SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

152 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Kandyd, czyli Optymizm / Wolter ; tł. Tadeusz Boy Żeleński. - Kraków : Zielona Sowa, 2000. - 80 s. ; 20 cm.

(Lektura Szkolna)

Autor

Voltaire (1694-1778). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska Powieść filozoficzna francuska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Refleksye / Voltaire ; zebr., przeł. i przedm. poprzedził Grzegorz Glass. - Lwów : nakł. Księgarni Polskiej B. Połonieckiego, 1911 (Lwów : Drukarnia "Wieku Nowego"). - XVI, 190 s., [1] k. tabl. : portr. ; 17 cm.

(Symposion ; 15)

Autor

Voltaire (1694-1778). Glass Grzegorz (1869-1929).

Temat

Calas, Jean (1698-1762). Filozofia Procesy sądowe Tolerancja.

Gatunek

Publicystyka francuska

Właśc. nazw. aut.: François Marie Arouet.

Bibliogr. tł. na pol. prac Voltairea s. XI-XVI.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. AD-20525, AD-7060 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Tak toczy się światek... / Voltaire ; przekł. Tadeusz Żeleński, Boy. - Warszawa : Alfa, 1997. - 460 s. : il. ; 21 cm.

(Para Avis)

Autor

Voltaire (1694-1778). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- lit.franc (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kandyd czyli Optymizm / Wolter ; przeł. Boy ; [il. wykonał A. Uniechowski]. - Wyd. 2. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1949. - 169, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Woltera powiastek filozoficznych tom pierwszy)

Autor

Voltaire (1694-1778). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Uniechowski Antoni (1903-1976). Voltaire (1694-1778). Powiastki filozoficzne ;

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: "Candide ou l'Optimisme".

Na s. tyt. pseud. tł., nazwa tł.: Tadeusz Żeleński.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. A-102193, A-28912 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kandyd czyli Optymizm / Wolter ; przeł. Boy ; [okł. i il. wykonał A. Uniechowski]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Wiedza, 1947. - 169, [1] s. : rys. ; 20 cm.

(Woltera Powiastek Filozoficznych ; t. 1)

Autor

Voltaire (1694-1778). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Uniechowski Antoni (1903-1976). Voltaire (1694-1778). Powiastek filozoficznych ;

Temat

Voltaire (1694-1778).

Gatunek

Powieść francuska

Na s. tyt. błędna pisownia daty wyd.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. A-2767 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Theatre complet. T. 10 / de M. de Voltaire. - Aux Deux-Ponts : chez Sanson et Compagnie, 1791. - [6], 317, [1] s., sygn. A-Z2, Aa-Dd2 ; 12˚.

(Oeuvres completes de M. de Voltaire ; t. 10)

Autor

Voltaire (1694-1778). Voltaire (1694-1778). Temple de la gloire (fr.) Voltaire (1694-1778). Le baron d'Otrante (fr.) Voltaire (1694-1778). Pandore (fr.) Voltaire (1694-1778). Le deux tonneaux (fr.) Voltaire (1694-1778). Tanis et Zélide (fr.) Shakespeare William (1564-1616). Jules César (fr.) Calderón de la Barca Pedro (1600-1681). L'Héraclius espagnol ou la Comédie fameuse (fr.) Voltaire (1694-1778). Oeuvres completes ;

Forma i typ

Starodruki

Temat

Shakespeare, William (1564-1616). Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681).

Gatunek

Dramat angielski Dramat francuski Komedia hiszpańska Libretto francuskie Starodruki

Zawiera: Le temple de la gloire ; Le baron d'Otrante ; Pandore ; Le deux tonneaux ; Tanis et Zelide ou Les rois pasteurs ; Jules Cesar ; L'Heraclius espagnol ; La comedie fameuse ; Dans cette vie tout est verité et tout mensonge.

Tekst w jęz. fr.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. ST-611 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prostaczek / Wolter ; przeł. Boy ; [il. wykonał Antoni Uniechowski]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Wiedza, 1948. - 291, [1] s. : rys. ; 21 cm.

Autor

Voltaire (1694-1778). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Uniechowski Antoni (1903-1976). Voltaire (1694-1778). Człowiek o czterdziestu talarach (pol.) Voltaire (1694-1778). Biały byk (pol.) Voltaire (1694-1778). Uszy hrabiego Chesterfield i kapelan Godman (pol.)

Gatunek

Powieść francuska

W metryczce data wyd.: 1948.

Nazwa aut.: François-Marie Arouet de Voltaire.

Współwyd.: Człowiek o czterdziestu talarach ; Biały byk ; Uszy hrabiego Chesterfield i kapelan Godman.

Prostaczek (L'Ingénu) - utwór francuskiego filozofa Voltaire'a, napisany w 1767 r., zaliczany do jego powiastek filozoficznych, chociaż ma też cechy apologu, satyry i powieści (zwłaszcza powieści rozwojowej i powieści sentymentalnej). Voltaire wydał Prostaczka anonimowo. Pełny tytuł dzieła brzmi L'Ingénu. Histoire véritable, tirée des manuscrits du pére Quesnel, a w przekładzie polskim Tadeusza Boya-Żeleńskiego: Prostaczek. Historia prawdziwa, znaleziona w papierach ojca Quesnela. Wymieniony w tytule Pasquier Quesnel był w czasach Voltaire'a już nieżyjącym teologiem francuskim, jednym z przywódców ruchu jansenistycznego. Voltaire fikcyjnie przypisał mu autorstwo swojej książki, wskazując jednocześnie na jeden z głównych tematów dzieła: dużą część Prostaczka zajmują sprawy religii, w szczególności konflikt pomiędzy jezuitami a jansenistami. [www.lubimyczytac.pl, 2014]

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. A-2773 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Traktat o tolerancji napisany z powodu śmierci Jana Calasa / Wolter ; przeł. z fr. Zdzisław Ryłko i Adolf Sowiński. - Wyd. 2. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1988. - 222, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Voltaire (1694-1778). Ryłko Zdzisław (?-2002). Sowiński Adolf.

Temat

Calas, Jean (1698-1762) Procesy sądowe Publicystyka francuska Tolerancja

Gatunek

Publicystyka.

Wyd. poprz. ogł. pod pełną nazwę aut. : Voltaire François Marie Arouet de.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-1 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Aforyzmy / Francois Arouet Voltaire ; wybrał i wstępem opatrzył Michał Mroziński ; przeł. [z fr.] Jerzy Adamski [et al.]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1976. - 67, [3] s. : portr. ; 17 cm.

(Biblioteczka Aforystów)

Autor

Voltaire (1694-1778). Mroziński Michał. Adamski Jerzy (1922-2001).

Temat

Voltaire (1694-1778) Wolter (1694-1778)

Gatunek

Aforyzmy francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-44317 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Elementy filozofii Nevtona / Voltaire ; przeł. Helena Konczewska ; wstępem poprzedził Armin Teske. - Warszawa : Państwowe Wydaw. Naukowe, 1956. - L, 247 s. : portr.

(Biblioteka Klasyków Filozofii)

Autor

Voltaire (1694-1778). Konczewska Helena (1887-1959). Teske Armin.

Indeksy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-20435 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Histoire de Charles XII / Voltaire ; illustrée par Foulquier. - Paris : publie par Gustave Barba, [18-] (Paris : Typographie Plon freres). - [2], 52 s. : il. ; 31 cm.

(Panthéon Populaire Illustré)

Autor

Voltaire (1694-1778). Foulquier Jean-Antoine-Valentin (1822-1896).

Temat

Karol XII (król Szwecji ; 1682-1718). Wojna 1700-1721 r. północna. Szwecja

Gatunek

Biografie.

Tekst w jęz. fr.

Discours sur l'Histoire de Charles XII, oui était au-devant de la premiere édition ; Lettre a M. Le Maréchal de Schullembourg ; Lettre a M. Norberg.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. ADF-96000 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Kandyd ; Prostaczek / Wolter ; przeł. Tadeusz Boy Żeleński ; zespół red. Elżbieta Brandeburska [i in.]. - Warszawa : Interart, 2003. - 226 s. ; 21 cm.

(Biblioteka Lektur Szkolnych : tekst, opracowania, wypracowania / "Interart" ; t.4)

Autor

Voltaire (1694-1778). Voltaire (1694-1778) Żeleński Tadeusz (1874-1941). Brandeburska Elżbieta.

Gatunek

Opowiadanie francuskie Opowiadanie filozoficzne francuskie. Powieść francuska Powieść filozoficzna francuska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Poezye Stanisława Trembeckiego. T. 1-[2]. - Wyd. nowe / Jana Nep. Bobrowicza. - Lipsk : [s.n.], 1836 (Lipsk : u Breitkopf et Haertel). - 2 t. w 1 wol. (208 s., [1] k. tabl. ; 212 s.) : portr. ; 15 cm.

(Biblioteka Kieszonkowa Klassyków Polskich ; t. 24, 25)

Autor

Trembecki Stanisław (1739-1812). Bobrowicz Jan Nepomucen (1805-1881). Voltaire (1694-1778). Sierota chiński (pol.) Voltaire (1694-1778). Syn marnotrawny (pol.)

Temat

Trembecki, Stanisław (1739-1812).

Gatunek

Bajka i baśń polska Dramat francuski Komedia francuska Listy polskie Poezja polska Antologie.

Dzieło współopr.

Zawiera m.in.: Sierota chiński / Wolter. Syn marnotrawny / Wolter.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. AD-97794 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Kandyd / Wolter ; przeł. [z fr.] i przepisami opatrzył Tadeusz Żeleński ; oprac. Wojciech Rzehak. - Kraków : "Greg", [2001?]. - 88 s. ; 21 cm.

(Lektura : Wydanie z Opracowaniem)

Autor

Voltaire (1694-1778). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Rzehak Wojciech (1967- ).

Temat

Powieść francuska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 17 (Paderewskiego 154)

Brak informacji o dostępności: sygn. F.17-lit.fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Tak toczy się światek... / Voltaire ; przekł. [z fr.] Tadeusz Boy Żeleński [il. Stanisława Poreda]. - Warszawa : Alfa, 1997. - 460 s. : il. ; 21 cm.

(Rara Avis)

Autor

Voltaire (1694-1778). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Poreda-Zawisza Stanisława.

Gatunek

Opowiadanie francuskie Opowiadanie filozoficzne francuskie. Powieść francuska Powieść filozoficzna francuska.

Pełna nazwa aut. : François Marie Arouet de Voltaire.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Listy o Anglikach albo Listy filozoficzne / Wolter ; [przekł. Juliana Rogozińskiego ; przedm. i red. Jerzego Adamskiego]. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1953 (1954). - 198, [2] s. ; 18 cm.

Autor

Voltaire (1694-1778). Rogoziński Julian (1912-1980). Adamski Jerzy (1922-2001).

Temat

Wielka Brytania

Gatunek

Opowiadanie francuskie Szkice literackie francuskie

Tyt. oryg.: "Lettres anglaises ou philosophiques".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-7516 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Syn marnotrawny : komedia w pięciu aktach / Wolter ; w przekł. Stanisława Trembeckiego ; oprac. Jerzy Adamski. - Wrocław : Wydawnictwo Zakładu Narodowego im. Ossolińskich, 1951. - LXVIII, 96, [1] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 63)

Autor

Voltaire (1694-1778). Trembecki Stanisław (1739-1812). Adamski Jerzy (1922-2001).

Temat

Voltaire (1694-1778).

Gatunek

Komedia francuska

Bibliogr. s. [LXVII]-LXVIII.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-6203 (1 egz.)

E-book

W koszyku

Candide / -Voltaire. - [miejsce nieznane] : Ideenbrücke Verlag : Legimi, 2016.

Autor

-Voltaire.

Forma i typ

E-booki

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

Książka

W koszyku

oceń

Kandyd czyli Optymizm [Dokument dźwiękowy] : słuchowisko / Wolter. - Warszawa : Mozaika, 2007. - 1 płyta CD (2 godz. 30 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(AudioBOOKS)

Autor

Voltaire (1694-1778). Jarski Andrzej. Nawrocki Ryszard (1940-2011). Kowalewski Krzysztof (1937-2021). Bajor Piotr (1960- ).

Gatunek

Słuchowiska. Powieść francuska Powieść filozoficzna francuska. Dokumenty dźwiękowe.

Czas trwania: 2 godz. 30 min.

Pełna nazwa aut.: François Marie Arouet de Voltaire.

Reż. nagr. Andrzej Jarski.

Czytają: Ryszard Nawrocki, Krzysztof Kowalewski, Piotr Bajor, Krzysztof Wakuliński, Małgorzata Kożuchowska, Franciszek Pieczka, Jerzy Bończak.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Słuchowisko według utworu jednego z najwspanialszych twórców francuskiego oświecenia."Kandyd czyli optymizm"- swą straszliwą przewrotność Wolter zaznaczył już w tytule, nie ma bowiem w literaturze bardziej zjadliwej krytyki prostodusznego optymizmu. Bohater wyrusza przed siebie w towarzystwie swego nauczyciela Panglossa. Doświadczają wszystkiego na tym najlepszym ze światów. [Mozaika, 2007]

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 237