Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(7)
Forma i typ
Książki
(7)
Proza
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(7)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(1)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
(3)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(2)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(1)
Filia 15 (Lwowska 60)
(1)
Autor
Konopnicka Maria (1842-1910)
(3)
Kremiec Anna
(3)
Ludwikowska Jolanta
(3)
Studziński Miłosz
(2)
Brzozowski Jerzy (filolog)
(1)
Pokaż więcej ...
Filipowicz-Rudek Maria
(1)
Ożóg-Winiarska Zofia
(1)
Skrobiszewska Halina (1926-1989)
(1)
Stopka Dorota
(1)
Łuczkiewicz Anna
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(1)
1970 - 1979
(1)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(1)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(7)
Język
polski
(7)
Odbiorca
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(1)
Temat
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(6)
Język polski
(2)
Musierowicz, Małgorzata (1945- )
(2)
Aapeli (1915-1967)
(1)
Akunin, Boris (1956- )
(1)
Pokaż więcej ...
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(1)
Aristophanes (ca 445-ca 385 a.C.)
(1)
Bahdaj, Adam (1918-1985)
(1)
Bajka i baśń
(1)
Bajka i baśń ludowa
(1)
Biblioteki dla dzieci i młodzieży
(1)
Blais, Marie-Claire (1939- )
(1)
Boglar, Krystyna (1931- )
(1)
Broszkiewicz, Jerzy (1922-1993)
(1)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(1)
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
(1)
Centkiewiczowa, Alina (1904-1993)
(1)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(1)
Cocteau, Jean (1889-1963)
(1)
Collodi, Carlo (1826-1890)
(1)
Czytelnictwo dzieci
(1)
Dahl, Roald (1916-1990)
(1)
Defoe, Daniel (1661?-1731)
(1)
Dickens, Charles (1812-1870)
(1)
Dobkiewiczowa, Kornelia (1912-1990)
(1)
Dziecko
(1)
Dąbrowska, Maria (1889-1965)
(1)
Ende, Michael (1929-1995)
(1)
Fredro, Aleksander (1793-1876)
(1)
Grahame, Kenneth (1859-1932)
(1)
Grimm, Jacob (1785-1863)
(1)
Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000)
(1)
Hoffman, Eva (1945- )
(1)
Jahan, Pierre (1909-2003)
(1)
Jansson, Tove (1914-2001)
(1)
Jurgielewiczowa, Irena (1903-2003)
(1)
Kern, Ludwik Jerzy (1920-2010)
(1)
Kipling, Rudyard (1865-1936)
(1)
Knight, Eric Mowbray (1897-1943)
(1)
Konieczna-Twardzikowa, Jadwiga (1932-2009)
(1)
Konopnicka, Maria (1842-1910). O krasnoludkach i o sierotce Marysi
(1)
Korczak, Janusz (1878?-1942)
(1)
Korczakowska, Jadwiga (1906-1994)
(1)
Krasnoludki
(1)
Krüger, Maria (1911-1999)
(1)
Kuczyński, Maciej (1929- )
(1)
Leaf, Munro (1905-1976)
(1)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(1)
Lewis, C. S. (1898-1963)
(1)
Leśmian, Bolesław (1877-1937)
(1)
Leśmian, Bolesław (1878-1937)
(1)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Literatura fantastyczna
(1)
Literatura polska
(1)
London, Jack (1876-1916)
(1)
Makowiecki, Witold (1902-1946)
(1)
Makuszyński, Kornel (1884-1953)
(1)
Mandel'štam, Osip Emil'evič (1891-1938)
(1)
Marynistyka
(1)
Mastretta, Ángeles (1949- )
(1)
May, Karl (1842-1912)
(1)
Molnár, Ferenc (1878-1952)
(1)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(1)
Nesbit, E. (1858-1924)
(1)
Nienacki, Zbigniew (1929-1994)
(1)
Niziurski, Edmund (1925-2013)
(1)
Nowacka, Ewa (1934-2011)
(1)
Nowakowski, Zygmunt (1891-1963)
(1)
Odmienność kulturowa
(1)
Ożogowska, Hanna (1904-1995)
(1)
Parandowski, Jan (1895-1978)
(1)
Pasternak, Boris Leonidovič (1890-1960)
(1)
Paterson, Katherine (1932- )
(1)
Podróżnictwo
(1)
Poznańska-Parizeau, Alice (1930-1990)
(1)
Przekłady
(1)
Przyroda
(1)
Psychologia dziecka
(1)
Roa Bastos, Augusto (1917-2005)
(1)
Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944)
(1)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(1)
Sieroty
(1)
Siesicka, Krystyna (1928- )
(1)
Simmel, Georg (1858-1918)
(1)
Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
(1)
Szklarski, Alfred (1912-1992)
(1)
Szmaglewska, Seweryna (1916-1992)
(1)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(1)
Terakowska, Dorota (1938-2004)
(1)
Thackeray, William Makepeace (1811-1863)
(1)
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
(1)
Twain, Mark (1835-1910)
(1)
Verne, Jules (1828-1905)
(1)
Wilk, Mariusz (1955- )
(1)
Wojtyszko, Maciej (1946- )
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
O krasnoludkach i sierotce Marysi
(4)
Kłamczucha
(2)
O krasnoludkach i o sierotce Marysi
(2)
20 000 mil podmorskiej żeglugi
(1)
Akademia pana Kleksa
(1)
Pokaż więcej ...
Ania z Zielonego Wzgórza
(1)
Atlantyda, wyspa ognia
(1)
Bajki robotów
(1)
Balladyna
(1)
Biblia
(1)
Bromba i inni
(1)
Brzydkie kacząto
(1)
Bzy kwitną w Warszawie
(1)
Calineczka
(1)
Chłopcy z Placu Broni
(1)
Czarne stopy
(1)
Czarownice
(1)
Diossos
(1)
Dolina Muminków w listopadzie
(1)
Dym
(1)
Dzielny krawczy
(1)
Emil ze Smalandii
(1)
Ferdynand wspaniały
(1)
Fernando
(1)
Godzina pąsowej róży
(1)
Gęsiarka
(1)
Hobbit, czyli tam i z powrotem
(1)
Ida sierpniowa
(1)
Inna?
(1)
Inny świat
(1)
Ja, Najwyższy
(1)
Król Maciuś Pierwszy
(1)
Książę i żebrak
(1)
Księga dżungli
(1)
Księga urwisów
(1)
Kwiat kalafiora
(1)
Lassie, wróć!
(1)
Lew, czarwonica i stara szafa
(1)
Marcin Kozera
(1)
Matylda
(1)
Mała księżniczka
(1)
Małgosia kontra Małgosia
(1)
Małomówny i rodzina
(1)
Mały Książę
(1)
Mały lord
(1)
Momo
(1)
Most do Terabithi
(1)
Mrówki Pana Boga
(1)
Nawiedzony dom
(1)
Nie głaskać kota pod włos
(1)
Nie kończąca się historia
(1)
Niewiarygodne przygody Marka Piegusa
(1)
Nowe szaty cesarza
(1)
O czym szumią wierzby
(1)
Odarpi, syn Egigwy
(1)
Ofka z Kamiennej Góry
(1)
Ogniem i mieczem
(1)
Opium w rosole
(1)
Opowiadania z Doliny Muminków
(1)
Opowieść wigilijna
(1)
Pan samochodzik i Templariusze
(1)
Panna z mokrą głową
(1)
Pierwsza zima w życiu Emanuela
(1)
Pierścień i róża
(1)
Pinokio
(1)
Pięcioro dzieci i coś
(1)
Piętnastoletni kapitan
(1)
Przygody Hucka
(1)
Przygody Odyseusza
(1)
Przygody Sindbada Żeglarza
(1)
Przygody Tomka Sawyera
(1)
Przylądek Dobrej Nadziei
(1)
Przypadki Robinsona Kruzoe
(1)
Rasmus i włóczęga
(1)
Rudy Dżil i jego pies
(1)
Rzeźby i śmierć
(1)
Sachem
(1)
Siostrzeniec czarodzieja
(1)
Skarb w Srebrnym Jeziorze
(1)
Sposób na Alcybiadesa
(1)
Spotkanie nad morzem
(1)
Szatan z siódmej klasy
(1)
Szósta klepka
(1)
Tajemnicza wyprawa Tomka
(1)
Tajemniczy ogród
(1)
Ten obcy
(1)
Tomek u źródeł Amazonki
(1)
Tomek w krainie kangurów
(1)
Tumbo z Przylądka Dobrej Nadziei
(1)
W 80 dni dookoła świata
(1)
W pustyni i w puszczy
(1)
Wakacje z duchami
(1)
Wielka, większa, największa
(1)
Wilczy notes
(1)
Wyspa skarbów
(1)
Władca Lewawu
(1)
Z pamiętnika poznańskiego nauczyciela
(1)
Za minutę, pierwsza miłość
(1)
Zabij mnie
(1)
Zagubione w przekładzie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-
(1)
Gatunek
Literatura dziecięca polska
(2)
Materiały pomocnicze dla szkół
(2)
Bajka i baśń polska
(1)
Encyklopedie
(1)
Księga pamiątkowa
(1)
Pokaż więcej ...
Lektura z opracowaniem
(1)
Literatura
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Literatura młodzieżowa
(1)
Materiały konferencyjne
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych
(1)
Powieść
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
7 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Lektury szkolne : (propozycje metodyczne) : M. Konopnicka - O krasnoludkach i sierotce Marysi, M. Musierowicz - Kłamczucha / oprac. Anna Łuczkiewicz, Zofia Ożóg. - Rzeszów : Wojewódzki Ośrodek Metodyczny, 1992. - 32 s. ; 22 cm.
(Materiały Pomocnicze / Wojewódzki Ośrodek Metodyczny)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-101106 (1 egz.)
Książka
W koszyku
O krasnoludkach i sierotce Marysi / Maria Konopnicka ; opracowali Anna Kremiec, Miłosz Studziński ; [ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Wydanie 2. rozszerzone i uzupełnione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2016. - 191 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie. Na książce wyłącznie błędnie przypisany ISBN.
Indeks.
Wraz z nadejściem wiosny król krasnoludków, Błystek, daje hasło do opuszczenia zimowej groty. Na świecie jest przecież tyle zadań dla sprytnych krasnali. Trzeba pomóc ubogiemu Skrobkowi, poprowadzić sierotkę Marysię do królowej Tatry, wyleczyć dumnego śpiewaka Półpanka, zatroszczyć się o rodzinę szczura Wiechetka, a wieczorami słuchać jak „ziemia mówi”. [www.azymut.pl, 2019]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 15 (Lwowska 60)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-II/B (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
O krasnoludkach i sierotce Marysi / Maria Konopnicka ; oprac. Anna Kremiec ; il. Jolanta Adamus Ludwikowska. - Kraków : Greg, 2008. - 176 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura - Greg)
Na okł.: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie. Na s. tyt. : Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
O krasnoludkach i sierotce Marysi / Maria Konopnicka ; oprac. Anna Kremiec, Miłosz Studziński ; [il. Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Wyd. 2 rozsz. i uzup. - Kraków : Greg, 2010. - 191 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem)
Na okł.: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.
Na s. tyt.: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-II/B (1 egz.)
Filia 13 (Iwonicka 38)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśń i dziecko / wstęp, wybór i oprac. wypowiedzi Halina Skrobiszewska. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1978. - 357 s. : tab. ; 20 cm.
Część III książki zawiera obszerne zestawienia bibliogr. pt. "Bajki, baśnie oraz powieści i opowia- dania fantastyczne dla dzieci i młodzieży, wydane w latach 1961-1972" oraz "Baśń i powieść fantastyczna dla dzieci i mło- dzieży w historii, teorii i krytyce literackiej"
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-52041 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obcość kulturowa jako wyzwanie dla tłumacza / pod red. Jerzego Brzozowskiego, Marii Filipowicz-Rudek. - Kraków : Księgarnia Akademicka, 2009. - 526 s. : il. ; 21 cm.
(Między Oryginałem a Przekładem ; 15)
Na okł. i grzb. wyłącznie tyt. serii.
Bibliogr. przy niektórych pracach.
Streszcz. ang. przy pracach.
Translatolog przetłumaczony, czyli o najbardziej malowniczej postaci polskiego przekładoznawstwa ; Śmierć zawsze przychodzi nie w porę. Słowo na pogrzebie. I. Z DYSTANSU...: Wierność przekładu a sukces tłumacza ; Dotyk obcości versus globalizacja literatury: współczesna proza latynoamerykańska i jej (nie)obcość kulturowa ; Od rosyjskiej "Biezduchownosti" do polskiej "Pustki duchowej". Kilka uwag o przekładzie tekstów kulturoznawczych ; Neutralizacja różnorodności językowej a usuwanie obcości z przekładu ; Jak przełożyć książkę o nieprzekładalności. Analiza "śladów obcości" w "Wilczym notesie" Mariusza Wilka i jego przekładzie na język angielski ("The Journals of a White Sea Wolf", tłum. Danusia Stok) ; Filtry kulturowe i zapasy poznawcze w przekładach "Lost in translation" Evy Hoffman ; Obcość w literaturze i obcość w przekładzie: na podstawie tłumaczeń najnowszej literatury polskiej na niemiecki ; (Sub)kultura w przekładzie, czyli o modelowym czytelniku po zwrocie kulturowym ; Wersja oryginalna, przekład i "język pośredniczący". O kulturowo-literackich różnicach w angielskich wersjach na przykładzie utworu "Inny świat" G. Herlinga-Grudzińskiego i powieści A. Poznańskiej-Parizeau "Les lilas sont fleuris a Varsovie" ; Wymiary obcości w przekładzie dla dzieci. Przypadek Byczka Fernando ; Czy zachowanie obcych elementów w przekładzie może być korzystne? ; Bilingwizm a negocjacja tożsamości ; Obcość w przewodnikach: między praktycznością a egzotyką ; Metody zmniejszenia przepaści kulturowej w przekładzie tekstów turystycznych ; Bigos w wersji hiszpańskiej. II. POD LUPĄů: Czytając "Madigan i Joszt i Frjan" w Teheranie ; Wielokulturowość zadomowiona w polszczyźnie. Polskie tłumaczenie powieści "Ja, Najwyższy" Augusto Roa Bastosa ; O możliwościach przekładu aspektów kulturowych literatury quebeckiej na język polski (na przykładzie "Pierwszej zimy w życiu Emanuela Marie-Claire Blais") ; Na tropie śladów sarmackiej kultury. Kulturowe aspekty przekładu literackiego na przykładzie "Zemsty" Aleksandra Fredry w tłumaczeniu na język niemiecki ; Ocalone czy utracone nazwy własne w tłumaczeniach baśni Marii Konopnickiej "O krasnoludkach i sierotce Marysi"? ; O kulturowych i leksykalnych problemach tłumacza (na materiale języka fińskiego) ; Fińska prowincja lat powojennych - jej obcość i jej swojskość dla polskiego czytelnika. Zapiski z tłumaczenia "Mrówek Pana Boga" Aapeliego ; "Ona i ja". Płeć biologiczna i gender w przekładzie, w tłumaczeniu powieści Ángeles Mastretty "Arráncame la vida" ; Odpowiednie dać rzeczy słowo. Problematyka greckich wulgaryzmów i ich przekładu na przykładzie Arystofanesa - rekonesans ; Umieranie rzeźb i rzeź - obraz barbarzyństwa w oryginale i przekładzie "La mort et les status" Jeana Cocteau i Pierre§a Jahana ; Dwa światy w poezji i tłumaczeniach wierszy Mandelsztama ; Trudno dać imię temu, co w dalekość płynie - zmagania tłumaczy z poezją Leśmiana ; Haiku - Akunin - Przekład ; Twórczość poetycka Borysa Pasternaka w Polsce. Analiza porównawcza wybranych wierszy ; Czy możliwy jest ekwiwalentny przekład francuskiej formy imparfait narratif na język polski? Na przykładzie wybranych powieści G. Simenona ; Przekład dokumentów szkolnych na język francuski. Praktyka a norma. Na przykładzie świadectwa dojrzałości ; Z problematyki adekwatnego przekładu kolokacji w tekstach o tematyce biznesowej.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-74382/15 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słownik lektur : szkoła podstawowa : przyjazne omówienia, zrozumiałe streszczenia, charakterystyki bohaterów / [oprac. haseł Dorota Stopka et al.]. - Kraków : Greg, 2005. - 392 s. ; 21 cm.
(Złote wydanie)
Temat
Verne, Jules (1828-1905). Brzechwa, Jan (1900-1966). Montgomery, Lucy Maud (1874-1942). Kuczyński, Maciej (1929- ). Lem, Stanisław (1921-2006). Słowacki, Juliusz (1809-1849). Andersen, Hans Christian (1805-1875). Grimm, Jacob (1785-1863). Wojtyszko, Maciej (1946- ). Molnár, Ferenc (1878-1952). Szmaglewska, Seweryna (1916-1992). Dahl, Roald (1916-1990). Makowiecki, Witold (1902-1946). Jansson, Tove (1914-2001). Konopnicka, Maria (1842-1910). Lindgren, Astrid (1907-2002). Kern, Ludwik Jerzy (1920-2010). Krüger, Maria (1911-1999). Tolkien, J. R. R. (1892-1973). Musierowicz, Małgorzata (1945- ). Jurgielewiczowa, Irena (1903-2003). Twain, Mark (1835-1910). Korczak, Janusz (1878?-1942). Kipling, Rudyard (1865-1936). Nienacki, Zbigniew (1929-1994). Knight, Eric Mowbray (1897-1943). Lewis, C. S. (1898-1963). Burnett, Frances Hodgson (1849-1924). Nowacka, Ewa (1934-2011). Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944). Dąbrowska, Maria (1889-1965). Ende, Michael (1929-1995). Paterson, Katherine (1932- ). Chmielewska, Joanna (1932-2013). Boglar, Krystyna (1931- ). Niziurski, Edmund (1925-2013). Grahame, Kenneth (1859-1932). Centkiewiczowa, Alina (1904-1993). Dobkiewiczowa, Kornelia (1912-1990). Sienkiewicz, Henryk (1846-1916). Dickens, Charles (1812-1870). Makuszyński, Kornel (1884-1953). Thackeray, William Makepeace (1811-1863). Nesbit, E. (1858-1924). Collodi, Carlo (1826-1890). Parandowski, Jan (1895-1978). Leśmian, Bolesław (1878-1937). Nowakowski, Zygmunt (1891-1963). Defoe, Daniel (1661?-1731). May, Karl (1842-1912). Korczakowska, Jadwiga (1906-1994). Szklarski, Alfred (1912-1992). Bahdaj, Adam (1918-1985). Broszkiewicz, Jerzy (1922-1993). Terakowska, Dorota (1938-2004). Stevenson, Robert Louis (1850-1894). Ożogowska, Hanna (1904-1995). Siesicka, Krystyna (1928- ). London, Jack (1876-1916). Biblia Język polski
Zawiera: omówienia trafnie dobranych lektur, streszczenia i charakterystyki bohaterów, interpretacje i problematykę.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. WG-82(091) (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
regionalia
kartografia
literatura obcojęzyczna
nowości
słowa kluczowe
klucz literacki
normy
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej