1. Literatura polska w niemieckim kręgu kulturowym po roku 1945 2. Wisława Szymborska a Niemcy 3. Wiersze Wisławy Szymborskiej w przekładzie na język niemiecki 4. Wiersze Wisławy Szymborskiej na rynku niemieckim i w oczach tamtejszej krytyki literackiej 5. Przekłady wierszy Wisławy Szymborskiej jako przedmiot badań naukowych w Niemczech 6. Recepcja twórczości Wisławy Szymborskiej w liczbach 7. Wiersze Wisławy Szymborskiej w akcie prywatnej lektury

WSTĘP: Kultura polityczna w okresie nowożytnym i przekaz historii narodowej ; Koncepcje polskiej historiografii ; Założenia teoretyczno-metodologiczne ; Podział pracy, zakres przestrzenny, cezury i baza źródłowa ; RECEPCJA ŚREDNIOWIECZA: Krakowski program historyczny wobec tradycji i humanistycznego pisarstwa historycznego (1500-1550) ; Europa Środkowa i Wschodnia w koncepcjach historycznych włoskich i niemieckich humanistów ; Kraków jako centrum komunikacyjne, przejęcie humanistycznej wizji historii oraz zakorzenienie się pojęcia Sarmacji ; Uczone koncepcje historii a polityka historyczna na dworze jagiellońskim ; Popularyzacja historii narodowej w dyspucie między monarchą a ruchem reformatorskim (1550-1620) ; Powstanie kanonu historii narodowej: Bielski i Kromer ; Historia narodowa w interregnach (1572-1587): jej popularyzacja i zorientowanie na "Piastów" i "Jagiellonów" ; Rozbudowa prahistorii ; Współczesna historia stanowa, historiografia dworska i cenzura (1575-1620) ; Narodowa refleksja historyczna i krystalizacja koncepcji republikańskich ; DWÓR WAZÓW A DYFUZJA NARODOWEGO OBRAZU HISTORII: Dworska polityka historyczna: kult Jagiellonów i hagiografia dynastyczna ; Projekty historiograficzne w otoczeniu dworu Wazów ; Dyfuzja obrazów historii w instytucjach oświatowych ; Myślenie genealogiczne w kontekście narodowym: herbarze i wspomnienia szlacheckie ; Emblematyczne poczty władców i dyfuzja myślenia monarchicznego ; Mowa i ustny przekaz historii ; Europejskie descriptio gentium a obrona polskiej tradycji historycznej ; NARODOWO-REPUBLIKAŃSKI OBRAZ HISTORII? POLSKIE MYŚLENIE HISTORYCZNE W DRUGIEJ POŁOWIE XVII WIEKU: Posłanie narodu polskiego. Powiązania narodowych i wyznaniowych wzorców interpretacyjnych ; Piast jako kod narodowo-republikański ; Niezwyciężony i nieśmiertelny naród wybrany. Historia narodowa i historia zbawienia ; Monarchiczne traktaty o rządzie: "Chory człowiek Europy" i polskie reakcje ; Zasięg polskiej myśli historycznej: społeczeństwo - wyznanie - region ; Zasięg społeczny ; Zasięg wyznaniowy ; Zasięg regionalny: polskie myślenie historyczne i starsze tradycje w północnej Europie Wschodniej ; POLSKA NOWOŻYTNA MYŚL HISTORYCZNA NA EUROPEJSKIM TLE.