Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(15)
Forma i typ
Książki
(12)
Publikacje dydaktyczne
(11)
Proza
(9)
Poezja
(4)
Audiobooki
(2)
Pokaż więcej ...
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Muzyka
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje informacyjne
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(12)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(1)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
(1)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(12)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(1)
Autor
Cadwallader Jane
(4)
Mazali Gustavo (1961- )
(4)
Prieto Raquel Garacía
(4)
Magnowska Ewa
(2)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(1)
Pokaż więcej ...
Arsac Susana
(1)
Bywalec Agnieszka
(1)
Chapman Lee
(1)
Cortés Ramírez Silvia
(1)
Criado Sacha
(1)
Delgado Elvita
(1)
Domińska Mirosława Anna
(1)
Elya Susan Middleton (1955- )
(1)
Garcia Pedro
(1)
Grabowska Anna
(1)
Gómez Cabornero Sonsoles
(1)
Husar Stéphane
(1)
Jimenez Juan Sébastien
(1)
Jossa Federica
(1)
Kołodziej Katarzyna (ilustratorka)
(1)
Listewnik Mariusz J
(1)
Olivier Joy
(1)
Ostrowska Joanna (iberystka)
(1)
Peña Jorge
(1)
Radomska Izabela
(1)
Sancho Elvira
(1)
Surís Jordi
(1)
Verne Jules (1828-1905)
(1)
Wyrzykowska Bogumiła
(1)
Zann Roger
(1)
Święcicki Adam (1977- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(11)
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(13)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(8)
Włochy
(5)
Hiszpania
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Język
hiszpański
(12)
angielski
(2)
polski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(11)
6-8 lat
(9)
0-5 lat
(5)
B1 (poziom biegłości językowej)
(5)
9-13 lat
(4)
Pokaż więcej ...
B2 (poziom biegłości językowej)
(3)
A2 (poziom biegłości językowej)
(2)
A0 poziom biegłości językowej
(1)
A1 (poziom biegłości językowej)
(1)
A1 poziom biegłości językowej
(1)
Młodzież
(1)
Rodzice
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(5)
Literatura hiszpańska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura duńska
(1)
Literatura francuska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura polska
(1)
Muzyka hiszpańska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Język hiszpański (przedmiot szkolny)
(15)
Słownictwo
(4)
Dziadkowie i wnuki
(2)
Duchy
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Pokaż więcej ...
Gramatyka
(1)
Gry i zabawy dziecięce
(1)
Indianie
(1)
Królowa Śniegu (postać fikcyjna)
(1)
Las
(1)
Leksykologia
(1)
Miasta
(1)
Nastolatki
(1)
Nauka liczenia
(1)
Piraci
(1)
Podróże dookoła świata
(1)
Podróżnicy
(1)
Policjanci
(1)
Pomaganie
(1)
Przyjaźń
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Uprowadzenie
(1)
Zagubione przedmioty
(1)
Zamki i pałace
(1)
Zwierzęta
(1)
Świetlikowate (chrząszcze)
(1)
Życie codzienne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Afryka
(1)
Europa
(1)
Hiszpania
(1)
Hongkong (Chiny)
(1)
Indie
(1)
Pokaż więcej ...
Jokohama (Japonia)
(1)
Madryt (Hiszpania)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Ćwiczenia i zadania
(8)
Muzyka dla dzieci
(5)
Opowiadania i nowele przygodowe
(5)
Materiały pomocnicze
(3)
Słownik hiszpańsko-polski
(2)
Pokaż więcej ...
Bajki i baśnie
(1)
Komiks
(1)
Kompendia i repetytoria
(1)
Książka do wypełniania
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Pieśń i piosenka
(1)
Pomoce dydaktyczne
(1)
Poradnik
(1)
Powieść podróżnicza
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Science fiction
(1)
Słownik ilustrowany
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
(13)
Edukacja i pedagogika
(12)
Hobby i czas wolny
(1)
15 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Eight animals on the town / Susan Middleton Elya ; illustrated by Lee Chapman. - New York : G. P. Putnam's Sons, copyright 2000. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Kolekcja anglojęzyczna.
Tekst w języku angielskim, hiszpańskim.
Susan Elya, a former Spanish teacher, and Lee Chapman, who lives in Mexico, have teamed up to create a charming, rhyming and counting story about eight animals who go to town. The readers counts along as each animal chooses a favorite food, and then as they dance the night away. The Spanish words are all easy to figure out from the text, and the poetry is irresistibly readable. [www.goodreads.com]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 13 (Iwonicka 38)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-K.ANG.-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hiszpański dla leniwych : gramatyka i słownictwo : skuteczna nauka języka nawet dla tych, którym się nie chce / Agnieszka Bywalec. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Poltext Sp. z o.o., 2023. - 223, [1] strona ; 24 cm.
Na okładce i grzbiecie imprint: Słówko Wydawnictwo.
Indeks.
Poziom: A1-B1.
Język hiszpańki - poziom A1-B1. "Hiszpański dla leniwych. Gramatyka i słownictwo" to książka przeznaczona dla wszystkich osób uczących się hiszpańskiego, które chciałyby powtórzyć i wzbogacić słownictwo, sprawdzić znajomość struktur gramatycznych, utrwalić zdobyte umiejętności czy podnieść swoje kompetencje językowe. Książka jest doskonałym uzupełnieniem standardowego podręcznika do języka hiszpańskiego. Składa się z krótkich rozdziałów, które zostały ułożone zgodnie z poziomem zaawansowania - od najprostszych i najbardziej podstawowych po te bardziej zaawansowane. zagadnienia ujęte w książce wchodzą w zakres poziomów od A1 do B1. Zagadnienia gramatyczne omówione zostały w jasny i zrozumiały sposób oraz wzbogacone dużą ilością przykładów z tłumaczeniem na język polski, co pozwala jeszcze lepiej zrozumieć ich zastosowanie. Urozmaicone ćwiczenia pomogą Ci opanować leksykę i konstrukcje gramatyczne w tempie dostosowanym do Twoich potrzeb. Pamiętaj, że w nauce języka obcego najważniejsza jest systematyczność - lepiej zrobić jedno ćwiczenie dziennie niż kilka raz w tygodniu. Nie musisz rozwiązywać ćwiczeń po kolei - możesz wybrać zagadnienia, które Cię interesują, które akurat są Ci potrzebne albo które chcesz opanować przed ważnym testem. Odpowiedzi do wszystkich zadań zawarte są w kluczu na końcu książki. Ta książka jest dla Ciebie, jeśli: nie lubisz zawiłych objaśnień, chcesz uzupełnić treści zawarte w Twoim podręczniku do hiszpańskiego, potrzebujesz więcej ćwiczeń wzbogacających słownictwo, chcesz lepiej zrozumieć zagadnienia gramatyczne, potrzebujesz powtórki przed sprawdzianem czy egzaminem, chcesz wrócić do nauki języka hiszpańskiego po przerwie. [Wydawnictwo Poltext, 2023]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A-113090 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
Księga hiszpańskich słówek / opracowanie językowe Joanna Ostrowska, ilustracje Katarzyna Kołodziej. - Warszawa : Edgard, 2019. - 32, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Kapitan Nauka)
Tekst także na stronie 3. okładki.
Księga hiszpańskich słówek to niezwykle przyjemny i skuteczny sposób na rozpoczęcie przygody z językiem hiszpańskim. Pełne szczegółów, lekkie i pomysłowe ilustracje Katarzyny Kołodziej zabiorą dzieci w wyjątkową podróż. Podczas wyprawy polecisz samolotem, zobaczysz z bliska tygrysa i zawitasz na rodzinne przyjęcie. Przy okazji poznasz hiszpańskie słówka i wyrażenia przydatne w codzinnych sytuacjach. [Edgard, 2019]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-81/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
La Reina de las Nievas = Królowa Śniegu : z podręcznym słownikiem hiszpańsko-polskim / Hans Christian Andersen. - Ruda Śląska : Ze słownikiem, 2017. - 130, [2] strony ; 21 cm.
(Ze Słownikiem. Libro para niños)
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
„Królowa śniegu” została napisana w 1844 roku i na zawsze wpisała się w kanon klasyki baśni. Opowieść ta opisuje losy dwójki dzieci – Gerdy i Kaja. Pewnego wiosennego dnia do oka chłopca dostaje się odłamek roztrzaskanego w przestworzach diabelskiego zwierciadła. Okruch ten zmienia go w dziecko krnąbrne, złośliwe i okrutne. Wbrew ostrzeżeniom babci, przywiązuje sanki do powozu Królowej Śniegu i odjeżdża w nieznane. Opuszczona i smutna Gerda wszczyna poszukiwania, wyruszając w niezwykle niebezpieczną i fascynującą podróż do krainy Mrozu. [Ze słownikiem, 2017]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-II/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mi primer diccionario ilustrado de español : La ciudad / realizado por Joy Olivier ; ilustraciones de Federica Jossa ; versión española de Silvia Cortés Ramírez. - Recanati : ELI, copyright 2002. - 15, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Pega, Juega y Aprende)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
Tekst w języku hiszpańskim.
Original, vivaz y divertido "Mi primer diccionario ilustrado" es un instrumento ideal para los ninos y ninas que empiezan a aprender sus primeras palabras en espanol. Un diddionario facil de usar: se puede hojear, colorear y completar con los adhesivos de quita y pon. [ELI, 2002]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czyt-I (1 egz.)
Książka
Audiobook
CD
W koszyku
Hiszpański : repetytorium leksykalno-tematyczne : dla średnio zaawansowanych / [autorka Izabela Radomska]. - Warszawa : Wydawnictwo Edgard, 2011. - 232 strony : ilustracje ; 24 cm + dysk optyczny (CD).
Na okładce: dla uczniów, studentów, samouków i przygotowujących się do egzaminów.
Na płycie CD: 71 min. wysokiej jakości nagrań w wykonaniu native speakera, najciekawsze teksty wybrane z Repetytorium.
CD Audio.
Tekst w języku hiszpańskim i polskim.
Zestaw (książka + płyta CD Audio) adresowany jest do uczniów, samouków oraz wszystkich, którzy chcą poszerzyć zasób hiszpańskiego słownictwa, przypomnieć sobie i skutecznie utrwalić znajomość niezbędnych na co dzień zwrotów. Opracowany został on również z myślą o uczniach szkół średnich, studentach, osobach przygotowujących się do egzaminów językowych. Repetytorium może być także pomocne dla nauczycieli - zawiera liczne ćwiczenia do wykorzystania podczas lekcji lub zajęć indywidualnych. Podręcznik obejmuje 50 zagadnień usystematyzowanych w 15 rozdziałach tematycznych. W każdym podrozdziale znajdują się: wprowadzenie do tematu, przykładowy tekst, słownictwo podstawowe oraz dodatkowe wraz z tłumaczeniami, a także różnorodne ćwiczenia sprawdzające i utrwalające. 15 rozdziałów oraz kilkadziesiąt zróżnicowanych tematycznie tekstów obejmuje najważniejsze zagadnienia niezbędne na co dzień oraz w trakcie egzaminów. Samodzielne sprawdzenie wiedzy umożliwia 160 różnorodnych ćwiczeń, m.in. pytania typu prawda/fałsz, łączenie w pary, krzyżówki i wykreślanki. Podręcznik obejmuje również specjalnie opracowane rozdziały podsumowujące, a na końcu znajduje się pełny klucz odpowiedzi. Płyta CD Audio jest doskonałym uzupełnieniem nauki z podręcznikiem. Zawiera 71 minut nagrań wysokiej jakości w wykonaniu rodowitego Hiszpana. Jest szczególnie pomocna w nauce prawidłowej wymowy oraz w ćwiczeniu umiejętności rozumienia ze słuchu. [Wydaw. Edgard, 2011]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-811.134.2 (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Książka
W koszyku
Zagubiony Świetlik = Lucerito Perdido : w wersji dwujęzycznej dla dzieci / Adam Święcicki ; [opracowanie ilustracyjne, graficzne, projekt okładki: Adam Święcicki ; tłumaczenie, opracowanie ćwiczeń, redakcja: Bogumiła Wyrzykowska.]. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, 2021. - 123, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Przynależność kulturowa
Literatura polska
U dołu okładki: Opowieści lasu: do nauki języka hiszpańskiego.
Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie hiszpańskim.
Stary las, świadek wielu niesamowitych historii, dzieli się nimi z młodym czytelnikiem. Świetlik, mały leśny duszek, gubi się w lesie. Zazwyczaj to on pomaga zbłąkanym. Czy jednak uda mu się samemu wydobyć z tarapatów? W mroku czyha wiele nieznanych stworzeń. Jak znaleźć przyjaciół i nie wpaść w pułapki wrogów? Świetlik, ognik, duszek bagienny to postać z ludowych wierzeń słowiańskich, zamieszkująca lasy i bagna. Świecąc żółtym światłem, wskazywał dobrym ludziom drogę, a złych sprowadzał na manowce. Książka Zagubiony Świetlik w wersji dwujęzycznej umożliwia naukę języka hiszpańskiego dzieciom, które już potrafią czytać. Warto skorzystać z tej atrakcyjnej formy nauki. [Wydawnictwo Poltext, 2021]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II/K/LO (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Persecución en Madrid / Elvira Sancho, Jordi Surís ; [illustraciones Roger Zann]. - Barcelona : Difusión, 2017. - 64 strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm + 1 płyta audio (CD).
(Aventura Joven. Nivel A1)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Material auditivo: voz Jorge Peña.
Tekst w języku hiszpańskim.
Unos amigos se citan en Madrid. Por una extraña confusión, uno de ellos será objeto de una trepidante persecución callejera. A lo largo de las narraciones de Aventura joven descubrirás las emocionantes y sorprendentes aventuras en las que se ven envueltos Laura, Sergio, Mónica, Guille y Martín, cinco amigos inseparables. [Difusión, 2017]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Abuelita Anita y la cuerda amarilla / Jane Cadwallader ; illustraciones de Gustavo Mazali ; [traducido y adaptado por Raquel Garacía Prieto]. - [Macatera] : ELI, copyright 2010. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Lecturas ELI Infantiles y Juveniles. Nivel 1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Tekst w języku hiszpańskim.
¡Mira! Ana corre al colegio. ¡Oh, no! Su mochila está abierta. Los libros, el lápiz y la regla salen de la mochila y se caen. Ana SIEMPRE pierde sus cosas y su maestro está enfadado. Abuelita Anita mete la mano en su bolso amarillo. ¿Qué hay dentro? ¡Oh! Es una cuerda amarilla. [ELI, 2010]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I/LO (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
El griego que pintó Toledo : 20 porywająco ciekawych opowieści po hiszpańsku / Sonsoles Gómez Cabornero ; [opracowanie Ewa Magnowska]. - Poznań : LektorKlett, copyright 2017. - 1 płyta audio CD (3 godz. 15 min) : digital, stereo ; 12 cm + Dodatek drukowany: 82, [2] strony.
(Pons. Hello world)
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Czas trwania: 3 godz. 15 min.
Dodatek drukowany zawiera tekst opowiadania lub jego fragment, a także objaśnienia słownictwa.
Lektor Sacha Criado.
Nagranie w formacie mp3.
Audiobook w języku hiszpańskim.
Tekst dodatku drukowanego w języku polskim i hiszpańskim.
Hiszpański do słuchania - w 20 niezwykłych opowiadaniach. Wsłuchaj się w 20 krótkich opowiadań - wesołych, zaskakujących, fascynujących - i ucz się przy tym hiszpańskiego! Powtarzaj wybrane zwroty za hiszpańskojęzycznymi lektorami - dzięki temu opanujesz prawidłową wymowę! Niczego nie przegapisz! W dodatkowej książeczce znajdziesz opowiadania w formie drukowanej wraz z opracowanym do nich słownictwem. [Wydawnictwo LektorKlett, 2017]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. de-19 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Abuelita Anita y el pirata / Jane Cadwallader ; illustraciones de Gustavo Mazali ; [traducido y adaptado por Raquel Garacía Prieto]. - [Macatera] : ELI, copyright 2010. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Lecturas ELI Infantiles y Juveniles. Nivel 1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Tekst w języku hiszpańskim.
Esta es una historia sobre Abuelita Anita y el pirata Barbalarga, muy triste porque no tiene sombrero, papagayo ni cofre del tesoro. Ahmed y Julia conocen, por arte de magia, al pirata Barbalarga. Está triste porque es un pirata sin sombrero ni tesoro... ¡pero Abuelita Anita está aquí! ¡Qué bien! [ELI, 2010]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pepe y la corona / Jane Cadwallader ; illustraciones de Gustavo Mazali ; [traducido y adaptado por Raquel Garacía Prieto]. - [Macatera] : ELI, copyright 2010. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Lecturas ELI Infantiles y Juveniles. Nivel 4)
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Tekst w języku hiszpańskim.
En esta arriesgada aventura, Pepe y sus compañeros de la policía se enfrentan a... ¡los fantasmas! Con una armatura intentan conseguir su objetivo: ¡detener a los ladrones! Dos policías, Pepe y Eva, deben vigilar las joyas de un castillo. Se ponen una armadura para despistar a los ladrones, pero las cosas no salen como piensan. ¡Vamos a ver cómo termina la historia! [ELI, 2010]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I/LO (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Piosenki hiszpańskie : z przewodnikiem dla rodziców / [kompozycje i słowa Stéphane Husar ; tłumaczenie Mariusz Listewnik]. - Poznań : Wydawnictwo LektorKlett, copyright 2018. - 1 płyta audio CD (58 min) : digital, stereo ; 12 cm + Książka: 21, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Śpiewaj i Ucz się)
(Akademia Inteligentnego Malucha)
(Pons)
Przynależność kulturowa
Muzyka hiszpańska
Na okładce: 10 oryginalnych piosenek + wersje instrumentalne. Salsa, pop, jazz, rock...
Książka zawiera: słownik obrazkowy, transkrypcje piosenek, wprowadzenie do stylów muzycznych oraz wersje instrumentalne piosenek.
Do płyty dołączona broszurka dla rodziców "Jak bawić się i uczyć z dzieckiem?", opracowanie Mirosława Anna Domińska, Ewa Magnowska-Fabiś.
Gitara basowa i pianino: Juan Sébastien Jimenez ; śpiew Elvita Delgado, Susana Arsac, Pedro Garcia [i inni].
Tekst książki w języku hiszpańskim, wstęp w języku polskim.
Śpiew w języku hiszpańskim.
Książka ŚPIEWAJ I UCZ SIĘ zachęca do nauki przez zabawę. Zawiera ciekawe i zabawne rytmiczne utwory, które pomagają odkrywać języki obce. Jest przeznaczona dla dzieci od 3 do 7 lat. Z książką ŚPIEWAJ I UCZ SIĘ można w atmosferze zabawy postawić pierwsze kroki w nauce języka obcego. Tekstom piosenek towarzyszą ilustrowane słowniczki, dzięki którym można lepiej zrozumieć ich treść. Wersje instrumentalne ułatwiają śpiewanie piosenek oryginalnych, ale mają też być zachętą do wymyślania nowych słów i tworzenia własnych utworów. Dodatkowo proponujemy rodzicom, by skorzystali z pomysłów zamieszczonych w dołączonej do płyty broszurce Jak bawić się i uczyć z dzieckiem? Można w niej znaleźć kilka propozycji zabaw z każdą piosenką. Zostały one opatrzone wskazówkami dotyczącymi wieku dziecka. Ponadto na końcu książki zamieszczono pomocnicze tłumaczenia tekstów piosenek. [Wydawnictwo LektorKlett, 2018]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. de-21 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Tío Manuel y el árbol Bakonzi / Jane Cadwallader ; illustraciones de Gustavo Mazali ; [traducido y adaptado por Raquel Garacía Prieto]. - [Macatera] : ELI, copyright 2010. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm + 1 płyta audio (CD).
(Lecturas ELI Infantiles y Juveniles. Nivel 3)
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Tekst w języku hiszpańskim.
Una apasionante aventura en la Selva de Ruanda con tío Manuel, Jaime, Dina, Dana y por supuesto el perrito Gruñón. Deben salvar la vida del Rey Kambogo... ¿lo consiguen? Vas a conocer la Selva Nyungwe junto a tío Manuel y los niños: vas a volar con ellos hasta África para curar al Rey Kambogo. Pero cuidado... ¡unos hombres malvados quieren impedirlo! ¿lo consiguen? [ELI, 2010]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
La vuelta al mundo en 80 días = W 80 dni dookoła świata : z podręcznym słownikiem hiszpańsko-polskim / Jules Verne ; [redakcja Anna Grabowska]. - Ruda Śląska : Ze Słownikiem, 2018. - 501 stron ; 21 cm.
(Ze Słownikiem. Literature y Ficción)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Tekst w języku hiszpańskim.
W 80 dni dookoła świata to najpopularniejsza powieść francuskiego pisarza Juliusza Verne’a, swoją premierę miała w 1873 roku. Należy do cyklu powieściowego Niezwykłe podróże. Akcja książki rozpoczyna się w XIX-wiecznym Londynie. Phileas Fogg tajemniczy, angielski dżentelmen wiedzie monotonne, samotne i uporządkowane życie, do czasu, gdy założył się z kolegami o to, że w osiemdziesiąt dni objedzie świat dookoła. Wraz z księżniczką Aoudą i swoim służącym Passepartout’em uczestniczą w szalonej, pełnej przygód podróży dookoła świata. Bohater książki przemierza lądy i oceany nie tylko po to, aby wygrać zakład, ale również aby obronić swój honor; został bowiem podejrzany, że opuszczając Londyn, dokonał kradzieży – obrabował bank. Przyjaciele napotykają na swojej drodze wiele przeciwności. Czy zdołają wygrać zakład i ocalić głównego bohatera? [Ze Słownikiem, 2018]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV/LO (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
regionalia
kartografia
literatura obcojęzyczna
nowości
słowa kluczowe
klucz literacki
normy
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej