SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

10 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Kuba / [project ed. Danny Aeberhard ; przygot. ed. pol. Bogdan Rudnicki ; tł. Monika i Robin Gill et al.]. - Warszawa : Mediaprofit, 2005. - 371, [1] s. : il. (gł. kolor.) ; 23 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Podróże Marzeń ; 12.)

Autor

Aeberhard Danny. Rudnicki Bogdan. Zaborowska Joanna. Gill Monika. Gill Robin.

Temat

Kuba

Gatunek

Przewodniki turystyczne.

Indeks.

Kuba jest perłą Morza Karaibskiego. Kolonialna przeszłość jest ciągle obecna w Hawanie i innych miastach Kuby. Amerykańskie samochody z lat 50-tych kontrastują z autobusami i konnymi powozami. Miasto Trinidad słynie z pałaców zbudowanych przez baronów przemysłu cukrowego, a Santa Clara to miejsce ściśle związane z legendą rewolucji, Che Guevarą. Na wyspie Guama możemy zobaczyć, jak żyli Indianie i zwiedzić rezerwat krokodyli. Varadero kojarzy się turystom z białymi, piaszczystymi plażami, zielonymi palmami i luksusowymi hotelami. W słynnej Tropicanie dźwięki kubańskiej muzyki umilą nam wieczór, a w ulubionych barach Ernesta Hemingwaya możemy spróbować koktajli z legendarnego kubańskiego rumu i zaciągnąć się dymem z kubańskiego cygara.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-913(7/8) (1 egz.)

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bazyliszek = The Basilisk = Der Basilisk / oprac. tekstu Katarzyna Małkowska ; il. Wojciech Kuźmiński ; tł. Robin Gill, ZTP Sigillum. - Kraków : Astra, cop. 2012. - 19, [1] s. ; il. kolor. ; 21 cm.

Autor

Małkowska Katarzyna. Kuźmiński Wojciech (ilustrator). Gill Robin.

Gatunek

Literatura dziecięca polska Legendy i podania polskie.

Tekst równol. pol., ang., niem.

Dawno, dawno temu, kiedy jeszcze Warszawa zaledwie niewielkim grodem była, żył sobie młody szewczyk Janko. Chłopiec był to dzielny i uczciwy, a i serce miał szlachetne... [Fragment tekstu]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II/LO (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wars i Sawa = Wars and Sawa : Wars und Sawa / oprac. tekstu Katarzyna Małkowska ; il. Wojciech Kuźmiński ; tł. Robin Gill, ZTP Sigillum. - Kraków : Astra, cop. 2012. - 19, [1] s. : il. kolor. ; 21x22 cm.

Autor

Małkowska Katarzyna. Kuźmiński Wojciech (ilustrator). Gill Robin.

Gatunek

Literatura dziecięca polska Legendy i podania polskie.

Tekst równol. pol., ang., niem.

Dawno, dawno temu, kiedy jeszcze naszą polską krainę porastały dzikie knieje, a osad wśród nich było niewiele, mazowiecką ziemią władał zacny książę Ziemomysł. Dwór miał piękny, w nim komnaty bogato zdobione, a skarbiec w złoto tak zasobny, że z trudem wejść się tam dawało... [Fragment tekstu]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-II/LO (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Toruńskie Pierniki = Toruń Gingerbread = Toruner Lebkuchen / oprac. tekstu Bogusław Michalec ; il. Paweł Kołodziejski ; tł. Robin Gill, Bang.pl Tłumaczenia. - Kraków : Astra, cop. 2012. - 19, [1] s. ; il. kolor. ; 21 cm.

Autor

Michalec Bogusław (1972- ). Kołodziejski Paweł (1971- ). Gill Robin.

Gatunek

Literatura dziecięca polska Legendy i podania polskie.

Tekst równol. pol., ang., niem.

"Legendy polskie" to seria, która powstała z myślą o najmłodszych Czytelnikach. Obejmuje ona 26 książek, z których każda za pośrednictwem pięknych ilustracji i barwnego stylizowanego języka przekazuje legendę związaną z naszym krajem. Każda z publikacji została opracowana i przygotowana w naszym Wydawnictwie. Zachęcając do zapoznania się z nową serią, zapraszamy na barwną lekcję historii i jednocześnie naukę języka - wszystkie książki zostały wydane w wersji polsko-angielsko-niemieckiej, co czyni je atrakcyjnymi również dla turystów. [www.azymut.pl, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II/LO (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Irena Szewińska / opracowanie, tekst i wybór ilustracji Stefan Szczepłek ; tłumaczenie Anna Basara, Robin Gill. - Olszanica : Bosz Szymanik i wspólnicy ; Warszawa : Polski Komitet Olimpijski, 2020. - 62, [2] strony : fotografie, ilustracje ; 21 cm.

(Medaliści = Medalists)

Autor

Szczepłek Stefan (1949- ). Basara Anna (1986- ). Gill Robin.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Szewińska, Irena (1946-2018) Biegacze (sportowcy) Lekkoatleci Polska

Gatunek

Biografia Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura fizyczna i sport

Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim.

Kolejny minialbum w serii o najsłynniejszych polskich sportowcach poświęcony jest Irenie Kirszenstein-Szewińskiej, trzykrotnej mistrzyni olimpijskiej, siedmiokrotnej medalistce igrzysk, pięciokrotnej mistrzyni Europy oraz szesnastokrotnej rekordzistce świata na dystansach 60, 100, 200, 300, 400 metrów, 440 yardów, w sztafecie 4 × 400 metrów. Szewińska czterokrotnie triumfowała w plebiscycie „Przeglądu Sportowego” na 10 najlepszych sportowców Polski. Była również prezesem Polskiego Związku Lekkiej Atletyki (1997-2007), wiceprezesem Polskiego Komitetu Olimpijskiego oraz członkiem Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego (1998-2018). Wstęp Stefana Szczepłka i starannie wyselekcjonowane fotografie z Muzeum Sportu i Turystyki z pewnością przybliżą postać i karierę sportową tej znakomitej lekkoatletki. [Wydawnictwo Bosz, 2020]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-796.4 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-110985 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Plakaty = posters / Mieczysław Wasilewski ; [opracowanie i wybór plakatów Dorota Folga-Januszewska ; tłumaczenie Robin Gill]. - Olszanica : Wydawnictwo Bosz ; Warszawa : Akademia Sztuk Pięknych, 2017. - 63, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Autor

Wasilewski Mieczysław (1942- ). Folga-Januszewska Dorota (1956- ). Gill Robin.

Forma i typ

Książki Albumy i książki artystyczne

Temat

Plakat filmowy Plakat polski

Gatunek

Album

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Tekst pol. i równol. tł. ang.

Trzeci minialbum z serii o plakatach i formach graficznych poświęcony jest twórczości Mieczysława Wasilewskiego, jednego z najbardziej uznanych polskich grafików i plakacistów. Książka, zawierająca ponad 50 prac artysty, opatrzona jest wstępem znawczyni tematu – Doroty Folgi-Januszewskiej. Plakaty Wasilewskiego, wywodzącego się ze szkoły Henryka Tomaszewskiego, charakteryzują się zminimalizowaną formą oraz bogactwem skojarzeń. Album zaprojektowany przez Błażeja Ostoję Lniskiego stanowi przejrzysty i ciekawy przegląd po twórczości artysty, dzięki czemu jest świetną pozycją zarówno dla wielbicieli plakatu, jak i tych, którzy dopiero poznają tę niezwykle interesującą dziedzinę polskiej sztuki. [www.azymut.pl, 2017]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-105166 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Baranów Sandomierski / fot. Tadeusz Budziński ; koncepcja i projekt graf. Lech Majewski ; tekst Jakub Puchalski ; [tł. Robin Gill]. - Olszanica : Bosz Szymanik i wspólnicy, 2016. - 153, [7] s. : il. (gł. kolor.), fot. ; 33 cm.

Autor

Budziński Tadeusz (1938- ). Majewski Lech (1947- ). Puchalski Jakub. Gill Robin.

Temat

Zamki i pałace Baranów Sandomierski (woj. podkarpackie)

Gatunek

Album Fotografia polska

Album powstał przy współpracy z Fundacją Pro Arte et Historia.

U dołu okł.: Jedna z najświetniejszych rezydencji magnackich Rzeczypospolitej.

Tekst równol. pol., ang.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. RF-10083 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Legenda o hejnale krakowskim = The legend of the bugler of Cracow : Die Legende von Krakauer trompetensignal / oprac. tekstu Katarzyna Małkowska, Bogusław Michalec ; il. Wojciech Kuźmiński ; tł. Robin Gill, ZTP Sigillum. - Kraków : Astra, cop. 2012. - 19, [1] s. ; il. kolor. ; 21 cm.

Autor

Małkowska Katarzyna. Michalec Bogusław (1972- ). Kuźmiński Wojciech (ilustrator). Gill Robin.

Gatunek

Literatura dziecięca polska Legendy i podania polskie.

Tekst równol. pol., ang., niem.

Historia, którą wam opowiem, zdarzyła się przed wieloma wiekami. Choć świt dopiero wstawał, ulice Krakowa wypełniły się już radosnymi głosami mieszkańców. Tego dnia miasto oczekiwało na paradę rycerstwa polskiego, które potęgę swą demonstrować miało, maszerując ulicami grodu... [Fragment tekstu]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-II/LO (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sanok / koncepcja i projekt graf. Lech Majewski ; fot. [współczesne] Maciej Skowroński ; wstęp Jerzy Bralczyk ; tekst [i podpisy] Robert Bańkosz ; [tł. Robin Gill]. - Olszanica : BOSZ Szymanik i wspólnicy, 2016. - 159, [1] s. : il. (gł. kolor.), fot. ; 33 cm.

Autor

Majewski Lech (1947- ). Skowroński Maciej. Bralczyk Jerzy (1947- ). Bańkosz Robert. Gill Robin.

Temat

Sanok (woj. podkarpackie).

Gatunek

Album Fotografia polska. Fotografia polska

Tekst równol. pol., ang.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. RF-10041 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alfred Wierusz-Kowalski / [tekst i opracowanie merytoryczne] Eliza Ptaszyńska ; Lech Majewski projekt graficzny ; [tłumaczenie Robin Gill]. - Olszanica : Wydawnictwo Bosz Szymanik i Wspólnicy, copyright 2017. - 135, [1] strona : ilustracje (głównie kolorowe), fotografie ; 31 cm.

Autor

Wierusz-Kowalski Alfred (1849-1915). Gill Robin. Majewski Lech (1947- ). Ptaszyńska Eliza (1957- ).

Forma i typ

Książki Albumy i książki artystyczne

Temat

Wierusz-Kowalski, Alfred (1849-1915) Akademizm (kierunek artystyczny) Malarstwo polskie

Gatunek

Album

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Tekst równoległy w języku polskim, angielskim.

Alfred Wierusz-Kowalski (1849–1915) był czołowym przedstawicielem środowiska polskich artystów związanych z Monachium. Od czasu międzynarodowego debiutu na światowej wystawie w Wiedniu w 1873 roku do chwili obecnej cieszy się niesłabnącym zainteresowaniem miłośników malarstwa. Jego żywiołem były realistyczne, ale i idylliczne sceny z życia wiejskiego, z jego kulturą – nie pracy, lecz czasu wolnego. Sceny weselnych orszaków czy przejazdów zaprzęgów, nastrojowe powroty do domu lub dramatyczne napady wilków to najbardziej znane motywy jego obrazów. Mistrzostwo artysty kryje się w umiejętności oddania lirycznego klimatu schyłku dnia, przełamania pór roku, zatrzymania chwili radości lub zadumy, umiejętności oddania istoty przedstawianego świata małych polskich miasteczek i szlacheckich zaścianków oraz chwil z życia ich mieszkańców. Dzieła tego artysty cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem i sprzedawane są w najlepszych galeriach sztuki w Europie. Album prezentuje wiele nieznanych do tej pory obrazów malarza, w tym wczesne prace oraz te z dojrzałego, najlepszego okresu twórczości. Zdjęciom towarzyszy obszerny opis o życiu malarza, jego dokonaniach i międzynarodowym środowisku, w którym tworzył – Monachium, autorstwa historyka sztuki Elizy Ptaszyńskiej, od lat zajmującej się twórczością malarzy związanych ze środowiskiem monachijskim. [http://www.bosz.com.pl/books/569/Alfred-Wierusz-Kowalski/, dostęp 23.09.2020]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. AF-108898 (1 egz.)

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Ksieg 3365 (1 egz.)