SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

13 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Szybki cash : głód. nienawiść. pogoń / Jens Lapidus ; przeł. Mariusz Kalinowski. - Warszawa : W.A.B., 2008. - 573, [3] s. ; 20 cm.

(Mroczna Seria)

Autor

Lapidus Jens (1974- ). Kalinowski Mariusz.

Gatunek

Powieść szwedzka Powieść kryminalna szwedzka.

Stanowi cz. 1 cyklu "Czarna Trylogia Sztokholmska". Cz. 2 pt.: Zimna stal.

Są ze Sztokholmu - jest ich trzech - w każdym z nich inna krew, ale jeden przyświeca im cel: za parę lat mieć u stup cały świat. Serb Mrado, paker z jugolskiej mafii, czuły ojciec pięcioletniej córeczki, wymusza w knajpie haracze. Szwed Johan (JW), student ekonomi dorabiający nocą na taksówce, imprezuje z boysami z high life'u i sprzedaje im kokainę. Chilijczyk Jorge po brawurowej ucieczce z więzienia wraca do dilowania, bo tylko tym sposobem może znów stać się latino z jajami. Nie daje mu spokoju myśl o zemście na tych, przez których trafił do pierdla. "Szybki cash" to brutalnie realistyczna opowieść o współczesnych chłopcach z globalnej wioski, którzy wybrali życie poza prawem - w świecie przemocy, narkotyków i brudnych pieniędzy. Kiedy splotą sie losy tych trzech, akcja potoczy się w trybie fast forward... [W.A.B., 2008]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-szwedz. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.skand. (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-krym. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.szwedz. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.szwedz. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-krym. (1 egz.)

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.18-lit.skand. (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-lit.szwedz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zimna stal / Jens Lapidus ; przeł. Mariusz Kalinowski. - Warszawa : W.A.B., 2009. - 602, [6] s. ; 20 cm.

Autor

Lapidus Jens (1974- ). Kalinowski Mariusz.

Temat

Powieść szwedzka Powieść kryminalna szwedzka.

Stanowi cz. 2 cyklu "Czarna Trylogia Sztokholmska". Cz. 1 pt.: Szybki cash : głód. nienawiść. pogoń.

We współczesnym Sztokholmie rozgrywa się sensacyjna historia, w której nie brak wątków politycznych i społecznych. Mahmud - młody Irakijczyk, były więzień, Thomas - policjant, któremu ktoś utrudnia śledztwo w sprawie morderstwa, oraz Niklas - zagubiony i szukający zemsty weteran wojennyů Gdy ci trzej znajdą się w tym samym miejscu i czasie, rozpocznie się walka na śmierć i życie. [W.A.B., 2009]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-szwedz. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-krym. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.szwedz. (1 egz.)

Filia 11 (Dębicka 170)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-krym. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-krym. (1 egz.)

Filia 18 (Łukasiewicza 78)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.18-lit.skand. (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-lit.szwedz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najlepszy kraj na świecie : pamflet / Nina Witoszek ; przełożył Mariusz Kalinowski. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2017. - 195, [4] strony ; 22 cm.

Autor

Witoszek Nina (1954- ). Kalinowski Mariusz.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Antropologia społeczna Kultura Tożsamość społeczna Norwegia

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa Historia Socjologia i społeczeństwo

Tytuł oryginału: "Verdens beste land : en pamflett" 2017.

Bibliografia na stronach 191-[196].

Norwegia - kraj Ibsena, egalitarnego „Prawa Jante”, surowej przyrody i zamożnych obywateli. Społeczeństwo harmonii, otwartości na reformy i troski o wspólne dobro, dbające o równouprawnienie, tolerancję i sprawiedliwość. Czy jednak na pewno Norwegia jest realizacją wolnościowej utopii? "Najlepszy kraj na świecie" to analiza głębokiej sprzeczności tkwiącej w historii norweskiej kultury od XIX wieku po dziś. Nina Witoszek wkłada kij w mrowisko politycznej poprawności. Świeże spojrzenie, ostre pióro, odwaga polemiki, bezlitosna ironia i doskonała znajomość norweskiej kultury. Jej książka to moralna biografia Norwegii - kraju, który zadziwia, prowokuje i inspiruje do przemyśleń na temat idealnej demokracji i społeczeństwa dobrobytu. [Wydawnictwo Czarne, 2017]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-308 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-308 (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-316 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom z dwiema wieżami / Maciej Zaremba Bielawski ; przełożył Mariusz Kalinowski. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2018. - 315, [5] stron : ilustracje, faksymilia, fotografie ; 21 cm.

Autor

Zaremba Maciej (1951- ). Kalinowski Mariusz.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska Literatura szwedzka

Temat

Bielawski, Oskar (1891-1973) Bielawska, Zofia (1926-2007) Bielawscy (rodzina) Zaremba, Maciej (1951- ) Emigracja polityczna Polacy za granicą Rody Żydzi Polska Szwecja

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Tytuł oryginału: "Huset med de två tornen" 2018.

Jako dziecko Maciej był dumny z rodowego herbu i przodka, który zwyciężył pod Grunwaldem. Kiedy miał siedemnaście lat, usłyszał od matki: „Wyjeżdżamy. Jestem Żydówką”. Był grudzień 1968 roku, a on poznał właśnie pierwszą z wielu tajemnic swojej rodziny. "Dom z dwiema wieżami" to fascynująca próba rekonstrukcji rodzinnej historii, która dotąd pełna była przemilczeń. To rzecz o rodzicach – ojcu, reformatorze polskiej psychiatrii, piłsudczyku, jeńcu oflagu, matce – oddanej pracy lekarce pochodzącej z zasymilowanej rodziny żydowskiej. O dziadkach, o pewnym upadłym dworku, kolei transsyberyjskiej i uliczkach przedwojennych Krzeszowic i Tarnowa. A także o getcie ławkowym i o tym, że niedługo przed drugą wojną światową polscy studenci medycyny nie dopuszczali do pracy w prosektorium żydowskich kolegów, bo polskie zwłoki miały być tylko dla Polaków. W opowieści Macieja Zaremby Bielawskiego historia, nawet ta znana, nie jest wcale oczywista i odsłania gorzkie paradoksy. Autor opisuje splot żydowskich i szlacheckich losów, przygląda się różnym obliczom etosu rycerskiego, zastanawia się nad źródłami polskiej ideologii narodowej i antysemityzmu. Jego wielostronna – szlachecka i żydowska, polska i szwedzka – perspektywa sprawia, że jest to refleksja świeża, wnikliwa, a zarazem pełna zaangażowania. Niewiele jest książek, które w tak poruszający sposób obejmują cały ogrom ludzkiego doświadczenia – od pierwszych erotycznych inicjacji, poprzez młodzieńcze transgresje, decydujące życiowe decyzje, po mierzenie się z rodzinnymi traumami, lękiem i wypartą historią. W brawurowo napisanym "Domu z dwiema wieżami" mieści się wszystko: powaga i groza, humor i autoironia, powściągliwość i liryzm. I ocalająca moc literatury. [www.azymut.pl, 2019]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. WG-929-051A/Z-Zaremba M. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-94(438) (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Uśmiech Pol Pota : (o pewnej szwedzkiej podróży przez Kambodżę Czerwonych Khmerów) / Peter Fröberg Idling ; przeł. Mariusz Kalinowski. - Wołowiec : Wydaw. Czarne, 2010. - 292, [3] s. : 1 mapa ; 20 cm.

(Reportaż)

Autor

Fröberg Idling Peter (1972- ). Kalinowski Mariusz.

Temat

Komunizm Kambodża

Gatunek

Reportaż szwedzki

Bibliogr. s. 289-[290].

W 1975 roku, po pięciu latach bezmyślnych rządów wojskowej kliki generała Lon Nola, władzę w Kambodży zdobywają Czerwoni Khmerzy. Mają ogromne poparcie ludu i lewicujących środowisk europejskich. Zniszczony amerykańskimi nalotami i wojną domową kraj przedzierzga się w Demokratyczną Kampuczę, w której hasła chłopskiej rewolucji mają zbudować nową, lepszą przyszłość. Peter Fröberg Idling zabiera czytelników w przerażającą i fascynującą podróż do serca tego kraju. Niczym detektyw śledzi sprzeczne doniesienia, ze strzępów informacji buduje prawdziwy obraz życia w obłąkańczej utopii i odsłania tajemnice jednej z najkrwawszych dyktatur XX wieku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-reportaż 9 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Brak okładki

Książka

W koszyku

Uśmiech Pol Pota : (o pewnej szwedzkiej podróży przez Kambodżę Czerwonych Khmerów) / Peter Fröberg Idling ; przeł. Mariusz Kalinowski. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2010. - 292, [3] s. : 1 mapa ; 20 cm.

(Seria Reportaż)

Autor

Fröberg Idling Peter (1972- ). Kalinowski Mariusz.

Temat

Komunizm Kambodża

Gatunek

Reportaż szwedzki

Bibliogr. s. 289-[290].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-94842 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

(Seria Reportaż)

Autor

Fröberg Idling Peter (1972- ). Kalinowski Mariusz.

Temat

Komunizm Kambodża

Gatunek

Reportaż szwedzki

Bibliogr. s. 289-[290].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-93/94 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-93/94 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-93/94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Matka wynalazku : jak uprzedzenia hamują postęp / Katrine Marçal ; przełożył Mariusz Kalinowski. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2021. - 300, [6] stron ; 23 cm.

Autor

Marçal Katrine (1983- ) Kalinowski Mariusz (1960- )

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Kobieta Postęp techniczny Seksizm Technika Uprzedzenia Wynalazki

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia Inżynieria i technika Socjologia i społeczeństwo

Tytuł oryginału: "Att uppfinna världen : hur storiens största feltänk satte käppar i hjulet" 2020.

Bibliografia, netografia na stronach 269-278.

Jak to możliwe, że walizkę na kółkach wynaleziono później, niż wysłano człowieka w kosmos? Dlaczego samochody elektryczne były przeznaczone dla kobiet? I co sprawiło, że dzierganie pończoch przeistoczyło się z ważnego męskiego zajęcia w nisko płatną pracę dla kobiet, a programowanie awansowało z nieistotnego kobiecego zadania w najważniejszą męską profesję w Dolinie Krzemowej? Historia techniki z definicji jest historią męskich wynalazków. Źródłem problemów z nowymi technologiami jest nasze wyobrażenie o płci i podziale na umysł i ciało – ten pierwszy męski, to drugie kobiece. Czas to zmienić. Szwedzka dziennikarka Katrine Marçal błyskotliwie i ze swadą rozkłada na czynniki pierwsze stulecia ignorowania kobiet w dziedzinie technologii i udowadnia, że przyszłość techniki należy właśnie do nich. Bo przecież kiedy funkcjonuje się w świecie skonstruowanym dla kogoś innego, to dużo bardziej prawdopodobne, że wpadnie się na pomysł, jak go ulepszyć. W końcu potrzeba jest matką wynalazku. Tą potrzebą jest kobieta. [www.azymut.pl, 2023]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-001.894/.895 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Biedni ludzie z miasta Łodzi / Steve Sem-Sandberg ; przeł. Mariusz Kalinowski. - Wyd. 1, dodr. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2012. - 633, [2] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Sem-Sandberg Steve (1958- ). Kalinowski Mariusz.

Temat

Rumkowski, Mordechaj Chaim (1877-1944).

Gatunek

Powieść szwedzka Powieść wojenna szwedzka.

W lutym 1940 roku władze niemieckie założyły w łodzi getto. Przełożonym starszeństwa Żydów i samozwańczym "królem" getta został Chaim Mordechaj Rumkowski, żydowski przemysłowiec. Przed pierwszą wojną był współwłaścicielem fabryki pluszu, później agentem ubezpieczeniowym i społecznikiem, założycielem domu dla sierot, działaczem syjonistycznym. Rumkowskim kierowały wielka ambicja i osobliwe marzenie ocalenia getta przez stworzone tam miasta pracy. Przekształcił je w wydajny kompleks przemysłowy produkujący towary na potrzeby wojenne Niemiec. Do wyczerpującej pracy zmuszał dorosłych i dzieci. Miał swoją policję, administrację, urzędników, walutę. Decydował o listach osób wysyłanych na śmierć. Wymagał też dobrowolnego zgłaszania się do kolejnych transportów, aby ratować pozostałych mieszkańców. S. Sem-Sandberg sięga do autentycznych kronik i dokumentów, zadaje pytania o granice ludzkich poczynań w moralnej próżni okupacji. Do dziś trwa dyskusja, czy Rumkowski był kolaborantem i narzędziem w rękach nazistów, czy zręcznym graczem ratującym swoich współbraci. [Wydaw. Literackie, 2011]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-szwedz. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.skand. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.szwedz. (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-lit.szwedz. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.skand. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Inferno / August Strindberg ; przeł. i posłowiem opatrzył Mariusz Kalinowski. - Warszawa : KR, 1999. - 259 s. ; 20 cm.

Autor

Strindberg August (1849-1912). Kalinowski Mariusz.

Temat

Powieść szwedzka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-szwedz. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-80268 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Honor : opowieść ojca, który zabił własną córkę / Lene Wold ; przełożył Mariusz Kalinowski. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2020. - 179, [4] strony ; 23 cm.

(Reportaż)

Autor

Wold Lene (1987- ). Kalinowski Mariusz (1960- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Islam Kobieta Przemoc wobec kobiet Przemoc w rodzinie Zabójstwo honorowe Jordania

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

Tytuł oryginału: "Ære være mine døtre : en fars fortelling om å drepe sitt eget barn" 2017.

Bibliografia na stronach 177-[180].

Prawo obowiązujące w Jordanii bywa bezwzględne wobec kobiet, a surowa obyczajowość sprawia, że w rolę sędziów nierzadko wcielają się bliscy. Nic dziwnego, skoro seks przedmałżeński sprowadza hańbę na całą rodzinę kobiety, która dopuściła się nierządu. Jedynym sposobem na przywrócenie utraconego honoru jest zabicie cudzołożnicy – matki, siostry, córki. Dotyczy to nie tylko związków przedmałżeńskich, ale również gwałtów czy relacji homoseksualnych. A jeśli kobieta, która czuje się zagrożona, zwróci się do służb publicznych po pomoc, najprawdopodobniej „dla ochrony” trafi do więzienia, zaś oprawcy pozostaną bezkarni. Norweska dziennikarka Lene Wold na przykładzie historii Rahmana, Aiszy i Aminy próbuje zrozumieć, co kieruje Jordańczykami, którzy w XXI wieku wciąż kultywują krwawą tradycję honorowych zabójstw. Starszą córkę ojciec zamordował z powodu jej związku z kobietą, młodsza miała zginąć za ukrywanie prawdy o siostrze i tylko cudem uniknęła śmierci. Autorka z niezwykłą otwartością, bez krzywdzących stereotypów wysłuchuje zarówno sprawcy, jak i siostry ofiary. Narażając życie, poszukuje odpowiedzi na pytanie: co kieruje ojcem, który zabija ukochane dzieci? [www.azymut.pl, 2020]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-36 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-316 (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-34 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-36 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Czas Komedy [Film] reż. i scen. Robert Kaczmarek, Mariusz Kalinowski. - Warszawa : Telewizja Polska S.A, 2006. - 1 dysk optyczny (DVD)(58 min) : dźw. mono, kolor. ; 12 cm.

Autor

Kaczmarek Robert (1958-). Kalinowski Mariusz Wendorff Paweł (1965- ).

Gatunek

Film dokumentalny. Film biograficzny. Film polski. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 1994 r.

Zdjęcia Paweł Wendorff.

DVD-Video.

Obraz 4:3, dźw. mono. Płyta jednostronna.

Język polski.

Film jest portretem Krzysztofa Komedy, słynnego polskiego jazzmana, pianisty i kompozytora. Jest to próba odtworzenia ostatnich miesięcy jego życia i kulisów tragicznego wypadku, który był przyczyną śmierci artysty. W filmie zawarte są wypowiedzi jego żony i przyjaciół, po śmiecri artysty. [http://www.filmweb.pl 2012]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 325 (1 egz.)