SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

Książka

W koszyku

oceń

Zimowa zabawa / Anita Bijsterbosch ; z języka niderlandzkiego przełożyła Iwona Mączka. - Warszawa : Wydawnictwo Kinderkulka, 2021. - [26] stron : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Bijsterbosch Anita. Mączka Iwona.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niderlandzka

Temat

Śnieg Zabawa Zima Zwierzęta

Gatunek

Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci

Na okładce: Interaktywna książka obrazkowa.

Lis, Mysz, Szop Pracz i Sowa bawią się na śniegu. Chcą ulepić bałwana na szczycie pagórka, ale taka wielka śniegowa kula jest bardzo ciężka. Pomożesz im wtoczyć ją na górę? Interaktywna książka obrazkowa przeznaczona dla dzieci, które uwielbiają zimowe zabawy. [RS Publishing, 2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Otto jeździ tam i z powrotem : czytanka odwracanka / Tom Schamp ; [tł. z hol. Iwona Mączka]. - Warszawa : Wilga, cop. 2014. - [16] s. : il. kolor. ; 34 cm.

Autor

Schamp Tom. Mączka Iwona.

Gatunek

Książki dla małych dzieci. Książki zabawki.

Opis wg okł.

Okł. wliczona w paginację.

Otto i jego tata wyruszają autem w trasę. Przemierzają zatłoczone ulice i autostrady i odkrywają tajemnice dużego miasta. Duże, niezwykle kolorowe, wieloelementowe ilustracje zachęcają najmłodszych do aktywnego spotkania z książką. Na jej kartach dzieci mogą odnajdywać różne przedmioty, budynki, maszyny i tablice - nazywać je, opisywać i porównywać. Mogą także szukać postaci - opowiadać, co robią, wymyślać dialogi między nimi i układać zabawne historyjki. Książki do wspólnego czytania i oglądania z dzieckiem. [www.azymut.pl, 2015]

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.16-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Pietschmann Claudia (1969- ). Mączka Iwona.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Zakochanie Facebook Toksyczne związki

Gatunek

Powieść Thriller

Tytuł oryginału: "Cloud" 2017.

Paraliżująco realistyczny, porywający thriller dla młodzieży. Emma chyba się zakochała. Nikt nie rozumie jej tak dobrze jak poznany online Paul. Choć jeszcze nigdy nie spotkali się w realu, w sieci dzielą się najskrytszymi tajemnicami. Chłopak ma dla dziewczyny mnóstwo niespodzianek, które jest w stanie urzeczywistnić jednym kliknięciem. Problem w tym, że każda najmniejsza przysługa zaczyna niebezpiecznie przypominać osaczanie dziewczyny... Czy dla Paula Emma jest jedynym oknem na świat? Dlaczego chłopak nie chce się z nią spotkać? Co przed nią ukrywa? [Media Rodzina, 2019]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Reynolds Peter (1961- ). Mączka Iwona.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Rysowanie Poczucie własnej wartości

Gatunek

Opowiadania i nowele

Ilustracje również na wyklejkach okładki.

Tytuł oryginału: "The dot" 2003.

„Postaw tu kropkę i zobaczymy, co się stanie”. Nauczycielka łagodnie zachęca Vashti do twórczej ekspresji. Ale przecież dziewczynka nie potrafi rysować - nie jest żadna artystką! Żeby to udowodnić, zniecierpliwiona Vashit niedbale stawia na kartce zwyczajną kropkę. "Proszę bardzo!" Ta mała kropka to początek pełnej niespodzianek podróży Vashti, podczas której dziewczynka eksperymentuje z rysowaniem. Ta mała kropka to początek pięknej opowieści o talentach, które kryją się w każdym z nas. [Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, 2017]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-I/N (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-I/NPodr. CZYTELNIA, tylko na miejscu (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Otto w mieście : czytanka odwracanka / Tom Schamp ; [tł. z hol. Iwona Mączka]. - Warszawa : Wilga, cop. 2014. - [16] s. : il. kolor. ; 34 cm.

Autor

Schamp Tom (1970- ). Mączka Iwona.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Książki dla małych dzieci. Książki zabawki.

Opis wg okł.

Okł. wliczona w paginację.

Tyt. oryg.: "Otto in de stad" 2008.

Otto i jego tata wyruszają autem w trasę. Przemierzają zatłoczone ulice i autostrady i odkrywają tajemnice dużego miasta. Duże, niezwykle kolorowe, wieloelementowe ilustracje zachęcają najmłodszych do aktywnego spotkania z książką. Na jej kartach dzieci mogą odnajdywać różne przedmioty, budynki, maszyny i tablice - nazywać je, opisywać i porównywać. Mogą także szukać postaci - opowiadać, co robią, wymyślać dialogi między nimi i układać zabawne historyjki. Książki do wspólnego czytania i oglądania z dzieckiem. [www.azymut.pl, 2017]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na huśtawce / Susanne Straßer ; przekład Iwona Mączka. - Toruń: Tako, 2020. - 24 strony : ilustracje kolorowe ; 22 x16 cm

(Bim-Bam-Bom)

Autor

Straßer Susanne Mączka Iwona (1974- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Słoń Zwierzęta

Gatunek

Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa

Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.

Zrealizowano ze środków NPCz. 2020 r.

Słoń chciałby się pohuśtać, ale huśtawka się nie porusza. Potrzebny jest ktoś, kto usiądzie z drugiej strony. Wkrótce przychodzi pingwin. I – hop! – wskakuje na huśtawkę. Ale huśtawka ani drgnie... Zabawna opowiastka z placu zabaw wprowadzająca pojęcia wielkości i wagi. Przyjazne, kolorowe ilustracje. Trwałe, kartonowe kartki. Wciągająca historia z mnóstwem wyrazów dzwiękonaśladowczych. [www.azymut.pl, 2023]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

I jak tu zasnąć? / Susanne Straßer ; [przekład Iwona Mączka]. - Toruń : Tako, 2020. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 16x22 cm.

(Bim-Bam-Bom)

Autor

Strasser Susanne (1976- ) Mączka Iwona

Forma i typ

Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Odgłosy Sen Zwierzęta

Gatunek

Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa

Tytuł oryginału: "So müde und hellwach," 2017.

Opis według okładki.

Okładka wliczona w numerację książki.

Wszystkie zwierzęta są bardzo śpiące, ale uchatka musi iść do ubikacji, pelikanowi chce się pić, a osła swędzi ucho... Humorystyczna historyjka na dobranoc dla dzieci, którym nie chce się spać. Przyjazne, kolorowe ilustracje. Trwałe, kartonowe kartki. Wciągający, prosty tekst z mnóstwem wyrazów dzwiękonaśladowczych. [www.azymut.pl, 2020]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-I/N (1 egz.)

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.18-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wieloryb w kąpieli / Susanne Straßer ; [przekład Iwona Mączka]. - Toruń : Tako, 2020. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 16x22 cm.

(Bim-Bam-Bom)

Autor

Strasser Susanne (1976- ) Mączka Iwona

Forma i typ

Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Kąpiele Wieloryby Zwierzęta

Gatunek

Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa

Tytuł oryginału: "Der wal nimmt ein bad" 2018.

Wieloryb bierze kąpiel. Och, jak przyjemnie! W drzwiach staje żółw. – Czy mogę wejść do wanny? I – BUL-BUL – szybciutko zanurza się w wodzie. Kto będzie następny? Zabawna historyjka kąpielowa dla najmłodszych czytelników. Przyjazne, kolorowe ilustracje. Trwałe, kartonowe kartki. Opowieść z mnóstwem wyrazów dzwiękonaśladowczych przyciągających uwagę dziecka. [www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Aleksandra : ukraińska saga rodzinna / Lisa Weeda ; przełożyła Iwona Mączka. - Warszawa : Wydawnictwo WAB - Grupa Wydawnicza Foksal, 2022. - 361, [7] stron : ilustracje, mapa, tablica genealogiczna ; 22 cm.

Autor

Weeda Lisa (1989- ). Mączka Iwona.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Podróże w czasie Poszukiwania zaginionych Rodzina Wojna Ukraina

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Aleksandra" 2021.

Współfinansowanie: Holenderska Fundacja na rzecz Literatury

Powieść nominowana do LIBRIS Literature Prize. „Aleksandra” to saga rodzinna osadzona na tle dziejów Ukrainy od początku XX wieku aż po rok 2018. Tytułowa Aleksandra jako osiemnastolatka została deportowana z Ukrainy i wywieziona do Niemiec. Po latach prosi swoją wnuczkę Lisę o zawiezienie do rodzinnego domu w Stanicy Ługańskiej kawałka płótna z drzewem genealogicznym ich rodziny. Ostatni członek z kozackiej odnogi, zaginiony siostrzeniec Kolia, stracił życie w niewyjaśnionych okolicznościach podczas wojny w Donbasie. Według Aleksandry dusza Kolii wciąż nie zaznała spokoju, a zadaniem Lisy jest „przeprowadzenie go na drugą stronę”. Lisa Weeda nazwała swoją powieść pomnikiem poświęconym rodzinie, która przetrwała tragiczne wydarzenia, konflikty i wojny, nieustannie zmuszana do opowiadania się po którejś ze stron barykady. [www.azymut.pl, 2022]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-hol. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Wiktor / Jacques & Lise ; z języka niderlandzkiego przełożyła Iwona Mączka. - Wrocław : Format, 2021. - [43] stron : ilustracje kolorowe ; 34 cm.

Autor

Maes Jacques. Braekers Lise. Mączka Iwona.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska Literatura niderlandzka

Temat

Zwierzęta Polowanie Przyjaźń

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Viktor" 2018.

Pełne nazwy autorów w copyright.

Wiktor, który uwielbia polować, od dawna marzył o ustrzeleniu geparda. Kiedy w końcu mu się to udaje, ze skóry ofiary robi sobie mięciutki dywan. Szczęście Wiktora nie trwa jednak długo – w nocy śnią mu się koledzy zabitego geparda. Są zrozpaczeni z powodu utraty swojego przyjaciela. Wiktor budzi się z wyrzutami sumienia i postanawia poszukać sposobu, by naprawić swój okrutny błąd. Układa sprytny plan działania. Sprytny, ale niebezpieczny… Jacques & Lise, duet grafików z Belgii, stworzył piękną opowieść o empatii, która rozśmieszy i oczaruje zarówno dorosłych, jak i dzieci. A finał tej historii nikogo nie pozostawi obojętnym. [www.azymut.pl, 2022]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przyjaźń : opowiastki dla dzieci / Leo Bormans ; zilustrował Sebastiaan Van Doninck ; z języka niderlandzkiego przełożyła Iwona Mączka. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2019. - 57, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 34 cm.

Autor

Bormans Leo. Van Doninck Sebastiaan. Mączka Iwona.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura flamandzka

Temat

Ptaki Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Geluk voor kinderen- vriendschap" 2016.

Kontynuacja książki SZCZĘŚCIE. Opowiastki dla dzieci, napisana prze eksperta od szczęścia Leo Bormansa. Tym razem autor wziął na warsztat: PRZYJAŹŃ. Książka składa się z dziesięciu rozdziałów wiążących się z tematem przyjaźni. Bohaterem każdego z nich jest ptaszek, którego przygoda ilustruje główny motyw danego rozdziału. Każdy ptaszek odkrywa podczas swoich przygód jakąś zaletę u swoich przyjaciół: przyjaciele dodają sobie odwagi, są mili, otwarci, trzymają się razem, pomagają sobie, zawierają nowe przyjaźnie, wspólnie mogą coś przedsięwziąć, czują się bezpiecznie w swoim towarzystwie i wzajemnie się uzupełniają. Co ciekawe, wszystkie gatunki, których przedstawiciele pojawiają się w historyjkach, istnieją naprawdę i korzystają z wymienionych umiejętności. Opowieści uzupełniają: pytania związane z rozumieniem tekstu, informacje o gatunkach ptaków, propozycje zadań dla dziecka. Tezy i spostrzeżenia zawarte w tej książce oparto na badaniach naukowych dotyczących jakości życia, szczęścia, nadziei i relacji. [Papilon - Publicat, 2019]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 12 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-I/N (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-I/N (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.4-I/N (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Filia 5 (Budziwojska 194)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.5-I/N (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-I/N (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-I/N (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-I/N (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-I/N (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.10-I/N (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.13-I/N (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.20-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Radość : opowiastki dla dzieci / Leo Bormans ; zilustrował Sebastiaan Van Doninck ; z języka niderlandzkiego przełożyła Iwona Mączka. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2020. - 57, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 34 cm.

Autor

Bormans Leo. Van Doninck Sebastiaan. Mączka Iwona.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura flamandzka

Temat

Ptaki Radość

Gatunek

Opowiadania i nowele

Czas na radość! Przed Wami dziesięć ptasich historii o tym, jak cieszyć się życiem każdego dnia. Kontynuacja serii, w której ukazały się: SZCZĘŚCIE. Opowiastki dla dzieci oraz PRZYJAŹŃ. Opowiastki dla dzieci. Tym razem ekspert od szczęścia – Leo Bormans przekonuje, że warto celebrować chwile i żyć tak, by każdy dzień był świętem. Książka składa się z dziesięciu rozdziałów, z których dowiecie się, co zrobić, żeby Wasze życie wypełniała radość. Pomogą w tym ptasi bohaterowie, dzieląc się cennymi radami: odkryj swoje mocne strony, nie bój się, wyznacz sobie cel, wybierz odpowiednią perspektywę, planuj przyszłość, współpracuj z innymi, mobilizuj ich do działania, nie poddawaj się, spełniaj swoje marzenia i uszczęśliwiaj innych. Opowieści uzupełniają: pytania związane z rozumieniem tekstu, informacje o gatunkach ptaków, propozycje zadań dla dziecka. Przemyślenia przedstawione w książce opierają się na wnioskach z badań naukowych dotyczących jakości życia. Przeczytajcie dziesięć nowych opowiadań, podziwiajcie fascynujące ptaki, cieszcie się kolorowymi ilustracjami Sebastiaana Van Donincka i korzystajcie z kreatywnych zadań i wskazówek. Każda historia oferuje rodzicom, dziadkom, opiekunom, nauczycielom i wychowawcom możliwość rozmowy z dziećmi o tym, jak czerpać z życia radość. [Papilon - Publicat, 2020]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-I/N (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-I/N (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.10-I/N (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-I/N (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Kapitan Nauka Poleca)

Autor

Crabeels Kim (1981- ). Thyssen Emma (1979- ). Mączka Iwona.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Łajka (pies) Loty kosmiczne Psy Wszechświat

Gatunek

Książka obrazkowa

Łajka zapisała się w historii jako bohaterka kosmosu, choć wcześniej była zwykłym bezdomnym pieskiem. Rosyjscy badacze przestrzeni kosmicznej przygarnęli ją w 1954 roku z ulicy. Jako pierwszy pies podbiła przestrzeń kosmiczną i okrążyła Ziemię. Książka zabierze najmłodszych w niesamowitą podróż po kosmosie, wśród planet, ale również po historii lotów kosmicznych. Przewodniczką po tej wycieczce jest oczywiście Łajka! Dzięki niej dzieci dowiedzą się, co to jest meteroid, kometa, Wielki Wybuch i poznają wiele innych interesujących i zabawnych psiekawostek, a także kilka psidatnych słów po rosyjsku – ojczystym języku kosmopieska! Barwne ilustracje przybliżą dzieciom kosmiczny świat i pobudzą wyobraźnię. Od teraz, aby przenieść się w przestrzeń kosmiczną, wystarczy zajrzeć do książki, która nigdy się nie znudzi. Do wielokrotnego czytania i oglądania! Historia Łajki uczy wrażliwości na los zwierząt oraz skłania do walki o własne zdanie i obrony słabszych Łajka jest prawdziwą bohaterką! Ale czy dostała za to zasłużoną nagrodę? To także prawdziwa historia, która porusza problem bezwzględnego traktowania zwierząt i wykorzystywania ich do celów naukowych. Skłania również do dyskusji i poruszenia z dziećmi tematu odwagi w mówieniu „nie!” i tego, że należy dbać o prawa swoje i innych - umieć się odgryźć! Oprócz kosmicznych informacji, mały czytelnik zyskuje coś cenniejszego – uczy się walczyć o swoje zdanie, zadbać o siebie i w razie potrzeby wstawić się za innymi. Łajka zasłużyła na inne, szczęśliwe zakończenie… I to właśnie mały czytelnik może jej w tym pomóc! Od niego zależy, jak zakończy się ta historia - może wybrać jedno z 3 alternatywnych zakończeń, mając pewność, że każde będzie równie pozytywne! [www.azymut.pl]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rzeka czasu : podróż przez historię świata / Peter Goes ; [tekst Peter Goes, Sylvia Vanden Heede] z języka niderlandzkiego przełożyła Iwona Mączka. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2016. - [74] strony : ilustracje ; 38 cm.

Autor

Goes Peter. Vanden Heede Sylvia (1961- ). Mączka Iwona

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat

Temat

Historia Świat

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Historia

"Rzeka czasu" poprowadzi cię przez historię świata. od Wielkiego Wybuchu aż do epoki smartfonów. Po drodze zobaczysz dinozaury i mamuty, wikingów i Azteków, sterowce i statki kosmiczne. Odwiedzisz starożytny Egipt i średniowieczną Europę, Dziki zachód i Daleki Wschód. Spotkasz artystów, filozofów i wielkich przywódców. Poznasz wydarzenia, odkrycia i wynalazki, które zmieniły świat. W tej książce wszystko to łączy się w wielką rzekę czasu: spektakularną opowieść o historii, która porwie każdego, bez względu na wiek. [Wydawnictwo Dwie Siostry, 2016]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-94(100)/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

McGhee Alison (1960- ). Reynolds Peter (1961- ). Mączka Iwona.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dojrzewanie Macierzyństwo Przemijanie

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Someday" 2007.

Tekst także na stronie 2. i 3. okładki.

"Kiedyś spojrzysz na dom i zdziwisz się, że coś tak małego może tak bardzo poruszyć. Kiedyś poczujesz słodki ciężar na swoich silnych plecach. Kiedyś będę się przyglądać, jak czeszesz swoje dziecko". Oszczędna w słowach i wzruszająca książka o miłości macierzyńskiej, która trwa mimo upływu czasu. Pięknie zilustrowana przez Petera H. Reynoldsa, poruszy każde serce, nie tylko dziecięce. [www.azymut.pl, 2018]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-I/N (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-I/N (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-I/N (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-I/N (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-I/N (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-I/N (1 egz.)

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.18-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Seria Reporterska Wydawnictwa Poznańskiego)

Autor

Os Pieter van (1971- ). Mączka Iwona Maria (1974- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niderlandzka

Temat

Kizel, Mala Rivka (1926-2020) II wojna światowa (1939-1945) Adopcja Nazizm Ocaleni z Holokaustu Ukrywanie się Żydów (1939-1945) Żydzi Amstelveen (Holandia) Izrael Niemcy Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Biografia Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia

Tytuł oryginału: "Liever dier dan mens : een overlevingsverhaal" 2019.

Rodzina fanatycznych nazistów kochała ją jak własną córkę. Ona sama zakochała się w niemieckim inżynierze, który w klapie marynarki nosił przypinkę partii Hitlera. Jako Anni Gmitruk, folksdojczka ze wschodniej Polski, nigdy nie zdradziła, kim była naprawdę: Malą Rywką Kizel, żydowską dziewczyną z ortodoksyjnej rodziny, której bliscy zginęli w warszawskim getcie. Dzięki hartowi ducha, znajomości języka, mieszance szczęścia i uroku Mali udało się uniknąć ich losu. Po wyzwoleniu przez amerykańską armię wróciła na krótko do Polski, by później przez Izrael trafić w końcu do niderlandzkiego Amstelveen. Historia Mali opowiedziana została bez wielkich słów i zbędnego moralizowania. To trzymająca się faktów relacja ze świata, w którym człowiek człowiekowi był wilkiem. „Już nie chcę być człowiekiem” to również opowieść o odkrywaniu tożsamości tej wyjątkowej kobiety. Pieter van Os odbył szereg podróży śladami bohaterki, mocno zagłębiając się w powikłane dzieje naszej części Europy. Obszaru z ciągle powracającymi obsesjami na punkcie pochodzenia i charakteru narodowego. [https://wydawnictwopoznanskie.pl/produkt/juz-nie-chce-byc-czlowiekiem-historia-o-przetrwaniu-zaglady/, dostęp 15.12.2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-reportaż (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Stacja końcowa Auschwitz : moja historia z obozu / Eddy de Wind ; przełożyła Iwona Mączka. - Warszawa : W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2020. - 284, [4] strony, [16] stron tablic : fotografie, portrety, faksymilia, plan ; 20 cm.

Autor

Wind Eddy de (1916-1987). Mączka Iwona (1974- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska Literatura żydowska

Temat

Wind, Eddy de (1916-1987) Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Westerbork (niemiecki obóz przejściowy) Lekarze Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne Więźniowie obozów Żydzi Oświęcim (woj. małopolskie) Westerbork (Holandia)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Tytuł oryginału: "Eindstation Auschwitz : mijn verhaal vanuit het kamp (1943-1945)" 1945.

"Stacja końcowa Auschwitz" to niezwykła relacja z życia więźnia, zapis codziennych zmagań o przetrwaniu, ale także nielicznych chwil radości. Eddy de Wind dokumentuje to, co w człowieku najlepsze i najgorsze. To wyjątkowa i ponadczasowa historia, która przypomina nam, do czego jesteśmy zdolni jako ludzie, ale też że istnieje nadzieja, nawet w piekle. [W.A.B., 2020]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-94(100)"1939/1945"::341.322.5 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przyjaźń : to, co nas łączy / Heike Faller ; [ilustracje] Valerino Vidali ; przełożyła Iwona Mączka. - Wrocław : Format, 2022. - [180] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

Autor

Faller Heike (1971- ) Vidali Valerio (1983- ) Mączka Iwona (1974- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Relacje międzyludzkie Uczucia Przyjaźń

Gatunek

Książka obrazkowa

Tytuł oryginału: "Freunde : was uns verbindet" 2020.

Po bestsellerze „Sto. Rzeczy, których nauczysz się w życiu” (Format, 2021), duet Heike Faller i Valerio Vidali wraca z książką o przyjaźni. Słowem i obrazem snuje opowieść o przyjaźni na całe życie, o przyjaźni, która szybko się kończy, o przyjaźni głębokiej, o przyjaźni ulotnej i przemijającej. Pokazuje, jak bliskimi przyjaciółmi potrafią być dziadek z wnuczką, nauczyciel i uczeń, człowiek i jego ukochane zwierzę. Mówi o przyjaźni, która zaczyna się od wielkich uczuć, a później traci sens, o przyjaźni kończącej się kłótnią bez możliwości powrotu do zgody, a także o przyjaźni, która jest prawie jak miłość lub staje się miłością. Przyjaźń jest potrzebna każdemu - bez względu na wiek. Ta książka najlepiej pokazuje, dlaczego. Wspaniały prezent dla kogoś, za kim się tęskni. (Augsburger Allgemeine Zeitung) Faller i Vidalemu udało się dokonać kolejnego genialnego wyczynu: znowu stworzyli książkę obrazkową, która sprawia rodzicom i dziadkom tyle samo radości, co dzieciom i wnukom. Bo wspólne czytanie to wspaniały sposób na dzielenie się wspomnieniami. [www.azymut.pl, 2023]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sto rzeczy, których nauczysz się w życiu / Heike Faller ; [ilustracje] Valerio Vidali ; przełożyła Iwona Mączka. - Wrocław : Wydawnictwo Format, 2021. - [216] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

Autor

Faller Heike (1971- ) Vidali Valerio (1983- ) Mączka Iwona (1974- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Bilans życia Czas Przemijanie Samotność Życie

Gatunek

Książka obrazkowa

Tytuł oryginału: "Hundert: was du im leben lernen wirst" 2018.

Współfinansowanie: Unia Europejska (UE)

Chcecie wiedzieć, co życie trzyma dla nas w zanadrzu, jakie niespodzianki i tajemnice chowa przed nami? Znajdziecie je w tej książce - mnóstwo małych i wielkich rzeczy, których uczymy się z każdym dniem. Ta pięknie ilustrowana opowieść jest bestsellerem w Niemczech i w Wielkiej Brytanii. Dzieci dają ją w prezencie rodzicom i dziadkom, a dziadkowie - swoim dzieciom i wnukom: na urodziny, na Dzień Matki, z okazji narodzin, na wszelkie okazje i rocznice. Książka nie tylko do czytania, ale do przeżywania i doświadczania - jak życie. [www.azymut.pl, 2023]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ewolucja : zagadka życia na Ziemi / Jan Paul Schutten ; z niderlandzkiego przełożyły Małgorzata Diederen-Woźniak i Iwona Mączka ; zilustrowała Floor Rieder. - Wrocław : Wydawnictwo Format, 2018. - 160 stron : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Schutten Jan Paul (1970- ). Rieder Floor (1985- ). Woźniak-Diederen Małgorzata (1960- ). Mączka Iwona (1974- ).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Temat

Ewolucja Pochodzenie człowieka Pochodzenie życia

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Biologia Nauka i badania

Indeks.

Czym jest życie? Co to jest kod DNA i dlaczego tak często mówi się o nim w thrillerach? Czy sól żyje? Jak to możliwe, że nie tylko człowiek i małpa, ale wszystko, co żyje - od muszki octówki po wieloryba, od konia po koniczynę, od lisa polarnego po pustynnego szczura - wzięło się miliardy lat temu z jednej komórki? W tej bestsellerowej książce znajdziesz te i wiele innych fascynujących pytań, na które autor odpowiada w sposób jasny i atrakcyjny na tyle, że każdy z nas ma szansę odkryć w sobie powołanie naukowca. I zarówno autorowi, jak i ilustratorce nie zabrakło przy tworzeniu książki poczucia humoru. Książka kilka tygodni utrzymywała się na liście bestsellerów w Holandii, gdzie sprzedano dotychczas ponad 22.000 egzemplarzy, uznana za najlepszą książkę dla młodzieży w Holandii i w Niemczech, otrzymała wiele nagród, m.in. Gouden Griffel, Gouden Penseel i Gouden Tulp.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-110868 (1 egz.)