SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

2 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Aksamitny Królik : czyli jak zabawki stają się prawdziwe / Margery Williams ; tł. Barbara Grabowska ; współpraca Dorota Koman ; oryg. il. William Nicholson. - Warszawa : Auditus, 2009. - 41, [7] s. : il. ; 25 cm.

Autor

Bianco Margery Williams (1881-1944). Grabowska Barbara (tłumacz). Koman Dorota (1961- ). Nicholson William (1872-1949).

Gatunek

Literatura dziecięca angielska Opowiadanie dziecięce o zwierzętach.

W bożonarodzeniowy poranek Chłopiec dostaje wiele prezentów. Jest wśród nich Aksamitny Królik, który w dziecięcym pokoju spotyka wiele innych zabawek i zaprzyjaźni się ze starym, mądrym Zamszowym Koniem, który wie, co to znaczy być Prawdziwym. [Auditus, 2009]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Aksamitny Królik czyli Jak zabawki stają się Prawdziwe / Margery Williams ; przekład Barbara Grabowska ; współpraca Dorota Koman ; ilustracje William Nicholson. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2017. - 41, [5] stron : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Bianco Margery Williams (1881-1944). Nicholson William (1872-1949). Grabowska Basia (1982- ). Koman Dorota (1961- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska Literatura amerykańska

Temat

Miłość Pluszowe zwierzęta Zabawki

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: The velveteen rabbit.

Kiedy jesteśmy mali, z zapartym tchem słuchamy bajki o przyjaźni Chłopca z Królikiem i czekamy na odpowiedź na frapujące pytanie: JAK ZABAWKI STAJĄ SIĘ PRAWDZIWE. Kiedy jesteśmy zakochani, "Aksamitny Króli" staje się piękną historią o wiecznej miłości - aż po sypiące się trociny - bo "skoro jesteś Prawdziwy, to w oczach tego, kto cię kocha, nie możesz być brzydki. Brzydkim mogą nazwać cię tylko ci, którzy niczego nie pomijają, którzy nie rozumieją, jak to pięknie być Prawdziwym". To również głęboka refleksja o życiu... po życiu. Od magicznego wyobrażenia Wróżki z dziecięcego pokoju, która przenosi do lepszego świata, po wiarę w przetrwanie dzięki pamięci tego, kto naprawdę cię kochał. Setki razy cytowany w książkach i filmach, kilkakrotnie zekranizowany, wystawiany na deskach wielu teatrów - jest równie obecny w kulturze, jak "Mały Książę" i "Kubuś Puchatek". Popularna autorka książek dla dzieci i młodzieży Jocqueline Wilson umieściła "Aksamitnego Królika" na swojej liście dziesięciu najważniejszych książek do głośnego czytania. W filmie "W chmurach" mężczyzna w obliczu ważnej decyzji siedzi samotnie, czytając "Aksamitnego Królika". -Znasz? - pyta granego przez George'a Clooneya Ryana Binghama. -Tak, mocna rzecz - opowiada Bingham. [Prószyński Media, 2017]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-I/N (1 egz.)