SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

2 results

Book

In basket

rate

Riba na derevì / Linda Mullalì Gant ; [per. z angl. D. Berezìnoï]. - Harkìv : Vivat Vidavnictvo, 2019. - 318, [2] stron ; 21 cm.

(Knižkova Policâ Pìdlìtka)

Author

Hunt Lynda Mullaly Autor Berezìnoï D. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Dziewczęta Nauczyciele Osoby z dysleksją Poczucie własnej wartości Uczniowie

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Fish in a tree" 2015.

Kolekcja książek w języku ukraińskim.

Tekst w języku ukraińskim.

Еллі Нікерсон - особлива дівчинка. Найкраще в класі малює, кмітлива, щира, неабияка фантазерка, але... У неї дислексія, вона не може читати й писати, і це впливає на її самооцінку, стосунки із однокласниками, навчання, життя. Жахливо, коли ти не хочеш нікого смішити, а з тебе сміються. Коли найбільше прагнеш почуватися такою, як усі. Коли виконання домашнього завдання перетворюється на випробування. Потрібна неабияка сміливість, щоб кожного дня приходити до школи. Еллі разом із новим учителем кидає виклик дислексії - і врешті-решт розуміє: слова не стають істиною лише тому, що хтось їх промовив уголос. І мислити не так, як усі, - це дуже круто. Такі люди запалюють світ. [Vidavnictvo "Vìvat", 2019

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 8 (Okulickiego 3)

There are copies available to loan: sygn. F.8-IV/P-obcojęz. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Suzìr'â Dìv / Dara Kornìj. - Harkìv : Vivat Vidavnictvo, 2020. - 284, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Zolotì Pismenniki Ukraïni)

Author

Kornìj Dara (1970- ) Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Amulety Klątwa Kobieta Rodzina wielopokoleniowa Sekrety rodzinne Tajemnica

Genre/Form

Powieść obyczajowa Fantastyka

Kolekcja książek w języku ukraińskim.

Tekst w języku ukraińskim.

Є таке сузір'я, в якому кожна жінка від народження має свою зорю. Є така й у Василини - представниці давнього шляхетного роду Коморовських. Мабуть, ця зоря й оберігає дівчину в складні моменти. А може, її захист - то старовинний оберіг, подарований бабусею Терезою? Чи то сама бабуся, яка душею-зіркою-птахою прилинула до онучки, щоб уберегти її від чогось лихого? "Сузір’я Дів" - то плетиво жіночих доль, пов’язаних давнім амулетом, фатальним прокляттям і родинною історією, яка рясно скроплена моторошними таємницями, лукавими інтригами, безневинною кров’ю, підступними зрадами, безоглядною самопожертвою, справжнім коханням, що густим шлейфом тягнеться за Василиною від XVІІІ століття і до наших днів. [Vidavnictvo "Vìvat", 2018]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 8 (Okulickiego 3)

There are copies available to loan: sygn. F.8-lit.obcojęz. (1 egz.)