Form of Work
Filmy i seriale
(2)
Status
available
(2)
Branch
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(1)
Filia 9 (Czackiego 5)
(1)
Author
Pouzadoux Pascale
(3)
Boon Dany (1966- )
(2)
Gill Pierre
(2)
Girod de l'Ain Alix. Kobieta na Marsie, mężczyzna na Wenus (pol. ; adaptacja)
(2)
Gudowski Maciej (1957- )
(2)
Marceau Sophie (1966- )
(2)
Neveux Éric (1972- )
(2)
Vigneron Grégoire
(2)
Cholewa Hanna
(1)
Holewa Hanna
(1)
Year
2010 - 2019
(2)
Country
Poland
(2)
Language
French
(1)
Genre/Form
Adaptacja filmowa
(2)
Dokumenty audiowizualne
(2)
Film fabularny
(2)
Film francuski
(2)
Film obyczajowy
(2)
Komedia filmowa
(2)
3 results Filter
Authority data
Pouzadoux Pascale (hasło formalne)
Nieużywane formy hasła: Pouzadoux Pascale
Movie
In basket
Kobieta na Marsie, mężczyzna na Wenus [Film] / reż., scen. Pascale Pouzadoux ; scen. Gregoire Vigneron. - Wersja polska / tekst Hanna Holewa. - Warszawa : Kino Świat, 2010. - 1 dysk optyczny (95 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Zdjęcia Pierre Gill ; muzyka Éric Neveux.
Tekst pol. czyta Maciej Gudowski.
Obsada: Sophie Marceau, Dany Boon.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. fr., napisy i głos lekt. w jęz. pol. do wyboru w menu.
Życie po drugiej stronie małżeńskiego łóżka zawsze wydaje się przyjemniejsze i łatwiejsze - tak myśli większość z nas, w tym również Ariane i Hugo. Aby rozwiązać niekończący się konflikt o to, kto ma w życiu "lepiej", postanawiają zamienić się na jakiś czas życiowymi rolami. Prawnik pomaga im zamienić się pracą, kontami bankowymi i samochodamiů Czy Hugo, który wcześniej zarządzał firmą budowlaną odnajdzie się w roli sprzedawcy damskiej biżuterii, który ma jednocześnie na głowie sprzątanie, pranie, gotowanie i wychowanie dzieci? Czy Ariane, która do tej pory była "seksowną żonką szefa" zdobędzie posłuch wśród męskiej załogi? I kto tak naprawdę jest z Marsa, a kto z Wenus?
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. F.3-filmy-85 (1 egz.)
All copies are currently unavailable
There are copies available to loan: sygn. F.9-filmy-28 (1 egz.)
Movie
In basket
Kobieta na Marsie, mężczyzna na Wenus [Film] = De l'autre côté du lit / reż., scen. Pascale Pouzadoux ; scen. Gregoire Vigneron. - Wersja polska / tekst Hanna Holewa. - Warszawa : Kino Świat, 2010. - 1 dysk optyczny (95 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Zdjęcia Pierre Gill ; muzyka Éric Neveux.
Tekst pol. czyta Maciej Gudowski.
Obsada: Sophie Marceau, Dany Boon.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. fr., napisy i głos lekt. w jęz. pol. do wyboru w menu.
Życie po drugiej stronie małżeńskiego łóżka zawsze wydaje się przyjemniejsze i łatwiejsze - tak myśli większość z nas, w tym również Ariane i Hugo. Aby rozwiązać niekończący się konflikt o to, kto ma w życiu "lepiej", postanawiają zamienić się na jakiś czas życiowymi rolami. Prawnik pomaga im zamienić się pracą, kontami bankowymi i samochodami. Czy Hugo, który wcześniej zarządzał firmą budowlaną odnajdzie się w roli sprzedawcy damskiej biżuterii, który ma jednocześnie na głowie sprzątanie, pranie, gotowanie i wychowanie dzieci? Czy Ariane, która do tej pory była "seksowną żonką szefa" zdobędzie posłuch wśród męskiej załogi? I kto tak naprawdę jest z Marsa, a kto z Wenus?
This item is available in one branch. Expand information to see details.
All copies are currently unavailable
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again