Form of Work
Filmy i seriale
(22)
Książki
(3)
Czasopisma
(1)
Status
available
(76)
unknown
(5)
Branch
Wypożyczalnia Główna (Dąbrowskiego 33a)
(18)
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
(7)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(2)
Filia 1 (Bohaterów 5)
(6)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(5)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(5)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(5)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(5)
Filia 8 (Okulickiego 3)
(6)
Filia 9 (Czackiego 5)
(6)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(7)
Filia 11 (Dębicka 170)
(1)
Filia 15 (Lwowska 60)
(1)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
(4)
Filia 17 (Paderewskiego 154)
(1)
Filia 18 (Ćwiklińskiej 2)
(1)
Filia 20 (Solarza 9a)
(1)
Author
Leśniewski Marcin (tłumacz)
(25)
Gudowski Maciej (1957- )
(9)
Straszewski Paweł
(5)
Leśniewska Maria (1916-1990)
(4)
Aguirresarobe Javier (1948- )
(3)
Allen Woody (1935- )
(3)
Bator Ireneusz
(3)
Verne Jules (1828-1905)
(3)
Bardem Javier (1969- )
(2)
Cruz Penélope (1974- )
(2)
Gal'perin Evgenij (1974- )
(2)
Hall Rebecca (1982- )
(2)
Johansson Scarlett (1984- )
(2)
Leśniewscy Maria i Marcin
(2)
Łukawski Zygmunt (1932-1989)
(2)
Abascal Paul (1958- )
(1)
Alvart Christian (1974- )
(1)
Arnold Greg
(1)
Baldwin Alec (1958- )
(1)
Barrera Frank
(1)
Baszak Mirosław
(1)
Bean Sean (1959- )
(1)
Bejo Berenice (1976- )
(1)
Bezrukov Sergej Vital'evič (1973- )
(1)
Binoche Juliette (1964- )
(1)
Blanchett Cate (1969- )
(1)
Boârskaâ Elizaveta Mihajlovna (1985- )
(1)
Bridges Jeff (1949- )
(1)
Brzezińska Anna (1971- )
(1)
Budarin Maksim
(1)
Będkowski Leszek (1951- )
(1)
Carell Steve (1963- )
(1)
Cook Dane (1972- )
(1)
Coudrie Zoya
(1)
Cox Brian (1946- )
(1)
Crudup Billy (1968- )
(1)
Cusack John (1966- )
(1)
Czaja Roman (1960- )
(1)
Daldry Stephen (1961- )
(1)
Danes Claire (1979- )
(1)
Daniels Lee (1959- )
(1)
Dankevič Maksim
(1)
Darnstädt Christoph (1960- )
(1)
Davis Carl (1936- )
(1)
Deakins Roger (1949- )
(1)
Driver Minnie (1970- )
(1)
Dunn Andrew William
(1)
Dymkowski Maciej (1947- )
(1)
Ejiofor Chiwetel (1974- )
(1)
Elwes Cary (1962- )
(1)
Evans Luke (1979- )
(1)
Eve Alice (1982- )
(1)
Farhādī Asghar (1972- )
(1)
Farina Dennis (1944-2013)
(1)
Fiennes Ralph (1962- )
(1)
Flanagan Fionnula (1941- )
(1)
Fletcher Geoffrey (1970- )
(1)
Gal'perin Youli
(1)
Galeya Abhin
(1)
Ganz Bruno (1941- )
(1)
Gardner Pierce (1951- )
(1)
Gerlach Krzysztof
(1)
Golino Valeria (1966- )
(1)
Green Theo
(1)
Grigorov Mario (1963- )
(1)
Grinyakin Igor
(1)
Gudowski Maciej
(1)
Górski Marian
(1)
Habenskij Konstantin Ûr'evič (1972- )
(1)
Hajaig Hadi
(1)
Hare David (1947- )
(1)
Hauser Cole (1975- )
(1)
Hawkins Sally (1976- )
(1)
Hedges Peter (1962- )
(1)
Henzler Marek
(1)
Hisaishi Joe (1950- )
(1)
Hopkins Anthony (1937- )
(1)
Howes Ian
(1)
Huffman Felicity (1962- )
(1)
Jones David (1934- )
(1)
Jürisson Jaak (1956- )
(1)
Kafka Franz (1883-1924)
(1)
Kalari Mahmood (1951- )
(1)
Kauderer Emilio
(1)
Kazimierski Stephen
(1)
Kidman Nicole (1967- )
(1)
Kochanowska Iwona
(1)
Korol Yuriy
(1)
Kot Anatoliy (1973- )
(1)
Kotov Rein (1965- )
(1)
Kowalewski Krzysztof (historyk)
(1)
Kozioł Janusz (film)
(1)
Kozłowicz Tomasz (1964- )
(1)
Krabbé Jeroen (1944- )
(1)
Kravchuk Andrey (1962- )
(1)
Kunnas Leo (1967- )
(1)
Lambros Simon
(1)
Lawrence Jennifer (1990- )
(1)
Leavitt Charles
(1)
Lerche Sondre (1982- )
(1)
Year
2020 - 2020
(1)
2010 - 2019
(12)
2000 - 2009
(10)
1980 - 1989
(3)
Time Period of Creation
2001-
(9)
1901-2000
(2)
1989-2000
(2)
Country
Poland
(26)
Language
English
(10)
Polish
(3)
Estonian
(1)
Russian
(1)
Demographic Group
Film amerykański
(6)
Film angielski
(2)
Film hiszpański
(2)
Film niemiecki
(2)
Film estoński
(1)
Film fiński
(1)
Film rosyjski
(1)
Film ukraiński
(1)
Subject
Kobieta
(3)
Relacje międzyludzkie
(3)
Trójkąt miłosny
(3)
Amerykanie za granicą
(2)
Malarze
(2)
Wakacje
(2)
Armia Czerwona
(1)
Beethoven, Ludwig van
(1)
Bitwa o Sewastopol (1941-1942)
(1)
Bitwa pod Grunwaldem (1410)
(1)
Bliskie związki międzyludzkie
(1)
Esesmani
(1)
Estończycy
(1)
Fanatyzm
(1)
Holokaust
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Kafka, Franz
(1)
Kara (psychologia)
(1)
Kolčak, Aleksandr Vasil'evič
(1)
Kompozytorzy niemieccy
(1)
Konflikt międzynarodowy
(1)
Krzyżacy
(1)
Miłość
(1)
Mężczyzna
(1)
Mężczyzna samotny
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Oskarżenie
(1)
Pastorzy
(1)
Pawliczenko, Ludmiła
(1)
Policjanci
(1)
Polityka międzynarodowa
(1)
Procesy sądowe
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Przestępstwo wojenne
(1)
Rasizm
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Rodzina
(1)
Rycerze
(1)
Różnica wieku w związku
(1)
Samotność
(1)
Schlink, Bernhard
(1)
Strzelcy wyborowi
(1)
Testament
(1)
Uprowadzenie
(1)
Urzędnicy
(1)
Waffen-SS
(1)
Wdowieństwo
(1)
Wielka wojna z Zakonem Krzyżackim (1409-1411)
(1)
Zemsta
(1)
Zemsta krwawa
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Żołnierze
(1)
Subject: work
Lektor
(1)
Proces
(1)
Subject: time
1801-1900
(2)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
2001-
(1)
Subject: place
Barcelona (Hiszpania)
(2)
Estonia
(1)
Europa
(1)
Litwa
(1)
Moskwa (Rosja)
(1)
Niemcy
(1)
Państwo krzyżackie
(1)
Polska
(1)
Praga (Czechy)
(1)
Stambuł (Turcja)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
ZSRR
(1)
Genre/Form
Film fabularny
(21)
Dokumenty audiowizualne
(12)
Dramat filmowy
(9)
Film amerykański
(8)
Adaptacja filmowa
(4)
Film obyczajowy
(4)
Thriller (film)
(4)
Film biograficzny
(3)
Film kryminalny
(3)
Film wojenny
(3)
Komedia
(2)
Literatura młodzieżowa francuska
(2)
Melodramat
(2)
Powieść młodzieżowa przygodowa
(2)
Thriller
(2)
Czasopismo historyczne
(1)
Czasopismo polskie
(1)
Czasopismo popularnonaukowe
(1)
Film akcji
(1)
Film angielski
(1)
Film animowany japoński
(1)
Film dla dzieci i młodzieży
(1)
Film fantastycznonaukowy
(1)
Film fantastyczny
(1)
Film francuski
(1)
Film hiszpański
(1)
Film japoński
(1)
Film kanadyjski
(1)
Film muzyczny
(1)
Film przygodowy
(1)
Film psychologiczny
(1)
Film rosyjski
(1)
Film sensacyjny
(1)
Film węgierski
(1)
Film włoski
(1)
Komedia romantyczna
(1)
Komediodramat (film)
(1)
Kryminał
(1)
Melodramat filmowy
(1)
Powieść młodzieżowa francuska
(1)
Domain
Historia
(1)
28 results Filter
Authority data
Leśniewski Marcin (tłumacz) (hasło formalne)
Nieużywane formy hasła: Leśniewscy Maria i Marcin
Book
In basket
This item is available in 12 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. F.1-IV/Prz (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.3-III/Prz (2 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.4-IV/Prz (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.6- IV/Prz (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.7-IV/Prz (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.8-lit.fr. (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.9-III/Prz (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.10-IV/P (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.20-IV/Prz (1 egz.)
No availability information: sygn. F.11-III/Prz
No availability information: sygn. F.17-IV/Prz
No availability information: sygn. F.18-IV/Prz
Movie
DVD
In basket
Księżniczka Mononoke [Film] / reż., scen. Hayao Miyazaki. - Wersja polska / tekst Marcin Leśniewski. - Warszawa : Vision Film, [2001]. - 1 dysk optyczny (DVD) (127 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 1997 r.
Dostępne opcje: Zwiastun kinowy, Wywiady z twórcami filmu, O japońskiej animacji, Sylwetki twórców filmu.
Tyt. oryg.: "Princess Mononoke".
Muzyka Joe Hisaishi.
W wersji angielskiej czytają: Billy Crudup, Claire Danes, Minnie Driver [etc.].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Ścieżka dźw. w jęz. ang. Napisy i głos lektora w jęz. pol.
Księżniczka Mononoke to szczytowe osiągnięcie japońskiej sztuki animacji wywodzącej się z niezwykle popularnego na całym świecie nurtu zwanego Mangą. Pełna akcji, niezwykła opowieść osadzona w czasach, gdy ziemię zamieszkiwali bogowie. Wojownik o imieniu Ashitaka broni swej wioski przed złym potworem. Choć zwycięża, radość jego jest krótka. Potwór podczas walki rzucił na niego klątwę, z której oczyścić go może tylko legendarny bóg zwierząt. Ashitaka rusza na jego poszukiwania. Wkrótce staje w środku konfliktu pomiędzy cywilizacją i mitycznymi siłami natury, które zagrożone przez człowieka wypowiedziały mu wojnę. Po stronie dzikiej natury stoi wychowana przez białą wilczycę księżniczka Mononoke. Walczy ona z władczynią potężnej osady, której działalność zagraża egzystencji zwierząt w dzikich lasach. Ashitaka musi opowiedzieć się za jedną ze stron. [Vision Film, 2001]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Filmy-265 (1 egz.)
Movie
In basket
Terrorysta [Film] / reż., scen. Hadi Hajaig. - Wersja polska / tekst Marcin Leśniewski. - Warszawa : Kino Świat, [2013]. - 1 dysk optyczny (104 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 2012 r.
Zdjęcia Ian Howes ; muzyka Simon Lambros.
Tekst polski czyta: Maciej Gudowski.
Obsada: Sean Bean, Charlotte Rampling, Abhin Galeya.
DVD-9.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. ang. Napisy i głos lektora w jęz. pol.
Ewan (Sean Bean) jest tajnym agentem brytyjskich służb specjalnych, który pracując w charakterze ochroniarza jednego z handlarzy bronią musi dotrzeć do jego ostatecznych odbiorców. Podczas napadu na handlarza zostaje skradziony semtex, a kilka dni później zamachowiec samobójca wysadza się w powietrze w jednej z londyńskich restauracji. Służby specjalne dowodzą, że Londynie działa niezidentyfikowana siatka terrorystyczna, która zamierza zniszczyć stolicę Wielkiej Brytanii. Celem Ewana staje się nieznany dotąd agencji, określany w służbowej nomenklaturze jako "cleanskin" - zdesperowany i bezwzględny terrorysta, mózg całej operacji. Jego i pozostałych członów organizacji, Ewan ma wyeliminować w sposób ostateczny. [Kino Świat, 2013]
This item is available in 8 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. WG-F/501/K (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.1-filmy-261 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.3-filmy-298 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.4-filmy-376 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.6-filmy-264 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.8-filmy-336 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.9-filmy-194 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.16-filmy-33 (1 egz.)
Movie
In basket
Blue Jasmine [Film] / reż., scen. Woody Allen. - Wersja polska / tekst Marcin Leśniewski. - Warszawa : Kino Świat, [2014]. - 1 dysk optyczny (94 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 2013 r.
Zdjęcia Javier Aguirresarobe.
Tekst polski czyta: Maciej Gudowski.
Obsada: Cate Blanchett, Alec Baldwin, Sally Hawkins.
DVD-9.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. ang. Napisy i głos lektora w jęz. pol.
Oscar 2014 r.: Najlepsza aktorka pierwszoplanowa - Cate Blanchett ; Złoty Glob 2014 r.: Najlepsza aktorka w dramacie - Cate Blanchett.
Jasmine (Cate Blanchett) przywykła do wygodnej egzystencji i świata wyższych sfer u boku Hala, męża-milionera (Alec Baldwin). Jednak kiedy Hal zostaje zatrzymany pod zarzutem malwersacji, uporządkowane życie Jasmine zmienia się nie do poznania. Decyduje się na wyjazd do San Francisco, by tymczasowo zamieszkać u swojej siostry Ginger (Sally Hawkins). Tam próbuje ułożyć sobie życie i znaleźć nową miłość. Zaskakujące relacje damsko-męskie stają się okazją do popisów błyskotliwego poczucia humoru Woody'ego Allena, który z właściwą sobie przenikliwością i inteligencją punktuje ludzkie słabości swoich bohaterów. [Kino Świat, 2014]
This item is available in 10 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. WG-F/720/KF (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. Wyp.Muz.Filmy 514 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.1-filmy-252 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.4-filmy-363 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.6-filmy-379 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.7-filmy-269 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.8-filmy-327 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.9-filmy-185 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.10-filmy-350 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.16-filmy-90 (1 egz.)
Movie
In basket
Transamerica [Film] / reż., scen. Duncan Tucker. - Wersja polska / tekst Marcin Leśniewski. - Warszawa : Kino Świat, cop. 2005. - 1 dysk optyczny (99 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Zdjęcia Stephen Kazimierski ; muzyka David Mansfield.
Tekst polski czyta: Maciej Gudowski.
Obsada: Felicity Huffman, Kevin Zegers, Fionnula Flanagan.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Ścieżka dźw. w jęz. ang. Napisy i głos lektora m.in. w jęz. pol.
Najlepsza Aktorka Felicity Huffman - Tribeca Film Festival San Diego Film Festival, Mill Valey Film Festival .
Najlepszy Film San Francisco Frameline Festival.
Złoty Glob Najlepsza Aktorka Felicity Huffman.
Amerykanka Bree (Felicity Huffman) od lat robi wszystko, by spełnić swoje marzenie. W najmniej oczekiwanym momencie otrzymuje dziwny telefon od nastolatka Toby'ego, który informuje go, iż jest jego synem i prosi o wyciągniecie z więzienia. Bree postanawia pomóc chłopakowi, ale nie wyjawia mu prawdy, że jest jego ojcem. Wspólna podróż po Ameryce, która obfituje w momenty humorystyczne i dramatyczne jest okazją do konfrontacji z przeszłością... [Kino Świat, 2005]
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. Wyp.Muz.Filmy 712 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.1-filmy-191 (1 egz.)
Movie
In basket
Dom na końcu ulicy [Film] / reż. Mark Tonderai ; scen. David Loucka. - Wersja polska / tekst Marcin Leśniewski. - Warszawa : Kino Świat, [2013]. - 1 dysk optyczny (97 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 2012 r.
Zdjęcia Miroslaw Baszak; muzyka Theo Green.
Tekst polski czyta: Paweł Straszewski.
Obsada: Jennifer Lawrence, Elisabeth Shue, Max Thieriot.
DVD-9.
Obraz: kolor 16:9, 2.40:1, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. ang. Napisy i głos lektora w jęz. pol.
Sarah (Elisabeth Shue) i jej córka Elissa (Jennifer Lawrence - laureatka Oscara® za pierwszoplanową rolę kobiecą w filmie "Poradnik pozytywnego myślenia") odnajdują w małym, eleganckim miasteczku dom swoich marzeń. Po przeprowadzce do nowego miejsca zainteresowanie Elissy wzbudza sąsiadujący z nimi dom na końcu ulicy. Sarah i Elissa powoli odkrywają mroczą tajemnicę domu i miasteczka. Wiele lat temu młoda dziewczyna zamordowała w nim swoich rodziców. Sprawczyni nigdy nie została ujęta, a miejscowa legenda głosi, że od tamtej pory ukrywa się w okolicznym lesie. Wkrótce dochodzi do wstrząsających wydarzeń... [Kino Świat, 2013]
This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. WG-F/557/S (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.7-filmy-219 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.8-filmy-293 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.9-filmy-142 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.16-filmy-56 (1 egz.)
Movie
DVD
In basket
K-Pax [Film] / reż. Iain Softley ; scen. Charles Leavitt. - Warszawa : Vision, [2004]. - 1 dysk optyczny (DVD) (115 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Muz. Edward Shearmur ; zdj. John Mathieson ; tekst pol. Marcin Leśniewski.
Obsada: Kevin Spacey, Jeff Bridges, Mary McCormack, Alfre Woodard [et al.].
DVD-Video.
Prot, pacjent szpitala psychiatrycznego, wierzy, że pochodzi z odległej planety K-PAX. Doktor Mark Powell stara się mu udowodnić, że nie jest to możliwe, ale wkrótce sam zaczyna mieć wątpliwości.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. WG-F/779/F (1 egz.)
Movie
DVD
In basket
Vicky Cristina Barcelona / reżyseria, scenariusz Woody Allen. - Wersja polska / tekst Marcin Leśniewski. - Warszawa : Kino Świat, [2009]. - 1 dysk optyczny (DVD) (92 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Oryginalny film wyprodukowano w 2008 r.
Zdjęcia Javier Aguirresarobe.
Tekst polski czyta: Maciej Gudowski.
Obsada: Scarlett Johansson, Penélope Cruz, Javier Bardem, Rebecca Hall [i inni].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Oscar 2009 r.: Najlepsza aktorka drugoplanowa - Penélope Cruz, Złoty Glob 2009 r.: Najlepsza komedia lub musical.
Dwie młode amerykanki, Vicky i Cristina przyjeżdżają na wakacje do Barcelony. Vicky, inteligentna i czuła, ma niedługo wyjść za mąż; otwarta na emocjonalne i seksualne przygody Cristina to jej zupełne przeciwieństwo. Podczas pobytu, obie bohaterki dają się wciągnąć w niekonwencjonalną, romantyczną i seksualną przygodę z Juanem Antonio, charyzmatycznym malarzem, uwikłanym w burzliwą i skomplikowaną relację ze swoją byłą żoną, Marią Eleną. [Kino Świat, 2009]
This item is available in 6 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. WG-F/368/O (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. Wyp.Muz.Filmy 401 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.3-filmy-118 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.6-filmy-113 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.8-filmy-157 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.10-filmy-91 (1 egz.)
Movie
DVD
In basket
Vicky Cristina Barcelona / reżyseria, scenariusz Woody Allen. - Wersja polska / tekst Marcin Leśniewski. - [Warszawa] : Wydawnictwo Bauer, [2009]. - 1 dysk optyczny (DVD) (92 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Oryginalny film wyprodukowano w 2008 r.
Dodatek do czasopisma Twój Styl.
Zdjęcia Javier Aguirresarobe.
Tekst polski czyta: Maciej Gudowski.
Obsada: Scarlett Johansson, Penélope Cruz, Javier Bardem, Rebecca Hall [i inni].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Oscar 2009 r.: Najlepsza aktorka drugoplanowa - Penélope Cruz, Złoty Glob 2009 r.: Najlepsza komedia lub musical.
Dwie młode amerykanki, Vicky i Cristina przyjeżdżają na wakacje do Barcelony. Vicky, inteligentna i czuła, ma niedługo wyjść za mąż; otwarta na emocjonalne i seksualne przygody Cristina to jej zupełne przeciwieństwo. Podczas pobytu, obie bohaterki dają się wciągnąć w niekonwencjonalną, romantyczną i seksualną przygodę z Juanem Antonio, charyzmatycznym malarzem, uwikłanym w burzliwą i skomplikowaną relację ze swoją byłą żoną, Marią Eleną. [Kino Świat, 2008]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. F.10-filmy-189 (1 egz.)
Movie
In basket
Przeszłość [Film] / reż., scen. Asghar Farhadi. - Wersja polska / tekst Marcin Leśniewski. - Warszawa : Kino Świat, [2014]. - 1 dysk optyczny (124 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 2013 r.
Zdjęcia Mahmoud Kalari ; muzyka: Evgueni Galperine, Youli Galperine.
Tekst polski czyta: Paweł Straszewski.
Obsada: Bérénice Bejo, Tahar Rahim, Ali Mosaffa.
DVD-9.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. fr. Napisy i głos lektora w jęz. pol.
Złota Palma w Cannes 2013 r. - Najlepsza aktorka Bérénice Bejo ; Nagroda główna Jury Ekumenicznego - Asghar Farhadi.
Ahmad i Marie nieformalnie zakończyli swój związek cztery lata temu. Po długiej rozłące mężczyzna przylatuje do Paryża, aby ostatecznie podpisać dokumenty i tym samym doprowadzić sprawę rozwodową do końca. Marie potrzebuje tych formalności, aby móc wejść w nowy związek małżeński z Samirem. Spotkanie nabiera dramatyzmu, kiedy Ahmad dowiaduje się, że atmosfera w domu Marie daleka jest od normalności. Z każdą chwilą kolejne tajemnice z przeszłości wychodzą na jaw i odciskają swoje piętno na życiu wszystkich. [Kino Świat, 2014]
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. WG-F/637/DF (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. Wyp.Muz.Filmy 519 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.1-filmy-197 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.4-filmy-330 (1 egz.)
Movie
In basket
Kruk [Film] : zagadka zbrodni / reż. James McTeigue, scen. Hannah Shakespeare, Ben Livingston. - Wersja polska / tekst Marcin Leśniewski. - Warszawa : Kino Świat, [2012]. - 1 dysk optyczny (106 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Zdjęcia Danny Ruhlmann ; muzyka Lucas Vidal.
Tekst polski czyta: Paweł Straszewski.
Obsada: John Cusack, Luke Evans, Alice Eve.
DVD 9.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. ang. Napisy i głos lektora w jęz. pol.
XIX wiek, Baltimore. Policja odnajduje dwie brutalnie zamordowane kobiety, matkę i córkę. Detektyw Emmett Fields (Luke Evans) odkrywa, że sposób w jaki zginęły przypomina fikcyjną zbrodnię opisaną w jednym z wierszy Edgara Allana Poe (John Cusack). Kiedy w podobnych okolicznościach giną kolejne ofiary, pisarz i detektyw łączą swoje siły by wytropić obłąkanego seryjnego mordercę. Nie mogą dopuścić, by wydarzenia zapisane w wierszach poety stały się mrożącą krew w żyłach rzeczywistością. [Kino Świat, 2012]
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. WG-F/522/S (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. Wyp.Muz.Filmy 391 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.1-filmy-115 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.16-filmy-39 (1 egz.)
Movie
DVD
In basket
W imię zemsty / reżyseria Jonathan Mossek ; scenariusz Erez Mossek, Eve Pomerance. - Wersja polska / tekst Marcin Leśniewski. - Warszawa : Vision Film, 2010. - 1 dysk optyczny (DVD) (88 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Tytuł oryginału: "As good as dead".
Oryginalny film wyprodukowano w 2010 r.
Zdjęcia Frank Barrera ; muzyka Greg Arnold.
Tekst polski czyta Maciej Gudowski.
Obsada: Cary Elwes, Andie MacDowell, Brian Cox [i inni].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Kilka lat temu na południu USA doszło do zabójstwa prawicowego pastora, lidera rasistowskiej organizacji religijnej. Od tamtego dnia wdowa po nim robi wszystko, by znaleźć mordercę męża. Wraz z grupą wiernych fanatyków prowadzi śledztwo nie przebierając w środkach. Ethan wiedzie normalne życie w Nowym Jorku i nic nie zapowiada wydarzeń tego feralnego dnia. Grupa brutalnych mężczyzn pod wodzą tajemniczej kobiety włamuje się do mieszkania Ethana i zapowiada zemstę za mord sprzed lat. Na nic nie zdają się tłumaczenia, że Ethan nigdy nikogo nie skrzywdził. Napastnicy metodycznie przygotowują egzekucję. Ethan zdaje sobie sprawę, że pozostały mu najwyżej godziny życia, a co gorsza, wkrótce ma go odwiedzić jego ukochana córeczka. W tej sytuacji wyjście jest tylko jedno: podjąć walkę za wszelką cenę. [Vision Film, 2010]
This item is available in 6 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. WG-F/273/K (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.3-filmy-78 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.4-filmy-71 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.7-filmy-63 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.9-filmy-18 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.10-filmy-52 (1 egz.)
Movie
DVD
In basket
Sekret w ich oczach [Film] / scen., reż. Billy Ray. - Wersja polska / tekst Marcin Leśniewski - Warszawa : Kino Świat, [2016]. - 1 dysk optyczny (DVD) (107 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Fabuła filmu oparta wg "El secreto de sus ojos" wg scenariusza Juana Jose Campanella i Eduardo Sacheri.
Zdjęcia Daniel Moder ; muzyka Emilio Kauderer.
Chiwetel Ejiofor, Nicole Kidman, Julia Roberts [et al.].
Czyta Maciek Szklarz.
Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz: 16:9.
Ścieżka dźwiękowa ang., lektor oraz napisy pol.
Duet zgranych śledczych FBI - Jess (Julia Roberts) i Ray (Chiwetel Ejiofor) - ma rozwiązać sprawę brutalnego morderstwa młodej dziewczyny. Gdy na miejscu zbrodni okazuje się, że ofiarą jest córka Jess, kobieta zostaje odsunięta od sprawy. Podejrzany o zabójstwo mężczyzna, z braku dowodów, zostaje wkrótce wypuszczony na wolność. Zdesperowana Jess, przekonana o jego winie, postanawia wymierzyć sprawiedliwość na własną rękę…
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. WG-F/978/DF (1 egz.)
Movie
In basket
Paparazzi [Film] / reż. Paul Abascal ; scen. Forry Smith. - Wersja polska / tekst Marcin Leśniewski. - Warszawa : Kino Świat, [2006]. - 1 dysk optyczny (81 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 2004 r.
Zdjęcia Daryn Okada ; muzyka Brian Tyler.
Tekst polski czyta: Stanisław Olejniczak.
Obsada: Cole Hauser, Robin Tunney, Dennis Farina.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. ang. Napisy i głos lektora w jęz. pol.
Wschodzące gwiazda Hollywood Bo Laramie (Cole Hauser) poznaje uroki bycia gwiazdą. Zostaje prześladowany przez grupę natrętnych paparazzich. Wścibstwo fotografów doprowadza do wypadku samochodowego, w którym żona (Robin Tunney) i syn bohatera zostają ciężko ranni. Bo postanawia wziąć sprawy w swoje ręce i pozbyć się natrętów za wszelką cenę. Zadanie nie jest łatwe gdyż na jego ręce pilnie patrzy bystry detektyw (Dennis Farina). [www.filmweb.pl]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. F.10-filmy-276 (1 egz.)
Movie
DVD
In basket
Ja cię kocham, a ty z nim / reżyseria Peter Hedges ; scenariusz Peter Hedges, Pierce Gardner. - Wersja polska / tekst Marcin Leśniewski. - Warszawa : Kino Świat, 2010. - 1 dysk optyczny (DVD) (95 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Tytuł oryginału: "Dan in real life".
Oryginalny film wyprodukowano w 2007 r.
Zdjęcia Lawrence Sher ; muzyka Sondre Lerche.
Obsada: Steve Carell, Juliette Binoche, Dane Cook [i inni].
Tekst polski czyta Maciej Gudowski.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Życie wdowca, Dana Burnsa (Carell), jest całkowicie poświęcone wychowaniu trzech niesfornych córek oraz pracy dla lokalnej gazety, w której redaguje rubrykę z poradami dla samotnych rodziców. Aż do chwili, gdy poznaje w księgarni Marie (Binoche). Dan jest oczarowany pierwszym spotkaniem z Marie, ale kolejne jest dla niego niczym kubeł zimnej wody - dowiaduje się, że Marie jest nową dziewczyną jego brata... [Kino Świat, 2010]
This item is available in 7 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. WG-F/268/KF (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.3-filmy-68 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.6-filmy-69 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.7-filmy-53 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.8-filmy-121 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.9-filmy-13 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.10-filmy-47 (1 egz.)
Movie
DVD
In basket
Bitwa o Sewastopol [Film] / reżyseria Sergey Mokritskiy ; scenariusz Maksim Budarin, Maksim Dankevich. - Wersja polska / tekst Marcin Leśniewski. - Warszawa : Kino Świat, [2016]. - 1 dysk optyczny (DVD) (117 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Oryginalny film wyprodukowano w 2015 r.
Tytuł oryginalny: "Bitva za Sevastopol".
Film oparty na faktach.
Na opakowaniu: Sewastopol strategiczne miasto-port na Krymie. Rok po inwazji na Związek Radziecki wciąż było poza niemiecką kontrolą.
Zdjęcia Yuriy Korol ; muzyka Evgueni Galperine.
Obsada: Yuliya Peresild, Evgeniy Tsyganov, Anatoliy Kot [i inni].
Czyta Paweł Straszewski.
DVD-9.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Ścieżka dźwiekowa w języku rosyjskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Oparta na faktach widowiskowa produkcja wojenna przedstawiająca tragiczne losy bitwy o Sewastopol poprzez pryzmat Ludmiły Pawliczenko, która jako młoda kobieta dołączyła do Armii Czerwonej, stając się jednym z najskuteczniejszych snajperów w dziejach drugiej wojny światowej z łączną liczbą 309 zastrzelonych wrogów. Wybuch drugiej wojny światowej wywraca do góry nogami życie młodej ukraińskiej studentki, Ludmiły Pawliczenko, zmuszając ją do zaciągnięcia się do wojska. Dzięki nadzwyczajnym zdolnościom strzeleckim dziewczyna okazuje się urodzoną snajperką. Niemieckie dowództwo, widząc w kobiecie potężne zagrożenie dla Trzeciej Rzeszy, postanawia ją wyeliminować.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. WG-F/1141/W (1 egz.)
Movie
DVD
In basket
Wieczna miłość / reżyseria, scenariusz Bernard Rose. - Wersja polska / tekst Marcin Leśniewski. - [Warszawa : Axel Springer Polska, 2007]. - 1 dysk optyczny (DVD) (120 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Kinoteka Dziennika. Seria 2. Wielcy w Obiektywie ; 5)
Tytuł oryginału: "Immortal beloved".
Oryginalny film wyprodukowano w 1994 r.
Dodatek do Dziennika Polska Europa Świat.
Zdjęcia Peter Suschitzky ; muzyka Georg Solti.
Obsada: Gary Oldman, Jeroen Krabbé, Isabella Rossellini [i inni].
Tekst polski czyta Janusz Kozioł.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 2.0.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Rok 1827. Następuje długo oczekiwane otwarcie testamentu Ludwiga van Beethovena. Cały swój majątek mistrz zapisał "wiecznej miłości". Ostatnia wola Ludwiga okazuje sie dużym zaskoczeniem zarówno dla jego młodszego brata Johanna jak i przyjaciela - Antona Schindlera. Rozpoczynają sie poszukiwania tajemniczej ukochanej genialnego kompozytora... [Axel Springer Polska, 2007]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. WG-F/392/B (1 egz.)
Movie
DVD
In basket
1944 [Film] / reżyseria Elmo Nüganen ; scenariusz Leo Kunnas. - Wersja polska / tekst Marcin Leśniewski. - Warszawa : Kino Świat, [2016]. - 1 dysk optyczny (DVD) (95 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Oryginalny film wyprodukowano w 2015 r.
Na opakowaniu: Pierwszą ofiarą wojny jest prawda.
Zdjęcia: Rein Kotov, Mart Taniel ; muzyka Jaak Jürisson.
Obsada: Maiken Schmidt, Kaspar Velberg, Kristjan Üksküla [i inni].
Czyta Maciej Gudowski.
DVD-9.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Ścieżka dźwiekowa w języku estońskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.
Poruszająca produkcja wojenna przedstawiająca skomplikowane losy estońskich żołnierzy u schyłku drugiej wojny światowej. "1944" Elmo Nuganena to oficjalny kandydat Estonii do Oscara w 2016 roku w kategorii Najlepszy Film Nieanglojęzyczny. 1944 rok. Estońscy żołnierze walczą na granicy z Rosją. Część z nich została wcielona do Armii Czerwonej, część do Waffen SS. Za sprawą reżysera Elmo Nuganena powracamy do wstrząsających wydarzeń sprzed ponad 70 lat, poznając nadzieje, ambicje i dramaty uczestników wojny, którzy nierzadko zmuszeni byli walczyć przeciwko swoim rodakom.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. WG-F/1142/W (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again