SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

33 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Aforyzmy / Bertolt Brecht ; wybr., przeł. i wstępem opatrzył Roman Szydłowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. - 120, [4] s. : portr. ; 17 cm.

Autor

Brecht Bertolt (1898-1956). Szydłowski Roman.

Temat

Brecht, Bertolt (1898-1956). Aforyzmy Literatura niemiecka

Gatunek

Aforyzmy niemieckie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-40093 (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Bertolt Brecht : zaśpiewany. - Warszawa : MTJ, p2016. - 1 płyta audio (CD) : digital, stereo ; 12 cm + Dodatek drukowany: [12] stron.

(Empik prezentuje Dobre Piosenki ; 18)

Autor

Brecht Bertolt (1898-1956) Weill Kurt (1900-1950) Hosalla Hans Dieter (1919-1995) Kołakowski Roman (1957-2019) Studniak Cezary (1972- ) Sikora Natalia (1986- ) Bajor Michał (1957- )

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka niemiecka Muzyka polska Literatura niemiecka

Gatunek

Muzyka rozrywkowa Pieśń i piosenka

Dodatek drukowany w opakowaniu zawiera komentarz.

Muzyka: Kurt Weill, Hans Dietrich Hosalla, Roman Kołakowski ; słowa Bertolt Brecht.

Zawiera: 1. Ballada o Mackiem Majchrze. 2. Piosenka o księżycu z Alabamy. 3. Mandalay 4. Legenda o nieszczęsnej Evelyn Roe 5. Ballada sutenerska 6. Pieśń o daremności wszelkich ludzkich poczynań 7. Kiedy kamień mówi 8. Tango marynarzy 9. Pieśń kupca 10. Surabaya Johnny 11. Ballada o smaku życia 12. Pieśń o wdowach 13. Pieśń o Bilbao 14. Jenny Piratka 15. Pierwszy Finał za Trzy Grosze 16. Człowieku, jak masz żyć? 17. Hosanna Rockefeller 18. Brecht 1950: Ostatnie słowa.

Cezary Studniak, Natalia Sikora, Michał Bajor [i inni].

Słowa tłumaczone z języka niemieckiego.

Artyści trudni, niepokorni, idący pod prąd w swojej twórczości zawsze są bardziej interesujący niż ci grzeczni i ułożeni. Bertold Brecht, z racji poglądów, które przemycał w swoich poezjach i literaturze, miał niełatwe życie, ale mimo to, dalej trwał przy swoim. Dzięki tej postawie, my możemy się dziś cieszyć wieloma piosenkami, które pisane były w latach 30' i 40' XX wieku, czyli w zupełnie innych okolicznościach i dotyczyły innych zjawisk, ale do dziś są aktualne i każdy może się z nimi utożsamić. Twórczością Brechta inspirowali się tacy muzycy jak The Doors, Tom Waits czy David Bowie. Polskie wersje piosenek z jego tekstami, śpiewają między innymi: Kazik Staszewski, Stanisława Celińska, Wiktor Zborowski, Natalia Sikora i Cezary Studniak. Album z serii "Dobre Piosenki", to Bertold Brecht zaśpiewany przez mistrzów. [Agencja Artystyczna MTJ, 2016]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. WM-A/CD 2337 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dramaty / Bertolt Brecht ; oprac. Konrad Gajek. - Wrocław ; Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1976. - XCIV, 602 s., [5] k. tabl. : il., portr. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 184)

Autor

Brecht Bertolt (1898-1956). Gajek Konrad (1931-1999). Brecht Bertolt (1898-1956). Opera za trzy grosze (pol.) Brecht Bertolt (1898-1956). Życie Galileusza (pol.) Brecht Bertolt (1898-1956). Matka Courage i jej dzieci (pol.) Brecht Bertolt (1898-1956). Kaukaskie koło kredowe (pol.) Winawer Bruno (1883-1944). Witek-Swinarska Barbara Szydłowski Roman (1918-1983). Lec Stanisław Jerzy (1909-1966). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Temat

Brecht, Bertolt (1898-1956).

Gatunek

Dramat niemiecki

Zawiera: Zawiera: Opera za trzy grosze / przeł. Bruno Winawer, Barbara Witek Swinarska ; Życie Galileusza / przeł. Roman Szydłowski ; Matka Courage i jej dzieci / przeł. Stanisław Jerzy Lec ; Kaukaskie koło kredowe / przeł. Włodzimierz Lewik.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-82-2 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dramaty / Bertolt Brecht ; oprac. Konrad Gajek. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1976. - XCIV, 602, [2] s., [5] k. tabl. : fot., portr. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ISSN 0406-0636 ; nr 184)

Autor

Brecht Bertolt (1898-1956). Gajek Konrad (1931-1999).

Temat

Brecht, Bertolt (1898-1956) Dramat niemiecki

Bibliogr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-46043 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dramaty / Bertolt Brecht ; oprac. Konrad Gajek ; [tł. z niem.]. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1976. - XCIV, 602, [4] s., [5] k. tabl. : il., portr., err. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 184)

Autor

Brecht Bertolt (1898-1956). Gajek Konrad (1931-1999).

Temat

Brecht, Bertolt (1898-1956).

Gatunek

Dramat niemiecki

Bibliogr. s. XC-XCIV.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-82-2 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-82-2 (2 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-82-2 (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Brak informacji o dostępności: sygn. F.7-82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dramaty / Bertolt Brecht ; oprac. Konrad Gajek ; przekł. Bruno Winawer [et al.]. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich ; 1976. - XCIV, 602, [4] s., [10] s. tabl. : il., portr. ; 16 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 184)

Autor

Brecht Bertolt (1898-1956). Gajek Konrad. Brecht Bertolt (1898-1956). Opera za trzy grosze (pol.) Brecht Bertolt (1898-1956). Życie Galileusza (pol.) Brecht Bertolt (1898-1956). Matka Courage i jej dzieci (pol.) Brecht Bertolt (1898-1956). Kaukaskie koło kredowe (pol.) Winawer Bruno (1883-1944).

Temat

Brecht, Bertolt (1898-1956). Literatura niemiecka

Gatunek

Dramat niemiecki

Bibliogr. s. XC-XCIV.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-82-2 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-82-2 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-82-2 (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-82-2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dramaty. T. 1, Baal ; Werble nocą ; W dżungli miast ; Wesele u drobnomieszczan ; Rozkwit i upadek miasta Mahagonny / Bertolt Brecht. - Wraszawa : PIW, 1979. - 325, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Brecht Bertolt (1898-1956). Brecht Bertolt (1898-1956). Werble nocą (pol.) Brecht Bertolt (1898-1956). W dżungli miast (pol.) Brecht Bertolt (1898-1956). Wesele u drobnomieszczan (pol.) Brecht Bertolt (1898-1956). Rozkwit i upadek miasta Mahagonny (pol.) Szydłowski Roman (1918-1983). Bryll Ernest (1935-2024). Życieńska Ewa (1927-2003). Misiołek Edmund.

Gatunek

Dramat niemiecki

Zawiera: Zawiera: Baal / przeł. Roman Szydłowski, wiersze przeł. Ernest Bryll ; Werble nocą / przeł. Roman Szydłowski ; W dżungli miast / przeł. Roman Szydłowski ; Wesele u drobnomieszczan / 4 przeł. Roman Szydłowski ; Rozkwit i upadek miasta Mahagonny / przeł. Ewa Życieńska i Edmund Misiołek ; Uwagi do opery "Rozkwit i upadek miasta Mahagonny" / przeł. Edmund Misiołek.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-82-2 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-53959/t.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Elegie bukowskie i inne wiersze / Bertolt Brecht ; wybór i tłumaczenie Ryszard Krynicki. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo a5, 2022. - 173, [2] strony ; 21 cm.

(Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5 ; t. 116)

Autor

Brecht Bertolt (1898-1956) Krynicki Ryszard (1943- )

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Antologia Wiersze

Podstawa edycji: Werke. Große kommentierte Berliner und Frankfurter Ausgabe, Band 11-15: Gedichte. Berlin, 1988-1993.

Spis treści także w języku niemieckim.

Ta książka to wspaniałe odkrycie! Wspaniałe – bo mówimy o wierszach jednego z najważniejszych pisarzy niemieckich minionego wieku w wyborze i przekładzie jednego z najwybitniejszych współczesnych pisarzy polskich. Odkrycie – bo mówimy o książce, która istniała od lat czterdziestu, tyle że niedostępna dla czytelników. Ukazała się dwukrotnie, w późnych latach siedemdziesiątych, w jednym z podziemnych wydawnictw poznańskich, a następnie, w roku 1980, w warszawskiej NOW-ej. Bertold Brecht pamiętany jest dziś przede wszystkim jako dramaturg, zwłaszcza autor arcydzielnej „Opery za trzy grosze” i równie świetnej „Matki Courage”, a songi z „Opery...” we wspaniałym spolszczeniu Władysława Broniewskiego pozostają najbardziej znanymi u nas wierszami Brechta. Ryszard Krynicki pokazuje w swoim wyborze Brechta jako znakomitego, a chwilami wielkiego liryka, mistrza krótkiej formy, nawiązującego do poezji chińskiej w taki sposób, że nigdy nie wiemy, czy odnosi się do rzeczywistych postaci, czy raczej chodzi o mistyfikację. Pokazuje go także jako poetę politycznego – który, trzeba koniecznie dodać, okazuje się dzisiaj bardziej może aktualny niż przed czterdziestu laty, kiedy te przekłady powstawały. [www.azymut.pl, 2023]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-82-1 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta