wydaniu - choć różne pod względem charakterów, tak samo mocno poszukują szczęścia i miłości. Uczuciowa, impulsywna Marianna marzy o mężczyźnie szarmanckim, wrażliwym, lubiącym te same lektury co ona. Natomiast łagodna i rozważna Eleonora odda swoje serce jedynie człowiekowi spokojnemu i odpowiedzialnemu. Niestety w świecie, w którym - zamiast prawdziwych uczuć - rządzi pozycja społeczna i pieniądz, te pełne uroku, ufne kobiety mogą się boleśnie rozczarować. [Wydawnictwo Poltext, 2023]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. WG-O/j.ang. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mały lord / Frances E.Hodgson Burnett ; tł. Salomea Kowalewska ; oprac. Barbara Włodarczyk. - Kraków : Greg, cop. 2003. - 159 s. : il. ; 21 cm.

(Lektura : wydanie z opracowaniem)

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Kowalewska Salomea. Włodarczyk Barbara (nauczycielka).

Temat

Burnett, Frances Hodgson (1849-1924).

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska Powieść młodzieżowa obyczajowa. Materiały pomocnicze dla szkół.

Wydanie z opracowaniem. Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać.

Indeks.

Mały Cedryk niespodziewanie dziedziczy ogromną fortunę. Ponieważ mieszka w Ameryce musi wraz z mamą przenieść się do Anglii. Tam czeka na niego dziadek zgorzkniały arystokrata. Czy Cedryk znajdzie sobie w Anglii nowych przyjaciół? Czy jego dobre serce i wrażliwość zmienią dziadka?... [merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

Krawcowa z Madrytu / María Duenas ; z hiszpańskiego przełożyła Dorota Elbanowska. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 597 stron ; 21 cm.

Autor

Dueñas María (1964- ) Walasek-Elbanowska Dorota

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Krawcy Szpiegostwo Wojna domowa w Hiszpanii (1936-1939) Wywiad angielski Madryt (Hiszpania) Maroko

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "El tiempo entre costuras" 2009.

Kontynuację stanowi książka Sira.

Bibliografia na stronach 595-[598].

Młoda utalentowana krawcowa Sira wyjeżdża z Madrytu w przededniu wojny domowej. Wraz z kochankiem udaje się do Maroka, mając nadzieję na lepsze życie. Tymczasem kochanek znika bez śladu, zostawiając kobietę w dramatycznej sytuacji, samą na obcej ziemi. Po licznych perypetiach Sira wraca do Madrytu i otwiera tam wytworne atelier mody damskiej. Europa stoi u progu II wojny światowej. Odtąd losy Siry spłatają się z życiem postaci historycznych: byłego frankistowskiego ministra, jego ekscentrycznej kochanki, szefa brytyjskiego wywiadu. Za ich namową Sira podejmuje się ryzykownej misji. [Świat Książki, 2011]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV D (1 egz.)

Książka

W koszyku

Krawcowa z Madrytu / María Duenas ; z hiszpańskiego przełożyła Dorota Elbanowska. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 597 stron ; 21 cm.

Autor

Dueñas María (1964- ). Walasek-Elbanowska Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Krawcy Szpiegostwo Wojna domowa w Hiszpanii (1936-1939) Wywiad angielski Madryt (Hiszpania) Maroko

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "El tiempo entre costuras" 2009.

Kontynuację stanowi książka Sira.

Bibliografia na stronach 595-[598].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 17 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. WG-hiszp. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-lit.hiszp. (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.2-lit.inna (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.3-lit.hiszp. (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.hiszp. (1 egz.)

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-lit.hiszp. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.hiszp. (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-lit.hiszp. (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-lit.hiszp. (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-hiszp. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.hiszp. (1 egz.)

Filia 11 (Dębicka 170)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.11-lit.hiszp. (1 egz.)

Filia 12 (Beskidzka 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.12-lit.inna (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.hiszp. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.hiszp. (1 egz.)

Filia 17 (Paderewskiego 154)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-lit.hiszp. (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.20-lit.hiszp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krawcowa z Madrytu / María Dueñas ; przełożyła Dorota Elbanowska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2018. - 573, [3] strony ; 24 cm.

Autor

Dueñas María (1964- ). Walasek-Elbanowska Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Krawcy Szpiegostwo Wojna domowa w Hiszpanii (1936-1939) Wywiad angielski Madryt (Hiszpania) Maroko

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "El tiempo entre costuras" 2009.

Kontynuację stanowi książka Sira.

Bibliografia na stronach 571-[574].

Hiszpania, lata trzydzieste XX wieku. Egzotyczne Maroko, Portugalia i nazistowskie spiski. Miłość i zdrada, świat wielkiej mody i wielkiej polityki. Szpiedzy i zdrajcy. I niezwykła kobieta. Sira jest utalentowaną krawcową. W przededniu wybuchu wojny domowej wyjeżdża z kochankiem z Madrytu do Maroka. Tam jednak nie znajduje szczęścia. Kochanek okazuje się oszustem i pozostawia ją bez środków do życia. Ze złamanym sercem i sama w obcym kraju Sira rozpoczyna nowe życie, wykorzystując swoje umiejętności. Szyje dla bogatych klientek z kosmopolitycznej hiszpańskiej kolonii i nawiązuje cenne znajomości. Wkrótce dostrzeże to angielski wywiad. Kiedy Sira znowu pojawia się w Madrycie, jest już wziętą krawcową. W swoim wytwornym atelier mody damskiej prowadzi działalność, której efekty mogą okazać się kluczowe dla przebiegu II wojny światowej. [Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-lit.hiszp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Little Women = Małe kobietki : w wersji do nauki angielskiego / [autor tekstu źródłowego] Louisa May Alcott ; ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Grzegorz Komerski. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, 2020. - 607 stron : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Fihel Marta. Alcott Louisa May (1832-1888). Komerski Grzegorz.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

B1 poziom biegłości językowej B2 poziom biegłości językowej

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dojrzewanie Dziewczęta Język angielski (przedmiot szkolny) Rodzeństwo Ubóstwo Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Materiały pomocnicze Powieść obyczajowa

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Na okładce: mp3 gratis.

Język angielski Poziom B1-B2 Lubisz czytać dobre powieści a jednocześnie chcesz doskonalić swój angielski? Mamy dla Ciebie idealne połączenie! Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego. CZYTAJ – SŁUCHAJ - ĆWICZ CZYTAJ – dzięki oryginalnemu angielskiemu tekstowi powieści Little Women przyswajasz nowe słówka, uczysz się ich zastosowania w zdaniach i poszerzasz słownictwo. Wciągająca fabuła książki sprawi, że nie będziesz mógł się oderwać od lektury, co zapewni regularność nauki. Czytanie tekstów po angielsku to najlepsza metoda nauki angielskiego. SŁUCHAJ – pobierz bezpłatne nagranie oryginalnego tekstu Little Women dostępne na poltext.pl/pobierz. Czytaj jednocześnie słuchając nagrania i utrwalaj wymowę. ĆWICZ – do każdego rozdziału powieści przygotowane zostały specjalne dodatki i ćwiczenia na marginesach stron znajdziesz minisłownik i objaśnienia trudniejszych wyrazów; w części O słowach poszerzysz słownictwo z danej dziedziny, a w części gramatycznej poznasz struktury i zagadnienia językowe; dzięki zamieszczonym na końcu rozdziału testom i różnorodnym ćwiczeniom sprawdzisz rozumienie przeczytanego tekstu; odpowiedzi do wszystkich zadań zamkniętych znajdziesz w kluczu na końcu książki. Przekonaj się, że nauka języka obcego może być przyjemnością, której nie sposób się oprzeć. POSZERZAJ SŁOWNICTWO – UTRWALAJ – UCZ SIĘ WYMOWY Ameryka lat sześćdziesiątych XIX wieku. Rodzina Marchów od pokoleń mieszka w Orchard House. Ojciec walczący w wojnie secesyjnej pozostawia opiekę nad czterema córkami ich matce, Marmee. Marmee wyprzedzająca swoją epokę, wpaja córkom ideały wolności i poszukiwania własnej drogi w życiu. Stateczna Meg, żywiołowa Jo, nieśmiała, uzdolniona muzycznie Beth i przemądrzała Amy wszystkich zarażają swoim entuzjazmem. Ulega mu nawet Laurie, samotny chłopiec z sąsiedztwa i jego tajemniczy, bogaty dziadek. [Poltext, 2020]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV D/LO (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na wyspie / Tracey Garvis Graves ; z angielskiego przełożyła Elżbieta Zychowicz. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2015. - 382, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Garvis Graves Tracey. Zychowicz Elżbieta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Bezludna wyspa Dojrzewanie Katastrofy morskie Nauczyciele języka angielskiego Rozbitkowie Miłość Młodzież Sztuka przetrwania Trudne sytuacje życiowe

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

Tytuł oryginału: "On the island" 2011.

Gdy trzydziestoletnia nauczycielka angielskiego, Anna Emerson, otrzymuje propozycję, by w czasie wakacji wyjechać na Malediwy i tam w letniej posiadłości rodziców T.J. Callahana, przygotować do szkolnych egzaminów nastolatka, który ma za sobą długi i trudny okres leczenia choroby nowotworowej, przyjmuje ją bez wahania. Anna i T.J. są w drodze na wyspy, kiedy pilot hydroplanu, którym lecą, dostaje ataku serca. Samolot spada do oceanu, ale nauczycielce i nastolatkowi cudem udaje się przeżyć katastrofę i dotrzeć do bezludnej wyspy, na której rozbitkowie, by przeżyć, muszą walczyć o wszystko: wodę, jedzenie, ogień, dach nad głową. Kolejne dni na wyspie zamieniają się w miesiące. Anna zastanawia się, czy największym wyzwaniem nie będzie życie z chłopcem, który staje się mężczyzną… Wspaniała powieść o losach dwojga ludzi: skazanych na siebie, walczących o przetrwanie i próbujących ujarzmić rodzące się zakazane uczucie. [www.azymut.pl, 2020]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Little women = Małe kobietki : w wersji do nauki angielskiego / [autorka tekstu źródłowego] Louisa May Alcott ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Grzegorz Komerski. - Dodruk. - Warszawa : Słówko Wydawnictwo, 2022. - 607, [1] strona ; 24 cm.

Autor

Alcott Louisa May (1832-1888) Fihel Marta Komerski Grzegorz

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat B1 (poziom biegłości językowej) B2 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dojrzewanie Dziewczęta Język angielski (przedmiot szkolny) Rodzeństwo Samokształcenie Ubóstwo Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Materiały pomocnicze Powieść obyczajowa

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

W książce kod dostępu do nagrań mp3.

Poziom: B1-B2.

Lubisz czytać dobre powieści a jednocześnie chcesz doskonalić swój angielski? Mamy dla Ciebie idealne połączenie! Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego. Ameryka lat sześćdziesiątych XIX wieku. Rodzina Marchów od pokoleń mieszka w Orchard House. Ojciec walczący w wojnie secesyjnej pozostawia opiekę nad czterema córkami ich matce, Marmee. Marmee wyprzedzająca swoją epokę, wpaja córkom ideały wolności i poszukiwania własnej drogi w życiu. Stateczna Meg, żywiołowa Jo, nieśmiała, uzdolniona muzycznie Beth i przemądrzała Amy wszystkich zarażają swoim entuzjazmem. Ulega mu nawet Laurie, samotny chłopiec z sąsiedztwa i jego tajemniczy, bogaty dziadek. Wejdź do świata Małych Kobietek i pozwól im zostać Twoimi przyjaciółkami. CZYTAJ - dzięki oryginalnemu angielskiemu tekstowi powieści "Little Women" przyswajasz nowe słówka, uczysz się ich zastosowania w zdaniach i poszerzasz słownictwo. Wciągająca fabuła książki sprawi, że nie będziesz mógł się oderwać od lektury, co zapewni regularność nauki. Czytanie tekstów po angielsku to najlepsza metoda nauki angielskiego. SŁUCHAJ - pobierz bezpłatne nagranie oryginalnego tekstu "Little Women" dostępne na naszej stronie. Czytaj jednocześnie słuchając nagrania i utrwalaj wymowę. W każdej książce znajduje się specjalny kod, który umożliwia pobranie wersji audio(pliki mp3). ĆWICZ - do każdego rozdziału powieści przygotowane zostały specjalne dodatki i ćwiczenia: na marginesach stron znajdziesz minisłownik i objaśnienia trudniejszych wyrazów; w części O słowach poszerzysz słownictwo z danej dziedziny, a w części gramatycznej poznasz struktury i zagadnienia językowe; dzięki zamieszczonym na końcu rozdziału testom i różnorodnym ćwiczeniom sprawdzisz rozumienie przeczytanego tekstu; odpowiedzi do wszystkich zadań zamkniętych znajdziesz w kluczu na końcu książki. [Wydawnictwo Poltext, 2022]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. WG-O/j.ang. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Black Beauty / [series editor Sorrel Pitts ; text adapted by Sorrel Pitts ; illustrated by Kasia Matyjaszek]. - [Londyn] : Ladybird Books - Penguin Random House UK, 2018. - 55, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Ladybird Readers. Level 6)

Autor

Pitts Sorrel. Matyjaszek Kasia.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Poziom średniozaawansowany A2 (poziom biegłości językowej) Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Koń Ludzie a zwierzęta Język angielski (przedmiot szkolny) Przyjaźń

Gatunek

Adaptacja literacka Ćwiczenia i zadania Powieść obyczajowa

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Na 4 stronie okładki: Level 6. A2+. YLE Flyers/KET. 1,500-2,000 words.

Tekst w języku angielskim.

Black Beauty meets many different people during his difficult life. Can Black Beauty ever be as happy as he was at Mr Gordon's farm?

Ladybird Readers is a series of traditional tales, modern stories, and nonfiction, written for young learners of English as a foreign language. The series follows the CEFR framework and includes language activities that help develop key skills and can provide preparation for the Cambridge Young Learners (YLE) Exams. [Ladybird Books, 2018]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II/LO (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnice zamku / Lucinda Riley ; z angielskiego przełożyła Anna Esden-Tempska. - Wydanie 3. (kieszonkowe 1.). - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2017. - 509, [2] strony ; 18 cm.

Autor

Riley Lucinda (1965-2021) Esden-Tempska Anna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Arystokracja II wojna światowa (1939-1945) Spadek Wywiad angielski Zamki i pałace Francja

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: The light behind the window.

Bibliografia na stronie [511].

Jeśli odważysz się sięgnąć w przeszłość, możesz odnaleźć klucz do przyszłości… Dzisiaj… Emilie zawsze starała się żyć zupełnie inaczej niż jej arystokratyczni przodkowie. Marzyła, by zostać weterynarzem. W zupełności wystarczało jej paryskie mieszkanie, skromne życie i praca. Aż do śmierci matki, kiedy to stała się jedyną spadkobierczynią zamku na południu Francji. Wspomnienie czasów dzieciństwa, kiedy świat zaczynał się i kończył w starej bibliotece pełnej regałów z książkami, oraz czytającego z nią ojca powstrzymują Emilie przed sprzedażą nieruchomości. Przeglądając stare wolumeny, Emilie natrafi a na wypełniony wierszami notatnik i znajduje nić łączącą ją z przeszłością oraz ślad tajemniczej i pięknej Sophie, której tragiczna historia na zawsze zmieniła losy rodziny Emilie. …i wczoraj Rok 1943. Młoda agentka brytyjskiego wywiadu, Constance, po przyjeździe do Francji natychmiast zostaje odcięta od łączników. Przypadkowo trafia do domu francuskich arystokratów, który okazuje się siedliskiem kłamstw i tajemnic. Musi zmierzyć się z intrygami i niebezpieczeństwami oraz stanąć przed wyborami, których konsekwencje wyznaczą losy przyszłych pokoleń… [www.azymut.pl, 2023]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 15 (Lwowska 60)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.15-lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anne of Green Gables = Ania z Zielonego Wzgórza : z podręcznym słownikiem angielsko-polskim / Lucy Maud Montgomery ; [redakcja Joanna Barańska, Sandra Ogińska]. - Ruda Śląska : Ze Słownikiem, 2017. - 578, [2] strony ; 21 cm.

(Ze Słownikiem. Children's book)

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Barańska Joanna (redaktor). Ogińska Sandra.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

A2 (poziom biegłości językowej) B1 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Ania Shirley (postać fikcyjna) Adopcja Dojrzewanie Dziewczęta Język angielski (przedmiot szkolny) Przyjaźń Sieroty Włosy rude Avonlea (Kanada ; miasto fikcyjne) Kanada

Gatunek

Materiały pomocnicze Powieść obyczajowa Słownik angielsko-polski

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Czy kiedykolwiek próbowałeś przeczytać książkę po angielsku? Czy natrafiłeś na słowa, których nie znałeś? Czy ciągłe korzystanie ze słownika podczas czytania tekstów w oryginale jest męczące? Czy słownik na marginesie ze wszystkimi nowymi słowami ułatwiłby Ci zrozumienie tekstu? Czy chciałbyś przeczytać książkę po angielsku, która zawiera wszystkie tłumaczenia? Jeżeli odpowiedziałeś na powyższe pytania twierdząco, to książki Wydawnictwa [ze słownikiem] są przygotowane z myślą o Tobie. Seria publikacji opracowanych przez nasze Wydawnictwo ma na celu ułatwienie zrozumienia czytanych powieści. W odróżnieniu od wydawnictw dwujęzycznych pozostawia czytelnikowi interpretację znaczeń i kontekstów, a tym samym sprawia, że czytanie w języku obcym staje się nie tylko przyjemne ale i rozwija umiejętności językowe. [Ze Słownikiem, 2017]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-IV/LO (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mały lord / Frances E.Hodgson Burnett ; tł. Salomea Kowalewska ; oprac. Barbara Włodarczyk. - Kraków : Greg, cop. 2003. - 159 s. : il. ; 21 cm.

(Lektura z opracowaniem)

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Kowalewska Salomea. Włodarczyk Barbara (nauczycielka).

Temat

Burnett, Frances Hodgson (1849-1924).

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska Powieść młodzieżowa obyczajowa. Materiały pomocnicze dla szkół.

Wydanie z opracowaniem. Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać.

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Czas zapomnienia / Joanna Jax ; t. 2)

Autor

Jax Joanna (1969- ) Jax Joanna (1969-). Czas zapomnienia ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kolonializm Ludobójstwo Relacja romantyczna Śledztwo i dochodzenie Tancerze Wywiad angielski Zabójstwo Berlin (Niemcy) Egipt Namibia Palestyna (region)

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa Sensacja

Stanowi cz. 2 cyklu "Czas zapomnienia". Cz. 1 pt.: O północy w Berlinie.

Pod koniec lat czterdziestych dochodzi w Berlinie do serii tajemniczych morderstw. Pozornie ofiary nic nie łączy, jednak oficer prowadzący śledztwo odkrywa, że każda z tych osób przebywała w czasie wojny na terenie Afryki Północnej. Brak motywów, niewiele śladów pozostawionych na miejscu zbrodni a także zmowa milczenia sprawiają, że śledztwo utyka w martwym punkcie. Zdesperowany śledczy prosi o pomoc swojego dobrego znajomego, byłego oficera brytyjskiego wywiadu, który spędził na Bliskim Wschodzie wiele, licząc, że ten, dzięki znajomościom w tamtym regionie świata zdoła rozwikłać zagadkę niewyjaśnionych zabójstw… Jak potoczy się sytuacja? I jak wydarzenia z przeszłości wpłyną na los mężczyzny? Joanna Jax zabiera nas do świata pełnego niespodziewanych zwrotów akcji i historii, która sięga poczatąku wieku. [www.azymut.pl, 2024]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (Okulickiego 3)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.8-krym. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Książka

W koszyku

oceń

(Czas zapomnienia / Joanna Jax ; t. 1)

Autor

Jax Joanna (1969- ) Jax Joanna (1969-). Czas zapomnienia ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kolonializm Ludobójstwo Relacja romantyczna Śledztwo i dochodzenie Tancerze Wywiad angielski Zabójstwo Berlin (Niemcy) Egipt Namibia Palestyna (region)

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa Sensacja

Stanowi cz. 1 cyklu "Czas zapomnienia". Cz. 2 pt.: Kair, czwarta rano.

Najnowsza powieść bestsellerowej autorki – Joanny Jax! Pod koniec lat czterdziestych dochodzi w Berlinie do serii tajemniczych morderstw. Pozornie ofiary nic nie łączy, jednak oficer prowadzący śledztwo odkrywa, że każda z tych osób przebywała w czasie wojny na terenie Afryki Północnej. Brak motywów, niewiele śladów pozostawionych na miejscu zbrodni a także zmowa milczenia sprawiają, że śledztwo utyka w martwym punkcie. Zdesperowany śledczy prosi o pomoc swojego dobrego znajomego, byłego oficera brytyjskiego wywiadu, który spędził na Bliskim Wschodzie wiele, licząc, że ten, dzięki znajomościom w tamtym regionie świata zdoła rozwikłać zagadkę niewyjaśnionych zabójstw. Mężczyzna, który po rozwiązaniu stref okupacyjnych zamierzał osiąść w Wielkiej Brytanii i nigdy nie wracać do przeszłości, postanowił podjąć wyzwanie. Nie spodziewał się jednak, że początek całej historii sięga początku wieku i ma również związek z pewną upalną nocą, kiedy to poznał pełną uroku tancerkę, która niedługo potem złamała mu serce i zrujnowała karierę. [Skarpa Warszawska, 2024]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (Okulickiego 3)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.8-krym. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Książka

W koszyku

oceń

Anna Karenina / Leo Tolstoy ; retold by Margaret Tarner. - Oxford : Macmillan Heinemann ELT, 2007. - 119 stron : ilustracje ; 20 cm.

(Macmillan Readers. Upper level)

Autor

Tołstoj Lew (1828-1910). Tarner Margaret.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Poziom zaawansowany

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910). Arystokracja Etyka Język angielski Kobieta Powieść rosyjska Zdrada małżeńska Rosja

Gatunek

Adaptacja literacka Ćwiczenia i zadania Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo Literaturoznawstwo

Na 4 stronie okładki: 6 Upper (about 2200 basic words) ; British English.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-lit.amer. (1 egz.)