SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

184 wyniki

Film

DVD

W koszyku

oceń

Odyseja / reżyseria Andrei Konchalovsky ; scenariusz Andrei Konchalovsky, Chris Solimine. - [Słupsk] : Oxford Educational, [2007]. - 1 dysk optyczny (DVD) (172 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + Dodatek drukowany: 63 strony.

(Kolekcja Lektur ; 2)

Autor

Mihalkov-Končalovskij Andrej Sergeevič (1937- ). Solimine Chris. Kozlov Sergej (1964- ). Artem'ev Eduard Nikolaeviéč (1937- ). Assante Armand (1949- ). Scacchi Greta (1960- ). Chaplin Geraldine (1944- ). Homer.

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film angielski Film włoski Film niemiecki Film amerykański Film turecki Film połudiowoafrykański

Temat

Homer. Odyseusz (postać mitologiczna) Penelopa (postać mitologiczna) Telemach (postać mitologiczna) Podróżnictwo morskie Rozstanie Wierność Władcy Wojownicy Itaka (Grecja ; wyspa)

Gatunek

Adaptacja filmowa Film fabularny Film przygodowy Dramat filmowy Fantasy

Tytuł oryginału: "The odysse".

Oryginalny film wyprodukowano w 1997 roku.

Na podstawie epickiego poematu Homera pt.: Odyseja.

Dodatek drukowany stanowi opakowanie i zawiera omówienie lektury szkolnej.

Opis z etykiety płyty i opakowania

Zdjęcia Sergei Kozlov ; muzyka Edward Artemyev.

Obsada: Armand Assante, Greta Scacchi, Geraldine Chaplin [i inni].

DVD-Video.

Obraz: kolor 4:3, dźwięk: stereo 2.0.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.

Po zwycięstwie pod Troją rycerze greccy udają się do rodowych siedzib. Odyseusz nie może się doczekać, kiedy zobaczy swoją ukochaną Penelopę, syna Telemacha i matkę... Nie spodziewa się nawet, że po drodze do domu przyjdzie mu walczyć z olbrzymami, morskimi potworami, a nawet... odwiedzić Tartar - straszliwe królestwo zmarłych. Jeszcze nie wie, że powróci na Itakę jako żebrak i zastanie podupadające królestwo i zrujnowany dom, a pozna go jako pierwszy wierny pies Argos... [www.filmweb.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/129/O (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Odyseja / reżyseria Andrei Konchalovsky ; scenariusz Andrei Konchalovsky, Chris Solimine. - [Warszawa] : GM Records, [20-?]. - 1 dysk optyczny (DVD) (180 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film angielski Film włoski Film niemiecki Film amerykański Film turecki Film połudiowoafrykański

Temat

Homer. Odyseusz (postać mitologiczna) Penelopa (postać mitologiczna) Telemach (postać mitologiczna) Podróżnictwo morskie Rozstanie Wierność Władcy Wojownicy Itaka (Grecja ; wyspa)

Gatunek

Adaptacja filmowa Film fabularny Film przygodowy Dramat filmowy Fantasy

Tytuł oryginału: "The odysse".

Oryginalny film wyprodukowano w 1997 roku.

Na podstawie epickiego poematu Homera pt.: Odyseja.

Opis z etykiety płyty i opakowania

Zdjęcia Sergei Kozlov ; muzyka Edward Artemyev.

Obsada: Armand Assante, Greta Scacchi, Geraldine Chaplin [i inni].

DVD-9.

Obraz: kolor 4:3, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.

Filmowa adaptacja dzieła Homera. Główny bohater Odyseusz (Armand Assante), po podboju Troi pragnie powrócić do ojczystej Itaki, jednakże podróż morska znacznie się wydłuża. Spędza w podróży wiele lat, przeżywając rozmaite przygody i spotykając wiele mitologicznych stworów, Bogów czy postaci... [www.filmweb.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-filmy-354 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-629 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Autor

Petersen Wolfgang (1941-2022). Benioff David (1970- ). Pratt Roger (1947- ). Horner James (1953-2015). Pitt Brad (1963- ). Bana Eric (1968- ). Bloom Orlando (1977- ). Homer.

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański Film maltański Film angielski

Temat

Achilles (postać mitologiczna) Agamemnon (postać mitologiczna) Helena Trojańska (postać mitologiczna) Homer. Parys (postać mitologiczna) Miłość Wojna trojańska Zemsta

Gatunek

Adaptacja filmowa Film fabularny Film historyczny Dramat filmowy

Tytuł oryginału: "Troy".

Oryginalny film wyprodukowano w 2004 r.

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Na podstawie eposu Homera pt.: "Iliada".

Płyta 2 zawiera dodatki specjalne: "W ogniu walki" analizuje porywające sceny akcji ; "Z ruin do rzeczywistości" ukazuje historię, która była inspiracją do stworzenia scenografii ; "Troja: odyseja efektów specjalnych" odsłania sekrety powstania niezwykłego widowiska ; "Galeria Bogów": animowany przewodnik po mitach greckich w wersji 3D ; Zwiastun filmowy.

Zdjęcia Gabriel Yared ; muzyka James Horner.

Obsada: Brad Pitt, Eric Bana, Orlando Bloom [i inni].

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.

Brad Pitt dobywa miecza, perfekcyjnie odtwarzając rolę mitycznego herosa - greckiego wojownika Achillesa, w spektakularnej ekranizacji Iliady. Orlando Bloom i Diane Kruger wcielają się w postacie legendarnych kochanków, których miłość staje się początkiem wojny; Eric Bana gra księcia, który ośmiela się stawić czoła Achillesowi, a Peter O'Toole rządzi Troją jako król Priam. Reżyser Wolfgang Petersen przeniósł na ekran antyczny świat potężnych okrętów wojennych, walczących armii, warownych fortec i gigantycznego Konia Trojańskiego. "Troja, zrealizowana w tradycji filmów Braveheart - Waleczne Serce i Gladiator, to epickie widowisko najwyższej klasy!". [Galapagos, 2008]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/1820/H (1 egz.)

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 1236 (1 egz.)

E-book

W koszyku

Pequeño libro de Alexander McQueen / Karen Homer. - [miejsce nieznane] : Blume : Legimi, 2024.

Autor

Homer Karen.

Forma i typ

E-booki

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Pequeño libro de Dior / Karen Homer. - [miejsce nieznane] : Blume : Legimi, 2023.

Autor

Homer Karen.

Forma i typ

E-booki

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Pequeño libro de Givenchy / Karen Homer. - [miejsce nieznane] : Blume : Legimi, 2024.

Autor

Homer Karen.

Forma i typ

E-booki

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Pequeño libro de Gucci / Karen Homer. - [miejsce nieznane] : Blume : Legimi, 2023.

Autor

Homer Karen.

Forma i typ

E-booki

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Pequeño libro de Hermès / Karen Homer. - [miejsce nieznane] : Blume : Legimi, 2023.

Autor

Homer Karen.

Forma i typ

E-booki

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Pequeño libro de Valentino / Karen Homer. - [miejsce nieznane] : Blume : Legimi, 2024.

Autor

Homer Karen.

Forma i typ

E-booki

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

The Bridge of Gods (Western Classic) / Frederic Homer Balch. - [miejsce nieznane] : Musaicum Books : Legimi, 2017.

Autor

Balch Frederic Homer.

Forma i typ

E-booki

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

THE BRIDGE OF THE GODS (Illustrated) / Frederic Homer Balch. - [miejsce nieznane] : e-artnow : Legimi, 2017.

Autor

Balch Frederic Homer.

Forma i typ

E-booki

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

A pictorial history of Texas / Homer S. Thrall. - [miejsce nieznane] : Jazzybee Verlag : Legimi, 2018.

Autor

Thrall Homer S..

Forma i typ

E-booki

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Odyseja / Homer ; tł. Lucjan Siemieński. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2014.

(Wolne Lektury)

Autor

Homer. Siemieński Lucjan. Kozioł Paweł.

Forma i typ

E-booki Audiobooki Proza

Gatunek

Epos

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Fundację Nowoczesna Polska z książki udostępnionej przez Martę Niedziałkowską. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Tekst opracowany na podstawie: Homer, Odyseja, tłum. Lucjan Siemieński, oprac. Jerzy Łanowski, wyd. dziesiąte, wyd. Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, Wrocław 1992.

Domena publiczna - Lucjan Siemieński zm. 1877.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Strona domowa utworu

Odyseja

E-book

W koszyku

Iliada / Homer ; tł. Franciszek Ksawery Dmochowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2012.

(Wolne Lektury)

Autor

Homer. Dmochowski Franciszek Ksawery. Kozioł Paweł.

Forma i typ

E-booki Audiobooki Proza

Gatunek

Epos

Tekst opracowany na podstawie: Homer, Iliada, tłum. Franciszek Ksawery Dmochowski, oprac. Tadeusz Sinko, nakł. Krakowskiej Spółki Wydawniczej, Kraków 1930.

Domena publiczna - Franciszek Ksawery Dmochowski zm. 1808.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Strona domowa utworu

Iliada

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Harmonica in mood and rhythm [Dokument dźwiękowy]. - [Praga] : Supraphon, [1974]. - 1 płyta : analog., 33 o/min, stereo. ; 30 cm.

Autor

Kühn Pavel. Staněk Pavel. Pleva Lubomír. Stanescu Nicu. Ciocirlia Granados Enrique (1867-1916). Danzas españolas. Op. 37 nr 5, Andaluza Debussy Claude (1862-1918). Clair de lune. FL 45 Dinicu Grigoras. Hora Staccato Bach Johann Sebastian (1685-1750). Air Khachaturian Aram. Sabre Dance Trenet Charles. La Mer Homer Ben. Mexican Dance Traxler Jiří. Lonely Night Rider Carmichael Hoagy. Stardust Rodgers Richard. Isn't It Romantic? Wiener Jean. Le Grisbi

Forma i typ

Muzyka

Temat

Płyty gramofonowe

Gatunek

Muzyka instrumentalna. Dokumenty dźwiękowe.

Zawiera: Ciocirlia / Nicu Stanescu. Danza Española (Andaluza) / Enrique Granados. Clair De Lune / Claude Debussy. Hora Staccato / Grigoras Dinicu. Air / Johann Sebastian Bach. Sabre Dance / Aram Khachaturian. La Mer / Charles Trenet. Mexican Dance / Ben Homer. Lonely Night Rider / Jiří Traxler. Stardust / Hoagy. Isn't It Romantic? / Richard Rodgers. Le Grisbi / Jean Wiener. Make Love To Me / Ben Pollack, Frank Melrose, Mel Stitzel.

Zbyšek Bittmar, aranż.

Pavel Kühn's Chorus ; Pavel Kühn ; Pavel Staněk ; Lubomír Pleva ; Ostrava Radio Pops Orchestra.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-3823 (1 egz.)

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Caruso's duets [Dokument dźwiękowy]. - [Praga] : Supraphon, p1973. - 1 płyta : analog., 33 o/min, mono. ; 30 cm.

Autor

Caruso Enrico (1873-1921). Destinnová Ema (1878-1930). Farrar Geraldine (1882-1967). Ancona Mario (1860-1931). Scotti Antonio (1866-1936). Ruffo Titta (1877-1953). Alda Frances (1883-1952). Schumann-Heink Ernestine (1861-1936). Homer Louise (1871-1947). Gadski Johanna (1872-1932). Gomes Carlos (1836-1896). Guarany Massenet Jules (1842-1912). Manon (fragmenty ; aranż.) Bizet Georges (1838-1875). Pêcheurs de perles. Au fond du temple saint Gounod Charles François (1818-1893). Faust (fragmenty) Puccini Giacomo (1858-1924). Madama Butterfly (fragmenty) Verdi Giuseppe (1813-1901). Otello (fragmenty) Verdi Giuseppe (1813-1901). Don Carlos (fragmenty) Verdi Giuseppe (1813-1901). Trovatore (fragmenty) Verdi Giuseppe (1813-1901). Aida (fragmenty)

Forma i typ

Muzyka

Temat

Muzyka brazylijska Muzyka francuska Muzyka włoska Płyty gramofonowe

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Opera

Koment. na okł. verso.

Płyta zawiera utwory kompozytorów: Antônio Carlos Gomes, Jules Massenet, Georges Bizet, Charles Gounod, Giacomo Puccini, Giuseppe Verdi.

Zawiera: Il Guarany. Act I "Sento Una Forza Indomita" / Antonio Carlos Gomes. Manon. Act II "On L'appelle Manon" /Jules Massenet. Les Pêcheurs De Perles. Act I "Au Font Du Temple Saint" / Georges Bizet. Faust. Act III "O Nuit D'amour"/ Charles Gounod. Madame Butterfly. Act I "Amore O Grillo" ; Madame Butterfly. Act II "Non Ve L'avevo Detto" ; Madame Butterfly. Act I "O Quanti Occhi Fisi" giacomo Puccini. Otello. Act II "Si, Pel Ciel Marmoreo Giuro" / Giuseppe Verdi. Don Carlos. Act I "Dio, Che Nell'alma Infondere" Giuseppe Verdi. Il Trovatore. Act IV "Ah! Che La Morte" ; Il Trovatore. Act IV "Ai Nostri Monti" / Giuseppe Verdi. Aida. Act IV "Giá I Sacerdoti Adunansi" ; Aida. Act IV "O Terra Addio!" / Giuseppe Verdi.

Z udziałem: Emmy Destinn, Geraldine Farrar, Mario Ancona, Antonio Scotti, Titta Ruffo, Frances Alda, Ernestine Schumann-Heink, Louise Homer, Johanna Gadski.

Nagranie archiwalne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-3830 (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Kot w butach [Dokument dźwiękowy] : Bajka muzyczna / Jan Brzechwa. - Warszawa : Polskie Nagrania Muza, [b.r.]. - 1 płyta : analog., 45 o/min ; 17 cm.

Autor

Brzechwa Jan (1900-1966) Janicz Mieczysław (1901-1990). Opałek Wiesław Gajda Mieczysław. Krafftówna Barbara. Bartosik Tadeusz. Strachocki Janusz. Gołębiowski Rudolf. Michalska Halina. Tomecki Andrzej. Fidler Edmund. Homerska Maria.

Forma i typ

Muzyka

Temat

Płyty gramofonowe

Gatunek

Bajka słowno-muzyczna. Dokumenty dźwiękowe.

Wiesław Opałek, reżysreria.

Jan Brzechwa ; Mieczysław Gajda, Janek ; Tadeusz Bartosik, Kot ; Janusz Strachocki, Król ; Barbara Krafftówna, Królewna ; Rudolf Gołębiowski, brat, dworzanin ; Halina Michalska, bratowa, dama I ; Andrzej Tomecki, stangret, herold ; Edmund Fidler, ochmistrz ; Maria Homerska, dama II ; Zespół instrumentalny M.Janicza.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-1737 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Oeuvres posthumes de Cabanis. - Paris : Bossange Freres : Firmin Didot, pere et fils, 1825 (Paris : De l'imprimerie de Firmin Didot). - [4], 457, [1] s. ; 22 cm.

(Oeuvres completes de Cabanis ; t. 5)

Autor

Cabanis Georges (1757-1808). Cabanis Georges (1757-1808). Lettre a M. F** sur les causes premieres (fr.) Cabanis Georges (1757-1808). Discours d'ouverture du cours sur Hippocrate (fr.) Cabanis Georges (1757-1808). Discours de cloture pour le cours sur Hippocrate (fr.) Cabanis Georges (1757-1808). Élog de Vicq-d'Azyr (fr.) Cabanis Georges (1757-1808). Notice sur Benjamin Franklin (fr.) Cabanis Georges (1757-1808). Lettre a M. T** sur les poëmes d'Homere (fr.) Cabanis Georges (1757-1808). Serment d'un médecin (fr.) Homerus (8..-7.. a.C.). Iliada (fr. ; fragment) Cabanis Georges (1757-1808). Oeuvres completes ;

Temat

Franklin, Benjamin (1706-1790). Hippocrates (ca 460-ca 370 a.C.). Homerus (8..-7.. a.C.). Vicq d'Azyr, Felix (1748-1794). Filozofia Literatura grecka Medycyna

Na s. tyt. dat.: M DCCC XXV.

Zawiera: Lettre a M. F** sur les causes premieres ; Discours d'ouverture du cours sur Hippocrate ; Discours de cloture pour le cours sur Hippocrate ; Élog de Vicq-d'Azyr ; Notice sur Benjamin Franklin ; Lettre a M. T** sur les poëmes d'Homere ; Fragments de la traduction de l'Iliade ; Serment d'un médecin.

Katalog CCFr (http://ccfr.bnf.fr).

Tekst w jęz. fr.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. AD-95042 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Ewangelia według św. Mateusza / tł., wstęp i komentarz Józef Homerski. - Lublin : Red. Wydawnictw Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, 1995. - 171 s. ; 21 cm.

(Biblia Lubelska Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w Przekładzie z Języków Oryginalnych)

Autor

Homerski Józef (1922-2004).

Temat

Biblia. NT. Ewangelia według św. Mateusza

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-79542 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Ewangelia według św. Mateusza : wstęp - przekład z oryginału, komentarz / oprac. Józef Homerski ; Katolicki Uniwersytet Lubelski. - Poznań : Warszawa : Pallottinum, 1979. - 409 s. ; 25 cm.

(Pismo Święte Nowego Testamentu w 12 tomach / wstęp, przekł. z oryginału, komentarz pod red. Eugeniusza Dąbrowskiego, Feliksa Gryglewicza ; t. 3, cz. 1)

Autor

Homerski Józef (1922-2004). Dąbrowski Eugeniusz (1901-1970). Gryglewicz Feliks (1909-1991).

Temat

Biblia.

Bibliogr. s. [7]-17. Indeksy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-95535 (1 egz.)