Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(55)
Forma i typ
Książki
(54)
Proza
(2)
Audiobooki
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Nuty
(1)
Pokaż więcej ...
Publikacje naukowe
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(37)
tylko na miejscu
(20)
nieokreślona
(1)
Placówka
Czytelnia Główna (Sokoła 13)
(20)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
(26)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(3)
Filia 2 (Fredry 5)
(1)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(1)
Pokaż więcej ...
Filia 5 (Budziwojska 194)
(1)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(1)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(1)
Filia 15 (Lwowska 60)
(1)
Filia 17 (Paderewskiego 154)
(2)
Filia 18 (Łukasiewicza 78)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Morcinek Gustaw (1891-1963)
(52)
Heska-Kwaśniewicz Krystyna (1940- )
(3)
Nawrocki Witold (1934-2013)
(3)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(3)
Marczewska Bożena
(2)
Pokaż więcej ...
Baranowicz Jan (1906-1983). Cyganka (pol.)
(1)
Boratyński Antoni (1930-2015)
(1)
Brandys Marian (1912-1998). Śmierć Don Juana (pol.)
(1)
Brzechwa Jan (1900-1966). Tietier-wietier (pol.)
(1)
Chałasiński Józef (1904-1979)
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Legenda o Smoku ze Smoczej Jamy (pol.)
(1)
Czerwiński Józef (1907-1978)
(1)
Czeszko Bohdan (1923-1988). Profile cieni (pol.)
(1)
Dobaczewska Wanda (1892-1980). Złota studzienka
(1)
Dobkiewiczowa Kornelia (1912-1990). Czerwony żupan
(1)
Dobrowolski Stanisław Ryszard (1907-1985). Ze szkolnej ławy (pol.)
(1)
Duninówna Helena (1888-1971). Koleżeński wieczór (pol.)
(1)
Dygasiński Adolf (1839-1902). O zajączku sprawiedliwym (pol.)
(1)
Gardzielewski Zygfryd (1914-2001)
(1)
Gliński Antoni Józef (1817-1866). O królewiczku kmiotku, piesku Szczeczku, kotku Mruczku i czarodziejskim pierścieniu (pol.)
(1)
Gliński Antoni Józef (1817-1866). O mądrym kmiotku i głupim diable (pol.)
(1)
Grzymała-Siedlecki Adam (1876-1967). Mundurek galowy Józka Willnera (pol.)
(1)
Hadyna Stanisław (1919-1999)
(1)
Hen Józef (1923- ). Pałac pana nauczyciela (pol.)
(1)
Janecka Leonia (1909-2003)
(1)
Januszewska Hanna (1905-1980). O Bartku doktorze
(1)
Januszewska Hanna (1905-1980). Żelazne trzewiczki
(1)
Januszewska Hanna (1905-1980). Żelazne trzewiczki (pol.)
(1)
Jastrun Mieczysław (1903-1983). Wychowanie prowincjonalne (pol.)
(1)
Kara Władysław
(1)
Kasprowicz Jan (1860-1926). Ucieczka (pol.)
(1)
Kolberg Oskar (1814-1890). Diabelski most (pol.)
(1)
Kolbuszewski Jacek (1938- )
(1)
Koźniewski Kazimierz (1919-2005). Mutacja (pol.)
(1)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887). Kwiat paproci
(1)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887). O królewnie czarodziejce (pol.P
(1)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887). Z chłopa król
(1)
Krzywicka Irena (1904-1994). Bez łezki (pol.)
(1)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(1)
Krüger Maria (1911-1999). O wężowej wdzięczności
(1)
Kuta Cecylia (1974- )
(1)
Morcinek Gustaw (1891-1963). Chleb na kamieniu (pol.)
(1)
Morcinek Gustaw (1891-1963). Cisza (pol.)
(1)
Morcinek Gustaw (1891-1963). Czarna Julka (pol.)
(1)
Morcinek Gustaw (1891-1963). Koński czerep (pol.)
(1)
Morcinek Gustaw (1891-1963). Miód w sercu (pol.)
(1)
Morcinek Gustaw (1891-1963). Na bieda-szybie (pol.)
(1)
Morcinek Gustaw (1891-1963). O tym, jak głupi Zeflik był mądrym Zeflikiem
(1)
Morcinek Gustaw (1891-1963). O tym, jak głupi Zeflik był mądrym Zeflikiem (pol.)
(1)
Morcinek Gustaw (1891-1963). O tym, jak jeden utopiec chciał się ożenić
(1)
Morcinek Gustaw (1891-1963). Wiara (pol.)
(1)
Morcinek Gustaw (1891-1963). Zgaszony płomyk (pol.)
(1)
Mortkowicz-Olczakowa Hanna (1905-1968). Nauka o Polsce (pol.)
(1)
Mortkowiczowa Janina (1875-1960). Wspomnienia sprzed lat siedemdziesięciu (pol.)
(1)
Mroszczak Józef (1910-1975)
(1)
Młodzianowski Adam (1917-1985)
(1)
Oppman Artur (1867-1931). Złota kaczka (pol.)
(1)
Ostrowska Bronisława (1881-1928). Madej (pol.)
(1)
Papuzińska Joanna (1939- )
(1)
Parandowski Jan (1895-1978). Doksa (pol.)
(1)
Pierzchała Jan
(1)
Porazińska Janina (1888-1971). O dwunastu Miesiącach
(1)
Porazińska Janina (1888-1971). O dwunastu miesiącach
(1)
Porazińska Janina (1888-1971). Siostra siedmiu kruków
(1)
Porazińska Janina (1888-1971). Szewczyk Dratewka
(1)
Porazińska Janina (1888-1971). Szklana góra
(1)
Rabska Zuzanna (1882-1960). Helskie dzwony (pol.)
(1)
Sadzikowska Lucyna
(1)
Seniuk Anna (1942- )
(1)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916). Sabałowa bajka (pol.)
(1)
Stacherski Wacław (1915-1944)
(1)
Stern Anatol (1899-1968). W szkole życia (pol.)
(1)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(1)
Szelburg-Zarembina Ewa (1899-1986). Chłopiec z perły urodzony
(1)
Tuwim Julian (1894-1953). Szkoło, szkoło, gdy cię wspominam... (pol.)
(1)
Töpfer Stanisław (1917-1975)
(1)
Umińska Jadwiga (1900-1983)
(1)
Wasylewski Stanisław (1885-1953). Skarbek, co się w górach pokazuje (pol.)
(1)
Wiktor Jan (1890-1967). Niewidomy prowadził ku słońcu (pol.)
(1)
Wilkoń Józef (1930- )
(1)
Wortman Stefania (1912-1982)
(1)
Wójcicki Kazimierz Władysław (1807-1879). Dąb, albo barani kożuszek (pol.)
(1)
Wójcicki Kazimierz Władysław (1807-1879). Twardowski (pol.)
(1)
Zawieyski Jerzy (1902-1969). Iskry młodziencze (pol.)
(1)
Zieliński Stanisław (1917-1995). Kiełbie we łbie (pol.)
(1)
Zmorski Roman (1822-1867). Przeklęte jezioro (pol.)
(1)
Zmorski Roman (1822-1867). Skarb ukryty (pol.)
(1)
Zmorski Roman (1822-1867). Sobotnia góra (pol.)
(1)
Zmorski Roman (1822-1867). Strach (pol.)
(1)
Świerczyński W
(1)
Żywirska Maria
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(3)
1990 - 1999
(3)
1980 - 1989
(6)
1970 - 1979
(8)
1960 - 1969
(5)
Pokaż więcej ...
1950 - 1959
(12)
1940 - 1949
(10)
1930 - 1939
(8)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1901-2000
(5)
1945-1989
(5)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(53)
Włochy
(1)
Język
polski
(53)
Odbiorca
6-8 lat
(2)
9-13 lat
(2)
Dzieci
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(3)
Temat
Literatura młodzieżowa polska
(3)
Morcinek, Gustaw (1891-1963)
(3)
Opowiadanie polskie
(3)
Powieść polska
(3)
Czarnecki, Alojzy
(1)
Pokaż więcej ...
Dąbrowskie, Zagłębie
(1)
Gardzielewska, Janina
(1)
Gardzielewski, Zygfryd
(1)
Górnicy
(1)
Listy polskie
(1)
Literatura polska
(1)
Muzyka polska
(1)
Ondraszek (1680?-1715)
(1)
Opowiadanie młodzieżowe obyczajowe
(1)
PRL
(1)
Parlamentarzyści
(1)
Poezja polska
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Sejm Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej
(1)
Stacherski, Wacław (1915-1944)
(1)
Zespół Pieśni i Tańca "Śląsk" im. Stanisława Hadyny
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(5)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Śląsk, Górny
(3)
Cieszyn (woj. śląskie ; okolice)
(1)
Polska
(1)
Gatunek
Powieść polska
(14)
Literatura młodzieżowa polska
(7)
Opowiadanie polskie
(7)
Bajka i baśń polska
(3)
Antologie
(2)
Pokaż więcej ...
Bajki i baśnie
(2)
Opowiadanie młodzieżowe obyczajowe
(2)
Opowiadanie młodzieżowe polskie
(2)
Powieść młodzieżowa polska
(2)
Szkice literackie polskie
(2)
Antologia
(1)
Biografie
(1)
Dokumenty
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Edycja krytyczna
(1)
Książki mówione
(1)
Listy
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Melodia z tekstem podłożonym
(1)
Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Pieśń i piosenka
(1)
Wydawnictwo źródłowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
55 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dzieje węgla / Gustaw Morcinek. - Wyd. 2. - Warszawa : Nakł. Gebethnera i Wolffa, 1934. - 61 s.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna (Sokoła 13)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. AD-15573 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dziewczyna z Champs Elysées / Gustaw Morcinek. - Katowice : Ognisko Spółdzielnia Księgarska, 1947. - 231, [1] s. ; 20 cm.
Ojciec Kolbe ; Człowiek z głową Ramzesa ; Dziewczyna z Champs Elysées ; Kordicz z wyspy Rab ; Wróżbita z Charbina ; Nardelli z Varennes ; Kot z Biviers.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna (Sokoła 13)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. A-2564 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Gołębie na dachu / Gustaw Morcinek. - Warszawa : Towarzystwo Wydawnicze "Rój", 1936. - 232, [3] s. ; 18 cm.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna (Sokoła 13)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. AD-53230 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Górniczy zakon / Gustaw Morcinek. - Katowice : Wydawnictwo Śląsk, 1964. - 332, [3] s. ; 20 cm.
...Jest to powieść, którą mógł napisać tylko Gustaw Morcinek. Tak widział górnika i kopalnię tylko on, wszyscy, którzy usiłowali go w tym naśladować, pozostali naprawdę tylko kiepskimi imitatorami. Było to bowiem spojrzenie bardzo osobiste i własne, pełne swoistego sentymentu, podziwu, powiedziałbym nawet, że pewne pokory wobec typu bohatera, który wyobraźnia pisarza stworzyła. Było to spojrzenie ukształtowane przez przeżycia i aurę dzieciństwa, podnoszące górnik i pracę górniczą do rangi mitu, dociekające w nich może nieskomplikowanych, ale ukrytych głęboko treści moralnych i filozoficznych... [Posłowie: Bolesław Lubosz]
Ostatnia szychta sztygara Kurtza ; Pierwsza szychta Henryka Kurca ; Henryk Kurc zdradza kopalnię ; Jak to na wojence ładnie ; Słońce na ścianie ; O cześć wam panowie, magnaci ; Bez tryumfalnych bram ; Kalendarzowa kronika ; Zawieruszony świat ; Hiob o zwątlałym sercu ; Ostatnia szychta Henryka Kurca ; Zmazana wina.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-2670 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiazdy w studni : powieść / Gustaw Morcinek. - Katowice : nakł. Związku Nauczycielstwa Polskiego Okr. Śląskiego, 1946. - 236, [3] s. ; 21 cm.
Lata trzydzieste. Wielki kryzys gospodarczy. Bohaterowie powieści to Ślązacy z górniczej osady. Środowisko robotników w okresie bezrobocia. Przejmujący opis niedoli polskich rodzin i bezdomnych dzieci na Śląsku. [www.lubimyczytac.pl, 2014]
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna (Sokoła 13)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. A-2295 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Judasz z Monte Sicuro : powieść / Gustaw Morcinek. - Katowice : Wydawnictwo Śląsk, 1957. - 242, [2] s. ; 20 cm.
Morcinek nawiązuje tu do swoich przeżyć wojennych i niewoli, którą spędził w obozach koncentracyjnych w Skrochowicach, Sachsenhausen i Dachau. Książka ta, to historia o garstce ocalałych z obozów koncentracyjnych więźniów, którzy przybywają do Monte Sicuro we Francji aby tu leczyć swe rany i przeczekać ostatnie podrygi wojny. http://lubimyczytac.pl/ksiazka/71391/judasz-z-monte-sicuro, 2014
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-2618 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Listy spod Morwy : [Sachsenhausen-Dachau] / Gustaw Morcinek. - Wyd. 2. - Katowice : Wydawnictwo Literatura Polska, 1946. - 95, [1] s. : portr. ; 20 cm.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna (Sokoła 13)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. A-5152 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Listy z mojego Rzymu / Gustaw Morcinek. - Wyd. 2. - Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax, 1957. - 140, [3] s. : il. ; 30 cm.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna (Sokoła 13)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. AF-28865 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Listy z mojego Rzymu / Gustaw Morcinek. - Rzym : Biuro Prasowe Biskupa Polowego W. P., 1946. - 147, [4] s. : il., rys. ; 17 cm.
Mój Rzym ; Szukanie Boga ; Ave Maria ; W Rzymie pada deszcz ; Pieta ; Hekuba ; Katharsis ; Qui vadis homo? ; Ver ante portas ; Misericordia ; Chleb na dłoni ; Stokrotka na Via Sacra ; Gesta dei per homines!
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna (Sokoła 13)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. A-103799 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Łysek z pokładu Idy / Gustaw Morcinek. - Wrocław : Siedmioróg, 2013. - 43, [2] s. ; 20 cm.
(Kanon Lektur)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Łysek z pokładu Idy / Gustaw Morcinek. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 1997. - 23, [1] s. ; 21 cm.
(Lektura)
(Czerwona Biblioteka)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-99631 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Łysek z pokładu Idy / Gustaw Morcinek. - Wyd. 2. - Łódź : Wydaw. Łódzkie, 1975. - 37, [3] s. ; 20 cm.
(Biblioteka Lektur Szkolnych)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 5 (Budziwojska 194)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Łysek z pokładu Idy / Gustaw Morcinek. - Bielsko-Biała : Beskidzka Oficyna Wydawnicza, [1993]. - 24, [5] s. ; 21 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 17 (Paderewskiego 154)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mat Kurt Kraus / Gustaw Morcinek. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1957. - 369, [2] s. ; 20 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-2622 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Miasteczko nad rzeką / Gustaw Morcinek. - Warszawa : Nakł. Gebethnera i Wolffa, 1938. - 206, [2] s. ; 19 cm.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna (Sokoła 13)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. AD-32182 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Noc listopadowa : nowela / Gustaw Morcinek. - Poznań [i in.] : Księgarnia Św. Wojciecha, 1936. - 58 s. ; 19 cm.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna (Sokoła 13)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. AD-32183 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieść o ludziach w pociągu / Gustaw Morcinek. - Warszawa : Iskry, 1963. - 268, [4] s. ; 20 cm.
Opowieść o ludziach w pociągu jadących z Gdyni do Katowic. Pasażerowie symbolizują przekrój ówczesnego społeczeństwa. Wiozą ze sobą swoje marzenia, losy, nadzieje, którymi dzielą się ze sobą, w miarę jak milczenie staje się męczące i nudne. http://lubimyczytac.pl/ksiazka/190025/opowiesc-o-ludziach-w-pociagu, 2014
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-2462 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Po kamienistej drodze / Gustaw Morcinek. - Warszawa ; Lwów : Państwowe Wydawnictwo Książek Szkolnych, 1936 (Lwów : Druk. L. Wiśniewskiego). - 177, [2] s. : rys. ; 21 cm.
Powieść o życiu górników i ludzi Górnego Śląska, jak zawsze ciekawie opowiedziana przez człowieka związanego z Górnym Śląskiem, jego ludźmi i ich życiem codziennym [www.antykwariat-exlibris.pl, 2014]
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna (Sokoła 13)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. AD-2577 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Serce za tamą : nowele / Gustaw Morcinek. - Wyd. 2. - Katowice : Wydawnictwo Awir, 1948. - 157, [2] s. ; 20 cm.
Serce za tamą ; Wiara ; Zgaszony płomyk ; Miód w sercu ; Chleb na kamieniu ; Cisza ; Koński czerep ; Na bieda – szybie ; Kataryniarz.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna (Sokoła 13)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. A-2576 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Victoria / Gustaw Morcinek. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Iskry, 1959. - 205, [3] s. ; 19 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-2621 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
regionalia
kartografia
literatura obcojęzyczna
nowości
słowa kluczowe
klucz literacki
normy
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej