Vedi svìj pluģ ponad kistkami mertvih : roman

Książka

W koszyku

oceń

Vedi svìj pluģ ponad kistkami mertvih : roman / Ol'ģa Tokarčuk ; pereklad z pol's'koï Boženi Antonâk. - L'viv : Urbino, 2011. - 234, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Tokarczuk Olga (1962- ). Autor Antoniak Bożena (1971- ). Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Ludzie a zwierzęta Myśliwi Zabójstwo Kotlina Kłodzka

Gatunek

Powieść Kryminał Thriller

Героїня роману - звичайнісінька жінка, яку багато хто вважає трохи несповна розуму. Яніна Душейко, пенсіонерка, у минулому інженер, а зараз навчає дітей англійської в сільській школі й сторожує дачні будиночки. Вона захоплюється астрологією, любить тварин, а у вільний час разом з колишнім учнем перекладає вірші Вільяма Блейка. Коли в околиці починають знаходити вбитих, пані Душейко щиро намагається допомогти поліції й переконує її, що це тварини мстяться браконьєрам і мисливцям. Ніхто не вірить химерній пенсіонерці, уважаючи її за божевільну... [www.bookling.ua, 2011

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-krym.-lit.obcojęz. (1 egz.)

Biblioteka nieczynna

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Prowadź swój pług przez kości umarłych, 2009

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału: "Prowadź swój pług przez kości umarłych" 2009.

Kolekcja książek w języku ukraińskim.

Uwaga dotycząca finansowania

Wydanie ukazało się przy wsparciu Polskiego Instytutu Książki w ramach projektu "Program translatorski POLAND".

Uwaga dotycząca języka

Tekst w języku ukraińskim.