Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(215)
Forma i typ
Książki
(213)
Publikacje naukowe
(6)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Starodruki
(2)
Dostępność
dostępne
(274)
tylko na miejscu
(22)
wypożyczone
(11)
nieokreślona
(7)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(32)
Czytelnia Główna (Sokoła 13)
(22)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
(88)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(16)
Filia 1 (Bohaterów 5)
(15)
Filia 2 (Fredry 5)
(10)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(9)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(13)
Filia 5 (Budziwojska 194)
(7)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(16)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(12)
Filia 8 (Okulickiego 3)
(8)
Filia 9 (Czackiego 5)
(9)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(15)
Filia 11 (Dębicka 170)
(5)
Filia 12 (Beskidzka 5)
(1)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(1)
Filia 15 (Lwowska 60)
(4)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
(15)
Filia 17 (Paderewskiego 154)
(6)
Filia 18 (Łukasiewicza 78)
(3)
Filia 20 (Solarza 9a)
(7)
Autor
Byron George Gordon Byron (1788-1824)
(33)
Barańczak Stanisław (1946-2014)
(24)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(19)
Shakespeare William (1564-1616)
(16)
Eliot Thomas Stearns (1888-1965)
(11)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(9)
Mroczkowski Przemysław (1915-2002)
(6)
Popławska Anna (filolog)
(6)
Sito Jerzy Stanisław (1934-2011)
(6)
Treugutt Stefan (1925-1991)
(6)
Żuławski Juliusz (1910-1999)
(6)
Blake William (1757-1827)
(5)
Lear Edward (1812-1888)
(5)
Wilde Oscar (1854-1900)
(5)
Adler Mortimer Jerome (1902-2001)
(4)
Boczkowski Krzysztof (1936- )
(4)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(4)
Joyce Melanie
(4)
King Sue (1966- )
(4)
Kydryński Juliusz (1921-1994)
(4)
Marianowicz Antoni (1924-2003)
(4)
Nowicki Andrzej (1909-1986)
(4)
Stiller Robert (1928- )
(4)
Carroll Lewis (1832-1898)
(3)
Gruda Szymon
(3)
Herbert George (1593-1633)
(3)
Heydel Magdalena (1969- )
(3)
Kubiak Zygmunt (1929-2004)
(3)
Milne A. A. (1882-1956)
(3)
Milton John (1608-1674)
(3)
Shepard Ernest H. (1879-1976)
(3)
Sommer Piotr
(3)
Strzetelski Jerzy (1924-1994)
(3)
Tuwim Irena (1898-1987)
(3)
Wilczycka Danuta
(3)
Zbierski Henryk (1925-1995)
(3)
Barańczak Stanisław (1946- )
(2)
Belloc Hilaire (1870-1953)
(2)
Blake William (1757-1827). Zaślubiny Nieba i Piekła (pol.)
(2)
Browning Robert (1812-1889)
(2)
Chaucer Geoffrey (ca 1342-1400)
(2)
Dulęba Władysław (1920-1987)
(2)
Elektorowicz Leszek (1924- )
(2)
Frederick Robert
(2)
Genzmer Felix
(2)
Gilbert William Schwenck (1836-1911)
(2)
Grabiański Janusz (1929-1976)
(2)
Hanson Gaby
(2)
Hardy Thomas (1840-1928)
(2)
Housman Alfred Edward (1859-1936)
(2)
Juszczak Wiesław (1932- )
(2)
Kasprowicz Jan (1860-1926)
(2)
Knapton John (169?-1770)
(2)
Knapton Paul (169.?-17..)
(2)
Kozera Piotr
(2)
Malicki Marcin
(2)
Odyniec Antoni Edward (1804-1885). Tłumaczenia
(2)
Pope Alexander (1688-1744)
(2)
Pope Alexander (1688-1744). Imitations of Horace (ang.)
(2)
Przybylski Lech
(2)
Rakowska Maria (1864-1940)
(2)
Shakespeare William (1564-1616). Dzieła w przekładzie Macieja Słomczyńskiego
(2)
Sprusiński Michał
(2)
Szenwald Lucjan (1909-1944)
(2)
Słomczyński Maciej
(2)
Tolkien J. R. R. (1892-1973)
(2)
Usenko Natalia (1969- )
(2)
Wagner Erica (1967- )
(2)
Włodek Adam (1922-1986)
(2)
Zgaiński Marek
(2)
Abrams Meyer Howard (1912- )
(1)
Anders Jarosław
(1)
Awdry Wilbert Vere (1911-1997)
(1)
Basiuk Tomasz
(1)
Bańkowska-Lach Anna (1977- )
(1)
Beckett Samuel (1906-1989). Czekając na Godota (ang.)
(1)
Berberyusz Ewa (1929- )
(1)
Bolton Bill (1968- )
(1)
Borowy Wacław (1890-1950)
(1)
Brajerska-Mazur Agata
(1)
Brandes J
(1)
Brecht Bertolt (1898-1956). Matka Courage i jej dzieci (ang.)
(1)
Budziak Anna
(1)
Budzyński Michał (1811-1864)
(1)
Byron George Gordon
(1)
Byron George Gordon Byron (1788-1824). Giaur (pol.)
(1)
Byron George Gordon Byron (1788-1824). Mazepa (pol.)
(1)
Byron George Gordon Byron (1788-1824). Narzeczona z Abydos (pol.)
(1)
Byron George Gordon Byron (1788-1824). Niebo i ziemia (pol.)
(1)
Byron George Gordon. cytaty, które warto znać
(1)
Byron George Gordon. streszczenie
(1)
Byron George. cytaty, które warto znać
(1)
Byron George. streszczenie
(1)
Campion Thomas (1567-1620)
(1)
Chaucer Geoffrey (ca 1342-1400). Opowieści kanterberyjskie (ang.)
(1)
Chaucer Geoffrey (ca 1342-1400). Troilus i Criseyda (ang.)
(1)
Clark William George (1821-1878)
(1)
Cleveland-Peck Patricia
(1)
Coleridge Samuel Taylor (1772-1834)
(1)
Dadlez Michał (1895-1965)
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(12)
2000 - 2009
(43)
1990 - 1999
(60)
1980 - 1989
(34)
1970 - 1979
(30)
1960 - 1969
(10)
1950 - 1959
(4)
1930 - 1939
(3)
1920 - 1929
(2)
1910 - 1919
(3)
1890 - 1899
(2)
1880 - 1889
(2)
1850 - 1859
(2)
1750 - 1759
(2)
200 - 209
(4)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(6)
2001-
(3)
1918-1939
(2)
1945-1989
(2)
1901-1914
(1)
Kraj wydania
Polska
(169)
Wielka Brytania
(6)
Rosja
(2)
Stany Zjednoczone
(2)
nieokreślony (s.l.)
(1)
Język
polski
(166)
angielski
(9)
niemiecki
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(1)
Temat
Poezja angielska
(101)
Literatura angielska
(22)
Byron, George Gordon (1788-1824)
(15)
Dramat angielski
(10)
Shakespeare, William (1564-1616)
(10)
Eliot, Thomas Stearns (1888-1965)
(9)
Poezja amerykańska
(9)
Poezja dziecięca angielska
(8)
Poezja
(7)
Poezja polska
(6)
Blake, William (1757-1827)
(5)
Literatura polska
(5)
Powieść angielska
(5)
Scott, Walter (1771-1832)
(5)
Szekspir, William (1564-1616)
(5)
Literatura
(4)
Milton, John (1608-1674)
(4)
Pope, Alexander (1688-1744)
(4)
Wordsworth, William (1770-1850)
(4)
Bóg
(3)
Chaucer, Geoffrey (ca 1343-1400)
(3)
Coleridge, Samuel Taylor (1772-1834)
(3)
Miłość
(3)
Przekłady polskie
(3)
Romantyzm
(3)
Abélard, Pierre (1079-1142)
(2)
Barańczak, Stanisław (1946-2014)
(2)
Conrad, Joseph (1857-1924)
(2)
Conrad, Joseph (1857-1924). Lord Jim
(2)
Czas
(2)
Dickens, Charles (1812-1870)
(2)
Eliot, George (1819-1880)
(2)
Etyka
(2)
Filozofia
(2)
Hughes, Ted (1930-1998)
(2)
Héloise (1101-1164)
(2)
Keats, John (1795-1821)
(2)
Komedia angielska
(2)
Liryka angielska
(2)
Literatura francuska
(2)
Metafizyka
(2)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(2)
Milton, John (1608-1674). Raj utracony
(2)
Muzyka rozrywkowa amerykańska
(2)
Muzyka rozrywkowa angielska
(2)
Oświecenie
(2)
Pisarze angielscy
(2)
Plath, Sylvia (1932-1963)
(2)
Poezja irlandzka
(2)
Poezja rosyjska
(2)
Powieść amerykańska
(2)
Proza angielska
(2)
Przekłady angielskie
(2)
Religia
(2)
Różewicz, Tadeusz (1921-2014)
(2)
Shelley, Percy Bysshe (1792-1822)
(2)
Społeczeństwo
(2)
Swift, Jonathan (1667-1745)
(2)
Sztuka
(2)
Teatr angielski
(2)
Thomas, Dylan (1914-1953)
(2)
Wilde, Oscar (1854-1900)
(2)
Wpływ i recepcja
(2)
Achmatowa, Anna (1889-1966)
(1)
Akmeizm
(1)
Alegoria
(1)
Analiza i interpretacja
(1)
Autorytet
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Bettelheim, Bruno (1903-1990)
(1)
Biblia
(1)
Biblia. ST. Księga Psalmów
(1)
Biblistyka
(1)
Browning, Elizabeth Barrett (1806-1861)
(1)
Browning, Robert (1812-1889)
(1)
Bunyan, John (1628-1688)
(1)
Burns, Robert (1759-1796)
(1)
Byron , George Gordon (1788-1824)
(1)
Byron, George Gordon (1788-1824). Giaur
(1)
Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
(1)
Cavanagh, Clare
(1)
Chateaubriand, Francois Rene de (1768-1848)
(1)
Chaucer, Geoffrey (ca 1342-1400). Opowieści kanterberyjskie
(1)
Chaucer, Geoffrey (ok. 1342-1400)
(1)
Chesterton, G. K. (1874-1936)
(1)
Chrześcijaństwo
(1)
Conrad, Joseph (1857-1924). Nostromo
(1)
Człowiek
(1)
Dadaizm
(1)
Daniłowski, Gustaw (1871-1927). Jaskółka
(1)
Defoe, Daniel (1661?-1731). Robinson Crusoe
(1)
Dickens, Karol (1812-1870)
(1)
Dickinson, Emily (1830-1886)
(1)
Dojrzałość emocjonalna
(1)
Dramat (gatunek literacki)
(1)
Dramat amerykański
(1)
Dramat francuski
(1)
Dramat niemiecki
(1)
Dramat polski
(1)
Dymitr Rostowski (św. ; 1651-1709)
(1)
Temat: dzieło
Giaur
(11)
Biblia
(1)
Canterbury tales
(1)
Konrad Wallenrod
(1)
Listy urodzinowe
(1)
Nowa pieśń o Gudrun
(1)
Nowa pieśń o Völsungach
(1)
Pan Tadeusz
(1)
The Iliad of Homer
(1)
Works of Shakespear
(1)
Temat: czas
1801-
(11)
1701-
(10)
1901-
(10)
1801-1900
(9)
1501-
(7)
1601-
(7)
1901-2000
(4)
1301-
(2)
1401-
(2)
1701-1800
(2)
1945-1989
(2)
2001-
(2)
1301-1400
(1)
1901-1914
(1)
1945-
(1)
1989-2000
(1)
701-
(1)
Gatunek
Poezja angielska
(73)
Poezja dziecięca angielska
(17)
Poezja polska
(9)
Opracowanie
(7)
Poezja amerykańska
(7)
Antologie
(6)
Dramat angielski
(6)
Literatura dziecięca angielska
(4)
Materiały pomocnicze dla szkół
(4)
Antologia
(3)
Poezja rosyjska
(3)
Szkice literackie angielskie
(3)
Szkice literackie polskie
(3)
Bajka i baśń angielska
(2)
Książki zabawki
(2)
Literatura angielska
(2)
Materiały pomocnicze
(2)
Materiały pomocnicze dla szkół ponadgimnazjalnych
(2)
Poezja angielska - 19 w.
(2)
Poezja szkocka
(2)
Poezja włoska
(2)
Starodruki
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Dramat niemiecki
(1)
Edycja krytyczna
(1)
Encyklopedie
(1)
Esej
(1)
Korespondencja
(1)
Książka zabawka
(1)
Legendy arturiańskie
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Materiały konferencyjne
(1)
Mowy i przemówienia
(1)
Opowiadanie angielskie
(1)
Pisarze angielscy
(1)
Poemat angielski
(1)
Poezja dziecięca amerykańska
(1)
Poezja francuska
(1)
Poezja hiszpańska
(1)
Poezja niemiecka
(1)
Poezja szwedzka
(1)
Powieść angielska
(1)
Praca zbiorowa
(1)
Proza angielska
(1)
Publicystyka
(1)
Publicystyka angielska
(1)
Rozmyślania religijne
(1)
Satyra angielska
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(8)
Historia
(4)
Edukacja i pedagogika
(1)
Filozofia i etyka
(1)
Językoznawstwo
(1)
Psychologia
(1)
Religia i duchowość
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
215 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Tekst w j. ang.
Miss Mary Mack, Mack, Mack, All dressed in black, black, black, With silver buttons, buttons, buttons, All down her back, back, back. If you've always wanted to Know the full story behind the mysterious Miss Mary Mack, open this book, book, book, and take a look, look, look!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-LO (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ślimaczek. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2005. - [8] s. : il. kolor. ; 12 cm.
(Kolorowe Czułki)
Opis wg. okładki. Książka przeznaczona dla dzieci powyżej 3 lat.
Wesoła książeczka dla najmłodszych o przygodach sympatycznego owada, z zabawnymi barwnymi ilustracjami. [Debit, 2008]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-I/N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-82(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-72103 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sylvia Plath i Ted Hughes / Erica Wagner ; przeł. Tomasz Kunz. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2004. - 260, [2] s., [10] s. tabl. : faks., fot., portr. ; 20 cm.
Indeks
Bibliogr.
1. Upojenie wpływem 2. "Pokruszone diamenty" 3. "Piękna, piękna Ameryko!" 4. "Hiszpania była krajem twoich snów" 5. "Ten dom był naszą pierwszą przystanią" 6. "To, co dzieje się w sercu, dzieje się naprawdę" 7. "Szukaliśmy cię po całej Ameryce" 8. "Zostawiłem tego liska" 9. "Potem scenariusz nas przerósł" 10. "Jaskinia gromów" 11. Jej wstrząsające słowa dochodzące znikąd" 12. "Klejnot, który zgubiłaś, był niebieski"
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-821.111(73)(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-43476 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Równolegle tekst ang. i przekł. pol.
"Pieśń o Völsungach" to rodowód wielkiego bohatera Sigurda, który zabił smoka Fafnira i przywłaszczył sobie jego skarb, obudził walkirię Brynhildę oraz zawarł braterstwo krwi z książętami Niflungów. "Pieśń o Gudrun" opowiada o małżeństwie Gudrun, zawartym wbrew jej woli z potężnym Atlim, władcą Hunów i zemście, którą wymierzyła mężowi za wymordowanie braci. [Prószyński i S-ka, 2009]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-82-1 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV/PD (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-82-1 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-82-1 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-82-1 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-82-1 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-82-1 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-82-1 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-82-1 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-66568 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Giaur / George Gordon Byron ; oprac. Anna Popławska. - Kraków : Greg, 2006. - 64 s. : rys. ; 20 cm.
(Lektura - Greg)
Na s. tyt.: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-82-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-lekt. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-82-1 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8- 82-1 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Przewodnik po Lekturach, ISSN 0867-1893 ; 65)
Opis wg okładki.
Bibliografia na stronie 40.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-82(091) (2 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "A treasury for five year olds".
Na grzb. oznaczono : 5.
Ta wyjątkowa książka kryje w sobie zbiór tradycyjnych bajek, uroczych opowiadań i zabawnych rymowanek przeznaczonych dla najmłodszych. Historyjki, które uczą i bawią, zostały dobrane odpowiednio do wieku małych czytelników. Dzięki nim dziecko pozna świat pełen przygód i niezwykłych bohaterów. Uzupełnieniem tekstów są wspaniałe ilustracje, które umilą wspólną lekturę. [Olesiejuk, 2014]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-69156/t.2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-85279 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bibliogr. s. [319]-347. Indeksy.
Streszcz. ang.
"Każdy przecież początek to tylko ciąg dalszy" ; "Filutka z filigranu", czyli o przekładzie językowego naśladownictwa w wierszach ekfrazach ; "Możność utrwalania", czyli o przekładzie uniwersalnych odniesień kulturowych ; "Ciężkie norwidy", czyli o przekładzie polskich kontekstów kulturowych ; "Złamało się zakaz", czyli o przekładzie polskich zdań bezpodmiotowych ; "Spiskuje [...] / przeciw takiemu, jakim jest", czyli o tłumaczeniu gramatycznych akrobacji ; "Wieloractwo, gotyckie allegro vivace", czyli o przekładzie zabiegów językowych wyrażających wielość i różnorodność ; "Nie do pojęcia", czyli o tłumaczeniu innowacji frazeologicznych ; "Wszystko się na pozór zgadza".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-99188 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. AD-27911/t.3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej