Form of Work
Filmy i seriale
(9)
Status
available
(13)
unavailable
(2)
Branch
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(4)
Filia 1 (Bohaterów 5)
(2)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(2)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(1)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(2)
Filia 8 (Okulickiego 3)
(1)
Filia 9 (Czackiego 5)
(1)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(1)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
(1)
Author
Prochyra Jan (1948- )
(6)
Prochyra Jan (1948-2015)
(5)
Nawrocki Ryszard (1940-2011)
(4)
Aleksandrowicz Ryszard (1926- )
(3)
Cosma Vladimir (1940- )
(3)
Czyż Paweł (1955- )
(3)
Goscinny René (1926-1977). Asteriks u Brytów (pol. ; adaptacja)
(3)
Tchernia Pierre (1928- )
(3)
Uderzo Albert (1927- ). Asteriks u Brytów (pol. ; adaptacja)
(3)
Anderson Stephen J
(2)
Geurs Karl (1948- )
(2)
Hall Don
(2)
Jackman Henry (1974- )
(2)
Kipling Rudyard (1865-1936). Księga dżungli (pol. ; adaptacja)
(2)
Kujawski Maciej (1953- )
(2)
Lamsweerde Pino Van
(2)
Macat Julio
(2)
McNeely Joel (1959- )
(2)
Molak Marek (1990- )
(2)
Sznuk Tadeusz (1943- )
(2)
Trenbirth Steve
(2)
Zelnik Jerzy (1945- )
(2)
Bruns George (1914-1983)
(1)
Calvi Gérard (1922- )
(1)
Clemmons Larry (1906-1988)
(1)
Goscinny René (1926-1977)
(1)
Kownas Irena (1937- )
(1)
Kozanecka-Dominik Krystyna (1959- )
(1)
Lamsweerde Pino van
(1)
Lateste Eddie (1929- )
(1)
Marissen Jos
(1)
Prochyra Jan
(1)
Reitherman Wolfgang (1909-1985)
(1)
Stelmaszyk Krzysztof (1959- )
(1)
Tchernia Pierre (1928-?)
(1)
Uderzo Albert (1927- )
(1)
Year
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(1)
Time Period of Creation
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
Country
Poland
(9)
Language
English
(2)
Polish
(2)
Audience Group
0-5 lat
(2)
6-8 lat
(2)
Dzieci
(2)
Demographic Group
Film amerykański
(1)
Film belgia
(1)
Film francuski
(1)
Subject
Asteriks
(1)
Cezar
(1)
Goscinny, René
(1)
Kleopatra
(1)
Obeliks
(1)
Robin Hood
(1)
Uderzo, Albert
(1)
Współzawodnictwo
(1)
Zwierzęta
(1)
Subject: work
Asterix i Kleopatra
(1)
Genre/Form
Film animowany
(9)
Dokumenty audiowizualne
(7)
Film dla dzieci i młodzieży
(7)
Adaptacja filmowa
(6)
Film familijny
(5)
Film amerykański
(4)
Film francuski
(3)
Film australijski
(2)
Film przygodowy
(2)
11 results Filter
Authority data
Prochyra Jan (1948- ) (hasło formalne)
Nieużywane formy hasła: Prochyra Jan
Aktor, absolwent PWST w Krakowie.
Authority data
Prochyra Jan (1948-2015) (hasło formalne)
Aktor, absolwent PWST w Krakowie.
Movie
In basket
Kubuś i przyjaciele [Film] / reż. Stephen J. Anderson, Don Hall - Polska wersja dubbingowa. - Warszawa : CD Projekt, cop. 2011. - 1 dysk optyczny (93 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Muzyka Henry Jackman ; zdjęcia Julio Macat.
Obsada w polskim dubbingu: Tadeusz Sznuk, Maciej Kujawski, Jan Prochyra.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Oryginalna ścieżka dźw. w jęz. ang., dubbing i napisy w jęz. pol.
Kiedy stary Kłapouchy traci swój ogon, Kubuś, Tygrysek, Królik, Prosiaczek, Kangurzyca i Maleństwo wyruszają w szaloną podróż, żeby odnaleźć zgubę. Przyjaciele będą też musieli pomóc Krzysiowi, który zdaniem Sowy został porwany przez tajemniczego potwora Bendezara. To będzie dzień pełen wrażeń dla małego misia, który po prostu wyszedł z domu, żeby znaleźć trochę miodku.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Filmy-48 (1 egz.)
Movie
In basket
Kubuś i przyjaciele [Film] / reż. Stephen J. Anderson, Don Hall - Polska wersja dubbingowa. - Warszawa : CD Projekt, cop. 2011. - 1 dysk optyczny (93 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Muzyka Henry Jackman ; zdjęcia Julio Macat.
Obsada w polskim dubbingu: Tadeusz Sznuk, Maciej Kujawski, Jan Prochyra.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Oryginalna ścieżka dźw. w jęz. ang., dubbing i napisy w jęz. pol.
Kiedy stary Kłapouchy traci swój ogon, Kubuś, Tygrysek, Królik, Prosiaczek, Kangurzyca i Maleństwo wyruszają w szaloną podróż, żeby odnaleźć zgubę. Przyjaciele będą też musieli pomóc Krzysiowi, który zdaniem Sowy został porwany przez tajemniczego potwora Bendezara. To będzie dzień pełen wrażeń dla małego misia, który po prostu wyszedł z domu, żeby znaleźć trochę miodku.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
All copies are currently unavailable
Movie
DVD
In basket
Księga Dżungli 2 [Film] / reż. Steve Trenbirth ; scen. Karl Geurs. - Wersja polska dubbingowa / reż. Elżbieta Jeżewska - Warszawa : CDP.pl, cop. 2013. - 1 dysk optyczny (DVD) (69 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 2003 r.
Na podst. powieści Rudyarda Kiplinga pt. "Księga dżungli".
Płyta zawiera dodatki specjalne: Gry i zabawy ; Nowe! Przygody Mowgliego ; Mowgli w labiryncie ; Teledyski: "I wanna be like you" w wykonaniu Smasha Mouth ; "W-I-L-D" ; "Jungle Rhytm" ; Sceny niewykorzystane ; "I got yoy beat", "Braver", I jeszcze więcej!
Muzyka Joel McNeely.
Obsada w polskim dubbingu: Marek Molak, Jan Prochyra, Jerzy Zelnik.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. pol. Napisy m.in. w jęz. pol.
Spotkaj się z ulubionymi bohaterami i poznaj nowych przyjaciół, oglądając "Księgę dżungli 2", wspaniałą kontynuację klasycznej bajki Disneya! Specjalna, cyfrowo odnowiona edycja sprawi, że w pełni doświadczysz dzikiej wspaniałości tej ponadczasowej opowieści. Mowgli zamieszkał w małej wiosce i cieszy się towarzystwem nowej przyjaciółki oraz młodszego braciszka, ale w jego sercu wciąż bije rytm dżungli. Chłopiec tęskni za zabawami z beztroskim misiem Baloo i panterą Bagheerą. Spragniony wolności, w końcu ucieka w dzikie ostępy, ale wkrótce staje oko w oko ze swoim największym wrogiem Shere Khanem! Tym razem, aby wyjść cało z tej przygody, będzie potrzebował pomocy zarówno starych przyjaciół z dżungli, jak i nowej ludzkiej rodziny... Pełna zwariowanych piosenek, wartkiej akcji i szalonej zabawy "Księga dżungli 2" to pozycja obowiązkowa w domowej kolekcji każdego fana filmów Disneya! [CDP.pl, 2013]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
All copies are currently on loan: sygn. Filmy-217 (1 egz.)
Movie
DVD
In basket
Robin Hood / [directed by Wolfgang Reitherman ; story Larry Clemmons] ; Disney. - Warszawa : Galapagos, copyright 2017. - 1 dysk optyczny (DVD) (80 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Zaczarowana Kolekcja)
Oryginalny film wyprodukowano w 1973 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Płyta zawiera dodatki: Dwie gry Robin Hoodd ; Wybór piosenek ; Alternatywne zakończenie ; Dodatkowa krótkometrażówka "Dawne, dobre czasy" ; Galeria Robin Hooda.
Muzyka George Bruns.
Obsada w polskim dubbingu: Krzysztof Stelmaszyk, Irena Kownas, Jan Prochyra [i inni].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1, 2.0.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, hebrajskim, polski dubbing. Lektor czeski, węgierski, rosyjski. Napisy m.in. w języku polskim.
Nowość w serii Disney - Zaczarowana Kolekcja! Waleczny Robin Hood wraz z zaufanym kompanem Małym Johnem oraz oddaną bandą wesołków przygotowują liczne spiski, aby przechytrzyć podłego księcia Jana. Robin nie spocznie, póki nie zdobędzie ręki pięknej Lady Marion, a na tron nie powróci król Ryszard Lwie Serce! Fascynująca fabuła, wspaniała animacja i rewelacyjne piosenki sprawiają, że "Robin Hood" to film, który pokocha cała twoja rodzina! [www.empik.com]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
All copies are currently on loan: sygn. Filmy-541 (1 egz.)
Movie
DVD
In basket
Księga Dżungli 2 [Film] / reż. Steve Trenbirth ; scen. Karl Geurs. - Wersja polska dubbingowa / reż. Elżbieta Jeżewska - Warszawa : CDP.pl, cop. 2013. - 1 dysk optyczny (DVD) (69 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 2003 r.
Na podst. powieści Rudyarda Kiplinga pt. "Księga dżungli".
Płyta zawiera dodatki specjalne: Gry i zabawy ; Nowe! Przygody Mowgliego ; Mowgli w labiryncie ; Teledyski: "I wanna be like you" w wykonaniu Smasha Mouth ; "W-I-L-D" ; "Jungle Rhytm" ; Sceny niewykorzystane ; "I got yoy beat", "Braver", I jeszcze więcej!
Muzyka Joel McNeely.
Obsada w polskim dubbingu: Marek Molak, Jan Prochyra, Jerzy Zelnik.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. pol. Napisy m.in. w jęz. pol.
Spotkaj się z ulubionymi bohaterami i poznaj nowych przyjaciół, oglądając "Księgę dżungli 2", wspaniałą kontynuację klasycznej bajki Disneya! Specjalna, cyfrowo odnowiona edycja sprawi, że w pełni doświadczysz dzikiej wspaniałości tej ponadczasowej opowieści. Mowgli zamieszkał w małej wiosce i cieszy się towarzystwem nowej przyjaciółki oraz młodszego braciszka, ale w jego sercu wciąż bije rytm dżungli. Chłopiec tęskni za zabawami z beztroskim misiem Baloo i panterą Bagheerą. Spragniony wolności, w końcu ucieka w dzikie ostępy, ale wkrótce staje oko w oko ze swoim największym wrogiem Shere Khanem! Tym razem, aby wyjść cało z tej przygody, będzie potrzebował pomocy zarówno starych przyjaciół z dżungli, jak i nowej ludzkiej rodziny... Pełna zwariowanych piosenek, wartkiej akcji i szalonej zabawy "Księga dżungli 2" to pozycja obowiązkowa w domowej kolekcji każdego fana filmów Disneya! [CDP.pl, 2013]
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. F.3-filmy-327 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.4-filmy-391 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.8-filmy-345 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.9-filmy-164 (1 egz.)
Movie
DVD
In basket
Asterix i Kleopatra / reżyseria René Goscinny, Albert Uderzo ; scenariusz Jos Marissen, Eddie Lateste, Pierre Tchernia. - Wersja zremastrowana 16/9. - Warszawa : Cass Film Entertainment Group, [2017]. - 1 dysk optyczny (DVD) (80 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Tytuł oryginału: "Astérix et Cléopâtre".
Oryginalny film wyprodukowano w 1968 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Na podstawie komiksu René Goscinn'ego, Albert Uderzo pt.: "Asterix i Kleopatra".
Muzyka Gérard Calvi.
Obsada w polskim dubbingu: Ryszard Nawrocki, Jan Prochyra, Krystyna Kozanecka [i inni].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 2.0.
Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).
Kleopatra, królowa Nilu, poczuła się bardzo obrażona, gdy Juliusz Cezar stwierdził, iż jej potęga chyli się ku upadkowi. W dowód wszechmocnej władzy i nieograniczonych możliwości rozkazała swemu głównemu architektowi, by wybudował wspaniały pałac w czasie krótszym niż trzy miesiące. Ale czy to możliwe? Dzięki Asterixowi, Getafixowi i Obelixowi wszystko jest możliwe! [Cass Film Entertainment Group, 2017]
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. F.1-filmy-418 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.3-filmy-409 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.6-filmy-550 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.10-filmy-761 (1 egz.)
Movie
DVD
In basket
Asterix w Brytanii [Film] / [reż. Pino van Lamsweerde ; scen. Edward Marcus]. - Wersja polska / reż. Miriam Aleksandrowicz. - Warszawa : Cass Film Entertainment, 2014. - 1 dysk optyczny (DVD) (65 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Film na podst. komiksu R. Goscinnego i A. Uderzo pt.: Asteriks u Brytów.
Oryg. film wyprodukowano w 1986 r.
Muzyka Vladimir Cosma.
Obsada w polskim dubbing: Ryszard Nawrocki, Jan Prochyra, Jacek Czyż.
DVD.
Obraz: kolor 4:3, dźwięk: Dolby Digital 2:0.
Ścieżka dźw. w jęz. pol. (dubbing).
Jest rok 50 p.n.e. a Rzymianie właśnie najechali brytyjskie wybrzeża. Jednak Brytowie są bardziej zainteresowani codzienna herbatką, niż walka. Tylko jedna wioska postawiła opór Rzymskiej okupacji dzięki magicznemu eliksirowi oraz sprytnemu bohaterowi Asterixowi. Z przyjacielem Obelixem przeciwstawiają się rzymianom z zabawnymi rezultatami. [Cass Film, 2014]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Filmy-232 (1 egz.)
Movie
In basket
Asterix w Brytanii [Film] / [reż. Pino van Lamsweerde ; scen. Edward Marcus]. - Wersja polska / reż. Miriam Aleksandrowicz. - Warszawa : Axel Springer Polska : Cass Film, 2006 - 1 dysk optyczny (75 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Bajkowa seria)
Dodatek do czasopisma Pani Domu.
Film na podst. komiksu R. Goscinnego i A. Uderzo pt.: Asteriks u Brytów.
Muzyka Vladimir Cosma.
Obsada w polskim dubbing: Ryszard Nawrocki, Jan Prochyra, Jacek Czyż.
VSD
Obraz: kolor 4:3, dźwięk: stereo.
Ścieżka dźw. w jęz. pol. (dubbing).
Nasz sympatyczny bohater Asterix znów wybawia kogoś z opresji. Tym razem opowieść rozgrywa się w Brytanii, Brytowie często pomagali Galom w potyczkach z Rzymianami. Teraz mają własny problem: Juliusz Cezar zapragnął zagarnąć ich ojczyznę. Brytowie pod wodzą Cassivellaunosa walczyli bardzo dzielnie, ale... codziennie o 17 ogłaszali przerwę w walce, aby napić się gorącej herbaty, a w weekend o godzinie 19 ogłaszali zawieszenie broni na całe dwa dni. Przebiegły Juliusz Cezar wykorzystał to i wkrótce zawładną Brytanią. Wolno pozostała jedynie jedna wioska w rejonie Kentu. Jak długo jej mieszkańcy zdołają się utrzymać? Szczęśliwym trafem pomóc może im Asterix. Cóż się wydarzy, gdy napoi resztki brytyjskiej armii magiczną nalewką? [Axel Springer Polska : Cass Film, 2006]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. F.1-filmy-165 (1 egz.)
Movie
DVD
In basket
Asterix w Brytanii [Film] / [reż. Pino van Lamsweerde ; scen. Edward Marcus]. - Wersja polska / reż. Miriam Aleksandrowicz. - Warszawa : Cass Film Entertainment, 2014. - 1 dysk optyczny (DVD) (65 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Film na podst. komiksu R. Goscinnego i A. Uderzo pt.: Asteriks u Brytów.
Oryg. film wyprodukowano w 1986 r.
Muzyka Vladimir Cosma.
Obsada w polskim dubbing: Ryszard Nawrocki, Jan Prochyra, Jacek Czyż.
DVD.
Obraz: kolor 4:3, dźwięk: Dolby Digital 2:0.
Ścieżka dźw. w jęz. pol. (dubbing).
Jest rok 50 p.n.e. a Rzymianie właśnie najechali brytyjskie wybrzeża. Jednak Brytowie są bardziej zainteresowani codzienna herbatką, niż walka. Tylko jedna wioska postawiła opór Rzymskiej okupacji dzięki magicznemu eliksirowi oraz sprytnemu bohaterowi Asterixowi. Z przyjacielem Obelixem przeciwstawiają się rzymianom z zabawnymi rezultatami. [Cass Film, 2014]
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. F.6-filmy-437 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.16-filmy-138 (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again