SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

Książka

W koszyku

oceń

Barbie : perłowa księżniczka / [tłumaczenie Regina Gręda]. - Bath [i innne] : Wydawnictwo Parragon, 2014. - 30 stron : ilustracje ; 23 cm.

(Barbie / Parragon)

Autor

Gręda Regina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Barbie (postać fikcyjna) Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Syreny (stworzenia fantastyczne)

Gatunek

Adaptacja literacka Opowiadania i nowele

Na książce: Magiczna opowieść

Lumina, syrenia stylistka, jest podekscytowana zaproszeniem na królewski bal. Ale czy gdy król znajdzie się w niebezpieczeństwie, Lumina będzie w stanie uratować władcę i jego podwodne królestwo za pomocą swych magicznych mocy? Przeżyj niezwykłą przygodę, czytając tę pełną magii historię! [Wydawnictwo Parragon, 2014]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.16-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

A diabeł wciąż się śmieje : 1944-1945 / Régine Deforges ; przeł. [z fr.] Regina Gręda. - Warszawa : Wydaw. Min. Obrony Narodowej, 1990. - 302, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Deforges Régine. Gręda Regina.

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: "Le diable en rit encore", 1985. - Stanowi cz. 3 trylogii, cz. 1 pt. : Niebieski rower, cz. 2 pt. : Aleja Henri Martin 101.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 11 (Dębicka 170)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-lit.fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Katarzyna / Modiano, Sempe ; przeł. Regina Gręda. - Warszawa : Tenten, 1992. - 95 s. : il. ; 16 cm.

Autor

Modiano. Sempe. Gręda Regina.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Caryce : od Katarzyny I do Ludmiły Putin / Władimir Fedorowski ; z franc. przeł. Regina Gręda. - Warszawa : Fakty, 2002. - 165, [2] s., [8] s. tabl. : fot. kolor. ; 21 cm.

Autor

Fedorovskij Vladimir (1950- ). Gręda Regina.

Temat

Monarchia Kobieta Rosja

Bibliogr.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-94(47+57) (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6.- 94(47+57) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

A diabeł wciąż się śmieje : 1944-1945 / Régine Deforges ; przeł. [z fr.] Regina Gręda. - Wyd.2. - Warszawa : Bellona, 1991 . - 302, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Deforges Régine (1935-2014). Gręda Regina.

Temat

Powieść francuska Powieść sensacyjna francuska. Powieść obyczajowa francuska. Powieść psychologiczna francuska.

Stanowi cz. 3 trylogii, cz. 1 pt. : Niebieski rower, cz. 2 pt. : Aleja Henri Martin 101 ; cz.4 pt. Czarne tango.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-lit.fr. (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kuchnia francuska / [aut. tekstów Bartłomiej Durda, Alina Kwapisz ; tł. przepisów Regina Gręda ; Rzeczpospolita]. - [Warszawa] : New Media Concept, cop. 2008. - 142, [2] s. : il. (kolor.) ; 17 x 24 cm.

(Podróże Kulinarne : tradycje, smaki, potrawy ; t. 4/K)

Autor

Durda Bartłomiej. Kwapisz Alina. Gręda Regina.

Temat

Kuchnia francuska.

Na k. tyt. inf.: Testowane potrójnie w testach kulinarnych "Australian Women's Weekly".

1. Palcem po mapie ; 2. Z historią w tle ; 3. Na talerzu ; 4. Wokół stołu ; 5. Przepisy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-641.5 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Rycerze królestwa / Dawid Camus ; przeł. z franc. Regina Gręda, Wojciech Gilewski. - Katowice : Videograf II, 2005. - 415, [1] s. ; 24 cm.

Autor

Camus David (1970- ). Gręda Regina. Gilewski Wojciech.

Gatunek

Powieść francuska Powieść przygodowa francuska.

Stanowi cz. 1 trylogii.

Opowieść o poszukiwaniu Świętego Krzyża, na którym został ukrzyżowany Chrystus i który zawsze towarzyszył chrześcijanom na polu bitwy. Relikwia ta, zagubiona podczas decydującej bitwy między muzułmanami a krzyżowcami, staje się celem dla kilku konkurujących ze sobą grup. Są wśród nich m.in. rycerze maltańscy i templariusze wysłani przez papieża, dawny szpitalnik Morgennes, żydowski handlarz relikwiami oraz tajemnicza, piękna kobieta z sokołem. Zagrożeniem dla nich wszystkich jest przywódca świata muzułmańskiego, Saladyn, który zdobywając Krzyż, chce odnieść duchowe zwycięstwo nad chrześcijanami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-fr. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Rycerze królestwa / David Camus ; przeł. z fr. Regina Gręda, Wojciech Gilewski. - Katowice : Videograf II, 2005. - 415, [1] s. ; 23 cm.

Autor

Camus David (1970- ). Gręda Regina. Gilewski Wojciech.

Temat

Powieść sensacyjna francuska. Powieść historyczna francuska. Powieść francuska

Tworzy pierwszą część trylogii.

Debiutancka powieść francuskiego pisarza, tłumacza, dziennikarza telewizyjnego, wnuka Alberta Camusa. Książka "Rycerze królestwa" - wydana jako pierwszy tom trylogii - ukazała się we Francji w połowie lutego 2005, wywołując ogromny rezonans i zyskując świetne recenzje. Osadzona w realiach średniowiecza sensacyjna powieść nawiązuje klimatem i stylem do "Imienia róży" Umberta Eco, a także klasycznych już filmów przygodowych, jak "Indiana Jones" czy "Władca pierścieni". Zachowując dbałość o szczegóły i autentyczność kontekstów historycznych, autor snuje pasjonującą opowieść o poszukiwaniu Świętego Krzyża, na którym został ukrzyżowany Chrystus i który zawsze towarzyszył chrześcijanom na polu bitwy. Relikwia ta, zagubiona podczas decydującej bitwy między muzułmanami a krzyżowcami, staje się pożądanym celem dla kilku konkurujących ze sobą grup. Są wśród nich rycerze maltańscy i templariusze wysłani przez papieża, jest dawny szpitalnik Morgennes, jest i bohaterski siostrzeniec Saladyna, a także żydowski handlarz relikwiami oraz tajemnicza, piękna kobieta z sokołem. Wszyscy mają na karku wojska Saladyna, przywódcy świata muzułmańskiego, który zdobywając Krzyż chce odnieść duchowe zwycięstwo nad chrześcijanami. Nikt z nich nie ma pewności, czy Krzyż jest autentyczny. Żywa akcja, barwne postacie, ciekawie skonstruowane dialogi i duży epicki rozmach sprawiają, że powieść może stać się podstawą dla scenariusza filmowego, co sugeruje większość zagranicznych recenzentów książki. [VIDEOGRAF II, 2005]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.fr. (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.fr. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.fr. (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-lit.fr. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.fr. (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.fr. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-sens. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Życie seksualne Catherine M. / Catherine Millet ; z fr. przeł. Wojciech Gilewski, Regina Gręda. - Wyd. 2. - Warszawa : Albatros, 2002. - 254 s. ; 20 cm.

(Pi)

Autor

Millet Catherine (1948- ). Gilewski Wojciech. Gręda Regina.

Temat

Millet, Catherine. Erotyzm

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Tyt. serii wyrażony grecką literą "Pi".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-929-051A/Z-Millet C. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

(Dieta)

Autor

Bruckert Éric. Vergne Élisa. Gawecka Agnieszka. Gręda Regina.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Dieta niskocholesterolowa

Gatunek

Przepisy kulinarne

Dziedzina i ujęcie

Kulinaria Styl życia, moda i uroda

Tytuł oryginału: "Le régime anti-cholestérol" 2001.

Indeksy.

Mniej cholesterolu lepiej dla naszego zdrowia. Właściwy jego poziom gwarantuje zrównoważona dieta. Ta książka zawiera kilkadziesiąt ciekawych przepisów opracowanych specjalnie na potrzeby diety niskocholesterolowej. Proponowane dania są dowodem na to, że zdrowo nie znaczy monotonnie i bez smaku. Można komponować smaczne posiłki niezależnie od konieczności obniżenia cholesterolu. [Wiedza i Życie, 2002]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-64 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Kuchnia wietnamska / [aut. tekstów Alina Kwapisz, Magdalena Giedrojć, Anna Zabłocka ; tł. przepisów Regina Gręda ; Rzeczpospolita]. - [Warszawa] : New Media Concept, cop. 2008. - 142, [2] s. : il. (kolor.) ; 17 x 24 cm.

(Podróże Kulinarne : tradycje, smaki, potrawy ; t. 12/K)

Autor

Kwapisz Alina. Giedrojć Magdalena (1971- ). Zabłocka Anna. Gręda Regina.

Temat

Kuchnia wietnamska.

Na k. tyt. inf.: Testowane potrójnie w testach kulinarnych "Australian Women's Weekly".

1. Palcem po mapie ; 2. Z historią w tle ; 3. Na talerzu ; 4. Wokół stołu ; 5. Przepisy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-641.5 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

Katarzynka / Patrick Modiano, Jean-Jacques Sempé ; przekł. Regina Gręda. - Wyd. 2 zm. - Warszawa : Czuły Barbarzyńca, cop. 2008. - 90, [5] s. : il. ; 19 cm.

Autor

Modiano Patrick (1945- ). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Gręda Regina.

Gatunek

Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce przygodowe.

Pierwsze wydanie książki ukazało się nakładem wydawnictwa Tenten.

Marzycielska Katarzynka mieszka z tatą w Paryżu, chodzi na lekcje tańca, nosi okulary. Jej świat pełen jest ciepła i ojcowskiej miłości, ale też wiele w nim tajemnic i niedopowiedzeń, zagadkowych osób i niepokojących wydarzeń. [Czuły Barbarzyńca, 2008]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-II/Op (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-II/Op (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Katarzynka [Dokument dźwiękowy] / Patrick Modiano ; [przekł. Regina Gręda]. - Warszawa : Audio Liber, [2010]. - 1 płyta (CD) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Modiano Patrick (1945- ) Herman Katarzyna. Szymańska Ewa (1945- ). Gręda Regina.

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Powieść młodzieżowa francuska

Reż. Ewa Szymańska.

Reż. nagr. Andrzej Gmitrzuk.

Czyta Katarzyna Herman.

Marzycielska Katarzynka mieszka z tatą w Paryżu, chodzi na lekcje tańca, nosi okulary. Jej świat pełen jest ciepła i ojcowskiej miłości, ale też wiele w nim tajemnic i niedopowiedzeń, zagadkowych osób i niepokojących wydarzeń. [Czuły Barbarzyńca, 2008]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.KM/CD 554 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarne tango / Regine Deforges ; przeł. Regina Gręda. - Warszawa : Bellona, 1993. - 253 s. ; 20 cm.

(Niebieski rower / Deforges, Régine ; 4)

Autor

Deforges Régine (1935- ). Gręda Regina. Deforges Régine (1935-2014). Niebieski rower ;

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska. Powieść psychologiczna francuska. Powieść sensacyjna francuska.

Stanowi cz. 4 cyklu. Cz. 1 pt.: Niebieski rower, cz. 2 pt.: Aleja Henri Martin 101, cz.3 pt.: A diabeł wciąż się śmieje.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-lit.fr. (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzeci brzeg : w poszukiwaniu eko rozwoju / Ignacy Sachs ; przekł. Michał Warchala, Regina Gręda ; posł. Marcin Kula. - Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2011. - 347, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Sachs Ignacy (1927- ). Warchala Michał (1977- ). Gręda Regina. Kula Marcin (1943- ).

Temat

Sachs, Ignacy (1927- ). Ekonomiści Ekorozwój Europa

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Bibliogr. s. 335.

1. Korzenie ; 2. Wojna błyskawiczna: rozpada się świat mojego dzieciństwa ; 3. Francuskie interludium: dziwna wojna i klęska ; 4. Odkrycie Brazylii ; 5. Żołnierz zimnej wojny ; 6. Powrót do Polski ; 7. Odkrycie Indii ; 8. Z powrotem w Warszawie ; 9. Mój mistrz Kalecki ; 10. Burza ; 11. Śmiać się, aby nie płakać ; 12. Paryż, na skrzyżowaniu światowych szlaków ; 13. Ekorozwój: od Tokio do Rio i dalej ; 14. FIPAD: "Ani książę, ani kupiec - obywatel" ; 15. Jakie miasta dla jakiego rozwoju? ; 16. Brazylia - kraina badań. Przyszłość, która wciąż nie nadchodzi ; 17. Indie - kraina inspiracji ; 18. Nić Ariadny ; 19. Wczorajsze barykady i place budowy przyszłości ; 20. Siostrzana rywalizacja.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-97203 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niebieski rower : 1939-1942 / Regine Deforges ; przeł. Regina Gręda. - Wyd. 2. - Warszawa : Bellona, 1991. - 317 s. ; 21 cm.

(Niebieski rower / Deforges, Régine ; 1)

Autor

Deforges Régine (1935-2014). Gręda Regina. Deforges Régine (1935-2014). Niebieski rower ;

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska. Powieść psychologiczna francuska. Powieść sensacyjna francuska.

Stanowi cz. 1 cyklu. Cz. 2 pt.: Aleja Henri Martin 101 ; cz.3 pt.: A diabeł wciąż się śmieje; cz.4 pt.: Czarne tango.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-fr. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-lit.fr. (1 egz.)

Filia 11 (Dębicka 170)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.11-lit.fr. (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.fr. (1 egz.)