SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

Książka

W koszyku

oceń

I ja tam byłem... / Carl Zuckmayer ; przeł. Jacek Frühling. - Warszawa : Czytelnik, 1971. - 428 s.

Autor

Zuckmayer Carl. Frühling Jacek (1892-1976).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-22525 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Zdradzona armia / Heinrich Gerlach ; przeł. Jacek Fruhling. - Warszawa : Bellona, cop. 2004. - 527, [1] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Bestsellerów Bellony)

Autor

Gerlach Heinrich (1908- ). Frühling Jacek (1892-1976).

Temat

Powieść niemiecka Powieść wojenna niemiecka. Bitwa 1942-1943 r. stalingradzka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.niem. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.niem. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Żołnierz trzech armii / Bruno Winzer ; przekład Jacka Frühlinga. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1971. - 491, [5] stron ; 20 cm.

Autor

Winzer Bruno (1912- ). Frühling Jacek (1892-1976).

Temat

Winzer, Bruno (1912- ). Wojsko

Gatunek

Pamiętniki niemieckie

Tytuł oryginału: "Soldat in drei Armeen" 1968.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-24694 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Brzydka księżniczka / Lion Feuchtwanger ; przeł. Jacek Frühling. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1961. - 271, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Feuchtwanger Lion (1884-1958). Frühling Jacek (1892-1976).

Gatunek

Powieść niemiecka

Brzydka księżniczka, jedna z pierwszych powieści historycznych Liona Feuchtwangera, ukazała się w roku 1926 i została przełożona prawie na wszystkie języki świata. Treścią jej są dzieje słynnej z brzydoty władczyni Tyrolu, Małgorzaty Maultasch, którą odrażająca powierzchowność, mimo zalet charakteru i umysłu, prowadzi do zbrodni. Losy tragicznej ksiązniczki przedstawione są na tle burzliwych wydarzeń wieku XIV, odmalowanych w sposób niezwykle żywy i barwny. [www.antykwariatnws.pl, 2014]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-2207 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Jefte i jego córka / Lion Feuchtwanger ; przeł. Jacek Frühling. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1964. - 319, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Feuchtwanger Lion (1884-1958). Frühling Jacek (1892-1976).

Temat

Jefte (postać bibl.)

Gatunek

Powieść niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-2193 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lisy w winnicy. T. 1 / Lion Feuchtwanger ; z niem. przeł. Jacek Frühling. - Warszawa : Świat Książki, 2008. - 588, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Feuchtwanger Lion (1884-1958). Frühling Jacek (1892-1976).

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść obyczajowa niemiecka.

Zobaczy (Czytelnik) Ludwika XV, którego bezradność i dobroduszność go wzruszą. Pozna Franklina, który wcale nie jest idealnym bohaterem, który robi i mówi niejedno, co nie zgadza się z pojęciem, jakie zwykliśmy sobie wytwarzać o wielkim człowieku, Franklina bardzo ludzkiego, i może właśnie dzięki tym ludzkim cechom dojrzy w nim w końcu człowieka większego niż ten, którego znał, zanim przeczytał tę książkę. [Świat Książki, 2008]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.niem. (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.niem. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lisy w winnicy. T. 2 / Lion Feuchtwanger ; z niem. przeł. Jacek Frühling. - Warszawa : Świat Książki, 2008. - 349, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Feuchtwanger Lion (1884-1958). Frühling Jacek (1892-1976).

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść obyczajowa niemiecka.

- Czy wiadomo Waszej Królewskiej Mości, Sire, że pan de Voltaire przebywa w stolicy Waszej Królewskiej Mości? - Myślałem - powiedział chłodno Ludwik - że temu panu zabroniony jest pobyt w mieście. (...) - Ale i Wasza Królewska Mość - oświadczył Maurepas - nie uzna chyba za wskazane usuwać tego starca siłą z jego rodzinnego miasta. [Fragment książki]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2 (Fredry 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.niem. (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.niem. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mądrość głupca albo Śmierć i apoteoza Jana Jakuba Rousseau / Lion Feuchtwanger ; tł. Jacek Frühling. - Warszawa : Czytelnik, 1959. - 437, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Feuchtwanger Lion (1884-1958). Frühling Jacek (1892-1976).

Temat

Rousseau, Jean-Jacques (1712-1778)

Gatunek

Powieść niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-2314 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wojna żydowska. T. 1 / Lion Feuchtwanger ; przeł. Jacek Frühling. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1959. - 483, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Feuchtwanger Lion (1884-1958). Frühling Jacek (1892-1976).

Gatunek

Powieść niemiecka

Sześć mostów sprzęgło z sobą brzegi Tybru. Kto przebywał na prawym brzegu, był bezpieczny. Ulice roiły się tutaj od ludzi, po brodach ich można było poznać, że są Żydami; wszędzie widniały napisy żydowskie i aramejskie; z odrobiną znajomości greki można było sobie dać radę. Jeżeli jednak cudzoziemiec przekroczył jeden z mostów i odważył się stanąć na lewym brzegu Tybru, czuł się naraz w wielkim, obcym Rzymie beznadziejnie samotny. Mimo to Józef, dotarłszy do mostu Emiliusa, odprawił małego Kornela, swego gorliwego przewodnika. Chciał wreszcie zacząć radzić sobie sam, już choćby po to, by wypróbować swoją obrotność i zręczność. Mały Kornel byłby chętnie towarzyszył w dalszym ciągu cudzoziemcowi. Józef patrzył, jak chłopiec ociągając się wracał przez most; z żartobliwym, miłym usmiechem Żyd Józef wyciągnął ramię żegnając chłopca na modłę rzymską otwartą dłonią, a dziecko żydowskie Kornel, również uśmiechając się, mimo zakazu ojca odpowiedziało takim samym rzymskim pozdrowieniem. Józef skręcił później w lewo, wysoki dom zasłonił mu chłopca. Był sam. Teraz okaże się, jak dalece da sobie radę ze swoją łaciną... [Fragm. z książki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-2316/t.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wojna żydowska. T. 2 / Lion Feuchtwanger ; przeł. Jacek Frühling. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1959. - 542, [5] s. ; 20 cm.

Autor

Feuchtwanger Lion (1884-1958). Frühling Jacek (1892-1976).

Gatunek

Powieść niemiecka

Kiedy pisarz Flawiusz Józef dowiedział się od swego sekretarza, że cesarz leży w agonii, udało mu się zachować spokojny wyraz twarzy. Zmusił się nawet do tego, żeby pracować, jak zwykle. Dobrze się stało, że sekretarz siedział przy biurku i Józef mógł za jego plecami chodzić tam i z powrotem. Nie zniósłby dziś widoku spokojnej, uprzejmej twarzy sekretarza. Był jak zawsze opanowany, pracował wytrwale, dopiero po godzinie oświadczył: - Na dzisiaj dość. Z chwilą, kiedy pozostał sam, namiętne, podłużne oczy rozjaśniły się, rozpromieniony, odetchnął głęboko. Wespazjan w agonii. Kilkakrotnie powtórzył głośno, z lubością, po aramejsku: - Cesarz umiera. Mój cesarz, Mesjasz, pan całego globu umiera... [Fragm. z książki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-2316/t.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wojna żydowska. T. 3 / Lion Feuchtwanger ; przeł. Jacek Frühling. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1959. - 442, [5] s. ; 20 cm.

Autor

Feuchtwanger Lion (1884-1958). Frühling Jacek (1892-1976).

Gatunek

Powieść niemiecka

Nie, Józef chyba nie może pozostawić tego, co napisał. Odczytuje na nowo swoje zdanie o Saulu, o tym, jak ów król hebrajski, choć wiedział, że znajdzie śmierć i poprowadzi swoich na zagładę, śmiało i zdecydowanie staje do walki. "Uczynił to Saul i wskazał w ten sposób tym, którzy dążą do wiecznej chwały, by postępowali podobnie" - napisał Józef. - Ale nie, nie powinni postępować podobnie. Właśnie teraz nie wolno mu tego napisać. W kilkadziesiąt lat po zagładzie państwa i zburzeniu Świątyni rodacy jego i tak skłonni są do szukania nowej, bezmyslnej awantury wojennej. Owo tajne stowarzyszenie, które ma przyśpieszyć nadejście tego dnia, owi następcy dawnych Zelotów, tak zwani obecnie Gorliwcy, zdobywają coraz więcej zwolenników i wpływów. Józef nie ma prawa podniecać swą książką ich beznadziejnej waleczności. Choć ponura odwaga króla Saula pociąga go, musi kierować się rozsądkiem, anie uczuciem, nie wolno mu ukazywać swoim żydom tego króla jako godnego naśladowania bohatera... [Fragm. z książki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-2316/t.3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żydówka z Toledo / Lion Feuchtwanger ; tł. Jacek Fruhling. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1958. - 490, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Feuchtwanger Lion (1884-1958). Frühling Jacek (1892-1976).

Gatunek

Powieść niemiecka

Brak s. tyt.

Tyt. i aut. - z okładki, tł - z katalogu NUKAT.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-2182 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Żydówka z Toledo / Lion Feuchtwanger ; tł. Jacek Frühling. - Wyd. 2. - Warszawa : Czytelnik, 1987. - 442, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Feuchtwanger Lion (1884-1958). Frühling Jacek (1892-1976).

Temat

Powieść niemiecka Powieść historyczna niemiecka.

"Żydówka z Toledo" przedstawia nam fragment życia króla Kastylii, Alfonsa VIII (1155-1214), w burzliwych czasach rekonkwisty, rozkwitu nauki oraz wielkich przemian politycznych. Opowieść zaczyna się w momencie, gdy z Sewilli przybywa do Toledo Jehuda Ibn Esra, by objąć funkcję doradcy finansowego króla. Sprytny i przebiegły Jehuda doskonale sprawdza się w swojej nowej roli - wkrótce kastylijska gospodarka zaczyna kwitnąć. W międzyczasie Alfonso zakochuje się ze wzajemnością w pięknej Racheli, córce Ibn Esry, lecz jest to miłość zakazana - chrześcijańskiemu władcy nie przystoi zażywać cielesnych rozkoszy z Żydówką. Miłość okazuje się mimo wszystko silniejsza niż wszelkie zakazy. Ta historia nie może się jednak dobrze skończyć, zwłaszcza że losowi dopomaga żona króla, Leonor, która nie może znieść, że ów romans nie jest tylko przelotną miłostką.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-lit.niem. (1 egz.)

Filia 2 (Fredry 5)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. F.2-lit.niem.

Książka

W koszyku

oceń

Powiedzmy, Gantenbein... / Max Frisch ; przekład Jacek Frühling. - Kraków : Wydawnictwo Znak - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2008. - 333, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Frisch Max (1911-1991). Frühling Jacek (1892-1976).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwajcarska

Temat

Kłamstwo Mężczyzna Postawy Tożsamość osobista

Gatunek

Powieść psychologiczna

Tytuł oryginału: "Mein name sei Gantenbein" 1964.

Gantenbein i Enderlin - powiedzmy, że to jedna osoba. Przypuśćmy, że Gantenbein postanowił żyć jako ślepiec. Wyobraźmy sobie, że Lila go zdradza. Załóżmy, że Enderlin dowiedział się o śmiertelnej chorobie… Powieść Maksa Frischa jest misternie skonstruowanym eksperymentem fabularnym, błyskotliwym studium tożsamości współczesnego człowieka. Prowadząc nas przez kolejne możliwe warianty rzeczywistości, historia Gantenbeina i jego kolejnych wcieleń zmusza do zadawania pytań o to, kim jesteśmy i kim moglibyśmy być. Przypadki, niedopowiedzenia i drobne codzienne decyzje składają się na wzorzec naszego życia. Różne wątki łączy postać Gantenbeina - człowieka, który postanowił udawać ślepotę. Gdy przebywa za zasłoną czarnych okularów, nieświadomi oszustwa ludzie zdejmują przed nim maski i odsłaniają prywatne kulisy teatru życia codziennego. [Wydawnictwo Znak, 2008]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-lit.inna (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Powiedzmy, Gantenbein... / Max Frisch ; tł. Jacek Frühling. - Warszawa : Czytelnik, 1965. - 465, [3] s. ; 16 cm.

Autor

Frisch Max (1911-1991). Frühling Jacek (1892-1976).

Gatunek

Powieść szwajcarska

Tzw. Seria Nike

Rozpoczynając swą opowieść (ostatecznie cała książka to jakby zbiór różnych wersji tego typu historii dopasowanych do jednego, głównego wątku) nasz narrator zauważa pewną prawidłowość: otóż przyczyną zaczynającą cały proces snucia opowieści jest nadmiar doświadczenia. Człowiek coś przeżył, doświadczył czegoś, a teraz szuka do tego historii - jak zauważa. Opowiadania czy to w wersji dla Camilli Huber, czy też realizowane nieustannie przy pomocy wyobraźni, gdzie on - Gentenbein (a może Enderlin, Svoboda?) odgrywa coraz to inną rolę w stosunku do różnych postaci tego dramatu (głównie do Lili), próbując zrozumieć postawę wszystkich uczestników tej niemal teatralnej sytuacji (nie bez powodu Lila pracuje jako aktorka)- są pewną koniecznością strukturalną. Bo jak teraz zmieścić ludzką istotę w zamkniętej, spójnej historii? Każdy człowiek ma wiele twarzy - to banał znany już na pewno od czasu Stevensona, ale nie każdy potrafi tak o tym opowiedzieć. Skala niepewności widoczna w sformułowaniach "powiedzmy, że nazywam się..." i "wyobrażam sobie:" pozwala domyślić się poziomu komplikacji życia, niejednoznacznego, możliwego i cały czas dającego się modelować. Stąd najprawdopodobniej perspektywa bohatera jest perspektywą post factum. Dynamiczne życie, życie w aktualności nie pozwala na takie manipulacje. Przeczytajcie tę książkę, a może dowiecie się jak wiele można zobaczyć nie widząc nic. [lubimy czytać.pl, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-28917 (1 egz.)