Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(14)
Forma i typ
Muzyka
(14)
Dostępność
dostępne
(14)
Placówka
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
(14)
Autor
Nekrasov Nikolaj Nikolaevič (1932-2012)
(2)
Nesterenko Evgenij Evgen'evič (1938- )
(2)
Obrazcova Elena Vasil'evna (1939-2015)
(2)
Pantukov Georgij Nikolaevič (1922-1994)
(2)
Bacewicz Grażyna (1909-1969)
(1)
Bok Józef (1928-2008)
(1)
Borówka Zdzisław
(1)
Cadikovskij Anatolij
(1)
Cerné Charles (1897-1943)
(1)
Delibes Léo (1836-1891). Lakmé (fragmenty)
(1)
Donizetti Gaetano (1797-1848). Lucia di Lammermoor (fragmenty)
(1)
Fibich Zdeněk (1850-1900). Poéme. Op. 41 nr 6 (aranż.)
(1)
Friemann W. Cudne oczy
(1)
Karłowicz Mieczysław (1876-1909). Pieśni. Głos, fortepian. Op. 1 nr 5, Pamiętam ciche, jasne, złote dnie
(1)
Kochański Paweł (1887-1934)
(1)
Kozlovskij Ivan Semenovič (1900-1993)
(1)
Kuznecov N
(1)
Massenet Jules (1842-1912). Thaïs. Intermezzo (aranż.)
(1)
Morawski Robert
(1)
Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791). Tema con Variazioni
(1)
Nováček Ottokar (1866-1900). Perpetuum mobile. Skrzypce i orkiestra. Op. 5, nr 4 (aranż.)
(1)
Obuhova Nadežda Andreevna (1886-1961)
(1)
Petrov Ivan Ivanovič (1920-2003)
(1)
Pinkwart Maciej (1948- )
(1)
Ponce Manuel María (1882-1948). Estrellita (aranż.)
(1)
Rachoń Stefan (1906-2001)
(1)
Rahmaninov Sergej Vasil'evič (1873-1943). Pesni (wybór ; aranż.)
(1)
Raptis Paulos (1938- )
(1)
Reentovič Ûlij Markovič (1914-1982)
(1)
Rossini Gioacchino (1792-1868). Barbiere di Siviglia (fragmenty)
(1)
Rudenko Bela Andreevna (1933-2013)
(1)
Saharov Matvej Ivanovič (1894-1958)
(1)
Sari Ada (1886-1968)
(1)
Sawa Marian (1937-2005)
(1)
Schulhof Otto (1888-1958)
(1)
Schumann Robert (1810-1856). Kinderscenen. Op. 15 nr 7, Träumerei (aranż.)
(1)
Sewen Marek (1930- )
(1)
Sibelius Jean (1865-1957). Valse triste (aranż)
(1)
Sinâvskaâ Tamara Il'inična (1943- )
(1)
Sokorska Bogna (1927-2002)
(1)
Strauss Johann (1825-1899). Frühlingsstimmen
(1)
Szymanowski Karol (1882-1937)
(1)
Szymanowski Karol (1882-1937). Aube
(1)
Szymanowski Karol (1882-1937). Dance sauvage
(1)
Szymanowski Karol (1882-1937). Harnasie. Op. 55 (fragmenty ; aranż.)
(1)
Szymanowski Karol (1882-1937). Kaprysy Paganiniego. Skrzypce, fortepian. Op. 40
(1)
Szymanowski Karol (1882-1937). Kołysanka. Skrzypce, fortepian. Op. 52
(1)
Szymanowski Karol (1882-1937). Król Roger. Op. 46, Pieśń Roksany (aranż.)
(1)
Szymanowski Karol (1882-1937). Mity. Op. 30
(1)
Szymanowski Karol (1882-1937). Nokturn. Skrzypce, fortepian. Op. 28
(1)
Szymanowski Karol (1882-1937). Pieśni kurpiowskie. Głos, fortepian. Op. 58 nr 4. U jeziorecka (aranż.)
(1)
Szymanowski Karol (1882-1937). Pieśni kurpiowskie. Głos, fortepian. Op. 58 nr 9. Zarzyjze kuniu (aranż.)
(1)
Szymanowski Karol (1882-1937). Preludia. Fortepian. Op. 1 nr 1. h-moll (aranż.)
(1)
Szymanowski Karol (1882-1937). Romans. Skrzypce, fortepian. Op. 23. D-dur
(1)
Szymanowski Karol (1882-1937). Sonaty. Skrzypce, fortepian. Op. 9. d-moll
(1)
Szymanowski Karol (1882-1937). Tarantella. Skrzypce, fortepian. Op. 28
(1)
Timčenko Nikolaj (1934-2004)
(1)
Tomasik Sławomir
(1)
Verdi Giuseppe (1813-1901). La traviata
(1)
Zaliwski Tomasz (1929-2006)
(1)
Zapasiewicz Zbigniew (1934-2009)
(1)
Čajkovskij Petr Il'ič (1840-1893). Pieśni (wybór ; aranż.)
(1)
Ładysz Bernard (1922-2020)
(1)
Šejnkman Emmanuil
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
1980 - 1989
(5)
1970 - 1979
(2)
1960 - 1969
(1)
Kraj wydania
Rosja
(8)
Polska
(5)
Język
rosyjski
(8)
polski
(3)
francuski
(1)
niemiecki
(1)
Temat
Płyty gramofonowe
(13)
Muzyka rosyjska
(6)
Muzyka polska
(2)
Obóz hitlerowski Mauthausen
(1)
Temat: czas
1801-1900
(7)
1901-2000
(7)
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe
(14)
Pieśń (muz.)
(14)
Pieśń ludowa rosyjska
(2)
Muzyka na orkiestrę
(1)
Muzyka na orkiestrę smyczkową
(1)
Muzyka na skrzypce i fortepian
(1)
Muzyka wokalna
(1)
Opera
(1)
Poezja polska
(1)
Romans (muz.)
(1)
14 wyników Filtruj
Muzyka
Winyl
W koszyku
Ulubione serenady [Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : Veriton Records, [1980]. - 1 płyta : analog., 33 o/min, stereo. ; 30 cm.
Koment. na opakowaniu - Lucjan Kydryński.
Aranż. Marek Sewen.
Płyta zawiera utwory następujących kompozytorów: F. Schubert, E. Curtis, J. Gall, E. Tagliaferri, S. Moniuszko, E. Toselli, S. Gambardella, P. Czajkowski, S. Ferszko, J. Brahms i P. Tosti.
Paulos Raptis, ten. ; Capella Arcis Varsoviensis ; Marek Sewen, dyr.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-5611 (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Koment. na opakowaniu.
Zawiera: Noči bezumnye / A. Apuxtina. Dremlût činary ; Belye, blednye / L. Denca. Gavanskaâ pesnâ / L. Grég. Â pomnû val'sa évuk prelestnyj / tigrenok (Mesâc plyvet) / K. Šilovskij. Serdce Kordovy / M. Levin. Karmela / É. Kurtis. Dremlût plakuie ivy slušajte, esli xotite ; Â Vnov' pred toboû ; Kalitka ; Zvezdi na nebe ; My vyšli v sad / M. Tolstoj ; A. Tolstaâ. Tiho vse / T. Tolstoj. Tango "Grezy lûbvi" / M. Buše.
I. Kozlovskij (w duecie, jeden utwór) ; M. Saharov, fort., gitary ; zespół instr.
Śpiew w większości w jęz. ros. oraz fr. i wł.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-11444 (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Koment. na opakowaniu verso.
Zawiera: Intermezzo ("Thais") / J. Massenet. Poem / Z. Fibich. Perpetuum nobile / O. Novaček. Träume / R. Schumann. Valse triste / J. Sibelius. Estrellita / M. Ponce. The Sad Night / I. Bunin ; S. Rachmaninov. Do Not Be Sad / A. Apukhtin ; S. Rachmaninov. By My Window / G. Galina ; S. Rachmaninov. I'm Waiting for You / M. Davidova ; S. Rachmaninov. The Nightinale / A. Pushkin ; P. Tchaikovsky. It is Painful and Sweet / E. Rostopchina ; P. Tchaikovsky. Day Reigns / A. Apukhtin.
Tamara Sinâvskaâ, mezzosopr. ; Bela Rudenko, sopr. ; Ivan Petrov, bas ; Elena Obrazcova, alt ; Ûlij Reentovič, dyr.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-6939 (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Słowik Warszawy [Dokument dźwiękowy] = The Warsaw nightigale. - Warszawa : Polskie Nagrania, [1964]. - 1 płyta : analog., 33 o/min, stereo. ; 30 cm.
Koment. na opakowaniu verso.
Zawiera: Zaproszenie do tańca ; Parla ; Karnawał Wenecki ; Jaskółka ; Odgłosy Wiosny ; Nad pieknym modrym Dunajem ; Słowik ; Czardasz ; Pocałunek ; Dziewczęta z Kadyksu.
Bogna Sokorska, sopr. ; Orkiestra Polskiego Radia ; Stefan Rachoń, dyr.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-3212 (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Zawiera: An Old Waltz/ N. Listov. 'Tis Not You I Love So Ardently / A. Shishin ; M. Lermontov. The Moonlit Night / N. Shishin ; M. Yazykov. Misty Morning / V. Abaza ; I. Turgenev. I Won't Tell You Anything / T. K. Tolstaya ; A. Fet. All Is Quiet / T. K. Tolstaya. Why Does My Heart... / anonymous, arranged by Ya. Prigozhi. A Sad Maiden / A. Gurilev ; A. Koltsov. Prayer / P. Bulakhov ; M. Lermontov. I Haven't Forgotten You with Years / P. Bulakhov ; L. Zhodeiko. Calm, So Calm... / anonymous. My Old Hasband / A. Verstovsky ; A. Pushkin. Short-Lived Dreams / P. Lodyzhensky ; anonymous. A Deep-Red Shawl / anonymous.
Elena Obrazcova, mezzosopr. ; The USSR TV and Radio Russian Folk Orchestra ; Nikolai Nekrasov, dyr.
Nagrano w 1981 r.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-8268 (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Fantazja polska [Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : Muza Polskie Nagrania, 1989. - 1 płyta : analog., 33 o/min ; 30 cm.
Komentarz w jęz. pol. i ang.
Zawiera: Polonez A-dur op. 40 nr 1 / Fryderyk Chopin ; arr. Zygmunt Chłopek. Pieśń "Maki" / St. Niewiadomski ; arr. Arnold Rezler. Mazur z opery "Straszny dwór" / Stanisław Moniuszko ; arr. Arnold Rezler. Z pieśni polskich / Karol Szymanowski ; arr. Arnold Rezler. Andante i Rondo alla polacca / Ignacy Feliks Dobrzyński ; arr. Boleslaw Szulia. Nasza polna róża / Zbigniew Ciechan ; arr. Kazimierz Hilla. Pierwsza Fantazja polska / Tadeusz Dobrzański. Szli żołnierze / Teodor Radkowski ; arr. Janusz Szewczyk. Mazurek (Pamięci Karola Szymanowskiego) / Artur Malawski ; arr. Kazimierz Hilla. Pieśni kurpiowskie op. 58. Lecioły zórazie ; U jeziorecka / Karol Szymanowski ; arr. Arnold Rezler. Rzeszowski jarmark / Adam Brzozowski. Taniec boraków / Leon Landowski. Brewerie / Benedykt Konowalski ; arr. Kazimierz Hilla.
Reż. nagr. J. Złotkowski.
Orkiestra Koncertowa Wojska Polskiego im. Stanisława Moniuszki ; Kazimierz Hilla, Edward Miller, dyr.
Nagrano w październiku i listopadzie 1988 r., w sali koncertowej Filharmonii Narodowej w Warszawie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-10710 (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Zawiera: Ty vzojdi, solnce krasnoe ; Zly tatarčonki ; Povân', povân, bur'-nepogoduška ; Vdol' po piterskoj ; Ej, uhnem ; Po el'ničky ; Ne odna vo pole dorožen'ka ; Poduj, poduj, nepogoduška ; Oh, kaby Volga-matuška ; Iz-pod duba, iz-pod vâza ; Vspomni, vspomni ; Kak pojdu â na bystruû rečku ; Četyre vetra.
Evgenij Nesterenko, bas. ; Ansambl' Russkih Narodnyh Instrumentov ; E. Šejnkman, dyryg.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-2036 (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Tyt. z opakowania recto.
Koment. na opakowaniu.
Zawiera: Płyta 1 : Èj, uhnem / obrabotka I. Dunaevskogo. Nočen'ka ; Oj, moroz, moroz ; Ah, Nastas'â / obrabotka A. Balšova. Iz-za ostrova na strežen' / slova D. Sadovnikova ; orabotka A. Balašova. Vdol' po Piterskoj / obrabotka I. Stravinskogo. Večernij zvon / slova I. Kozlova. Gorât, gorât požary / obrabotka V. Šuâkova. Vo subboty den' nenastnyj / obrabotka A. Balašova. Slavnoe more - svâŝennyj Bajkal / slova Dm. Davydova.
Zawiera: Płyta 2 : O, esli b mog vyrazit' v zvuke / L. Malaškin ; G. Lišin. Pesnâ âmŝika / A. Gurilev ; Bahturin. Kolokol'čik / A. Gurilev ; I. Makarov. Uletela ptašečka / A. Gurilev ; S. Sel'skij. Â vas lûbil / B. Šeremet'ev ; A. Puškin. Čto otumanilas', zoren'ka âsnaâ / A. Varlamov ; A. Vel'tman. Baleet parus odinokij / A. Varlamov ; M. Lermontov. Â vstretil vas / avtor neizvesten ; F. Tûtčev. Kroška / P. Bulahov ; A. Fet. V minutu žizni trudnuû / P. Bulahov ; M. Lermontov. Net, ne lûblû â vas / P. Bulahov ; N. Zimenko. Svidanie / P. Bulahov ; N. Grekov. Utro tumannoe / V. Abaza ; I. Turgenev.
Evgenij Nesterenko, bas. ; Akademičeskij orkestr russkich narodnych instrumentov Centralnogo televidzeniâ i Vsesouznogo radio ; Nikolaj Nekrasov, dyr.
Nagrano w 1981 r.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-11972, Wyp.Muz.AD-11971 (2 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Poet Nikolaj Timčenko [Dokument dźwiękowy]. - [Rosja] : Melodiâ Vsesouznaâ Firma Gramplastinok, [19-?]. - 1 płyta : analog., 33 o/min, stereo. ; 30 cm.
Zawiera: Strona A : Russkie narodnye pesni: Živet moâ otrada / Slova M. Šiškina. Solov'em zaletnym / Slova A. Kol'cova. Pesnâ âmŝika / A. Gurilev ; K. Bahturin. Čto ty žadno glâdiš' na dorogu / Slova N. Nekrasova. Vyjdu na ulicu ; Černyj voron ; Vdol' po Piterskoj.
Zawiera: Strona B : Pesni na stihi S. Esenina: Pis'mo k materi / V. Lipatov. Klen ty moj opavšij - muzyka narodnaâ. Nad okoškom mesâc / Â. Frenkel'. Mčatsâ sani / V. Migulâ. Syp', tal'ânka / M. Slavin. Koroleva / G. Podél'skij.
Nikolaj Timčenko ; Ansambl' Russkih Narodnyh Instrumentov p/u N. Kuznecova (str. A) i A. Cadikovskogo (str.B).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-5830 (1 egz.)
Muzyka
Muzyka
Winyl
W koszyku
Tyt. z opakowania płyty: Pieśni obozowe Mauthausen-Gusen.
Zawiera: Słowo wstępne / Włodzimierz Wnuk. Żywe kamienie / Włodzimierz Wnuk ; Aleksander Kulisiewicz. Do przechodnia / tekst Grzegorz Timofiejew. Dumka / Władysław kozakiewicz ; Lubomir Szopiński ; transkr. Jerzy Kołaczkowski. Do Matki / tekst Zdzisław Wróblewski. Sen więźnia / Zdzisław Karr-Jaworski ; Lubomir Szopiński. Golgoto moja / Konstanty Ćwierk ; Gracjan Guziński. List z obozu / tekst Zdzisław Wróblewski. Pieśń żałobna / Włodzimierz Wnuk ; Edward Bury. Pamięci poległych / tekst Grzegorz Timofiejew. Dla nas słońce nie zachodzi / Włodzimierz Wnuk ; Lubomir Szopiński ; transkr. Jerzy Kołaczkowski. A gdy przyjdzie taka chwila / tekst Włodzimierz Wnuk. Już przebrzmiał grom / Konstanty Ćwierk ; Gracjan Guziński.
Reż. nagr. A. Karużas ; operator dźw. K. Diakon.
Tomasz Zaliwski, słowo wstępne ; Zbigniew Zapasiewicz, recytacja ; Bernard Ładysz, bas ; Józef Bok, dyrygent ; Marian Sawa, organy ; Zdzisław Borówka, konsultacja ; Chór Męski Teatru Wielkiego w Warszawie.
Tekst wew. opakowania pol., ang., fr. i niem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-11539, Wyp.Muz.AD-2649 (2 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Aranż.: Grażyna Bacewicz (op. 1 nr 1) ; Paweł Kochański (Roxanas song ; Zarzyjze kuniu ; Dance) ; Sławomir Tomasik, Robert Morawski (U jeziorecka).
Komentarz Macieja Pinkwarta w jęz. pol. i ang.
Zawiera: CD 1. Sonata in D minor for violin and piano op. 9 ; Romance in D major op. 23 ; Nocturne op. 28 ; Tarantella op. 28 ; Myths op. 30 ; Lullaby "La berceuse d'Aitacho Enia" op. 52.
CD 2. Prelude in B minor op. 1 no. 1 ; Three Paganini caprices op. 40 ; The dawn ; Wild dance ; Roxana's song from the opera "King Roger" ; Kurpie song "Zarzyjze, kuniu" ; Kurpie song "U jeziorecka" ; Dance from ballet "Harnasie".
Reż. nagr.: Witold Osiński, Klementyna Walczyna ; mastering Wojciech Lubertowicz.
Sławomir Tomasik, skrz. ; Robert Morawski, fort.
Nagrano w Sali Koncertowej UMFC w Warszawie, 2008-2009.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.A/CD 1590 (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Gos. Omskij Russkij Nar. Hor [Dokument dźwiękowy]. - [Rosja] : Melodiâ Vsesouznaâ Firma Gramplastinok, [19-?]. - 1 płyta : analog, 33 o/min, stereo. ; 30 cm.
Zawiera: Strona moâ Sibir' / M. Starnikov ; E. Brodskaâ. Sibirskie narognye pesni: Strona moâ Sibir' ; Častogovorki ; V pole netumanički ; Matanâ kruglolicaâ ; Stradanie (Ser'eznyj razgovor). Častuški, stradaniâ i pesnâ "Idet molodec" iz vokal'no-horeografičeskoj sûity "Sibirskoe gulân'e". Už vy, kumuški - sibirskaâ narodnaâ pesnâ. Veretence / G. Pantûkov ; V. Bokov. Oj ty, pole moe, pole / E. Kon'kov ; V. Bokov. Èh, garmon' / V. Lavrinenko ; N. Korčuganova.
Gos. Omskij russkij nar. hor ; G. Pantukov, kier. chóru.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-4208 (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
Winyl
W koszyku
Koment. na opakowaniu verso.
Zawiera: Our Glorious, Blessed Baikal - russian folk song ; Along Valleys And Hills -- russian folk song ; Dashing Fellows - ruusian folk song ; Dear Little Fir-Tree ; Vanya At A Pancake Party ; The Wild Steppes Beyond The Baikal ; The Distant Horizons Of Siberia ; THree Russian Folk Songs : Coming Out Of The Woods ; Around The Water's Edge ; The Stallions Run ; On The Tidy Fields ; Hunting Stories ; Steppe, Oh, Steppe All Around ; The Pedlars.
Gos. Omskij russkij nar. hor ; G. Pantukov, kier. chóru.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-7191 (1 egz.)
Muzyka
Winyl
W koszyku
Sławni polscy śpiewacy vol. 4 [Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : Polskie Nagrania, [1975]. - 1 płyta : analog., 33 o/min, stereo. ; 30 cm.
(Sławni Polscy Śpiewacy ; vol. 4.)
Płyta zawiera m.in. utwory M. Karłowicza i W. Friemanna.
Koment. na opakowaniu.
Zawiera: Tema con variazioni / Wolfgang Amadeus Mozart. Łucja z Lammermoor - Akt I - Aria Łucji [Quanto ripita in estasi] / Gaetano Donizetti. Łucja z Lammermoor - Akt III - Aria Łucji [Se dolce suon] / Gaetano Donizetti. Odgłosy wiosny Op.410 / Johann Strauss. Cyrulik sewilski - Akt I - Cavatina Rozyny [Una voce poco fa] /Gioacchino Rossini - Cesare Sterbini. Traviata - Akt I - Aria Violetty [E strano, e strano] / Giuseppe Verdi. Lakme - Akt II - Aria Lakme [Dov'e l'indiana bruna] /Leo Delibes. Pamiętam ciche, jasne, złote dnie op.1 nr.5 /Mieczysław Karłowicz - Kazimierz Tetmajer. Cudne oczy /Witold Friemann, Kazimierz Tetmajer.
Charles Cerné, Otto Schulhof, fort. ; różne orkiestry.
Rekonstrukcja nagrań archiwalnych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.AD-6152, Wyp.Muz.AD-11815 (2 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej