Wojnicki Mieczysław (1919-2007)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(14)
Forma i typ
Muzyka
(14)
Dostępność
dostępne
(14)
Placówka
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
(14)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2477)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1643)
Vandenberg Patricia
(1163)
Kotwica Wojciech
(793)
Wojnicki Mieczysław (1919-2007)
(-)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(788)
Kowalska Dorota
(671)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(665)
Doyle Arthur Conan
(647)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(600)
Wallace Edgar
(584)
Zarawska Patrycja (1970- )
(515)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(507)
Cartland Barbara
(490)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William (1564-1616)
(471)
Shakespeare William
(466)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(464)
Christie Agatha (1890-1976)
(444)
Dickens Charles
(444)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(444)
Popławska Anna (filolog)
(440)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Prus Bolesław (1847-1912)
(403)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(403)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(397)
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(396)
Roberts Nora (1950- )
(396)
Verne Jules
(391)
Fabianowska Małgorzata
(384)
Drewnowski Jacek (1974- )
(376)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(359)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(353)
Steel Danielle (1947- )
(349)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(341)
Bach Johann Sebastian (1685-1750)
(336)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(330)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(318)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(308)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(305)
Ludwikowska Jolanta
(302)
Tuwim Julian (1894-1953)
(301)
Rzehak Wojciech (1967- )
(298)
London Jack
(297)
Dönges Günter
(285)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(283)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(279)
Ewers H.G
(278)
Beethoven Ludwig van (1770-1827)
(271)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(263)
Донцова Дарья
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(254)
Zimnicka Iwona (1963- )
(254)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(250)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(249)
Krasicki Ignacy
(243)
King Stephen (1947- )
(241)
Francis H.G
(240)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(239)
Conrad Joseph
(237)
Montgomery Lucy Maud
(237)
May Karol
(235)
Austen Jane
(234)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(233)
Goscinny René (1926-1977)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(228)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Stevenson Robert Louis
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki Lucjan
(221)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(220)
Palmer Roy
(215)
Oppenheim E. Phillips
(214)
Balzac Honoré de
(213)
Kraszewski Józef Ignacy
(213)
Wells H. G
(213)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(213)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(212)
Szulc Andrzej
(212)
Kipling Rudyard
(211)
Voltz William
(211)
Szal Marek
(210)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(209)
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
1970 - 1979
(2)
1960 - 1969
(3)
1950 - 1959
(1)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(14)
Temat
Płyty gramofonowe
(14)
Muzyka rozrywkowa polska
(5)
Muzyka węgierska
(2)
Temat: czas
1901-2000
(3)
1918-1939
(1)
Temat: miejsce
Warszawa
(2)
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe
(14)
Piosenka polska
(12)
Muzyka rozrywkowa polska
(2)
Muzyka rozrwykowa polska
(1)
Operetka
(1)
14 wyników Filtruj
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Winyl
W koszyku
Wiktoria i jej huzar [Dokument dźwiękowy] ; Bal w Savoyu / Abraham. - Warszawa : Muza Polskie Nagrania, [1966]. - 1 płyta : analog., 33 o/min ; 30 cm.
(Operetka w Przekroju)
Zawiera: Wiktoria i jej huzar / słowa polskie W. Krzemiński ; Bal w Savoy'u / słowa polskie L. Beck i M. Śląski.
Halina Słonicka, sopran ; Agnieszka Kossakowska, sopran, Mieczysław Wojnicki, tenor ; Lesław Wacławik, tenor ; Józef Wojtan, baryton ; Alina Bolechowska, sopran ; Orkiestra Polskiego Radia ; Chór i Orkiestra Polskiego Radia ; Stefan Rachoń, dyryg.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-128, Wyp.Muz.AD-936, Wyp.Muz.AD-11468 (3 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
A. Kossakowska, sopran ; H. Słonicka, sopran ; L. Wacławik, tenor ; M. Wojnicki, tenor ; J. Wojtan, baryton ; Orkiestra Polskiego Radia ; Stefan Rachoń, dyrygent.
Śpiew w jęz. pol. (jęz. libr. niem.).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-12137 (1 egz.)
Muzyka
Muzyka
Winyl
W koszyku
Rekonstrukcja nagrań archiwalnych.
Zawiera: Daj mi zachować wspomnienia / H. Klejne ; R. Sadowski. Jak to dziewczyna / S. Rembowski ; A. Bianusz. Dookoła noc się stała / A. Sławiński ; A. Osiecka. Parasolki / P. Hertel ; J. Słowikowski. Za kilka lat / W. Szpilman ; K. Winkler. Kalinowe serce / J. Wasowski ; T. Urgacz. Piosenka o mojej Warszawie / A. Harris. Pierwszy siwy włos / H. Jabłoński ; K. Winkler. Małe miasteczko na Mariensztacie / Z. Gozdawa ; W. Stępień. Kasztany / K. Wodnicka ; Z. Korepta. Gorącą nocą / R. Sielicki ; M. Łepkowski, H. Kołaczkowska. Zawstydzona / B. Klimczuk ; S. Grochowiak.
Wyk.: Katarzyna Bovery ; Jerzy Połomski ; Łucja Prus ; Maria Koterbska ; Janusz Gniatkowski ; Kalina Jędrusik ; Mieczysław Fogg ; Marta Mirska ; Mieczysław Wojnicki ; Lidia Czarska ; Sława Przybylska ; Krzysztof Cwynar.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-5225, Wyp.Muz.AD-5226, Wyp.Muz.AD-3259 (3 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Piosenki z telewizyjnego programu dla dzieci Tik - Tak [Dokument dźwiękowy]. - [Warszawa] : Tonpress. - 1 płyta : analog., 45 o/min, stereo. ; 17,5 cm.
Tyt. z opakowania recto.
Zawiera: Pan Tik-Tak (Wstęp). Domowa Piosenka. Urodziny Tik-Taka. Myj Zęby. Mydło Lubi Zabawę. Niedziela Z Tatą, Niedziela Z Mamą. Pan Tik-Tak (Finał).
Zespół instrumentalny p/d K. Marca.
Zbigniew Grusznic.
Krzysztof Marzec.
Marek Wysocki.
Karolina Bernacka.
Jarek Bułka.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD 8939 (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Przeboje 40-lecia (1) [Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : Muza Polskie Nagrania, [19-?]. - 1 płyta : analog., 33 o/min ; 30 cm.
Rekonstrukcja nagrań archiwalnych.
Zawiera: Piosenka o mojej Warszawie / muz. i sł. A. Harris. Pierwszy siwy włos / H. Jabłoński ; K. Winkler. Lunaparki / Allen ; B. Choiński, J. Gałkowski. Piosenka z przedmieścia / J. Matuszkiewicz ; : J. Kondratowicz. Embarras / J. Wasowski ; J. Przybora. Pamiętasz, była jesień / L. Kaszycki ; A. Czekalski, R. Pluciński. Tańczące Eurydyki / K. Gärtner ; E. Rzemieniecka, A. Wojciechowski. Na Francuskiej / R. Sielicki ; B. Choiński, J. Gałkowski. Dzisiaj, jutro, zawsze / W. Piętowski ; A. Tylczyński. Gdy mi ciebie zabraknie / J. Abratowski ; K. Winkler. Przyjdzie na to czas / Al. Legro ; K. Winkler. Zabawa pomiejska / A. Korzyński ; J. Miller.
Wyk.: Mieczysław Fogg ; Marta Mirska ; Maria Koterbska ; Mieczysław Wojnicki ; Irena Santor ; Sława Przybylska ; Anna German ; Rena Rolska ; Bohdan Łazuka ; Ludmiła Jakubczak ; Violetta Villas ; Piotr Szczepanik.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-8662, Wyp.Muz.AD-8714, Wyp.Muz.AD-8663 (3 egz.)
Muzyka
Muzyka
Winyl
W koszyku
Tyt. z opakowania płyty.
Zawiera: Piosenka o mojej Warszawie / A. Harris. Chcecie to wierzcie (z filmu "Sprawa do załatwienia") / Z. Wiehler ; Z. Gozdawa, W. Stępień. Na prawo most, na lewo most / A. Gradstein ; H. Kołaczkowska. Warszawo ma / K. Oberfeld ; A. Włast. Uśmiech Warszawy / H. Gold ; A. Włast. Małe mieszkanko na Mariensztacie / Z. Gozdawa ; W. Stepień. Mieszkamy na Hożej / P. Romea ; Z. Stawecki. Jutro Warszawa (z filmu "Paryż - Warszawa bez wizy" / W. Piętowski ; W. Młynarski. U Fukiera / J. Tyszkowski ; A. Oppman. Jak odnaleźć twój ślad / R. Sielicki ; J. Jurandot. Gdy będziesz w Warszawie / T. Prejzner ; E. Fiszer. Warszawo, piękna Warszawo / Z. Karasiński ; A. Włast. Na krzywym kole / J. Wasowski ; B. Brok. Co będzie za żelazną bramą / J. Abratowski ; St. Werner.
Śpiewają: Jerzy Połomski, Danuta Rinn, Bohdan Czyżewski, Mieczysław Wojnicki, Teresa Belczyńska, Irena Santor, Teresa Tutinas, Józef Nowak, Wojciech Pokora, Iga Cembrzyńska ; Orkiestra Polskiego Radia ; Orkiestra Taneczna Polskiego Radia ; Zespoły instrumentalne: M. Sewena, T. Prejznera, P. Figla, K. Sadowskiego ; S. Rachoń, dyryg. ; E. Czerny, dyryg.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-70, Wyp.Muz.AD-944 (2 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Piosenki Bogusława Klimczuka [Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : Pronit Polskie Nagrania, [1974]. - 1 płyta : analog., 33 o/min ; 30 cm.
Tyt. z etykiety płyty.
Zawiera: Jest Warszawa / A. Lech. Uczę się ciebie / Z. Stawecki. Tańczyć z tobą / A. Lech. Śpiewajmy / A. Kudelski. Jabłuszko pełne snu / T. Urgacz. Chłopiec z "Daru Pomorza" / A. Tylczyński. Cóż wiemy o miłości / A. Lech. To co zdarzy się jutro / A. Kudelski. Raz, chociaż raz / A. Tylczyński. Piosenka z Kalinką / J. Zalewski. Nie proszony gość / J. Zalewski.
Wyk.: Joanna Rawik ; Jolanta Kubicka ; Trubadurzy ; Waldemar Kocoń ; Mieczysław Wojnicki ; Stenia Kozłowska ; Halina Kunicka ; Joanna Rawik.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-6014, Wyp.Muz.AD-3710 (2 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Rekonstrukcja nagrań archiwalnych.
Zawiera: Powracająca melodyjka / H. Klejne ; A. Bianusz. Wspomnienie / M. Sart ; J. Tuwim. Jeszcze nie raz / L. Bogdanowicz ; J. Urbanowicz. Takie ładne oczy / S. Krajewski ; M. Dagnan. Do szczęścia blisko / W. Kruszyński, A. Skorupka ; J. Zalewski. Kwiat jednej nocy / J. Loranc ; J. Kofta. Do zakochania jeden krok / A. Kopff ; A. Bianusz. Przyjdzie na to czas / Al. Legro ; K. Winkler. Prześliczna wiolonczelistka / A. Zieliński ; W. Młynarski. Złoty pierścionek / J. Wasowski ; R. Sadowski. Piosenka z przedmieścia / J. Matuszkiewicz ; J. Kondratowicz. Jadą wozy kolorowe / S. Rembowski ; J. Ficowski.
Rekonstrukcja nagr.: Marcin Andrzejewski, Jacek Złotkowski.
Wyk.: Maria Koterbska ; Czesław Niemen ; Halina Kunicka ; Czerwone Gitary ; Stenia Kozłowska ; Alibabki ; Andrzej Dąbrowski ; Violetta Villas ; Skaldowie ; Rena Rolska ; Mieczysław Wojnicki ; Maryla Radowicz.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-5224, Wyp.Muz.AD-5223 (2 egz.)
Muzyka
Muzyka
Winyl
W koszyku
Zakochani są wśród nas [Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : Muza Polskie Nagrania, [19-?]. - 1 płyta : analog., 33 o/min ; 30 cm.
Zawiera: Zakochani są wśród nas / Matuszkiewicz ; Kondratowicz. W maleńskiej kawiarence / Raymond ; Ortym. Jak w serenadzie / Buzuk ; Kuroń. Monte Carlo / Clavi ; Wojnicki. Każdemu wolno kochać / Karasiński, Kataszek ; Schlechter. Piosenka z Przedmieścia / Matuszkiewicz ; Kondratwoicz. Dulcinea / Wiehler ; Włast. Powróćmy jak za dawnych lat / Wars ; Jurandot. Święto kwiatów w Taorminie / Barsan, Toldi ; Stamir. Niebieski walc / Wiehler ; Krystjan. Zakochany złodziej / Wars ; Schlechter, Starski. Ja mam czas, ja poczekam / Mierzejewski ; Schlechter. Zza siedmiu wspomnień / Klimczuk ; Wojnicki, Kondratowicz. Jabłuszko pełne snu / Klimczuk ; Urgacz.
Reż. nagr. W. Piętowski.
Mieczysław Wojnicki, śpiew ; Zespoły instrumentalne: L. Bogdanowicz i B. Klimczuka.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-532, Wyp.Muz.AD-9695 (2 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Utwory dla moich przyjaciół [Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : Muza Polskie Nagrania, [19-?]. - 1 płyta : analog., 33 o/min ; 30 cm.
Słowa: Józef Prutkowski.
Zawiera: O wynik się nie bój / R. Sielicki. Skecz miłości / W. Piętowski. To ty kochanie / W. Piętowski. Mona wokaliza / J. Szczygieł. Ścigam cień / W. Piętowski. Ocean miłości / R. Sielicki. SZyfr / P. Szczepanik. Obojętność / P. Szczepanik. Jesień / K. Sadowski. Piosenka antykompozytorska / J. Szczygieł. Wspomnienie walca / W. Piętowski. Lato / K. Sadowski. Wisła skisła / W. Piętowski.
Wyk.: Katarzyna Niemiec ; Mieczysław Wojnicki ; Jerzy Purzycki ; Halina Kunicka ; Ewa Wanat i Wojciech Piętowski ; Piotr Szczepanik ; Liliana Urbańska ; Alibabki, Kwartet Warszawski.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-4933, Wyp.Muz.AD-4934 (2 egz.)
Muzyka
Muzyka
Winyl
W koszyku
Niezapomniane przeboje Jerzego Petersburskiego [Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : Muza Polskie Nagrania, [19-?]. - 1 płyta : analog., 33 o/min ; 30 cm.
Zawiera: Tango Milonga / sł. A. Włast. Młodym być i więcej nic / sł. E. Schlechter, L. Starski. Już nigdy ; Ja się boję sama spać ; Ty i moja gitara ; Cała przyjemność po mojej stronie / sł. A. Włast. Sam mi mówiłeś / sł. M. Hemar. Wańka / sł. E. Schlechter. Ostatnia niedziela / sł. Z. Friedwald. Niebieska chusteczka / sł. A. Tur. Przebacz / sł. A. Włast. Cztery nogi / sł. E. Schlechter. Żegnaj / sł. A. Włast, A. Tur.
Reż. nagr. W. Piętowski ; operator dźw. J. Jastrzębska.
Irena Santor, Jerzy Połomski, Mieczysław Fogg, Barbara Rylska, Mieczysław Wojnicki, Ludwik Sempoliński, Teresa Belczyńska, Sława Przybylska, Jacek Fedorowicz, Sylwia Klejdysz, śpiew ; L. Bogdanowicz, opracowanie ; Zespół instrumentalny Leszka Bogdanowicza.
Tekst na opakowaniu pol. i ang.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-1039, Wyp.Muz.AD-11494 (2 egz.)
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Winyl
W koszyku
Piosenki o Warszawie [Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : Muza Polskie Nagrania, [19-?]. - 1 płyta : analog., 33 o/min ; 30 cm.
Tyt. z etykiety płyty.
Zawiera: Pamiętajcie o swojej Warszawie / B. Śmiechowski ; K. Korewicka. To mówi Warszawa / J. Mart ; K. Kord. To twoje Warszawo pomniki / T. Margot ; J. Szczepkowski. Stara Warszawa / T. Margot ; J. Szczepkowski. Trzech z Czerniakowskiej T. Margot ; Z. Kaszkur, Z. Zapert. Walc katarynek / A. Żalski ; K. Kord. Kamienne schodki / J. Kępski ; J. Lewiński. Na ulicy Miedzianej / J. Tyszkowski ; K. Pac-Gajewska. Z Warszawą na ty / A. Januszko ; M. Głogowski. Warszawo co dzień młodsza / J. Mart, R. Czubaty ; J. Miller. Warszawski album / J. Tyszkowski ; E. Kostrzyca. Miłość dużymi literami / W. Kolankowski ; Czarski.
Wyk.: Joanna Rawik ; Tadeusz Woźniakowski ; Jolanta Kubicka ; Rena Rolska ; Marta Czauderna ; Wiktor Zatwarski ; Irena Santor ; Krzysztof Krzymar ; Bogumił Kłodkowski ; Aneta Łastik ; Mieczysław Wojnicki ; Zespół instrumentalny pod dyr. W. Kolankowskiedo i l. Bogdanowicza.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-3249, Wyp.Muz.AD-11686, Wyp.Muz.AD-5217 (3 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Niezapomniane przeboje Zygmunta Wiehlera [Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : Muza Polskie Nagrania, [1970]. - 1 płyta : analog., 33 o/min ; 30 cm.
Zawiera: Maleńki znak / sł. K. Wolińska. Niebieski walc / sł. W. Krystian. Ada, to nie wypada / sł. J. Jurandot. Naucz mnie kochać / sł. L. Starski. Biały Boston / sł. A. Włast. Chcecie to wierzcie / sł. W. Gozdawa, Z. Stępień. Dulcinea / sł. A. Włast. Nie kochać w taką noc / sł. J. Jurandot. Tomasz, ach Tomasz / sł. A. Orlan. Wlaca tańczy cały świat / sł. E. Schlechter, Tom. List zza oceanu / sł. J. Tuwim. Nikt mnie nie rozumie tak jak ty / sł. J. Jurandot.
Irena Santor, Mieczysław Wojnicki, Andrzej Żarnecki, Ludwik Sempoliński, Piotr Szczepanik, śpiew ; Orkiestra Polskiego Radia ; S. Rachoń, dyr. ; Zespół Instrumentalny W. Kruszyńskiego i A. Skorupki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-1218 (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Mieczysław Wojnicki [Dokument dźwiękowy]. - [Warszawa] : Polskie Nagrania, [1967]. - 1 płyta : analog., 45 o/min, stereo. ; 17,5 cm.
Tyt. z opakowania recto.
Zawiera: Chiałbym wrócić do tych dni / A. Skorupka; J. Kondratowicz. Wybiera się jednego / J. Derfel; J. Prutkowski; M. Wojnicki. To była miłość / R. Sielicki; M. Łebkowski; S. Werner. Izolda / B. Klimczuk; T. Urgacz.
Orkiestra p/d B. Klimczuka.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD 9669 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej