Saturn : čorni kartini z žittâ ĉolovikiv rodini Gojâ

Książka

W koszyku

oceń

Saturn : čorni kartini z žittâ ĉolovikiv rodini Gojâ / Âček Deheln ; pereklad z pol's'koï Andrij Bondar. - Kiïv : Komora, 2015. - 218, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Dehnel Jacek (1980- ). Autor Bondar Andrìj (1974- ). Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Goya, Francisco (1746-1828) Malarze hiszpańscy Relacje międzypokoleniowe Rodzina

Gatunek

Powieść obyczajowa

Оригінальна інтерпретація постаті славетного митця Франсиско Ґойї, яка ґрунтується на сучасних мистецтвознавчих дослідженнях. Це не класичний "роман виховання митця" чи "романізована біографія", а новий погляд з іншого ракурсу - провокативний і безперечно цікавий. Батько, син і онук: три монологи, в яких оповідається одна й та ж історія. І один шедевр: намальований на стінах пристановища самітника, "Дому Глухого" під Мадридом, монументальний цикл "Чорних картин", який є ключем до того, що відбулося між Франсиско, Хав’єром та Маріано - і що дотепер відбувається в багатьох патріархальних родинах. [www.goodreads.com]

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-lit.obcojęz. (1 egz.)

Biblioteka nieczynna

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Saturn : czarne obrazy z życia mężczyzn z rodziny Goya, 2002

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału: "Saturn. Czarne obrazy z życia mężczyzn z rodziny Goya" 2011.

Kolekcja książek w języku ukraińskim.

Uwaga dotycząca finansowania

Wydanie ukazało się przy wsparciu Polskiego Instytutu Książki w ramach projektu "Program translatorski POLAND".

Uwaga dotycząca języka

Tekst w języku ukraińskim.