Doyle Arthur Conan (1859-1930)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(155)
Forma i typ
Książki
(111)
Proza
(87)
Audiobooki
(38)
Filmy i seriale
(6)
Publikacje dydaktyczne
(6)
Pokaż więcej ...
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(227)
wypożyczone
(31)
tylko na miejscu
(1)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(15)
Czytelnia Główna (Sokoła 13)
(1)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
(5)
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
(29)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(74)
Pokaż więcej ...
Filia 1 (Bohaterów 5)
(10)
Filia 2 (Fredry 5)
(5)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(7)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(6)
Filia 5 (Budziwojska 194)
(13)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(15)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(10)
Filia 8 (Okulickiego 3)
(8)
Filia 9 (Czackiego 5)
(1)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(8)
Filia 11 (Dębicka 170)
(6)
Filia 12 (Beskidzka 5)
(1)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(14)
Filia 15 (Lwowska 60)
(8)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
(6)
Filia 17 (Paderewskiego 154)
(8)
Filia 18 (Łukasiewicza 78)
(5)
Filia 20 (Solarza 9a)
(5)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2477)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1643)
Vandenberg Patricia
(1163)
Kotwica Wojciech
(793)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(-)
Pokaż więcej ...
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(788)
Kowalska Dorota
(671)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(665)
Doyle Arthur Conan
(647)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(600)
Wallace Edgar
(584)
Zarawska Patrycja (1970- )
(515)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(507)
Cartland Barbara
(490)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William (1564-1616)
(471)
Shakespeare William
(466)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(464)
Christie Agatha (1890-1976)
(444)
Dickens Charles
(444)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(444)
Popławska Anna (filolog)
(440)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Prus Bolesław (1847-1912)
(403)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(403)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(397)
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(396)
Roberts Nora (1950- )
(396)
Verne Jules
(391)
Fabianowska Małgorzata
(384)
Drewnowski Jacek (1974- )
(376)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(359)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(353)
Steel Danielle (1947- )
(349)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(341)
Bach Johann Sebastian (1685-1750)
(336)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(330)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(318)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(308)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(305)
Ludwikowska Jolanta
(302)
Tuwim Julian (1894-1953)
(301)
Rzehak Wojciech (1967- )
(298)
London Jack
(297)
Dönges Günter
(285)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(283)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(279)
Ewers H.G
(278)
Beethoven Ludwig van (1770-1827)
(271)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(263)
Донцова Дарья
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(254)
Zimnicka Iwona (1963- )
(254)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(250)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(249)
Krasicki Ignacy
(243)
King Stephen (1947- )
(241)
Francis H.G
(240)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(239)
Conrad Joseph
(237)
Montgomery Lucy Maud
(237)
May Karol
(235)
Austen Jane
(234)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(233)
Goscinny René (1926-1977)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(228)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Stevenson Robert Louis
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki Lucjan
(221)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(220)
Palmer Roy
(215)
Oppenheim E. Phillips
(214)
Balzac Honoré de
(213)
Kraszewski Józef Ignacy
(213)
Wells H. G
(213)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(213)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(212)
Szulc Andrzej
(212)
Kipling Rudyard
(211)
Voltz William
(211)
Szal Marek
(210)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(209)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(64)
2010 - 2019
(44)
2000 - 2009
(20)
1990 - 1999
(20)
1980 - 1989
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(68)
1901-2000
(15)
1801-1900
(14)
1901-1914
(6)
1914-1918
(4)
Pokaż więcej ...
1918-1939
(2)
1989-2000
(2)
1945-1989
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(136)
Wielka Brytania
(2)
Język
polski
(122)
angielski
(14)
Odbiorca
9-13 lat
(62)
6-8 lat
(61)
Dzieci
(61)
B2 (poziom biegłości językowej)
(4)
Młodzież
(2)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(1)
A1 (poziom biegłości językowej)
(1)
B1 (poziom biegłości językowej)
(1)
Poziom średniozaawansowany
(1)
Szkoły ponadpodstawowe
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(81)
Literatura szkocka
(7)
Film angielski
(5)
Literatura angielska
(1)
Literatura francuska
(1)
Temat
Sherlock Holmes (postać fikcyjna)
(95)
Doktor Watson (postać fikcyjna)
(88)
Prywatni detektywi
(76)
Dedukcja
(21)
Tajemnica
(18)
Pokaż więcej ...
Kradzież
(11)
Psy
(10)
Doyle, Arthur Conan (1859-1930)
(8)
Śledztwo i dochodzenie
(8)
Opowiadanie angielskie
(7)
Język angielski (przedmiot szkolny)
(5)
Literatura młodzieżowa angielska
(5)
Opowiadanie młodzieżowe kryminalne
(5)
Kamienie szlachetne
(4)
Kobieta
(4)
Małżeństwo
(4)
Opowiadanie kryminalne angielskie
(4)
Biżuteria
(3)
Kryminalistyka
(3)
Oszustwo
(3)
Powieść angielska
(3)
Przestępstwo
(3)
Włosy rude
(3)
Artyści cyrkowi
(2)
Arystokracja
(2)
Broń
(2)
Chorzy
(2)
Chłopcy
(2)
Dyplomaci
(2)
Eksperymenty
(2)
Humor
(2)
Irene Adler (postać fikcyjna)
(2)
John Watson (postać fikcyjna)
(2)
Konflikt rodzinny
(2)
Koń
(2)
Lekarze
(2)
Manipulacja (psychologia)
(2)
Moriarty (postać fikcyjna)
(2)
Nauczyciele
(2)
Popiersia
(2)
Poszukiwania zaginionych
(2)
Powieść kryminalna angielska
(2)
Pracownicy naukowi
(2)
Przestępczość zorganizowana
(2)
Rodzeństwo
(2)
Rowerzyści
(2)
Szantaż (prawo)
(2)
Szpiegostwo
(2)
Trenerzy koni
(2)
Trucizny
(2)
Uczniowie
(2)
Wakacje
(2)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(2)
Wydawnictwa urzędowe
(2)
Władcy
(2)
Zemsta
(2)
Diament
(1)
Dinozaury
(1)
Dokumenty
(1)
Egzaminy
(1)
Język angielski
(1)
Klątwa
(1)
Kryminał
(1)
Listy miłosne
(1)
Literatura szkocka
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Pamiętniki angielskie
(1)
Rodzina
(1)
Studenci
(1)
Szyfry
(1)
Zabójstwo
(1)
Śmierć
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Przygody Sherlocka Holmesa
(2)
Hound of the Baskervilles
(1)
Lion's mane
(1)
Tańczące sylwetki
(1)
Umierający detektyw
(1)
Temat: czas
1801-1900
(6)
1901-2000
(2)
1801-
(1)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(48)
Anglia (Wielka Brytania)
(5)
Dartmoor (Wielka Brytania)
(4)
Reigate (Wielka Brytania ; okolice)
(3)
Devon (Wielka Brytania)
(2)
Pokaż więcej ...
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(2)
Sussex (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(2)
Sussex (Wielka Brytania)
(2)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Kryminał
(89)
Powieść
(66)
Adaptacja literacka
(59)
Opowiadanie angielskie
(29)
Opowiadanie kryminalne angielskie
(23)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele
(19)
Powieść angielska
(16)
Powieść kryminalna angielska
(14)
Dokumenty dźwiękowe
(7)
Adaptacja filmowa
(6)
Film fabularny
(6)
Książki mówione
(6)
Serial filmowy
(5)
Materiały pomocnicze
(4)
Komiks przygodowy
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Powieść przygodowa angielska
(2)
Ćwiczenia i zadania
(2)
Antologia
(1)
Dokumenty audiowizualne
(1)
Fantastyczna
(1)
Film angielski
(1)
Film kryminalny
(1)
Gry paragrafowe
(1)
Horror
(1)
Komiks
(1)
Książka mówiona
(1)
Lektura z opracowaniem
(1)
Opowiadanie młodzieżowe angielskie
(1)
Podręczniki
(1)
Powieść graficzna
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(7)
Językoznawstwo
(5)
Literaturoznawstwo
(2)
155 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Błękitny karbunkuł / [oryginał] Arthur Conan Doyle ; [adaptacja: Stephanie Baudet ; ilustracje: Arianna Bellucci ; tłumaczenie: Mariusz Berowski]. - [Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem, copyright 2021. - 110, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Sherlock Holmes : mroczne tajemnice i skradzione skarby / Stephanie Baudet ; 3)
(Klasyka dla Dzieci)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Tytuł oryginału: "The blue carbuncle" 2019, tytuł oryginału cyklu: "Sherlock Holmes : shadows, secrets and stolen treasure".
Stanowi cz. 3 cyklu "Sherlock Holmes".
Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.
Tom trzeci z serii klasycznych opowieści detektywistycznych Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Ze szkatułki hrabiny Morcar skradziony zostaje słynny klejnot, Błękitny Karbunkuł. Hrabina oferuje 1000 funtów za wskazanie sprawcy. Holmes i Watson wkraczają do śledztwa, by nie skazano niewinnego człowieka. Czy pomoże im w tym… gęś? [www.bonito.pl]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Błękitny karbunkuł / [oryginał] Arthur Conan Doyle ; [adaptacja: Stephanie Baudet ; przekład Mariusz Berowski]. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2021]. - 1 płyta audio CD (49 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Sherlock Holmes / Stephanie Baudet ; t. 3)
(Klasyka dla Dzieci)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Czas trwania: 49 min.
Tytuł oryginału "The blue carbuncle" 2019.
Stanowi cz. 3 cyklu "Sherlock Holmes".
Czyta Maciej Więckowski.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Tom trzeci z serii klasycznych opowieści detektywistycznych Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Ze szkatułki hrabiny Morcar skradziony zostaje słynny klejnot, Błękitny Karbunkuł. Hrabina oferuje 1000 funtów za wskazanie sprawcy. Holmes i Watson wkraczają do śledztwa, by nie skazano niewinnego człowieka. Czy pomoże im w tym... gęś? [Heraclon International, 2021]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. WM-KM/CD 3882 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Charles Augustus Milverton / [oryginał] sir Arthur Conan Doyle ; [adaptacja: Stephanie Baudet ; ilustracje: Arianna Bellucci ; tłumaczenie: Mariusz Berowski]. - [Piaseczno] : Tandem, copyright 2021. - 110, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Sherlock Holmes : zagadki, intrygi i złowieszczy zamęt ; 15)
(Klasyka dla Dzieci)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Tytuł oryginału: "Charles Augustus Milverton" 2019. Tytuł oryginału cyklu: Sherlock Holmes : mystery, mischief and mayhem.
Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Stanowi cz. 15 cyklu "Sherlock Holmes".
Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.
Aby ocalić małżeńskie plany pewnej damy, Holmes musi stawić czoła jednemu ze swoich najgorszych wrogów. Charles Augustus Milverton to wstrętny łotr, który szantażem trzyma w szachu bogatą i wpływową londyńską elitę. Tym razem próbuje zrujnować życie niewinnej Lady Brackwell. Czy Holmes i Watson zdołają go powstrzymać nim będzie za późno? [Tandem, 2021]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II (1 egz.)
Filia 13 (Iwonicka 38)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-II/Prz (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Charles Augustus Milverton / [oryginał] Arthur Conan Doyle ; [adaptacja: Stephanie Baudet ; przekład Mariusz Berowski]. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2021]. - 1 płyta audio CD (51 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Sherlock Holmes / Stephanie Baudet ; t. 15)
(Klasyka dla Dzieci)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Czas trwania: 51 min.
Stanowi cz. 15 cyklu "Sherlock Holmes".
Czyta Maciej Więckowski.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Tom piętnasty z serii klasycznych opowieści detektywistycznych Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Aby ocalić małżeńskie plany pewnej damy, Holmes musi stawić czoła jednemu ze swoich najgorszych wrogów. Charles Augustus Milverton to wstrętny łotr, który szantażem trzyma w szachu bogatą i wpływową londyńską elitę. Tym razem próbuje zrujnować życie niewinnej Lady Brackwell. Czy Holmes i Watson zdołają go powstrzymać nim będzie za późno? [Heraclon International, 2021]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WM-KM/CD 3899 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Człowiek na czworakach / [oryginał] sir Arthur Conan Doyle ; [adaptacja: Stephanie Baudet ; ilustracje: Arianna Bellucci ; tłumaczenie: Mariusz Berowski]. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Tandem, copyright 2022. - 118, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Sherlock Holmes : szalone śledztwa, szyfry i straszydła / Stephanie Baudet ; 28)
(Klasyka dla Dzieci)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Tytuł oryginału: "The creeping man" 2021. tytuł oryginału cyklu: "Sherlock Holmes : shadows, secrets and stolen treasure".
Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Stanowi cz. 28 cyklu "SHerlock Holmes".
Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.
Klasyczne opowieści detektywistyczne Arthura Conan Doyle’a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Tom 28. Gdy Watson w pośpiechu przybywa na wezwanie i dowiaduje się, że sprawa dotyczy nieposłusznego psa jakiegoś profesora - jest rozczarowany. Wkrótce jednak okazuje się, że Holmes tak naprawdę docieka przyczyn dziwacznego zachowania właściciela psa. Profesor podobno prowadzi sekretną korespondencję, chodzi na czworakach, a nawet wspina się po zewnętrznej ścianie domu. Jego bliscy nie rozumieją, jak ani dlaczego to robi. Jedno jest pewne: z profesorem Presburym dzieje się coś nienaturalnego. [www.azymut.pl, 2023]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Człowiek na czworakach / [oryginał] Arthur Conan Doyle ; [adaptacja: Stephanie Baudet ; przekład Mariusz Berowski]. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2023]. - 1 płyta audio CD (54 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Sherlock Holmes / Stephanie Baudet ; t. 28)
(Klasyka dla Dzieci)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Czas trwania: 54 min.
Tytuł oryginału "The creeping man" 2021.
Stanowi cz. 28 cyklu "Sherlock Holmes".
Czyta Maciej Więckowski.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Tom 28. z serii klasycznych opowieści detektywistycznych Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Gdy Watson w pośpiechu przybywa na wezwanie i dowiaduje się, że sprawa dotyczy nieposłusznego psa jakiegoś profesora - jest rozczarowany. Wkrótce jednak okazuje się, że Holmes tak naprawdę docieka przyczyn dziwacznego zachowania właściciela psa. Profesor podobno prowadzi sekretną korespondencję, chodzi na czworakach, a nawet wspina się po zewnętrznej ścianie domu. Jego bliscy nie rozumieją, jak ani dlaczego to robi. Jedno jest pewne: z profesorem Presburym dzieje się coś nienaturalnego. [Heraclon International, 2023]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-880 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Diabelska stopa / [oryginał] sir Arthur Conan Doyle ; [adaptacja: Stephanie Baudet ; ilustracje: Arianna Bellucci ; tłumaczenie: Mariusz Berowski]. - [Piaseczno] : Tandem, copyright 2022. - 118, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Sherlock Holmes : szalone śledztwa, szyfry i straszydła / Stephanie Baudet ; 27)
(Klasyka dla Dzieci)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Tytuł oryginału: "The adventure of the devil’s foot" 2021.
Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.
Klasyczne opowieści detektywistyczne Arthura Conan Doyle’a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Tom 27. Watson po cichu liczył na miły i spokojny urlop w towarzystwie Holmesa, ale niestety były to płonne nadzieje. Gdy Brenda Tregennis zostaje znaleziona martwa przy stole w jadalni, a nikt nie potrafi odgadnąć, jak i dlaczego zginęła, uwaga wszystkich skupia się na dwójce detektywów. Tylko oni są w stanie rozwiązać tę zagadkę. Czy coś łączy ryzykowne eksperymenty, zabójcze trucizny i tajemniczego podróżnika? Nie czas na relaks, trzeba działać, Watsonie! [azymut.pl, 2022]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Diabelska stopa / [oryginał] Arthur Conan Doyle ; [adaptacja: Stephanie Baudet ; przekład Mariusz Berowski]. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2022]. - 1 płyta audio CD (1 godz. 5 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Sherlock Holmes / Stephanie Baudet ; t. 27)
(Klasyka dla Dzieci)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Czas trwania: 1 godz. 5 min.
Tytuł oryginału "The devil's foot" 2021.
Stanowi cz. 27 cyklu "Sherlock Holmes".
Czyta Maciej Więckowski.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Tom dwudziesty siódmy z serii klasycznych opowieści detektywistycznych Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Watson po cichu liczył na miły i spokojny urlop w towarzystwie Holmesa, ale niestety były to płonne nadzieje. Gdy Brenda Tregennis zostaje znaleziona martwa przy stole w jadalni, a nikt nie potrafi odgadnąć, jak i dlaczego zginęła, uwaga wszystkich skupia się na dwójce detektywów. Tylko oni są w stanie rozwiązać tę zagadkę. Czy coś łączy ryzykowne eksperymenty, zabójcze trucizny i tajemniczego podróżnika? Nie czas na relaks, trzeba działać, Watsonie! [Heraclon International, 2022]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WM-KM/CD 3884 (1 egz.)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-881 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Diadem z berylami / [oryginał] sir Arthur Conan Doyle ; [adaptacja: Stephanie Baudet ; ilustracje: Arianna Bellucci ; tłumaczenie: Mariusz Berowski]. - [Piaseczno] : Tandem, copyright 2022. - 117, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Sherlock Holmes : szalone śledztwa, szyfry i straszydła / Stephanie Baudet ; 26)
(Klasyka dla Dzieci)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Tytuł oryginału: "The adventure of the beryl coronet" 2021.
Stanowi cz. 26 cyklu "Sherlock Holmes".
Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.
Klasyczne opowieści detektywistyczne Arthura Conan Doyle’a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Tom 26. Gdy z drogocennego diademu, który pan Holder zobowiązał się bezpiecznie przechować, znika odłamany kawałek, życie bankiera wywraca się do góry nogami. Policyjne śledztwo utknęło, a jedynym podejrzanym jest syn pana Holdera. Teraz cała nadzieja w wybitnych zdolnościach Sherlocka Holmesa. Czy genialny detektyw zdoła odnaleźć zaginione beryle, zanim będzie za późno? [azymut.pl, 2022]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Diadem z berylami / [oryginał] Arthur Conan Doyle ; [adaptacja: Stephanie Baudet ; przekład Mariusz Berowski]. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2022]. - 1 płyta audio CD (50 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Sherlock Holmes / Stephanie Baudet ; t. 26)
(Klasyka dla Dzieci)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Czas trwania: 50 min.
Tytuł oryginału "The beryl coronet" 2021.
Stanowi cz. 26 cyklu "Sherlock Holmes".
Czyta Maciej Więckowski.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Tom dwudziesty szósty z serii klasycznych opowieści detektywistycznych Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Gdy z drogocennego diademu, który pan Holder zobowiązał się bezpiecznie przechować, znika odłamany kawałek, życie bankiera wywraca się do góry nogami. Policyjne śledztwo utknęło, a jedynym podejrzanym jest syn pana Holdera. Teraz cała nadzieja w wybitnych zdolnościach Sherlocka Holmesa. Czy genialny detektyw zdoła odnaleźć zaginione beryle, zanim będzie za późno? [Heraclon International, 2022]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WM-KM/CD 3895 (1 egz.)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-882 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Druga plama / [oryginał] Arthur Conan Doyle ; [adaptacja: Stephanie Baudet ; przekład Mariusz Berowski]. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2023]. - 1 płyta audio CD (1 godz. 3 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Sherlock Holmes / Stephanie Baudet ; t. 29)
(Klasyka dla Dzieci)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Czas trwania: 1 godz. 3 min.
Tytuł oryginału "The second Stain" 2022.
Stanowi cz. 29 cyklu "Sherlock Holmes".
Czyta Maciej Więckowski.
Nagranie w formacie mp3.
Tom 29 z serii klasycznych opowieści detektywistycznych Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Skradziono tajny rządowy dokument. Zadaniem Holmesa i Watsona jest teraz odnaleźć zaginiony papier i zapobiec wojnie! Poszukiwania komplikują knowania tajnych agentów, tajemnicze morderstwo i zagadka krwawej plamy. Czy uda im się w porę poskładać elementy tej układanki? [Heraclon International, 2023]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-943 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziedzice z Reigate / [oryginał] Arthur Conan Doyle ; [adaptacja: Stephanie Baudet ; ilustracje: Arianna Bellucci ; tłumaczenie: Marta Szelichowska]. - [Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem, copyright 2021. - 111, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Sherlock Holmes : mroczne tajemnice i skradzione skarby / Stephanie Baudet ; 6)
(Klasyka dla Dzieci)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Tytuł oryginału: "The reigate squires" 2019, tytuł oryginału cyklu: "Sherlock Holmes : shadows, secrets and stolen treasure".
Stanowi cz. 6 cyklu "Sherlock Holmes".
Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.
Watson i Holmes odpoczywają pod miastem u przyjaciela, jednak gdy tajemnicza kradzież zbija z tropu lokalną policję, Holmes zostaje wplątany w sieć kłamstw, szantażu i morderstwa. Tylko on może zidentyfikować złoczyńców - pod warunkiem, że uda mu się ujść z życiem... [Tandem, 2021]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dziedzice z Reigate / [oryginał] Arthur Conan Doyle ; [adaptacja: Stephanie Baudet ; przekład Mariusz Berowski]. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2021]. - 1 płyta audio CD (44 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Sherlock Holmes / Stephanie Baudet ; t. 6)
(Klasyka dla Dzieci)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Czas trwania: 44 min.
Tytuł oryginału "The Reigate squires" 2019.
Stanowi cz. 6 cyklu "Sherlock Holmes".
Czyta Maciej Więckowski.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Tom szósty z serii klasycznych opowieści detektywistycznych Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Watson i Holmes odpoczywają pod miastem u przyjaciela, jednak gdy pewna kradzież zbija z tropu lokalną policję, Holmes zostaje wplątany w sieć kłamstw, szantażu i morderstwa. Tylko on może zidentyfikować złoczyńców - pod warunkiem, że uda mu się ujść z życiem... [Heraclon International, 2021]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WM-KM/CD 3892 (1 egz.)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-945 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kciuk inżyniera / [oryginał] sir Arthur Conan Doyle ; [adaptacja: Stephanie Baudet ; ilustracje: Arianna Bellucci ; tłumaczenie: Mariusz Berowski]. - [Piaseczno] : Tandem, copyright 2021. - 110, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Sherlock Holmes : zagadki, intrygi i złowieszczy zamęt ; 14)
(Klasyka dla Dzieci)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Tytuł oryginału: "The engineer's thumb" 2019. Tytuł oryginału cyklu: Sherlock Holmes : mystery, mischief and mayhem.
Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Stanowi cz. 14 cyklu "SHerlock Holmes".
Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.
Okładka książki Kciuk inżyniera Arthur Conan Doyle Arthur Conan Doyle Wydawnictwo: Wydawnictwo Tandem Cykl: Sherlock Holmes (tom 14) Seria: Klasyka dla dzieci [wydawnictwo Tandem] opowiadania, powieści dla dzieci 112 str. 1 godz. 52 min. DODAJ DO PAKIETU Gdy do Watsona zgłasza się pacjent z odciętym kciukiem i przerażającą historią, doktor nie ma żadnych wątpliwości do kogo się z tym zgłosić. To sprawa dla Sherlocka Holmesa. Czy uda im się w porę rozwikłać tę śmiertelnie niebezpieczną tajemnicę i schwytać zbrodniarzy? [Tandem, 2021]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Kciuk inżyniera / [oryginał] Arthur Conan Doyle ; [adaptacja: Stephanie Baudet ; przekład Mariusz Berowski]. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2021]. - 1 płyta audio CD (50 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Sherlock Holmes / Stephanie Baudet ; t. 14)
(Klasyka dla Dzieci)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Czas trwania: 50 min.
Tytuł oryginału "The engineer's thumb" 2020.
Stanowi cz. 14 cyklu "Sherlock Holmes".
Czyta Maciej Więckowski.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Tom czternasty z serii klasycznych opowieści detektywistycznych Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Gdy do Watsona zgłasza się pacjent z odciętym kciukiem i przerażającą historią, doktor nie ma żadnych wątpliwości do kogo się z tym zgłosić. To sprawa dla Sherlocka Holmesa. Czy uda im się w porę rozwikłać tę śmiertelnie niebezpieczną tajemnicę i schwytać zbrodniarzy? [Heraclon International, 2021]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WM-KM/CD 3894 (1 egz.)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-884 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Liga Rudzielców / [oryginał] Arthur Conan Doyle ; [adaptacja: Stephanie Baudet ; ilustracje: Arianna Bellucci ; tłumaczenie: Mariusz Berowski]. - [Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem, copyright 2021. - 118, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Sherlock Holmes : mroczne tajemnice i skradzione skarby / Stephanie Baudet ; 2)
(Klasyka dla Dzieci)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Tytuł oryginału: "The red-Headed League" 2019, tytuł oryginału cyklu: "Sherlock Holmes : shadows, secrets and stolen treasure".
Stanowi cz. 5 cyklu "SHerlock Holmes".
Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.
Klasyczne opowieści detektywistyczne Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie, w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Tom 5. Po tym jak Jabez Wilson bez ostrzeżenia traci dobrze płatną posadę w Lidze rudzielców, z pomocą Holmesa próbuje się dowiedzieć, jaka była przyczyna jego zwolnienia. To, co z początku wydaje się dość rutynowym śledztwem, wkrótce prowadzi do nocnej zasadzki, podczas której Holmes usiłuje zapobiec szokującej zbrodni. [www.bonito.pl]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Liga Rudzielców / [oryginał] Arthur Conan Doyle ; [adaptacja: Stephanie Baudet ; przekład Mariusz Berowski]. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2021]. - 1 płyta audio CD (56 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Sherlock Holmes / Stephanie Baudet ; t. 5)
(Klasyka dla Dzieci)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Czas trwania: 56 min.
Tytuł oryginału "The Red-Headed League" 2019.
Stanowi cz. 5 cyklu "Sherlock Holmes".
Czyta Maciej Więckowski.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Tom piąty z serii klasycznych opowieści detektywistycznych Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Po tym jak Jabez Wilson bez ostrzeżenia traci dobrze płatną posadę w Lidze rudzielców, z pomocą Holmesa próbuje się dowiedzieć, jaka była przyczyna jego zwolnienia. To, co z początku wydaje się dość rutynowym śledztwem, wkrótce prowadzi do nocnej zasadzki, podczas której Holmes usiłuje zapobiec szokującej zbrodni. [Heraclon International, 2021]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WM-KM/CD 3891 (1 egz.)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. km-944 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lokatorka w woalce / [oryginał] Arthur Conan Doyle ; [adaptacja: Stephanie Baudet ; ilustracje: Arianna Bellucci ; tłumaczenie: Mariusz Berowski]. - [Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem, copyright 2021. - 99, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Sherlock Holmes : mroczne tajemnice i skradzione skarby / Stephanie Baudet ; 9)
(Klasyka dla Dzieci)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Tytuł oryginału: "The veiled lodger" 2019, tytuł oryginału cyklu: "Sherlock Holmes : shadows, secrets and stolen treasure".
Stanowi cz. 9 cyklu "SHerlock Holmes".
Publikacja dostępna również w formie książki mówionej.
Klasyczne opowieści detektywistyczne Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Tom 9. Siedem lat temu w wiosce Abbas Parva miał miejsce przerażający incydent. Pan Ronder, właściciel objazdowego Cyrku Dzikich Zwierząt, zginął rozszarpany przez lwa, który wydostał się z klatki. Badający sprawę Holmes otrzymuje zaproszenie na spotkanie z kobietą, która nie chce ujawnić swojej twarzy. Popełniona siedem lat temu makabryczna zbrodnia miała straszne konsekwencje. Holmes musi spróbować ocalić lokatorkę w woalce przed wyrokiem jej własnego sumienia. [www.bonito.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Lokatorka w woalce / [oryginał] Arthur Conan Doyle ; [adaptacja: Stephanie Baudet ; przekład Mariusz Berowski]. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2021]. - 1 płyta audio CD (46 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Sherlock Holmes / Stephanie Baudet ; t. 9)
(Klasyka dla Dzieci)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Czas trwania: 46 min.
Tytuł oryginału "The veiled lodger" 2019.
Stanowi cz. 9 cyklu "Sherlock Holmes".
Czyta Maciej Więckowski.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Tom dziewiąty z serii klasycznych opowieści detektywistycznych Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Siedem lat temu w wiosce Abbas Parva miał miejsce przerażający incydent. Pan Ronder, właściciel objazdowego Cyrku Dzikich Zwierząt, zginął rozszarpany przez lwa, który wydostał się z klatki. Badający sprawę Holmes otrzymuje zaproszenie na spotkanie z kobietą, która nie chce ujawnić swojej twarzy. Popełniona siedem lat temu makabryczna zbrodnia miała straszne konsekwencje. Holmes musi spróbować ocalić lokatorkę w woalce przed wyrokiem jej własnego sumienia. [Heraclon International, 2021]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WM-KM/CD 3901 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Lwia grzywa / [oryginał] Arthur Conan Doyle ; [adaptacja: Stephanie Baudet ; przekład Mariusz Berowski]. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2023]. - 1 płyta audio CD (56 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Sherlock Holmes / Stephanie Baudet ; t. 30)
(Klasyka dla Dzieci)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Czas trwania: 56 min.
Tytuł oryginału "The lion's mane" 2022.
Stanowi cz. 30 cyklu "Sherlock Holmes".
Czyta Maciej Więckowski.
Nagranie w formacie mp3.
Tom 30 z serii klasycznych opowieści detektywistycznych Arthura Conan Doyle'a o Sherlocku Holmesie w uproszczonych adaptacjach dla dzieci. Idealna propozycja dla młodych wielbicieli zagadek i kapitalne wprowadzenie do klasyki. Po tym jak postanowił zakończyć karierę detektywa, Holmes zamieszkał w Sussex w nadziei, że nic mu tam już nie zakłóci codziennego spokoju. Gdy miejscowy nauczyciel umiera na jego oczach, Holmes nie bacząc na niebezpieczeństwo zabiera się do rozwiązania sprawy. Bez pomocy Watsona będzie musiał dociec, jak zostały zadane nietypowe rany, a następnie spośród kilku podejrzanych wyłonić sprawcę. Wygląda na to, że ta dziwna sprawa wystawi zdolności Holmesa na ciężką próbę. [Heraclon International, 2023]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. km-886 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
regionalia
kartografia
literatura obcojęzyczna
nowości
słowa kluczowe
klucz literacki
normy
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej