Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(19)
Forma i typ
Książki
(19)
Proza
(3)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(33)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(8)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
(9)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(1)
Filia 2 (Fredry 5)
(2)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(2)
Pokaż więcej ...
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(2)
Filia 5 (Budziwojska 194)
(1)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(2)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(1)
Filia 8 (Okulickiego 3)
(1)
Filia 9 (Czackiego 5)
(1)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(2)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
(2)
Filia 18 (Łukasiewicza 78)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Melanowicz Mikołaj (1935- )
(19)
Abe Kobo (1924-1993)
(2)
Kawabata Yasunari (1899-1972)
(2)
Oe Kenzaburo (1935- )
(2)
Dazai Osamu (1909-1948)
(1)
Pokaż więcej ...
Kawabata Yasunari (1899-1972). Śpiące piękności (pol.)
(1)
Kawabata Yasunari. Śpiące piękności
(1)
Natsume Sōseki (1867-1916)
(1)
Sonnenberg Katarzyna
(1)
Tanizaki Jun'ichiro (1886-1965)
(1)
Tanizaki Jun'ichiro (1886-1965). Niektórzy wolą pokrzywy (pol.)
(1)
Tanizaki Junichiro
(1)
Żuławska-Umeda Agnieszka (1950- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(6)
1980 - 1989
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(3)
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
Kraj wydania
Polska
(16)
Język
polski
(16)
Przynależność kulturowa
Literatura japońska
(3)
Temat
Literatura japońska
(3)
Opowiadanie japońskie
(2)
Powieść japońska
(2)
Teatr japoński
(2)
Życie codzienne
(2)
Pokaż więcej ...
Cierpienie
(1)
Dazai, Osamu (1909-1948)
(1)
Dekadentyzm
(1)
Dramat japoński
(1)
Dzieciństwo
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Lęk
(1)
Meiji (1868-1912)
(1)
Osoby w wieku starszym
(1)
Poezja japońska
(1)
Powieść obyczajowa japońska
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzina
(1)
Studenci
(1)
literatura japońska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(2)
1001-
(1)
1001-1100
(1)
1101-
(1)
1101-1200
(1)
Pokaż więcej ...
1201-
(1)
1201-1300
(1)
1301-
(1)
1301-1400
(1)
1401-
(1)
1401-1500
(1)
1501-
(1)
1501-1600
(1)
1601-
(1)
1601-1700
(1)
1701-
(1)
1701-1800
(1)
1801-
(1)
1801-1900
(1)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
2001-
(1)
501-
(1)
501-600
(1)
601-
(1)
601-700
(1)
701-
(1)
701-800
(1)
801-
(1)
801-900
(1)
901-
(1)
901-1000
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Japonia
(2)
Tokio (Japonia)
(1)
Gatunek
Powieść japońska
(5)
Powieść psychologiczna japońska
(3)
Powieść obyczajowa japońska
(2)
Antologia
(1)
Antologie
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura japońska
(1)
Monografia
(1)
Opowiadania i nowele autobiograficzne
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(1)
Opowiadanie japońskie
(1)
Opowiadanie obyczajowe japońskie
(1)
Poezja japońska
(1)
Powieść
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
19 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Formy w literaturze japońskiej / Mikołaj Melanowicz. - Kraków : Wydaw. Uniwersytetu Jagiellońskiego, cop. 2003. - 287 s. : il. ; 23 cm.
(Literatura, Język i Kultura Japonii)
Indeks
Bibliogr.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-84428 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia literatury japońskiej / Mikołaj Melanowicz. - Wydanie 1. - 1. dodruk. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2012. - 491, [22] strony ; 24 cm.
Gatunek
Monografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Literaturoznawstwo
Bibliografia na stronach [473]-480. Indeks.
I.STAROŻYTNOŚĆ: 1. Epoki Yamato (Asuka,Hakuhō) i Nara-od VI do VIII w.; 2. Epoka Heian IX-XII w., II.ŚREDNIOWIECZE: 1. Epoki Kamakura (1192-1333), Muromachi (1333-1573), III.NOWOŻYTNOŚĆ: 1. Epoka Edo (1603-1868), IV.WSPÓŁCZESNOŚĆ: 1. Od 2 połowy XIX w.: Meiji, Taishō, Shōwa i Heisei.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-821(091) (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Brak okładki
Książka
W koszyku
Literatura japońska. T. 1. Od VI do połowy XIX wieku / Mikołaj Melanowicz. - Warszawa : Wydaw. Naukowe PWN, 1994. - 588 s. : fot., rys. ; 21 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-72745/t.1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Literatura japońska. T. 1, Od VI do połowy XIX wieku / Mikołaj Melanowicz. - Warszawa : Wydaw. Naukowe PWN, 1994. - 588 s. : fot. (gł. kolor.), rys. ; 21 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-821(091) (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Brak okładki
Książka
W koszyku
Literatura japońska. T. 2. Proza XX wieku / Mikołaj Melanowicz. - Warszawa : Wydaw. Naukowe PWN, 1994. - 522 s., [16] s. fot. kolor. ; 21 cm.
Indeksy
Bibliogr.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-72745/t.2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Literatura japońska. T. 3. Poezja XX wieku, teatr XX wieku / Mikołaj Melanowicz. - Warszawa : Wydaw. Naukowe PWN, 1996. - 470 s., [16] s. fot. ; 21 cm.
Indeksy
Bibliogr.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-72745/t.3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tanizaki : japoński most snów / Mikołaj Melanowicz. - Warszawa : Wilga, 1994. - 128 s. ; 20 cm.
Indeksy
Bibliogr.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-73382 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tydzień świętego mozołu : opowiadania japońskie 1945-1975 / wybór, przedm. Mikołaj Melanowicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986. - 509, [3] s. ; 20 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-63155 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Futbol ery Man'en / Kenzaburo Oe ; przelożył Mikołaj Melanowicz. - Wydanie drugie, przejrzane i poprawione przez autora przekładu. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2022. - 420, [3] strony ; 20 cm.
(Proza Dalekiego Wschodu)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura japońska
Gatunek
Powieść
Tytuł przekładu angielskiego: The silent cry.
Nagroda Literacka Nobla, 1994
Po czterdziestu trzech latach PIW w serii Proza Dalekiego Wschodu wznawia klasyczną powieść Kenzaburo Oe "Futbol ery Man’en" w przekładzie prof. Mikołaja Melanowicza. Ta książka noblisty z 1994 roku stawia pytania o to, jak przeżyć strach i poczucie zagrożenia, jak żyć w świecie przepełnionym brutalnymi przejawami amoralizmu. O książce tej tłumacz napisał, że „należy do najlepszych powieści w dorobku twórczym Oe. Sumuje bowiem obrazy i problemy wielu wcześniejszych utworów w nowej i szerszej perspektywie. Autor przyznaje, że początkowo zamierzał napisać powieść historyczną wiążąc jeden z buntów chłopskich z roku 1860 na Sikoku z demonstracjami przeciw Układowi o Bezpieczeństwie między Japonią a USA sto lat później. Akcja powieści toczy się w kilka lat po zamieszkach w Tokio w roku 1960, o które otarła się większość bohaterów.” [Państwowy Instytut Wydawniczy, 2022]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A-112083 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Futbol ery Manen / Kenzaburo Oe ; przeł. Mikołaj Melanowicz. - Warszawa : PIW, 1979. - 303, [5] s. ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-jap. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dziennik szalonego starca / Junichiro Tanizaki ; przeł z jap. Mikołaj Melanowicz. - Warszawa : Wilga, 1994. - 143 s. ; 20 cm.
(Biblioteka Japońska ; 2)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-73383 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kobieta z wydm / Kobo Abe ; przeł. z jap. Mikołaj Melanowicz. - Wyd. 3. - Warszawa : PIW, 1975. - 172 s. ; 18 cm.
(Proza Współczesna)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-jap. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Książka
W koszyku
Kobieta z wydm / Kobo Abe ; przekł. Mikołaj Melanowicz. - Wyd. 2. - Kraków : Znak, 2010. - 210, [6] s. ; 22 cm.
(50 Książek na 50-lecie Znaku)
Entomolog z Tokio wyrusza na krótką wyprawę w poszukiwaniu piaskowych owadów. Nie spodziewa się, że na nadmorskich wydmach przydarzy mu się coś niewytłumaczalnego. Uwięziony w pułapce bez wyjścia, z tajemniczą kobietą u boku, dzień po dniu będzie walczył o życie z niszczycielską potęgą piasku. Bezsensowny wysiłek, prowokujące zachowanie kobiety i skomplikowane relacje między dwójką więźniów bardziej przypominają senne majaki niż rzeczywistość. Czy można jeszcze wrócić do normalnego świata? Niepokojąca Kobieta z wydm, wybitna powieść japońska, należy do kanonu arcydzieł literatury światowej. [Znak, 2010]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV D (1 egz.)
Filia 2 (Fredry 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.inna (1 egz.)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.jap. (1 egz.)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.inna (1 egz.)
Filia 5 (Budziwojska 194)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-lit.jap. (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.jap. (1 egz.)
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.jap. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sedno rzeczy / Natsume Sōseki ; z języka japońskiego przełożył, przypisami i posłowiem opatrzył Mikołaj Melanowicz. - Wydanie 2. - Warszawa : Czytelnik, 2022. - 278, [6] stron ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura japońska
Tytuł oryginału: "Kokoro" 1914.
Powieść Sedno rzeczy (1914) to jedno z najważniejszych dzieł Natsume Sōsekiego. Jej narrator, student uniwersytetu w Tokio, wspomina swą znajomość ze starszym od siebie, zagadkowym mężczyzną, którego tytułował mianem Sensei (Mistrz). Próbował zrozumieć przyczyny jego samotniczego trybu życia i izolowania się od świata, ale dopiero z treści obszernego pożegnalnego listu, który otrzymał od Senseia, mógł poznać jego tajemniczą, bolesną przeszłość, powód moralnych rozterek oraz ostatecznej decyzji. Subtelną analizę psychologiczną głównych postaci powieści autor związał z wydarzeniami historycznymi – końcem ery Meiji, wielkiego przełomu w dziejach Japonii, którego Sōseki był świadkiem i bacznym obserwatorem. Sedno rzeczy, publikowane często w świecie pod oryginalnym tytułem Kokoro, zostało przetłumaczone na wiele języków obcych, a w Japonii inscenizowano je w teatrach, filmowano oraz wykorzystywano jako podstawę fabuł mangi i anime. [Czytelnik, 2022]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-jap. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Brak okładki
Książka
W koszyku
Haiku / z jap. przeł. [i przedm.] Agnieszka Żuławska-Umeda ; posłowiem opatrzył Mikołaj Melanowicz ; [kaligramy wykonał Yukio Kudô. - Wrocław : Ossolineum, 1983. - 307, [4] s. ; 17 cm.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-58997 (1 egz.)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Owoce wiśni / Osamu Dazai ; przełożyła z japońskiego Katarzyna Sonnenberg-Musiał ; posłowiem opatrzył Mikołaj Melanowicz. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 2022. - 247, [2] strony ; 21 cm.
(Biblioteka Fundacji im. Takashimy)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura japońska
Tytuł oryginału: "Ōtō" 1948.
Współfinansowanie: Fundacja im. Takashimy
Owoce wiśni tworzy szesnaście opowiadań, wybranych spośród najpoczytniejszych w twórczości Osamu Dazaia. Pisarz nie wychwala w nich takich skarbów „japońskości”, jak ceremonia parzenia herbaty czy teatr no. Nie mówi współczesnym mu rodakom, jak żyć w strasznych czasach wojny i jak odnaleźć się w powojennej rzeczywistości przegranego państwa. Autor, z humorem i ironią, czerpiąc z osobistych przeżyć oraz doświadczeń, opisuje zwyczajne życie. Drobne zdarzenia, przyjemne i bolesne przeżycia służą pytaniu o kształt i sens ludzkiej egzystencji. Uniwersalizm prozy Osamu Dazaia, jej nadal świeży styl do dziś ujmują rzesze czytelników na całym świecie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-jap. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Filia 2 (Fredry 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.inna (1 egz.)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.jap. (1 egz.)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.4-lit.inna (1 egz.)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.jap. (1 egz.)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-lit.inna (1 egz.)
Filia 8 (Okulickiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-lit.jap. (1 egz.)
Filia 9 (Czackiego 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-lit.inna (1 egz.)
Filia 10 (Podchorążych 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.jap. (1 egz.)
Filia 18 (Łukasiewicza 78)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.18-lit.inna (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tysiąc żurawi ; Śpiące piękności / Yasunari Kawabata ; przeł. z jap. Mikołaj Melanowicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 263 s. ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 16 (Gromskiego 10c)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.inna (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tysiąc żurawi ; Śpiące piękności / Yasunari Kawabata ; przeł. z jap. Mikołaj Melanowicz. - Warszawa : PIW, 1987. - 263 s. ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-jap. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Książka
W koszyku
Dziennik szalonego starca ; Niektórzy wolą pokrzywy / Jun'ichiro Tanizaki ; przeł. z jap. Mikołaj Melanowicz ; [przypisy: M. Melanowicz]. - Warszawa : PIW, 1972. - 323 s. ; 19 cm.
(Proza Współczesna)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-jap. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
regionalia
kartografia
literatura obcojęzyczna
nowości
słowa kluczowe
klucz literacki
normy
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej