SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

Film

DVD

W koszyku

oceń

Karmel [Film] = Caramel / reż. Nadine Labaki ; scen. Nadine Labaki, Rodney El Haddad, Jihad Hojeily. - Wersja polska / tekst Marcin Krasnowolski. - Warszawa : Agora, cop. 2010. - 1 dysk optyczny (DVD) (95 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

(Kino Wysokich Obcasów ; 3)

Autor

Labaki Nadine (1974- ). Haddad Rodney El. Hojeily Jihad. Sehnaoui Yves. Mouzanar Khaled (1974- ). Aouad Gisele. Al Masir Yasmine. Moukarzel Joanna. Krasnowolski Marcin. Borowiec Piotr (1963- ).

Gatunek

Film francuski. Film libański. Film fabularny. Dramat filmowy. Film obyczajowy. Dokumenty audiowizualne.

Przekraczając próg libańskiego salonu piękności, prowadzonego przez piękną Layalę, wkracza się do innego, magicznego świata. Do świata kobiet, ich tajemnic i rozmów o facetach, o których nikt się nigdy nie dowie. Do świata kobiet nowoczesnych i świadomych swoich pragnień, a jednocześnie wrażliwych i gotowych zrobić wszystko by nie zawieźć najbliższych. Salon piękności to miejsce, w którym przyjaźni nie przeszkadzają niewinne kłamstwa, a słodkie zapomnienie sprzyja spełnieniu najskrytszych marzeń. Oto historia pięciu kobiet, ich pięciu miłosnych tajemnic i wielkiej przyjaźni. [Agora, 2010]

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-682 (1 egz.)

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Sukkar banat [Film]

Uwaga ogólna

Oryg. film wyprodukowano w 2007 r.

Tyt. oryg.: "Sukkar banat".

Dodatek do Gazety Wyborczej.

Uwaga dotycząca osób związanych z dziełem

Zdjęcia Yves Sehnaoui ; muzyka Khaled Mouzannar.

Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców

Tekst polski czyta: Piotr Borowiec.

Obsada: Nadine Labaki, Yasmine Al Masir, Joanna Moukarzel, Gisele Aouad.

Uwaga dotycząca wymagań systemowych

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Uwaga dotycząca języka

Ścieżka dźw. w jęz. arab. Napisy i głos lektora w jęz. pol.