SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

5 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Komedie / Wiliam Shakespeare ; w przekładzie Stanisława Barańczaka. - Kraków : Wydawnictwo Znak - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2012. - 1385, [7] stron ; 25 cm.

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Barańczak Stanisław (1946-2014). Shakespeare William (1564-1616). Komedia omyłek Shakespeare William (1564-1616). Poskromienie złośnicy Shakespeare William (1564-1616). Stracone zachody miłości Shakespeare William (1564-1616). Dwaj panowie z Werony Shakespeare William (1564-1616). Sen nocy letniej Shakespeare William (1564-1616). Kupiec wenecki Shakespeare William (1564-1616). Wesołe kumoszki z Windsoru Shakespeare William (1564-1616). Jak wam się podoba Shakespeare William (1564-1616). Wiele hałasu o nic Shakespeare William (1564-1616). Wieczór Trzech Króli Shakespeare William (1564-1616). Wszystko dobre, co dobrze się kończy Shakespeare William (1564-1616). Zimowa opowieść Shakespeare William (1564-1616). Burza

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Komedia

Zawiera: Komedia omyłek ; Poskromienie złośnicy ; Stracone zachody miłości ; Dwaj panowie z Werony ; Sen nocy letniej ; Kupiec wenecki ; Wesołe kumoszki z Windsoru ; Jak wam się podoba ; Wiele hałasu o nic ; Wieczór Trzech Króli ; Wszystko dobre, co dobrze się kończy ; Zimowa opowieść ; Burza.

W tym wyjątkowym wydaniu ze wstępem Marty Gibińskiej znajdują się wszystkie komedie najsłynniejszego dramatopisarza świata, jakie przełożył jeden z najważniejszych tłumaczy. Stanisław Barańczak, obdarzony nieprawdopodobnym talentem rymotwórczym, to wirtuoz panujący nad językiem i wersyfikacją, posiadający jednocześnie słuch metafizyczny i fantastyczne poczucie humoru. Stworzył dzieło zdumiewające zarówno rozmiarami, jak i różnorodnością. Unikatowa edycja Komedii - spotkanie dwóch tuzów literatury - jest projektem imponującym nie tylko objętością, ale i finezją. [www.azymut.pl, 2012].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-82-2 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A-98714 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-82-2 (1 egz.)

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-82-2 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.6-Czyt.82-2 (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-Podr.82-2 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-82-2 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pięć dramatów / William Szekspir ; z ang. przeł. Stanisław Koźmian, Józef Paszkowski, Leon Ulrich ; posł. Anna Staniewska. - Warszawa : Świat Książki, 2005. - 812, [3] s. ; 21 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Autor

Shakespeare William (1564-1616) Koźmian Stanisław (1836-1922). Paszkowski Józef (1817-1861). Ulrich Leon (1811-1885). Staniewska Anna. Shakespeare William (1564-1616). Romeo i Julia Shakespeare William (1564-1616). Hamlet Shakespeare William (1564-1616). Burza Shakespeare William (1564-1616). Sen nocy letniej Shakespeare William (1564-1616). Tragedia Ryszarda III

Gatunek

Dramat angielski

Tekst na podst.: Dzieła dramatyczne, wyd. 3, Warszawa 1973.

Oprawione w kierunku przeciwstawnym.

Sen nocy letniej ; Burza ; Tragedia Ryszarda III ; Romeo i Julia ; Hamlet.

Zadziwiająca jest niefrasobliwość Szekspira w stosunku do własnych dzieł. Nigdy nie zadbał o zachowanie i utrwalenie swoich dramatów, odmiennie od Ben Jonsona, który osobiście starannie doglądał zbiorowego wydania swych dramatów. Szekspir, który zgodnie z tradycją miał dobrą głowę do interesów, nigdy nie pomyślał o tym samym. W jego czasach sztuki były własnością kompanii teatralnych. Za jego życia tylko osiemnaście dramatów ukazało się w osobnych książkach, tzw. Quarto. Dzięki pamięci jego wiernych przyjaciół aktorów, Johna Hemingesa i Johna Condella, w siedem lat po śmierci Szekspira ukazało się w 1623 roku w jednym wielkim tomie zbiorowe wydanie jego dramatów, sławne pierwsze folio. [Anna Staniewska, fragment posłowia]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-82-2 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-82-2 (1 egz.)

Filia 11 (Dębicka 170)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-82-2 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Burza [Film] / reż. Julie Taymor. - Warszawa : Monolith Video, cop. 2010. - 1 dysk optyczny (105 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Taymor Julie (1952- ). Goldenthal Elliot (1954- ). Dryburgh Stuart (1952- ). Mirren Helen (1945- ). Brand Russell (1975- ). Molina Alfred (1953- ). Shakespeare William (1564-1616). Burza (pol. ; adaptacja)

Gatunek

Film amerykański. Film fabularny. Film fantastyczny. Film kostiumowy. Adaptacja filmowa. Dokumenty audiowizualne.

Na podstawie sztuki "Burza" W. Shakespeare.

Zdjęcia Stuart Dryburgh ; muzyka Elliot Goldenthal.

Obsada: Helen Mirren, Russell Brand, Alfred Molina.

DVD-Video.

Obraz: kolor PAL 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. ang., napisy i głos lekt. w jęz. pol. do wyboru w menu.

Księżna Mediolanu, Prospera (Helen Mirren), zostaje pozbawiona tronu przez własnego brata Antonia (Chris Cooper). Nowy władca nie ma litości - Prospera wraz z 4-letnią córką Mirandą muszą wypłynąć statkiem w nieznane na pełne morze. Udaje im się dotrzeć na położoną z dala od cywilizacji wyspę, której jedynym mieszkańcem jest Kaliban, zdeformowany syn wiedźmy. Mija 12 długich lat. Pewnego dnia w pobliżu wyspy przepływa statek, na którym znajduje się Antonio, a także inni spiskowcy... [www.filmweb.pl, 2012]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 269 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Księgi Prospera [Film] / reż., scen. Peter Greenaway. - Warszawa : Gutek Film, cop. 2011. - 1 dysk optyczny (122 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Greenaway Peter (1942- ). Vierny Sacha (1919-2001). Nyman Michael (1944- ). Gielgud John (1904-2000). Clark Michael (1962- ). Blanc Michel (1952- ). Shakespeare William (1564-1616). Burza (pol. ; adaptaja)

Gatunek

Adaptacja filmowa. Film angielski. Film francuski. Film fabularny. Film obyczajowy. Film kostiumowy. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 1991 r.

Na podst. sztuki Williama Szekspira pt. "Burza".

Zdjęcia Sacha Vierny ; muzyka Michael Nyman.

Obsada: John Gielgud, Michael Clark, Michel Blanc.

DVD-Video.

Obraz: 16:9 kolor, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. ang., napisy i głos lekt. m.in. w jęz. pol. do wyboru w menu.

Jeden z najbardziej malowniczych filmów Petera Greenawya z genialną rolą Johna Gielguda. Prospero, książę Mediolanu, wybitny naukowiec i humanista zostaje zesłany na banicję na małą wyspę na środku oceanu. Na wygnanie Prospero wyrusza ze swoją córką, piękną Mirandą oraz zbiorem 24 ksiąg. Przy pomocy wiedzy (także tajemnej) zdobytej przez studiowanie tych ksiąg przepełnionemu nostalgią za Mediolanem Prosperowi udaje się przekształcić wyspę w renesansową włoską kolonię. Książę buduje pałace, baseny i ogrody w stylu, który obowiązuje w Italii, a miejscowe duchy przemienia w postacie z klasycznej mitologii. Cały czas myśli jednak o zemście na tych, którzy pozbawili go księstwa. Pewnej nocy Prospero zaczyna marzyć o burzy... [www.merlin.pl, 2011]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 176 (1 egz.)