Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(266)
Forma i typ
Książki
(230)
Proza
(92)
Audiobooki
(36)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Dostępność
dostępne
(949)
wypożyczone
(140)
nieokreślona
(23)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(89)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
(2)
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
(24)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(36)
Filia 1 (Bohaterów 5)
(53)
Filia 2 (Fredry 5)
(73)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(77)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(57)
Filia 5 (Budziwojska 194)
(22)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(87)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(52)
Filia 8 (Okulickiego 3)
(74)
Filia 9 (Czackiego 5)
(45)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(102)
Filia 11 (Dębicka 170)
(44)
Filia 12 (Beskidzka 5)
(20)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(34)
Filia 15 (Lwowska 60)
(65)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
(50)
Filia 17 (Paderewskiego 154)
(25)
Filia 18 (Łukasiewicza 78)
(31)
Filia 20 (Solarza 9a)
(50)
Autor
Zimnicka Iwona (1963- )
(254)
Nesbø Jo (1960- )
(91)
Gaarder Jostein (1952- )
(29)
Sandemo Margit (1924-2018)
(26)
Lerum May Grethe (1965- ). Córy życia
(22)
Holt Anne (1958- )
(20)
Lerum May Grethe (1965- )
(20)
Sandemo Margit (1924- ). Saga o Ludziach Lodu
(19)
Nesbø Jo (1960- ). Trylogia z Oslo
(18)
Bonaszewski Mariusz (1964- )
(17)
Zimnicka Iwona
(12)
Gosztyła Krzysztof (1956- )
(10)
Sonesson Harald (1942- )
(9)
Dybvig Per
(8)
Falana Tadeusz (1960- )
(7)
Blaedel Sara (1964- )
(6)
Christensen Lars Saabye (1953- )
(6)
Rørvik Bjørn F. (1964- )
(6)
Blædel Sara (1964- )
(5)
Jacobsen Roy (1954- )
(5)
Knausgard Karl Ove (1968- )
(5)
Pedersen Bente (1961- )
(4)
Pedersen Bente (1961- ). Raija ze śnieżnej krainy
(4)
Dybvig Per (1964- )
(3)
Harkkila Johanna
(3)
Jansson Tove (1914-2001)
(3)
Knausgård Karl Ove (1968- )
(3)
Mäkelä Tuomas
(3)
Petterson Per (1952- )
(3)
Seierstad Åsne (1970- )
(3)
Bjørk Samuel (1969- )
(2)
Czeczot Krzysztof (1979- )
(2)
Dąbrowski Radowit
(2)
Hagerup Klaus (1946-2018)
(2)
Holt Even (1963- )
(2)
Kościukiewicz Mateusz (1986- )
(2)
Kuna Iza (1970- )
(2)
Lerum May Grethe (1965-)
(2)
Nesbø Jo (1960- ). Nesbø Dzieciom
(2)
Reiss-Andersen Berit
(2)
Aisato Lisa (1981- )
(1)
Biskupska Anna Maija
(1)
Christensen Lars Saabye (1953- ). Ślady miasta
(1)
Ditlevsen Tove (1917-1976)
(1)
Ditlevsen Tove (1917-1976). Dzieciństwo
(1)
Ditlevsen Tove (1917-1976). Młodość
(1)
Ditlevsen Tove (1917-1976). Uzależnienie
(1)
Fosse Jon (1959- )
(1)
Gaarder Jostein (1952- ). Biblioteka Gaarderowska
(1)
Gaare Jorgen
(1)
Gonera Robert (1969- )
(1)
Gruszka Karolina (1980- )
(1)
Hagerup Klaus
(1)
Henriksen Levi (1964- )
(1)
Hoeg Peter (1957-)
(1)
Hłasko Beata (1908-1975)
(1)
Isakstuen Monica (1976- )
(1)
Jungersen Christian. (1962- )
(1)
Kramer Hilde
(1)
Lerum May Grethe
(1)
Maczyńska Dana
(1)
Mazolewski Wojciech (1976 - )
(1)
Mazolewski Wojciech (1976- )
(1)
Moskal Zbigniew (1953- )
(1)
Nesbø Jo (1960- ) Antidotum
(1)
Nesbø Jo (1960- ) Cykady
(1)
Nesbø Jo (1960- ) Czarny skoczek
(1)
Nesbø Jo (1960- ) Niszczarka
(1)
Nesbø Jo (1960- ) Wyspa szczurów
(1)
Nesbø Jo (1960- ). Kryminały z klasą
(1)
Nordberg Harald
(1)
Sandemo Margit (1924- ). Saga o ludziach lodu
(1)
Sandemo Margit 1924- ). Saga o Ludziach Lodu
(1)
Sandemo Margit. Saga o Królestwie Światła
(1)
Seierstad Asne (1970- )
(1)
Sjaastad Oystein
(1)
Sonesson Harald (1942- ). Muminek detektyw
(1)
Sonesson Harald (1942- ). Muminek szuka drogi do domu
(1)
Sonesson Harald (1942- ). Muminek w lesie
(1)
Sonesson Harald (1942- ). Muminek wpada do wody
(1)
Sonesson Harald (1942- ). Muminki i niespodzianka
(1)
Sonesson Harald (1942- ). Muminki w cyrku
(1)
Sonesson Harald (1942- ). Tatuś Muminka na rybach
(1)
Sonesson Harald (1942- ). Wyprawa odkrywców
(1)
Sonesson Harald (1942- ). Śnieżny poranek Muminka
(1)
Szczerbiński Krzysztof (1978- )
(1)
Ullmann Linn (1966- )
(1)
Vesaas Tarjei (1897-1970)
(1)
Zaród Tomasz (1960- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(23)
2010 - 2019
(132)
2000 - 2009
(67)
1990 - 1999
(43)
Okres powstania dzieła
2001-
(71)
1901-2000
(15)
1989-2000
(12)
1945-1989
(2)
1901-1914
(1)
Kraj wydania
Polska
(226)
Język
polski
(218)
angielski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(17)
6-8 lat
(10)
Młodzież
(10)
9-13 lat
(9)
14-17 lat
(5)
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
(88)
Literatura duńska
(2)
Literatura fińska
(2)
Literatura szwedzka
(2)
Literatura angielska
(1)
Temat
Powieść norweska
(33)
Harry Hole (postać fikcyjna)
(30)
Powieść grozy norweska
(22)
Przyjaźń
(9)
Zabójstwo seryjne
(9)
Policjanci
(8)
Rodzina
(8)
Literatura dziecięca norweska
(6)
Opowiadanie dziecięce fantastyczne
(6)
Zwierzęta
(6)
Knausgard, Karl Ove (1968- )
(5)
Miłość
(5)
Nastolatki
(5)
Ojcowie i synowie
(5)
Wybory życiowe
(5)
Wynalazcy i odkrywcy
(5)
Filozofia
(4)
Ingrid Barrøy (postać fikcyjna)
(4)
Kobieta
(4)
Lis
(4)
Literatura młodzieżowa norweska
(4)
Prosię
(4)
Wyspy
(4)
Barrøyowie (rodzina fikcyjna)
(3)
Kradzież dzieł sztuki
(3)
Macierzyństwo
(3)
Muminki (postacie fikcyjne)
(3)
Policja
(3)
Postawy
(3)
Powieść filozoficzna norweska
(3)
Powieść młodzieżowa filozoficzna
(3)
Relacje międzyludzkie
(3)
Sens życia
(3)
Specjaliści ds. rekrutacji
(3)
Zemsta
(3)
Śmierć rodzica
(3)
Breivik, Anders Behring (1979- )
(2)
Dojrzewanie
(2)
Holger Munch (postać fikcyjna)
(2)
II wojna światowa (1939-1945)
(2)
Kariera
(2)
Knausgård, Karl Ove (1968- )
(2)
Kobieta samotna
(2)
Komary
(2)
Korupcja
(2)
Książki
(2)
Matki i córki
(2)
Mia Krüger (postać fikcyjna)
(2)
Mord rytualny
(2)
Mężczyzna
(2)
Neofaszyzm
(2)
Owady
(2)
Podróże
(2)
Portal randkowy
(2)
Poszukiwania zaginionych
(2)
Powieść duńska
(2)
Powieść psychologiczna norweska
(2)
Problemy małżeńskie
(2)
Przestępczość zorganizowana
(2)
Płatni zabójcy
(2)
Rodzeństwo
(2)
Rosjanie
(2)
Rozwód
(2)
Rzeczywistość postapokaliptyczna
(2)
Sekrety rodzinne
(2)
Seryjni zabójcy
(2)
Shakespeare, William (1564-1616)
(2)
Tajemnica
(2)
Terroryzm
(2)
Trudne sytuacje życiowe
(2)
Ucieczki
(2)
Uczucia
(2)
Władza
(2)
Zazdrość
(2)
Zdrada
(2)
Znęcanie się
(2)
Śmierć
(2)
Śmierć bliskiej osoby
(2)
Aktorzy
(1)
Alkoholizm
(1)
Armia Zbawienia
(1)
Artyści norwescy
(1)
Astronomia
(1)
Atak terrorystyczny w Norwegii (2011)
(1)
Atak terrorystyczny w Norwegii 2011 r.
(1)
Augustyn (święty ; 354-430)
(1)
Awans społeczny
(1)
Beatles (zespół muzyczny)
(1)
Bergman, Ingmar (1918-2007)
(1)
Bibliofilstwo
(1)
Biblioteki
(1)
Biegi
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Bracia Koala (postacie fikcyjne)
(1)
Chłopcy
(1)
Czytanie
(1)
Ditlevsen, Tove (1917-1976)
(1)
Duchowieństwo
(1)
Dzieci
(1)
Dzieci-żołnierze
(1)
Temat: dzieło
Makbet
(2)
Temat: czas
1901-2000
(15)
2001-
(13)
1945-1989
(10)
1701-1800
(4)
1939-1945
(3)
1901-
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Norwegia
(19)
Oslo (Norwegia)
(19)
Skandynawia
(4)
Utoya (Norwegia)
(2)
Ateny (Grecja)
(1)
Czeczenia (Rosja)
(1)
Fårö (Szwecja ; wyspa)
(1)
Grozny (Rosja)
(1)
Kopenhaga (Dania)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Los Altos (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Norwegia Północna
(1)
Sydney (Australia)
(1)
Syria
(1)
Gatunek
Powieść norweska
(103)
Powieść kryminalna norweska
(63)
Powieść
(56)
Kryminał
(43)
Dokumenty dźwiękowe
(30)
Książki mówione
(30)
Powieść obyczajowa norweska
(27)
Powieść obyczajowa
(12)
Opowiadania i nowele przygodowe
(10)
Powieść duńska
(10)
Powieść kryminalna duńska
(10)
Powieść autobiograficzna
(9)
Powieść filozoficzna norweska
(8)
Powieść psychologiczna norweska
(5)
Literatura dziecięca norweska
(4)
Opowiadania i nowele
(4)
Opowiadanie dziecięce fantastyczne
(4)
Saga rodzinna
(4)
Adaptacja literacka
(3)
Reportaż
(3)
Wydawnictwa dla dzieci
(3)
Fantastyka
(2)
Thriller
(2)
Thriller medyczny
(2)
Dystopia
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Literatura dziecięca szwedzka
(1)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(1)
Opowiadanie norweskie
(1)
Opowiadanie obyczajowe norweskie
(1)
Powieść grozy norweska
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Powieść religijna norweska
(1)
Publicystyka norweska
(1)
Sensacja
(1)
Dziedzina i ujęcie
Socjologia i społeczeństwo
(1)
266 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.10-lit.norw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.10-lit.norw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.norw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.norw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.10-lit.norw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.norw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.norw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Córy Życia / May Grethe Lerum ; 3)
Stanowi cz. 3 cyklu "Córy Życia". Cz. 1 pt.: Znachorka, cz. 2 pt.: Księga Marii, cz. 4 pt.: Zerwane kajdany, cz. 5 pt.: Zesłanie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-norw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.10-lit.norw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.10-lit.norw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Córy Życia / May Grethe Lerum ; 1)
Stanowi cz. 1 cyklu "Córy Życia". Cz. 2 pt.: Księga Marii, cz. 3 pt.: Więzy życia, cz. 4 pt.: Zerwane kajdany, cz. 5 pt.: Zesłanie.
Bibliogr.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-norw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.10-lit.norw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.skand. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.skand. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.skand. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- lit.norwe (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-skand. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Nesbø Dzieciom / Jo Nesbø ; [1])
Tytuł oryginału: "Doktor Proktors prompepulver" 2007.
Stanowi cz. 1 cyklu "Doktor Proktor". Cz. 2 pt.: Doktor Proktor i wanna czasu, cz. 3 pt.: Doktor Proktor i koniec świata, być może, cz. 4 pt.: Doktor Proktor i wielki napad na bank, cz. 5 pt.: Doktor Proktor i niemal ostatnie święta.
Pewnego wiosennego dnia Lisa widzi ciężarówkę z napisem „Przeprowadzki” podjeżdżającą pod dom sąsiadów. Wprowadza się tam Bulek, chłopiec zupełnie niezwykły. A spotkanie Bulka i Lisy z jeszcze bardziej niezwykłym - by nie powiedzieć szalonym - doktorem Proktorem daje poczętek zwariowanej historii o okrutnych anakondach, ponurych lochach, a przede wszystkim - o najsilniejszym na świecie proszku na prykanie. Jo Nesbo stworzył mistrzowską kombinację humoru, przygód i absurdu, którą pokochają dzieci w każdym wieku. Dorośli też! [Wydawnictwo Czarna Owieczka, 2018]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Nesbø Dzieciom / Jo Nesbø ; [2])
Tytuł oryginału: "Doktor Proktors tidsbadekar" 2008.
Stanowi cz. 2 cyklu "Doktor Proktor". Cz. 1 pt.: Doktor Proktor i proszek pierdzioszek, cz. 3 pt.: Doktor Proktor i koniec świata, być może, cz. 4 pt.: Doktor Proktor i wielki napad na bank, cz. 5 pt.: Doktor Proktor i niemal ostatnie święta.
Na ulicy Armatniej niewiele się dzieje – przynajmniej do chwili, gdy Lisa i Bulek dostają wyjątkową pocztówkę. Ich przyjaciel doktor Proktor ma kłopoty, dlatego dzieci wyruszają w podróż w czasie i przestrzeni za pomocą jednego z jego fantastycznych wynalazków. Na trasie Lisy i Bulka znajdzie się najpierw Paryż w czasach rewolucji francuskiej, a później Waterloo. Przeniosą się także w epokę Joanny d’Arc. Wszystko po to, aby ratować życie i miłość. Niestety są tacy, którym długie i szczęśliwe życie doktora Proktora nie jest wcale na rękę… Nic nie jest oczywiste w książkach Jo Nesbo. Na szczęście, jak to zwykle bywa, Proszek Pierdzioszek ratuje sytuację! [Wydawnictwo Czarna Owieczka, 2018]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Białe noce / Bente Pedersen ; z norweskiego przełożyła Iwona Zimnicka. - Warszawa : Axel Springer Polska ; Józefów : Bap-Press, copyright 2009. - 204, [1] strona ; 18 cm.
(Fakt Kolekcja)
(Raija ze śnieżnej krainy : saga / Bente Pedersen ; 32)
Tytuł oryginału: "Sommerlandets skygger" 1992.
Stanowi cz. 32 cyklu "Raija ze śnieżnej krainy".
Lina dowiedziała się, że wkrótce przypłynie statek z Archangielska. Pojawi się Oleg, który może zażądać, by oddała mu ich syna, Olaia. Lina nie wie, co robić, lecz w końcu podejmuje decyzję. Ucieka w ramiona innego, wyrusza do letniej krainy, gdzie noce są takie białe, jak dni... [Axel Springer Polska ; Józefów : Bap-Press, 2009]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.norwes. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Córka szamana / Bente Pedersen ; z norweskiego przełożyła Iwona Zimnicka. - Warszawa : Axel Springer Polska ; Józefów : Bap-Press, copyright 2009. - 221, [1] strona : ilustracje ; 18 cm.
(Fakt Kolekcja)
(Raija ze śnieżnej krainy : saga / Bente Pedersen ; 28)
Tytuł oryginału: "Sjamanens datter" 1992.
Stanowi cz. 28 cyklu "Raija ze śnieżnej krainy".
Antonia wraz z wyjętym spod prawa Grigorijem zamieszkała w prostej chacie. Wiele myślała o Archangielsku, o pozostawionych tam najbliższych, ale przecież porzuciła ich w imię miłości. Spodziewała się dziecka, lecz jeszcze nie wiedziała, że drogę przetnie jej złota bogini ze snu Raiji. Nie wiedziała także, że piękna Kati, córka szamana, odmieni jej życie, a co więcej, zaprowadzi do obcej, niebezpiecznej krainy... [Axel Springer Polska ; Józefów : Bap-Press, 2009]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.norwes. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obcy ptak odlatuje / Bente Pedersen ; z norweskiego przełożyła Iwona Zimnicka. - Warszawa : Axel Springer Polska ; Józefów : Bap-Press, copyright 2009. - 204, [1] strona : ilustracje ; 18 cm.
(Fakt Kolekcja)
(Raija ze śnieżnej krainy : saga / Bente Pedersen ; 40)
Tytuł oryginału: "Fremmed fugl flyr" 1994.
Stanowi cz. 40 cyklu "Raija ze śnieżnej krainy".
Krąg się zamknął - Raija wróciła do Reijo, swej młodzieńczej miłości. W życiu Raiji było wielu mężczyzn i nie wszyscy dali jej szczęście. Najtrwalszy ślad w jej sercu pozostawił pierwszy z nich, Mikkal. Nigdy nie zdołała o nim zapomnieć, lecz poczucie bezpieczeństwa i mocne więzi znalazła u Reijo. On nigdy jej nie zdradził, kochał ją za to, że istniała. Mimo to jednak wciąż czuła, że nikt nie zdoła uciec od swego losu i że tkwiąca w niej nieznana siła wkrótce przeniesie ją przez granicę do innego świata... [Axel Springer Polska ; Józefów : Bap-Press, 2009]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.norwes. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Fakt Kolekcja)
(Raija ze śnieżnej krainy : saga / Bente Pedersen ; 36)
Tytuł oryginału: "Gjennom tårer" 1993.
Stanowi cz. 36 cyklu "Raija ze śnieżnej krainy".
U Reijo na cyplu zapanowało wielkie poruszenie, kiedy Else i jej mąż powrócili z Finlandii. Wiele mieli sobie do opowiedzenia i nie zauważyli nawet, jak dzień przeszedł w noc. Ida ogromnie się ucieszyła, widząc siostrę po tak długim czasie. Ale szczęście było chyba zbyt wielkie, by mogło trwać... Gdy obca łódź pojawiła się niczym zły znak, a od morza nadciągnęła mgła, letnia noc poszarzała. Umilkł nawet wesoły śmiech Idy... [Axel Springer Polska ; Józefów : Bap-Press, 2009]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.norwes. (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej