SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

Książka

W koszyku

oceń

Mikołajek ma kłopoty / René Goscinny i Jean-Jacques Sempé ; przeł. Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2016. - 158, [2] s. : il. ; 18 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ).

Gatunek

Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce humorystyczne.

Stanowi cz. 5 cyklu "Mikołajek". Cz. 1 pt.: Mikołajek, cz. 2 pt.: Rekreacje Mikołajka, cz. 3 pt.: Mikołajek i inne chłopaki, cz. 4 pt.: Wakacje Mikołajka.

Tyt. oryg.: "Le Petit Nicolas a des ennuis" 1964.

Mikołajek, Joachim, Euzebiusz, Maksencjusz, Alcest, Ananiasz… To imiona najpopularniejszych łobuziaków w historii literatury dziecięcej. Ich przygody bawią polskich czytelników już od pół wieku! Przez lata książki ukazywały się w niezmienionej szacie graficznej - ten charakterystyczny kwadratowy format rozpoznawał każdy fan serii. Na pięćdziesiątą rocznicę pierwszego polskiego wydania przygotowaliśmy zupełnie nową edycję cyklu. Nieco większy format i nowe okładki kryją jednak te same przezabawne historie, które ciągle zdobywają nowych czytelników w różnym wieku, zachwycając kolejne pokolenia. [www.azymut.pl, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II (4 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rekreacje Mikołajka / René Goscinny i Jean-Jacques Sempé ; przeł. Tola Markuszewicz i Elżbieta Staniszkis. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2016. - 152, [8] s. : il. ; 18 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Markuszewicz Tola. Staniszkis Elżbieta.

Gatunek

Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce humorystyczne.

Stanowi cz. 2 cyklu "Mikołajek". Cz. 1 pt.: Mikołajek, cz. 3 pt.: Mikołajek i inne chłopaki, cz. 4 pt.: Wakacje Mikołajka, cz. 5 pt.: Mikołajek ma kłopoty.

Tyt. oryg.: " Les récrés du petit Nicolas" 1961.

Mikołajek, Joachim, Euzebiusz, Maksencjusz, Alcest, Ananiasz… To imiona najpopularniejszych łobuziaków w historii literatury dziecięcej. Ich przygody bawią polskich czytelników już od pół wieku! Przez lata książki ukazywały się w niezmienionej szacie graficznej – ten charakterystyczny kwadratowy format rozpoznawał każdy fan serii. Na pięćdziesiątą rocznicę pierwszego polskiego wydania przygotowaliśmy zupełnie nową edycję cyklu. Nieco większy format i nowe okładki kryją jednak te same przezabawne historie, które ciągle zdobywają nowych czytelników w różnym wieku, zachwycając kolejne pokolenia. [www.azymut.pl, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II (4 egz.)

Książka

W koszyku

Wakacje Mikołajka / Sempé [il.] i Goscinny ; przeł. Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2003. - 154, [6] s. : il. ; 17 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ).

Gatunek

Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce humorystyczne.

Stanowi cz. 4 cyklu "Mikołajek". Cz. 1 pt.: Mikołajek, cz. 2 pt.: Rekreacje Mikołajka, cz. 3 pt.: Mikołajek i inne chłopaki, cz. 5 pt.: Mikołajek ma kłopoty, cz. 6/1 pt.: Nowe przygody Mikołajka, cz. 6/2 pt.: Nowe przygody Mikołajka: Tom 2, cz. 7 pt.: Nieznane przygody Mikołajka.

Seria zdobywająca ciągle nowych czytelników w różnym wieku. Na pięć zabawnie zilustrowanych książek składają się historyjki o szkolnych kolegach i rodzinie, śmiesznie opowiadane przez małego Mikołajka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wakacje Mikołajka / René Goscinny i Jean-Jacques Sempé ; przeł. Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2016. - 172, [2] s. : il. ; 18 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ).

Gatunek

Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce humorystyczne.

Stanowi cz. 4 cyklu "Mikołajek". Cz. 1 pt.: Mikołajek, cz. 2 pt.: Rekreacje Mikołajka, cz. 3 pt.: Mikołajek i inne chłopaki, cz. 5 pt.: Mikołajek ma kłopoty.

Tyt. oryg.: "Les Vacances du petit Nicolas" 1962.

Mikołajek, Joachim, Euzebiusz, Maksencjusz, Alcest, Ananiasz… To imiona najpopularniejszych łobuziaków w historii literatury dziecięcej. Ich przygody bawią polskich czytelników już od pół wieku! Przez lata książki ukazywały się w niezmienionej szacie graficznej - ten charakterystyczny kwadratowy format rozpoznawał każdy fan serii. Na pięćdziesiątą rocznicę pierwszego polskiego wydania przygotowaliśmy zupełnie nową edycję cyklu. Nieco większy format i nowe okładki kryją jednak te same przezabawne historie, które ciągle zdobywają nowych czytelników w różnym wieku, zachwycając kolejne pokolenia. [www.azymut.pl, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II (4 egz.)

Książka

W koszyku

Wakacje Mikołajka / René Goscinny, Jean-Jacques Sempé ; przeł. Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2014. - 172, [4] s. : il. ; 18 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ).

Gatunek

Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce humorystyczne.

Stanowi cz. 4 cyklu "Mikołajek". Cz. 1 pt.: Mikołajek, cz. 2 pt.: Mikołajek nie nudzi się w szkole, cz. 3 pt.: Mikołajek i inne chłopaki, cz. 5 pt.: Mikołajek ma kłopoty.

Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.

Mikołajek, Joachim, Euzebiusz, Maksencjusz, Alcest, Ananiasz… To imiona najpopularniejszych łobuziaków w historii literatury dziecięcej. Ich przygody bawią polskich czytelników już od pół wieku! Przez lata książki ukazywały się w niezmienionej szacie graficznej – ten charakterystyczny kwadratowy format rozpoznawał każdy fan serii. Na pięćdziesiątą rocznicę pierwszego polskiego wydania przygotowaliśmy zupełnie nową edycję cyklu. Nieco większy format i nowe okładki kryją jednak te same przezabawne historie, które ciągle zdobywają nowych czytelników w różnym wieku, zachwycając kolejne pokolenia. [Nasza Księgarnia, 2014]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.18-II/Op (2 egz.)

Książka

W koszyku

Wakacje Mikołajka / Sempé i Goscinny ; przeł. Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2007. - 162, [6] s. : il. ; 17x17 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ).

Gatunek

Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce humorystyczne.

Stanowi cz. 4 cyklu "Mikołajek". Cz. 1 pt.: Mikołajek, cz. 2 pt.: Mikołajek nie nudzi się w szkole, cz. 3 pt.: Mikołajek i inne chłopaki, cz. 5 pt.: Mikołajek ma kłopoty.

Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.

Mikołajek, Joachim, Euzebiusz, Maksencjusz, Alcest, Ananiasz… To imiona najpopularniejszych łobuziaków w historii literatury dziecięcej. Ich przygody bawią polskich czytelników już od pół wieku! Przez lata książki ukazywały się w niezmienionej szacie graficznej - ten charakterystyczny kwadratowy format rozpoznawał każdy fan serii. Na pięćdziesiątą rocznicę pierwszego polskiego wydania przygotowaliśmy zupełnie nową edycję cyklu. Nieco większy format i nowe okładki kryją jednak te same przezabawne historie, które ciągle zdobywają nowych czytelników w różnym wieku, zachwycając kolejne pokolenia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

Szkolne przygody Mikołajka / na podst. książek Goscinny'ego i Sempégo ; adapt. Valérie Latour-Burney ; przeł. Magdalena Talar. - Kraków : Znak Emotikon, 2014. - 410, [3] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Latour-Burney Valérie. Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Talar Magdalena.

Gatunek

Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce humorystyczne. Adaptacja literacka.

Na podstawie serialu telewizyjnego Matthieu Delaporte'a, Alexandra de la Patelliere'a i Cédrica Pilota.

Tł. z fr.

Mikołajek dostaje czasem złą ocenę w szkole. Ale tym razem może być naprawdę niewesoło. Tata powiedział mu, że jeśli znów zaliczy klasówkę gorzej niż klasowy pupilek Ananiasz, to koniec z piłką! Na szczęście Mikołajek i jego kumple mają głowy pełne pomysłów, więc tak łatwo się nie poddadzą. Jeśli się uda, będzie już tylko zabawa! [Znak Emotikon, 2014]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 17 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-II/Op (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-II/Op (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.3-II/Op (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.4-II/Op (1 egz.)

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-II/Op (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-II/Op (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-II/Op (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-II/Op (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-II/Op (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.10-II/Op (1 egz.)

Filia 11 (Dębicka 170)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-II/Op (1 egz.)

Filia 12 (Beskidzka 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.12-II/Op (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-II/Op (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-II/Op (1 egz.)

Filia 17 (Paderewskiego 154)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.17-II/Op (1 egz.)

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.18-II/Op (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mikołajek ma kłopoty / Sempé [il.] i Goscinny ; przeł. Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2003. - 139, [5] s. : il. ; 16 cm.

Autor

Sempé Jean-Jacques (1932- ). Goscinny René (1926-1977) Grzegorzewska Barbara (1947- ).

Gatunek

Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce humorystyczne.

Stanowi cz. 5 cyklu "Mikołajek". - Cz. 1 pt.: Mikołajek, cz. 2 pt.: Rekreacje Mikołajka, cz. 3 Mikołajek i inne chłopaki, cz. 4 Wakacje Mikołajka.

Książeczka jest częścią cyklu opowiadającego o przygodach Mikołajka, jego kolegów i rodziny. Dowcipne ilustracje i zabawne sytuacje opowiadają jednocześnie o codziennych problemach, uczą właściwych wyborów i zachowania w stosunku do bliźnich. [Merlin, 2007]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak pokonać dinozaury? / Carherine Leblanc, Roland Garrigue ; [tł. Marta Toruńska]. - Warszawa : Wilga, cop. 2014. - [28] s. : il. kolor. ; 28 cm.

(Strachy na Lachy!)

Autor

Leblanc Catherine (1956- ). Garrigue Roland. Toruńska Marta.

Temat

Dinozaury.

Gatunek

Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce o zwierzętach. Opowiadanie dziecięce humorystyczne.

Niewielu jest śmiałków, którzy na myśl o spotkaniu oko w oko z ogromnym dinozaurem nie trzęsą się ze strachu jak galareta. Na szczęście ta pełna sprytnych pomysłów książka wyjaśnia całą, ale to naprawdę absolutnie calutką sztukę walki z dinozaurowymi strachami. [Wilga, 2014]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.16-I/N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nowe przygody Mikołajka / Rene Goscinny, Jean Jacques Sempe ; przeł. Barbara Grzegorzewska. - Kraków : Znak, 2005. - 633, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Czytam Znaki)

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ).

Gatunek

Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce humorystyczne.

Stanowi cz. 6/1 cyklu "Mikołajek". Cz. 1 pt.: Mikołajek, cz. 2 pt.: Rekreacje Mikołajka, cz. 3 pt.: Mikołajek i inne chłopaki, cz. 4 pt.: Wakacje Mikołajka, cz. 5 pt.: Mikołajek ma kłopoty, cz. 6/2 pt.: Nowe przygody Mikołajka: Tom 2, cz. 7 pt.: Nieznane przygody Mikołajka.

Pierwsza porcja przygód Mikołajka to 80 niepublikowanych dotąd w Polsce opowiadań zilustrowanych charakterystyczną kreską Sempégo. Mały urwis z paczką swoich kumpli - Alcestem, który bez przerwy je, Gotfrydem, który ciągle ma nowe zabawki i Euzebiuszem, który lubi dawać chłopakom w nos - nie wiedzieć czemu, zawsze wkurzą swojego opiekuna, Rosoła. A przecież za każdym razem chcą jak najlepiej.

I. Nowy rok szkolny ; Niezwyciężeni ; Stołówka ; Przemiłe wspomnienia ; U Gotfryda ; Usprawiedliwienia ; (1611-1673) ; Śliczny króliczek ; II. Urodziny Kleofasa ; Nareszcie go mamy! ; Korepetycje ; Nowa ; Kleofas się przeprowadza ; Dwa obozy ; Cukierek ; Nie narobiono nam wstydu ; III. Pan Mouchabiere nas pilnuje ; Bum! ; Kwarantanna ; Zamek ; Cyrk ; Jabłko ; Lornetka ; Kara ; IV. STRYJEK EUGENIUSZ: Stryjek Eugeniusz ; Wesołe miasteczko ; Praca domowa ; Plask plask ; Obiad rodzinny ; Placek z jabłkami ; Opiekunka ; Robię mnóstwo prezentów ; V. Nowi sąsiedzi ; Miła niespodzianka ; Tutuuuut! ; Warcaby ; Trąbka ; Mama zdaje egzamin ; Wypracowanie ; Oswajamy pana Courteplaque ; VI. Jestem najlepszy ; Krokiet ; Sylwester ; Robię porządek ; Wielki słoń ; Nieposzlakowana uczciwość ; Lekarstwo ; Robiliśmy zakupy ; VII. U taty w biurze ; Nasi ojcowie się przyjaźnią ; Anzelm i Otylia Patmouille ; Halo ; Seans filmowy ; Urodziny taty ; Świetny kawał ; Tata jest konający ; VIII. Jedziemy na wakacje ; Proszę wsiadać! ; Podróż do Hiszpanii ; Krzyżówka ; Znaki ; Łono natury ; Zastaję sam w domu ; Podróż Gotfryda ; IX. Czekoladowo-truskawkowe ; Grejpfrut ; Byliśmy w restauracji ; Niespodzianka ; Zoo ; Iza ; Nagroda ; Tata okropnie przytył; X. Jak dorosły ; Co będziemy robić później ; Prawdziwy mężczyzna ; Ząb ; To wszystko głupie wymysły! ; Szwagrowie ; Brzydkie słowo ; Przed Świętami jest fajnie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-II/Op (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-II/Op (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-II/Op (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-II/Op (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- II/Op (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-II/Op (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8- II/Op (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-II/Op (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-II/Op (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

Szkolne przygody Mikołajka / na podst. książek Goscinny'ego i Sempégo ; adapt. Valérie Latour-Burney ; przeł. Magdalena Talar. - Kraków : Znak Emotikon, 2014. - 410, [3] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Znak Emotikon)

Autor

Latour-Burney Valérie. Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Talar Magdalena.

Gatunek

Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce humorystyczne. Adaptacja literacka.

Na podstawie serialu telewizyjnego Matthieu Delaporte'a, Alexandra de la Patelliere'a i Cédrica Pilota.

Tł. z fr.

Mikołajek dostaje czasem złą ocenę w szkole. Ale tym razem może być naprawdę niewesoło. Tata powiedział mu, że jeśli znów zaliczy klasówkę gorzej niż klasowy pupilek Ananiasz, to koniec z piłką! Na szczęście Mikołajek i jego kumple mają głowy pełne pomysłów, więc tak łatwo się nie poddadzą. Jeśli się uda, będzie już tylko zabawa! [Znak Emotikon, 2014]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-II (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

Mikołajek [Dokument dźwiękowy] / Goscinny, Sempé ; przeł. Barbara Grzegorzewska. - [Kraków] : Znak, 2013. - 1 płyta CD (2 godz. 49 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ). Stuhr Jerzy (1947- ).

Gatunek

Książki mówione. Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce humorystyczne. Dokumenty dźwiękowe.

Czas trwania: 2 godz. 49 min.

Stanowi cz. 1 cyklu "Mikołajek". Cz. 2 pt.: Mikołajek nie nudzi się w szkole, cz. 3 Mikołajek i inne chłopaki, cz. 4 Wakacje Mikołajka, cz. 5 Mikołajek ma kłopoty.

Czyta Jerzy Stuhr.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Arcydzieła duetu Goscinny-Sempé pokazują, jak dorastać, żeby wciąż pozostać dzieckiem. Mikołajek to już klasyka, no bo co w końcu, "kurczę blade!". Kultowe opowiadania o małym urwisie teraz w wersji audio w mistrzowskim wykonaniu Jerzego i Macieja Stuhrów. [Znak, 2013]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. km-132 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 2.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.1-km-102 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-km-251 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-km-243 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-km-354 (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-km-223 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.8-km-213 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-km-138 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-km-245 (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-km-24 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

Mikołajek i inne chłopaki [Dokument dźwiękowy] / Goscinny, Sempé ; przeł. Barbara Grzegorzewska. - [Kraków] : Znak, 2013. - 1 płyta CD (2 godz. 15 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ). Stuhr Jerzy (1947- ).

Gatunek

Książki mówione. Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce humorystyczne. Dokumenty dźwiękowe.

Czas trwania: 2 godz. 15 min.

Stanowi cz. 3 cyklu "Mikołajek". Cz. 1 pt.: Mikołajek, cz. 2 Mikołajek nie nudzi się w szkole, cz. 4 Wakacje Mikołajka, cz. 5 Mikołajek ma kłopoty.

Czyta Jerzy Stuhr.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Arcydzieła duetu Goscinny-Sempé pokazują, jak dorastać, żeby wciąż pozostać dzieckiem. Mikołajek to już klasyka, no bo co w końcu, "kurczę blade!". Kultowe opowiadania o małym urwisie teraz w wersji audio w mistrzowskim wykonaniu Jerzego i Macieja Stuhrów. [Znak, 2013]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-133 (1 egz.)

Filia 1 (Bohaterów 5)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.1-km-103 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-km-252 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-km-355 (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.7-km-224 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-km-214 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.9-km-139 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-km-246 (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-km-26 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Mikołajek ma kłopoty [Dokument dźwiękowy] / Goscinny, Sempé ; przeł. Barbara Grzegorzewska. - [Kraków] : Znak, 2013. - 1 płyta CD (2 godz. 17 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ). Stuhr Jerzy (1947- ).

Gatunek

Książki mówione. Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce humorystyczne. Dokumenty dźwiękowe.

Czas trwania: 2 godz. 17 min.

Stanowi cz. 5 cyklu "Mikołajek". Cz. 1 pt.: Mikołajek, cz. 2 Mikołajek nie nudzi się w szkole, cz. 3 Mikołajek i inne chłopaki, cz. 4 Wakacje Mikołajka.

Czyta Jerzy Stuhr.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Arcydzieła duetu Goscinny-Sempé pokazują, jak dorastać, żeby wciąż pozostać dzieckiem. Mikołajek to już klasyka, no bo co w końcu, "kurczę blade!". Kultowe opowiadania o małym urwisie teraz w wersji audio w mistrzowskim wykonaniu Jerzego i Macieja Stuhrów. [Znak, 2013]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-134 (1 egz.)

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-km-104 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-km-253 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-km-356 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-km-215 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-km-140 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-km-247 (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-km-28 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

Mikołajek nie nudzi się w szkole [Dokument dźwiękowy] / Goscinny, Sempé ; przeł. Barbara Grzegorzewska. - [Kraków] : Znak, 2013. - 1 płyta CD (2 godz. 12 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ). Stuhr Jerzy (1947- ).

Gatunek

Książki mówione. Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce humorystyczne. Dokumenty dźwiękowe.

Czas trwania: 2 godz. 12 min.

Stanowi cz. 2 cyklu "Mikołajek". Cz. 1 pt.: Mikołajek, cz. 3 Mikołajek i inne chłopaki, cz. 4 Wakacje Mikołajka, cz. 5 Mikołajek ma kłopoty.

Poprzednie wyd. książki pt.: Rekreacje Mikołajka.

Czyta Jerzy Stuhr.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Arcydzieła duetu Goscinny-Sempé pokazują, jak dorastać, żeby wciąż pozostać dzieckiem. Mikołajek to już klasyka, no bo co w końcu, "kurczę blade!". Kultowe opowiadania o małym urwisie teraz w wersji audio w mistrzowskim wykonaniu Jerzego i Macieja Stuhrów. [Znak, 2013]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-km-105 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-km-254 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-km-246 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-km-357 (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-km-226 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-km-216 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.9-km-141 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-km-248 (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.16-km-25 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

Wakacje Mikołajka [Dokument dźwiękowy] / Goscinny, Sempé ; przeł. Barbara Grzegorzewska. - [Kraków] : Znak, 2013. - 1 płyta CD (2 godz. 27 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ). Stuhr Jerzy (1947- ).

Gatunek

Książki mówione. Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce humorystyczne. Dokumenty dźwiękowe.

Czas trwania: 2 godz. 27 min.

Stanowi cz. 4 cyklu "Mikołajek". Cz. 1 pt.: Mikołajek, cz. 2 Mikołajek nie nudzi się w szkole, cz. 3 Mikołajek i inne chłopaki, cz. 5 Mikołajek ma kłopoty.

Czyta Jerzy Stuhr.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Arcydzieła duetu Goscinny-Sempé pokazują, jak dorastać, żeby wciąż pozostać dzieckiem. Mikołajek to już klasyka, no bo co w końcu, "kurczę blade!". Kultowe opowiadania o małym urwisie teraz w wersji audio w mistrzowskim wykonaniu Jerzego i Macieja Stuhrów. [Znak, 2013]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-136 (1 egz.)

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-km-106 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-km-255 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-km-358 (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-km-227 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-km-217 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-km-142 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-km-249 (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-km-27 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

Nieznane przygody Mikołajka [Dokument dźwiękowy] / Goscinny, Sempé ; przeł. Barbara Grzegorzewska. - [Kraków] : Znak, 2012. - 1 płyta CD (89 min 12 s.) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ). Stuhr Jerzy (1947- ).

Gatunek

Książki mówione. Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce humorystyczne. Dokumenty dźwiękowe.

Czas trwania: 89 min 12 s.

Z cyklu "Mikołajek".

Czyta Jerzy Stuhr.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Najsłynniejszy francuski uczeń ma dwie cechy - nigdy się nie zmienia i nigdy się nie starzeje. A pomysłów na przygody nigdy mu nie brakuje. Prawdziwa gratka dla fanów przygód Mikołajka, historyjki przypadkowo odnalezione w archiwach Goscinny'ego, po raz pierwszy w wersji audio. Opowiadania o paczce kumpli Mikołajka w mistrzowskim wykonaniu Jerzego Stuhra. [Znak, 2012]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 784 (1 egz.)

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-106 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-km-284 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-km-190 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-km-216 (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-km-9 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

CD

W koszyku

oceń

Nowe przygody Mikołajka T. 1 [Dokument dźwiękowy] / René Goscinny, Jean-Jacques Sempé ; przeł. Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : Znak, cop. 2007. - 10 płyt (CD) : digital, stereo. ; 12 cm + 1 dysk optyczny (CD-ROM).

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ). Stuhr Jerzy (1947- ). Stuhr Maciej (1975- ).

Gatunek

Książki mówione. Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce humorystyczne. Dokumenty dźwiękowe.

W albumie znajduje się 10 płyt CD oraz jedna w formacie mp3.

Czytają: Jerzy Stuhr, Maciej Stuhr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 433 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

Nowe przygody Mikołajka [Dokument dźwiękowy] T. 2 / René Goscinny & Jean-Jacques Sempé ; przeł. Barbara Grzegorzewska. - Kraków : Znak, cop. 2009. - 7 płyt CD (390 min 2 s) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ). Stuhr Jerzy (1947- ). Stuhr Maciej (1975- ).

Gatunek

Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce humorystyczne Książka mówiona. Dokumenty dźwiękowe.

Stanowi cz. 6/2 cyklu "Mikołajek". Cz. 1 pt.: Mikołajek, cz. 2 pt.: Rekreacje Mikołajka, cz. 3 pt.: Mikołajek i inne chłopaki, cz. 4 pt.: Wakacje Mikołajka, cz. 5 pt.: Mikołajek ma kłopoty, cz. 6/1 pt.: Nowe przygody Mikołajka, cz. 7 pt.: Nieznane przygody Mikołajka.

Czas trwania: 390 min 2 s.

Na opakowaniu: Książka do słuchania.

6 płyt CD, 1 płyta MP3 z całością.

Czytają: Jerzy Stuhr, Maciej Stuhr.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Bestsellerowy drugi tom Nowych Przygód Mikołajka podbija serca najmłodszych czytelników, a starszych przenosi w czasy, kiedy sami byli mali... Tym razem jako książka do słuchania. Historyjki:

Kochany Święty Mikołaju ; Mikołaj Blédurt ; Ślub Marleny ; Rosół nie lubi lodów ; Niespodzianka dla Babuni. [Znak, 2009]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. km-4/1mp3/1-6 (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

CD

W koszyku

Nowe przygody Mikołajka. T. 2 [Dokument dźwiękowy] / René Goscinny & Jean-Jacques Sempé ; przeł. Barbara Grzegorzewska. - Kraków : Znak, cop. 2009. - 7 płyt CD (390 min 2 s) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ). Stuhr Jerzy (1947- ). Stuhr Maciej (1975- ).

Gatunek

Książki mówione. Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce humorystyczne. Dokumenty dźwiękowe.

Stanowi cz. cyklu "Mikołajek".

Czas trwania: 390 min 2 s.

Na opakowaniu: Książka do słuchania.

6 płyt CD, 1 płyta MP3 z całością.

Czytają: Jerzy Stuhr, Maciej Stuhr.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Bestsellerowy drugi tom Nowych Przygód Mikołajka podbija serca najmłodszych czytelników, a starszych przenosi w czasy, kiedy sami byli mali... Tym razem jako książka do słuchania. Historyjki:

Kochany Święty Mikołaju ; Mikołaj Blédurt ; Ślub Marleny ; Rosół nie lubi lodów ; Niespodzianka dla Babuni. [Znak, 2009]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 266 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.4-km-9 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-km-19 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-km-6 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-km-8 (1 egz.)