SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

147 wyników

Brak okładki

Nuty

W koszyku

oceń

4 sonety miłosne / Tadeusz Baird ; do sł. Wiliama Szekspira ; w przekł. [z ang.] Macieja Słomczyńskiego. - Wyd. 3. - Kraków : Polskie Wydaw. Muzyczne, 1983 (Krak : DNar5). - 24, [2] s. : 1 portr. ; 31 cm.

(Musica Viva : antologia dzieł i arcydzieł muzyki dawnej i nowej. Pieśń Solowa i Chóralna.)

Autor

Baird Tadeusz (1928-1981). Słomczyński Maciej (1920-1998). Shakespeare William (1564-1616).

Forma i typ

Nuty.

Przynależność kulturowa

Muzyka polska

Temat

Artysz, Jerzy (1930- ) Baird, Tadeusz (1928-1981) Muzycy polscy Muzyka polska

Gatunek

Pieśń i piosenka. Muzyka na głos średni i orkiestrę Partytura. Dedykacje.

Tekst nutowy przejęty z edycji PWM 1971. - Czas trwania: 11 min. 30 sek. - Ded.: Jerzemu Artyszowi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Nuty 2803 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Piotruś i Wendy / James Matthew Barrie ; [przekład Maciej Słomczyński]. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2018]. - 1 płyta audio CD (6 godz. 47 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Przygody Piotrusia Pana / James Matthew Barrie)

Autor

Barrie J. M. (1860-1937). Słomczyński Maciej (1920-1998). Filipowicz Leszek (1967- ). Barrie J. M. (1860-1937). Przygody Piotrusia Pana

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szkocka

Temat

Piotruś Pan (postać fikcyjna) Dorosłość Dzieci Piraci Wróżki (postacie baśniowe) Nibylandia (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantastyka

Czas trwania: 6 godz. 47 min.

Tytuł oryginału "Peter and Wendy" 1911.

Czyta Leszek Filipowicz.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

W mieszkaniu Państwa Darlingów i ich dzieci, pojawia się Piotruś Pan wraz z wróżką, Blaszanym Dzwoneczkiem. Dzięki wróżce i jej magicznemu pyłkowi Wendy, Janek i Michał nauczą się latać. Prawdziwa przygoda zaczyna się, gdy Wendy i jej bracia wyruszają wraz z Piotrusiem Panem do Nibylandii. Jest to cudowna kraina wiecznego dzieciństwa, marzeń, wyobraźni, zamieszkiwana przez wróżki, syreny, zagubionych chłopców i piratów. Piotruś Pan, władca Nibylandii, nie chce nigdy dorosnąć i wraz z innymi dziećmi prowadzi wojnę z piratem, Kapitanem Hakiem. [Heraclon International, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-500 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Piotruś Pan w Ogrodach Kensingtońskich / James Matthew Barrie ; [przekład Maciej Słomczyński]. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2018]. - 1 płyta audio CD (3 godz. 2 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Przygody Piotrusia Pana / James Matthew Barrie)

Autor

Barrie J. M. (1860-1937). Słomczyński Maciej (1920-1998). Filipowicz Leszek (1967- ). Barrie J. M. (1860-1937). Przygody Piotrusia Pana

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szkocka

Temat

Piotruś Pan (postać fikcyjna) Dorosłość Dzieci Piraci Wróżki (postacie baśniowe) Nibylandia (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantastyka

Czas trwania: 3 godz. 2 min.

Tytuł oryginału "Peter Pan in Kensington Gardens" 1906.

Czyta Leszek Filipowicz.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Tytułowy Piotruś to chłopiec, który nie chce dorosnąć. Wkrótce po narodzinach wyfruwa przez okno sypialni, aby zamieszkać wśród wróżek i elfów w magicznej krainie Ogrodów Kensingtońskich. Tam, wraz z innymi dziećmi, przeżywa niezwykłe przygody. Zaplanujcie podróż do świata wyobraźni, a Piotruś Pan będzie Waszym przewodnikiem. [Storybox.pl, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-448 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Barrie J. M. (1860-1937) Kołodziejski Paweł (1971- ) Słomczyński Maciej (1920-1998)

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Piotruś Pan (postać fikcyjna) Dorosłość Dzieci Piraci Wróżki (stworzenia fantastyczne) Nibylandia (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantastyka

Każdy z nas ma swoją Nibylandię - własną, wymarzoną krainę dziecięcej szczęśliwości, do której może wybrać się, kiedy tylko tego zapragnie. Czy mają tam wstęp dorośli? I co dzieje się z naszą Nibylandią, kiedy dorastamy? Odpowiedzi na te pytania szukaj wśród przygód Piotrusia Pana, bohatera, który stał się symbolem dzieciństwa. [www.azymut.pl, 2023]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Piotrusia Pana / James Matthew Barrie ; przełożył Maciej Słomczyński ; [ilustracje Mabel Lucie Attwell]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2004. - 148, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Barrie J. M. (1860-1937). Słomczyński Maciej (1920-1998). Attwell Mabel Lucie (1879-1964).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Piotruś Pan (postać fikcyjna) Dorosłość Dzieci Piraci Wróżki (postacie baśniowe) Nibylandia (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantastyka

Tytuł oryginału: "Peter Pan and Wendy".

Poznaj magiczne przygody Piotrusia Pana - wiecznego chłopca, który nigdy nie chce dorosnąć. Pewnego dnia Piotruś pojawia się w spokojnym domu państwa Darlingów. Trójkę ich dzieci zabiera ze sobą w podróż do Nibylandii. Przyjdzie im poznać urocze Wróżki, ale również stanąć oko w oko z groźnym kapitanem Hakiem… [www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-II/Pf (2 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Przygody Piotrusia Pana / James Matthew Barrie ; w przekładzie Macieja Słomczyńskiego. - Warszawa : Bellona : Agora, 2014. - 1 płyta audio CD (6 godz. 37 min) : digital, stereo ; 12 cm + Dodatek drukowany: 29, [3] strony.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 8)

Autor

Barrie J. M. (1860-1937). Słomczyński Maciej (1920-1998). Boberek Jarosław (1963- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Piotruś Pan (postać fikcyjna) Dorosłość Dzieci Piraci Wróżki (postacie baśniowe) Nibylandia (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantastyka

Czas trwania: 6 godz. 37 min.

Tytuł oryginału "Peter Pan and Wendy" 1911.

Dokument towarzyszący zawiera informacje biograficzne o lektorze i autorze, stanowi opakowanie.

Czyta Jarosław Boberek.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-224 KM (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-km-671 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Piotruś Pan / James Matthew Barrie ; przeł. [z ang.] Maciej Słomczyński; il. Jerzy Srokowski. - Wyd. 3. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1982. - 172, [4] s., [4] k. tabl. kolor. : il. ; 23 cm.

Autor

Barrie James Matthew (1860-1937). Słomczyński Maciej (1920-1998). Srokowski Jerzy (1910-1975).

Gatunek

Literatura dziecięca angielska Powieść dziecięca fantastyczna.

Stanowi cz. 2 cyklu o Piotrusiu Panie. Cz. 2 pt.: Przygody Piotruia Pana.

Głównym bohaterem jest tytułowy Piotruś Pan, psotny chłopiec, który nie chce dorosnąć. Piotruś, znakomity szermierz, spędza swe niekończące się, pełne przygód dzieciństwo na wyspie Nibylandii, przewodząc grupie Zaginionych Chłopców. Powieść zawiera elementy fantastyczne: Piotruś posiada pewne magiczne zdolności (np. potrafi latać), a do jego przyjaciół zalicza się wróżka Dzwoneczek. Głównym antagonistą Piotrusia jest Kapitan Hak. [wikipedia.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-II/Pf (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Piotruś Pan : opowiadanie o Piotrusiu i Wendy / James Matthew Barrie ; przeł. [z ang.] Maciej Słomczyński; il. Jerzy Srokowski. - Wyd. 3. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1982. - 172, [4] s., [4] k. tabl. kolor. : il. ; 23 cm.

Autor

Barrie James Matthew (1860-1937). Słomczyński Maciej (1920-1998). Srokowski Jerzy (1910-1975).

Gatunek

Literatura dziecięca angielska Opowiadanie dziecięce fantastyczne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-II/Op (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Piotrusia Pana / James M. Barrie ; przeł. Maciej Słomczyński ; il. Krystyna Michałowska. - Warszawa : Świat Książki, 2003. - 191, [3] s. : il. ; 25 cm.

Autor

Barrie James Matthew (1860-1937). Słomczyński Maciej (1920-1998). Michałowska Krystyna (1943- ).

Gatunek

Literatura dziecięca angielska Powieść dziecięca fantastyczna.

Stanowi cz. 1 cyklu o Piotrusiu Panie. Cz. 2 pt.: Piotrus Pan.

Przygody Piotrusia Pana to jedna z najpiękniejszych powieści dla dzieci. Opowiada o przygodach chłopca, który nie chciał dorosnąć, na zawsze już pozostać dzieckiem. Wraz ze swoimi przyjaciółmi i wróżkami zamieszkuje odległą krainę ľ Nibylandię, gdzie walczy z okrutnymi piratami. Obfitująca w porywające wydarzenia i nieoczekiwane zwroty akcji, pełna magii i ciepła powieść wciąga już od pierwszej strony, a potem nie daje o sobie zapomnieć. Dlatego też weszła w światowy kanon literatury dziecięcej, jest niezwykle chętnie czytana i adaptowana na potrzeby animacji i filmu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Piotrusia Pana / James M. Barrie ; przeł. Maciej Słomczyński ; il. Marta Blachura. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2010. - 241, [3] s. : il. ; 20 cm.

(Arcydzieła Literatury dla Dzieci i Młodzieży)

Autor

Barrie James Matthew (1860-1937). Słomczyński Maciej (1920-1998). Blachura Marta.

Gatunek

Literatura dziecięca angielska Powieść dziecięca fantastyczna. Powieść dziecięca przygodowa.

Tyt. oryg.: "Peter Pan and Wendy".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-II/P (1 egz.)

Nuty

W koszyku

oceń

Cantat Superstars : przeboje gwiazd : na głos solowy i chór mieszany a cappella / w aranżacji Jacka Sykulskiego i Marcina Wawruka. - Warszawa : Wydawnictwo Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina, copyright 2009. - 219 stron ; 30 cm.

Autor

Bem Aleksander (1948-2019). Bieniasz Andrzej "Püdel". Cerekwicka Katarzyna (1980- ). Cygan Jacek (1950- ). Czubaszek Maria (1939-2016). Deriglasoff Olaf (1963- ). Dreadhunter Franz (1965- ). Dutkiewicz Marek (1948- ). Hajdasz Artur. Karolak Wojciech (1939-2021). Kora (1951-2018). Kukiz Paweł (1963- ). Maleńczuk Maciej (1961- ). Ostrowska Małgorzata (1958- ). Shakespeare William (1564-1616). Siejka Piotr. Słomczyński Maciej (1920-1998). Sojka Stanisław (1959- ). Sykulski Jacek (1964- ). Tyndel Jerzy. Wawruk Marcin (1963- ). Widawa Jarosław.

Forma i typ

Nuty

Przynależność kulturowa

Muzyka polska

Gatunek

Melodia z tekstem podłożonym Muzyka rozrywkowa Partytura Pieśń i piosenka

Zawiera: Będziemy piwo pić ; Chodź tu miła / muzyka i słowa Paweł Kukiz. Cud niepamięci / muzyka i słowa Stanisław Soyka. Cykady na Cykladach / muzyka MAANAM ; słowa Olga Jackowska. Kocham Cię kochanie moje / muzyka i słowa Olga Jackowska. Kocham się / muzyka i słowa Andrzej Bieniasz i Maciej Maleńczuk. Miasto budzi się / muzyka Yugopolis i Paweł Kukiz ; słowa Yugopolis i Piersi. Na kolana / muzyka Piotr Siejka ; słowa Kasia Cerekwicka. Podaruj mi trochę słońca / muzyka Aleksander Bem ; słowa Marek Dutkiewicz. Potrafię kochać / muzyka Piotr Siejka ; słowa Jacek Cygan. Samba Mamba / muzyka i słowa Andrzej Bieniasz, Maciej Maleńczuk, Artur Hajdasz, Olaf Deriglasoff. Słowa, jak węże do ucha / muzyka Jarosław Widawa ; słowa Małgorzata Ostrowska. Sonet CXVI / William Shakespeare (tłum.: Maciej Słomczyński) ; muzyka Stanisław Soyka. S.O.S. / muzyka Piotr Siejka ; słowa Kasia Cerekwicka. Szał niebieskich ciał / muzyka MAANAM ; słowa Olga Jackowska. Tolerancja / muzyka i słowa Stanisław Soyka. Uważaj na niego! / muzyka Jerzy Tyndel, Andrzej Bieniasz, Maciej Maleńczuk, Franz Dreadhunter ; słowa Andrzej Bieniasz, Maciej Maleńczuk, Franz Dreadhunter. Wyszłam za mąż, zaraz wracam / muzyka Wojciech Karolak, słowa Maria Czubaszek. Zośka / muzyka i słowa Paweł Kukiz.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Nuty 3084 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

O tym co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra / Lewis Carroll ; przeł. Maciej Słomczyński ; il. John Tenniel. - Warszawa : Czytelnik, 1972. - 150 s. : il. ; 18 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tenniel John (1820-1914).

Temat

Powieść młodzieżowa fantastyczna. Literatura dziecięca angielska

Tym razem Alicja w cudowny i tajemniczy sposób przechodzi na druga stronę lustra. Bardzo chce zobaczyć znajdujący się tam dom i lustrzany ogród pełen dziwnych kwiatów i niesamowitych zwierząt. Czy Alicji uda się zostać Królową, o czym bardzo marzy? Jakie przygody czekają na nią w tym bajkowym miejscu? Przeczytaj koniecznie tę książkę, zobaczysz, jak wygląda świat po drugiej stronie lustra... [Zielona Sowa, 2003]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O tym, co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra / Lewis Carroll [pseud.] ; przeł. [z ang.] Maciej Słomczyński ; [il. John Tenniel]. - Kraków : Zielona Sowa, [2000]. - 121, [2] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tenniel John (1820-1914).

Gatunek

Literatura dziecięca angielska Powieść dziecięca fantastyczna.

Na książce pseud. aut., nazwa: Charles Lutwidge Dodgson.

Kontynuacja zdumiewających przygód kilkuletniej Alicji, która wskakując do króliczej nory, poznała zaczarowany świat. Teraz zobaczy, co kryje się po drugiej stronie lustra. [www.publio.pl, 2014]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

O tym, co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra / Lewis Carroll ; [przekład Maciej Słomczyński]. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2018]. - 1 płyta audio CD (4 godz. 45 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Słomczyński Maciej (1920-1998). Kiss Jacek.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Halucynacje Lustra Szachy

Gatunek

Powieść Fantastyka

Czas trwania: 4 godz. 45 min.

Tytuł oryginału: "Through the looking-glass and what Alice found there" 1871.

Czyta Jacek Kiss.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Mała Alicja wraz z otaczającym ją światem przedziwnych stworzeń weszła na zawsze do literatury. Bezpretensjonalna, przedziwna bajka o tej zdumiewającej dziewczynce została powszechnie uznana za arcydzieło (…) Świat zmienił się przecież tak bardzo w ciągu ostatniego stulecia (…) ale żadne zmiany nie tknęły Alicji, jest coraz popularniejsza i równie sławna jak sto lat temu. Partia szachów wielka jak świat, rzeczywiście ogarnęła cały świat i wtargnęła do wszystkich jego zakątków. Fragment z przedmowy tłumacza Macieja Słomczyńskiego. [Storybox.pl, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-453 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Przygody Alicji w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; [przekład Maciej Słomczyński]. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2018]. - 1 płyta audio CD (4 godz. 9 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Słomczyński Maciej (1920-1998). Kiss Jacek.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Gry w karty Halucynacje Lustra Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantastyka

Czas trwania: 4 godz. 9 min.

Tytuł oryginału: "Alice's adventures in Wonderland" 1865.

Czyta Jacek Kiss.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Alicja, odpoczywając z siostrą w ogrodzie, niespodziewanie dostrzega przebiegającego obok Białego Królika mówiącego ludzkim głosem. Zainteresowana tą nietypową postacią rusza w pościg za nim. Opowieść pełna nadzwyczajnych wydarzeń, zdumiewających bohaterów, zabawnych wierszyków i nagłych zwrotów akcji. Książka dla dzieci i dla dorosłych w przekładzie Macieja Słomczyńskiego. [Heraclon International, 2018]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.18-km-013 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Alicji w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; ilustracje Fran Parreño ; tłumaczenie Maciej Słomczyński. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2015. - 237, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Parreño Fran. Słomczyński Maciej (1920-1998).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Gry w karty Halucynacje Lustra Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantastyka

Tytuł oryginału: "Alice's adventures in Wonderland" 1865.

Kontynuacją przygód bohaterki książki jest "O tym co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra".

Na okładce: Pełna wersja utworu.

Ta pięknie zilustrowana przez Fran Parreno książka jest kompletną, pełną wersją słynnego utworu Lewisa Carrolla. Przeczytaj o przygodach Alicji, jej spotkaniach z dziwnymi i tajemniczymi postaciami z Krainy Czarów – Kotem z Cheshire, Białym Królikiem, Marcowym Zającem czy Królową Kier.[www.wydawnictwoolesiejuk.pl, 2022]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 17 (Paderewskiego 154)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.17-III/Pf (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Przygody Alicji w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przeł. i wstępem opatrzył Maciej Słomczyński ; il. John Tenniel. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2006. - 105, [2] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tenniel John.

Temat

Literatura dziecięca angielska Opowiadanie dziecięce fantastyczne.

Kontynuacją przygód bohaterki książki jest "O tym co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra".

Alicja, odpoczywając w ogrodzie, widzi nagle przebiegającego Białego Królika, który nie tylko mówi ludzkim głosem, ale i zerka na zegarek! Podążając za królikiem, wpada do głębokiej nory, na dnie której... - co było dalej? Jakie niezwykłe przygody spotkały Alicję w tym zaczarowanym świecie? Kim jest pan Gąsienica, Kapelusznik i Żółwiciel. Przeczytajcie koniecznie tę książkę i prześnijcie razem z Alicją jej cudowny sen! [Merlin 2007]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-II/Pf (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Alicji w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przełożył i wstępem opatrzył Maciej Słomczyński ; ilustracje John Tenniel. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2004. - 105, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tenniel John.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Gry w karty Halucynacje Lustra Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantastyka

Kontynuacją przygód bohaterki książki jest "O tym co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra".

Alicja dla dzieci jest opowiastką pełną niezwykłych przygód, zdumiewających bohaterów, zabawnych wierszyków i nagłych zwrotów akcji, zupełnie zrozumiałych i przyjętych w królestwie bajki. [www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-III/Pf (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-III/P (1 egz.)