Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(11)
Forma i typ
Książki
(10)
Proza
(8)
Audiobooki
(1)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Dostępność
dostępne
(25)
wypożyczone
(6)
Placówka
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
(1)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(7)
Filia 1 (Bohaterów 5)
(2)
Filia 2 (Fredry 5)
(2)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(1)
Pokaż więcej ...
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(1)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(3)
Filia 8 (Okulickiego 3)
(1)
Filia 9 (Czackiego 5)
(7)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(1)
Filia 15 (Lwowska 60)
(3)
Filia 17 (Paderewskiego 154)
(1)
Filia 20 (Solarza 9a)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Baccalario Pierdomenico (1974- )
(11)
Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore
(10)
Bruno Iacopo (1964- )
(10)
Fabiani Bożena (1938- )
(5)
Kolasa-Garibotto Katarzyna
(2)
Pokaż więcej ...
Ziembińska Ewa
(2)
Gołębiewska Wioletta (1974- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(6)
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
Kraj wydania
Polska
(11)
Język
polski
(10)
Odbiorca
14-17 lat
(11)
9-13 lat
(11)
Młodzież
(11)
Niewidomi
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
(11)
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna)
(11)
Tajemnica
(7)
Podróże w czasie
(5)
Przyjaźń
(4)
Rodzeństwo
(4)
Pokaż więcej ...
Piraci
(3)
Wynalazki
(3)
Antykwariaty
(1)
Bunt
(1)
Chłopcy
(1)
Mapy
(1)
Nastolatki
(1)
Piractwo morskie
(1)
Podróżnictwo morskie
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Statki
(1)
Wakacje
(1)
Więźniowie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(1)
Kornwalia (Wielka Brytania)
(1)
Starożytny Egipt
(1)
Wenecja (Włochy)
(1)
Gatunek
Fantastyka
(11)
Powieść przygodowa
(11)
11 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Piraci z Mórz z Wyobraźni / Pierdomenico Baccalario ; [ilustracje Iacopo Bruno ; tłumaczenie Katarzyna Kolasa-Garibotto]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, [2017]. - 282, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Ulyssess Moore / Pierdomenico Baccalario ; 15)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Tytuł oryginału: "I pirati dei Mari Immaginari" 2014.
Stanowi kontynuację książki pt.: "Podróż do Mrocznych Portów".
Stanowi cz. 15 cyklu "Ulysses Moore".
Murray i jego przyjaciele znów wyruszają na Morza z Wyobraźni. Nie mogą dopuścić do tego, żeby opętany dzieciak, Larry Huxley, zniszczył świat tak wspaniały i drogi ich sercu. Za wszelką cenę trzeba pomóc buntownikom z Kilmore Cove… Czy zawziętym poszukiwaczom uda się odnaleźć Ulyssesa? Dokąd zabierze ich Metis i kogo spotkają po drodze? Jak będzie przebiegać zebranie pierwszych członków ruchu oporu? I czy każdy z przyjaciół zdąży choć na chwilę wrócić do domu, żeby dopilnować swoich spraw? [www.azymut.pl, 2017]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-III/F (1 egz.)
Filia 9 (Czackiego 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyspa buntowników / Pierdomenico Baccalario ; illustrations by Iacopo Bruno ; tłumaczenie Katarzyna Kolasa-Garibotto. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, copyright 2019. - 251, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Ulyssess Moore / Pierdomenico Baccalario ; 16)
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Tytuł oryginału: L'isola dei ribelli.
Stanowi kontynuację książki pt.: Piraci z Mórz Wyobraźni.
Stanowi cz. 16 cyklu "Ulysses Moore".
Dzięki Murrayowi i jego przyjaciołom Ulysses Moore powrócił do Kilmore Cove. Teraz trzeba odbić buntowników więzionych przez Kompanię Indii z Wyobraźni. Ekspedycją dowodzi Murray - jedyny człowiek, który jeszcze potrafi otworzyć Wrota Czasu. Czy wszyscy więźniowie odzyskają wolność? Co czeka Leonarda Minaxo i jego żonę - starych przyjaciół Ulyssesa Moore’a, autorów żarliwego listu skierowanego do Podróżników w Wyobraźni? [www.azymut.pl, 2019]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-III/F (1 egz.)
Filia 9 (Czackiego 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-III/Prz (1 egz.)
Filia 15 (Lwowska 60)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-III/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Godzina bitwy / Pierdomenico Baccalario ; [ilustracje Iacopo Bruno ; tłumaczenie Ewa Ziembińska]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, copyright 2021. - 259, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Ulyssess Moore / Pierdomenico Baccalario ; 17)
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Tytuł oryginału: "L'ora della battaglia" 2015.
Stanowi kontynuację książki pt.: Wyspa buntowników.
Stanowi cz. 17 cyklu "Ulysses Moore".
Po przejściu przez pustynie i zamarznięte ziemie Murray otwiera Wrota Czasu prowadzące tam, gdzie wszystko się zaczęło. Oto pokój Larry’ego Huxleya, szalonego naczelnika Kompanii Indii z Wyobraźni. Jego flota właśnie zmierza do Kilmore Cove, by unicestwić buntowników. Obrońcy Miejsc z Wyobraźni pod wodzą Ulyssesa Moore'a są gotowi do walki… Przed Wami XVII tom przygód bohaterów bestsellerowego cyklu stworzonego przez Pierdomenica Baccalaria. [www.azymut.pl, 2021]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-III/F (1 egz.)
Filia 9 (Czackiego 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-III/Prz (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Statek czasu / Pierdomenico Baccalario. - Warszawa : Fundacja Edukacji Nowoczesnej, 2020. - 1 płyta audio CD : digital, stereo ; 12 cm.
(Książka dla Ciebie)
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Stanowi cz. 13 cyklu "Ulysses Moore".
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Współfinansowanie: Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych.
Nagranie w formacie DAISY.
Murray, Mina, Shane i Connor pewnego dnia trafiają na dziwny statek, który ugrzązł w pobliżu ich miasteczka. Wygląda jak drakkar, okręt wikingów, ma porwane żagle i nazwę zapisaną w nieznanym im języku. Na pokładzie, poza wieloma intrygującymi śladami, znajdują także dziwną kostkę pokrytą liczbami oraz notatnik należący do niejakiego Ulyssesa Moore’a… Czwórka przyjaciół postanawia wypłynąć w morze, a statek zabierze ich w miejsca, gdzie nie sięgała ich wyobraźnia. [www.lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WM-KM/CD 3033 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróż do mrocznych portów / Ulysses Moore ; [ilustracje: Iacopo Bruno ; tłumaczenie: Wioletta Gołębiewska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2022. - 297, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 14)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Tytuł oryginału: "Viaggio nei porti oscuri" 2014.
W książce pseudonim autora, nazwa: Pierdomenico Baccalario.
Stanowi cz. 14 cyklu "Ulysses Moore".
Niedługo po powrocie ze swojej pierwszej wyprawy do Kilmore Cove Murray, Mina, Shane i Connor dostają kartkę z prośbą o pomoc: ostatni statek buntowników wpadł w ręce Kompanii Indii z Wyobraźni, która przejęła kontrolę nad Szlakami z Wyobraźni .Aby go odzyskać, trzeba znaleźć kwaterę główną Kompanii – Mroczny Port, który nie jest oznaczony na żadnej z map. Jak tam dotrzeć? Odpowiedź czeka na Murraya i jego przyjaciół w Willi Argo, za Wrotami Czasu… [lubimyczytac.pl, 2022]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-III/F (1 egz.)
Filia 9 (Czackiego 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wrota czasu / Ulysses Moore ; [autor: Pierdomenico Baccalario ; ilustracje: Iacopo Bruno ; tłumaczenie z języka włoskiego: Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, © 2022. - 221, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 1)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Tytuł oryginału: "La porta del tempo" 2004.
W książce pseudonim autora, nazwa: Pierdomenico Baccalario.
Stanowi cz. 1 cyklu "Ulysses Moore".
Troje dzieci, Jason, Julia i Rick, rozkochanych w przygodzie. Willa Argo nad urwiskiem, wysoko nad morzem, z tajemniczymi pokojami. Drzwi ukryte za szafą, zamknięte na cztery spusty, niedające się otworzyć. Ale dzieci za wszelką cenę chcą je otworzyć... "Jeśli z czterech jedne otworzysz przypadkiem. Z czterech trzecie wskażą motto. Z czterech dwoje zaprowadzi na śmierć. A jeden z czterech - poprowadzi na dół." - Ulysses Moore. [www.azymut.pl, 2022]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wrota czasu / Ulysses Moore ; [ilustracje: Iacopo Bruno ; przekład i opracowanie manuskryptu Ulyssesa Moore'a Pierdomenico Baccalario ; tłumaczenie z języka włoskiego: Bożena Fabiani]. - Wydanie 2. poprawione. - Warszawa : Firma Księgarska, copyright 2007. - 221, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 1)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Tytuł oryginału: "La porta del tempo" 2004.
W książce pseudonim autora, nazwa: Pierdomenico Baccalario.
Stanowi cz. 1 cyklu "Ulysses Moore".
Troje dzieci, Jason, Julia i Rick, rozkochanych w przygodzie. Willa Argo nad urwiskiem, wysoko nad morzem, z tajemniczymi pokojami. Drzwi ukryte za szafą, zamknięte na cztery spusty, niedające się otworzyć. Ale dzieci za wszelką cenę chcą je otworzyć... "Jeśli z czterech jedne otworzysz przypadkiem. Z czterech trzecie wskażą motto. Z czterech dwoje zaprowadzi na śmierć. A jeden z czterech - poprowadzi na dół." - Ulysses Moore. [www.azymut.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 1 (Bohaterów 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-III/Prz (1 egz.)
Filia 2 (Fredry 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-III/Prz (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyspa masek / Ulysses Moore ; [autor: Pierdomenico Baccalario ; ilustracje: Iacopo Bruno ; tłumaczenie z języka włoskiego: Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2022. - 279, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 4)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Tytuł oryginału: "L'isola delle maschere" 2006.
W książce pseudonim autora, nazwa: Pierdomenico Baccalario.
Stanowi cz. 4 cyklu "Ulysses Moore".
Jason, Julia i Rick są gotowi do kolejnej podróży: Peter Dedalus, jedyny człowiek, który może im pomóc w odnalezieniu Pierwszego Klucza, przekroczył Wrota Czasu i ukrywa się w osiemnastowiecznej Wenecji. Perfidna Obliwia Newton jest już na jego tropie, więc dzieci muszą działać szybko - trzeba odnaleźć tajemniczego Czarnego Gondoliera i trafić na Wyspę masek, o której nikt nie słyszał… [www.azymut.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 9 (Czackiego 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ukryte miasto / Ulysses Moore ; [ilustracje Iacopo Bruno ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2009. - 290, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 7)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Na stronie tytułowej pseudonim autora, nazwa właściwa: Pierdomenico Baccalario.
Stanowi cz. 7 cyklu: "Ulysses Moore". Cz. 1 pt.: Wrota Czasu, cz. 2 pt.: Antykwariat ze starymi mapami, cz. 3 pt.: Dom Luster, cz. 4 pt.: Wyspa Masek, cz. 5 pt.: Kamienni strażnicy, cz. 6 pt.: Pierwszy Klucz, cz. 8 pt.: Mistrz piorunów, cz. 9 pt.: Labirynt cienia, cz. 10 pt.: Lodowa Kraina, cz. 11 pt.: Ogród Popiołu, cz. 12 pt.: Klub Podróżników w Wyobraźni, cz. 13 pt.: Statek czasu.
Tytuł oryginału: "La citta nascosta" 2009.
Wenecja. W starej belce pod sufitem Domu Bazgrołów, w którym matka Anity właśnie prowadzi prace konserwatorskie, dziewczynka znajduje zeszyt książkę z rysunkami i dziwnymi zapiskami szyfrem. Kiedy otwiera zeszyt i natrafia na rysunek, ulega dziwnemu wrażeniu, że ktoś z tego rysunku ją obserwuje... Ale jest jeszcze coś: rysunki są przeplatane notatkami zapisanymi tajemniczymi znakami, takimi samymi, jakich użył w swoich dziennikach Ulysses Moore. Jest tylko jeden sposób na wyjaśnienie, co te symbole oznaczają i jaki jest związek książki znalezionej przez Anitę z autorem z Kilmore Cove: dotrzeć do ukrytego miasteczka w Kornwalii i zwrócić się o pomoc do Julii, Jasona i Ricka... [Olesiejuk, 2009]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III/F (1 egz.)
Filia 15 (Lwowska 60)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-III/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Antykwariat ze starymi mapami / Ulysses Moore ; [ilustracje Iacopo Bruno ; przekład i opracowanie manuskryptu Ulyssesa Moore'a: Pierdomenico Baccalario ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani]. - Warszawa : Firma Księgarska, copyright 2006. - 257, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 2)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Stanowi cz. 2 cyklu: "Ulysses Moore". Cz. 1 pt.: Wrota Czasu, cz. 3 pt.: Dom Luster, cz. 4 pt.: Wyspa Masek, cz. 5 pt.: Kamienni strażnicy, cz. 6 pt.: Pierwszy Klucz, cz. 7 pt.: Ukryte miasto, cz. 8 pt.: Mistrz piorunów, cz. 9 pt.: Labirynt cienia, cz. 10 pt.: Lodowa Kraina, cz. 11 pt.: Ogród Popiołu, cz. 12 pt.: Klub Podróżników w Wyobraźni, cz. 13 pt.: Statek czasu.
Tytuł oryginału: "La bottego delle mappe dimenticate" 2005.
W książce pseudonim autora, nazwa: Pierdomenico Baccalario.
Starożytny Egipt i pobliska Kraina Puntu. Jason, Julia i Rick przekroczyli Wrota Czasu i weszli do Domu Życia, potężnej, pełnej labiryntów, biblioteki-archiwum, gdzie zgromadzone są papirusy, pergaminy i gliniane tabliczki z wielu zakątków świata. Tym razem poszukują tajemniczej mapy, ukrytej w legendarnej Nieistniejącej Komnacie. Niestety, tylko perfidny właściciel "Antykwariatu ze starymi mapami" posiada informację, która mogłaby ich naprowadzić na właściwy trop... [Firma Księgarska, 2006]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 12 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-III/F (1 egz.)
Filia 1 (Bohaterów 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-III/Prz (1 egz.)
Filia 2 (Fredry 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-III/Prz (1 egz.)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-III/Prz (1 egz.)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-III/F (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.6-III/Prz, F.6-IV/F (2 egz.)
Filia 8 (Okulickiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-III/F (1 egz.)
Filia 9 (Czackiego 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-III/Prz (1 egz.)
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-III/Prz (1 egz.)
Filia 15 (Lwowska 60)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-III/Pf (1 egz.)
Filia 17 (Paderewskiego 154)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-III/F (1 egz.)
Filia 20 (Solarza 9a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-III/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielkie lato / Pierdomenico Baccalario ; [ilustracje Iacopo Bruno ; tłumaczenie Ewa Ziembińska]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, copyright 2021. - 220, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Ulyssess Moore / Pierdomenico Baccalario ; 18)
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Tytuł oryginału: "La grande estate" 2016.
Stanowi cz. 18 cyklu "Ulysses Moore".
Kilmore Cove w Kornwalii, 1958 rok. To wyjątkowe lato dla Ulyssesa Moore’a i jego taty, którzy przyjeżdżają do Willi Argo stojącej na klifie z widokiem na morze. Czekają na nich otwarte drzwi: to zaproszenie do poznawania tajemnic, które kryją się w domu i za portretami zdobiącymi ściany. Ulysses, razem z nowo poznanymi przyjaciółmi, będzie musiał rozwiązać zagadkę dziwnego dokumentu, który być może ocali Willę. [www.azymut.pl, 2021]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-III/F (1 egz.)
Filia 9 (Czackiego 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-III/Prz (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
regionalia
kartografia
literatura obcojęzyczna
nowości
słowa kluczowe
klucz literacki
normy
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej