SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

Book

In basket

rate

Dinozaury : odkrycia, gatunki, wyginięcie / [tłumaczenie z języka niemieckiego Anna Ferdek]. - Kolonia : Naumann & Göbel Verlagsgesellschaft, [2010]. - 96 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Autor: Ferdek Anna

Temat: Dinozaury ; Paleontologia ; Opracowanie

Na okładce: Wiedza w pigułce.

Indeks.

Dinozaury pobudzają ludzką wyobraźnię od ponad 150 lat, kiedy to odkryto ich pierwsze skamieniałości. Jeszcze dzisiaj zwierzęta te kojarzą się nam ze straszliwymi potworami o niespotykanej sile. Dzięki tej książce młodzi czytelnicy poznają zarówno rozmaite gatunki tych prehistorycznych zwierząt, jak i warunki, w jakich żyły do czasu, aż w zagadkowy sposób wyginęły 65 milionów lat temu. Trwająca wiele milionów lat epopeja dinozaurów stanowi jednocześnie doskonałą okazję do poznania geologicznych dziejów naszej planety. [Naumann & Göbel Verlagsgesellschaft, 2010]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

All copies are currently on loan: sygn. Wyp-56/I (1 egz.)

Authority data

Ferdek Anna (hasło formalne)
Nieużywane formy hasła: Ferdek Anna

Book

In basket

rate

Jak zawiązać krawat : krawaty, muszki i szale na wszystkie okazje / Bettina Hansen ; tł. z j. niem. Anna Ferdek. - Wrocław : Oficyna Wydaw. MAK, cop. 2002. - 31 s. : fot. kolor. ; 21 cm.

Autor: Hansen Bettina ; Ferdek Anna

Temat: Krawaty i muszki ; Szale i chusty

1. Kultura krawata ; 2. Wysmukły four in hand ; 3. Podwójny four in hand ; 4. Węzeł półwindsorski ; 5. Węzeł windsorski ; 6. Klasyczny amerykański ; 7. Free american ; 8. Węzeł skrzyżowany ; 9. Wiązany fular ; 10. Zwykła muszka ; 11.Klasyczna muszka ; 12.Ascot tie ; 13.Fałszywy węzeł krawatowy ; 14. Węzły do szalików ; 15.Koszula i krawat

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna (Dąbrowskiego 33a)

There are copies available to loan: sygn. WG-391 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Kuchnia mikrofalowa / Renate Kissel ; tł. z niem. Anna Ferdek [et al.]. - Wyd. 4. - Wrocław : Panteon, 1995. - 206 s. : fot. kolor. ; 26 cm.

Autor: Kissel Renate ; Ferdek Anna

Temat: Kuchnie mikrofalowe ; Potrawy z mikrofalówki

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna (Dąbrowskiego 33a)

There are copies available to loan: sygn. WG-641.5 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rekordy zwierząt : Wydawnictwo MAK dzieciom / Gabriele Colditz ; przekł. z j. niem. i red. Anna Ferdek ; przekł. z j. niem. i red. Jolanta Sot. - Wrocław : Mak, cop. 1994. - 92, [2] s. : fot. kolor., rys. kolor. ; 28 cm.

Autor: Colditz Gabriele ; Ferdek Anna ; Sot Jolanta

Temat: Zwierzęta ; Wydawnictwa popularne ; Wydawnictwa dla dzieci

Na okładce : Sensacyjne, zdumiewające, interesujące.

Indeks.

available to loan

This item is available in 7 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

There are copies available to loan: sygn. Wyp-59 (1 egz.)

Filia 1 (Bohaterów 5)

There are copies available to loan: sygn. F.1dz-59 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

There are copies available to loan: sygn. F.3dz-59 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

All copies are currently on loan: sygn. F.4dz-59 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

There are copies available to loan: sygn. F.6.- 59-Dz (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

All copies are currently unavailable

Filia 10 (Podchorążych 1)

There are copies available to loan: sygn. F.10dz-Czyt.59 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pogoda : atlas dla dzieci / [tekst Ute Friesen ; ilustracje Oliver Bieber ; przekład z niemieckiego Anna Ferdek]. - Köln : Grupa wydawnicza VEMAG Verlags- und Medien Aktiengesellschaft, [2013?]. - 44 strony : ilustracje kolorowe ; 32 cm.

Autor: Friesen Ute ; Bieber Oliver ; Ferdek Anna

Temat: Klimat ; Pogoda ; Publikacja bogato ilustrowana ; Publikacje dla dzieci

Opis według okładki.

Ten bogato ilustrowany atlas pomoże dzieciom poznać zjawiska pogodowe i zrozumieć pojęcie klimatu. Przejrzyste, obrazowe mapy i plansze dostarczają wiedzy na takie tematy jak: pory roku, deszcze, wiatr i tornada, pustynie, lasy deszczowe i obszary podbiegunowe, zmiany klimatu. Dodatkowe ilustracje ukazują małym czytelnikom poszczególne zjawiska pogody i pogłębiają ich wiedzę. Pasjonujący quiz, który zamieszczono w tej książce, służy zabawie i zarazem utrwaleniu świeżo zdobytych wiadomości z dziedziny kartografii i geografii. [Vemag, 2013]

Book

In basket

rate

Gry i zabawy na cały rok / Sabine Fritz ; [il. Doris Oppenauer ; tł. z jęz. niem. Anna Ferdek]. - Bremen : MAK Verlag GmbH, 2011. - 144 s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor: Fritz Sabine ; Oppenauer Doris ; Ferdek Anna

Temat: Gry i zabawy ruchowe

Na okł.: zabawy na przyjęcie, gry towarzyskie i zręcznościowe.

Wyłączna dystr. tej edycji: Martel.

Indeks.

Czego potrzeba, by wesoło spędzić popołudnie na zabawie? Właściwie niewiele - nie trzeba ani wiele słońca, ani dużo miejsca, a już na pewno żadnych drogich zabawek. Jedyne, co jest potrzebne, to naprawdę dobra zabawa lub gra! W tej książce zamieszczono opisy ponad 120 zajmujących gier, które sprawiają przyjemność dzieciom na całym świecie. Zbiór zawiera opisy gier i zabaw w pomieszczeniu oraz takich, w które można się bawić pod gołym niebem, dla tych, co mają mądre głowy i dla tych z szybkimi nogami, dla dzieci młodszych i starszych. Dzięki nim uczestnicy ćwiczą pamięć, koncentrację i umiejętność współżycia w grupie. Nieważne, czy jesteście sami, czy w dużej grupie - z pewnością znajdziecie dla siebie odpowiednią zabawę, przy której czas szybko wam upłynie! Zabawy w chowanego, gry zręcznościowe i gry towarzyskie na przyjęciu - ta książka oferuje na każdą okazję odpowiednią zabawę! [Martel, 2011]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 10 (Podchorążych 1)

There are copies available to loan: sygn. F.10-793/794 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gry i zabawy na cały rok / Sabine Fritz ; [ilustracje Doris Oppenauer ; tłumaczenie z języka niemieckiego Anna Ferdek]. - Bremen : MAK Verlag GmbH, 2010. - 144 strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Autor: Fritz Sabine ; Oppenauer Doris ; Ferdek Anna

Temat: Gry i zabawy dziecięce ; Gry i zabawy ruchowe ; Poradnik

Na okładce: zabawy na przyjęcie, gry towarzyskie i zręcznościowe.

Czego potrzeba, by wesoło spędzić popołudnie na zabawie? Właściwie niewiele - nie trzeba ani wiele słońca, ani dużo miejsca, a już na pewno żadnych drogich zabawek. Jedyne, co jest potrzebne, to naprawdę dobra zabawa lub gra! W tej książce zamieszczono opisy ponad 120 zajmujących gier, które sprawiają przyjemność dzieciom na całym świecie. Zbiór zawiera opisy gier i zabaw w pomieszczeniu oraz takich, w które można się bawić pod gołym niebem, dla tych, co mają mądre głowy i dla tych z szybkimi nogami, dla dzieci młodszych i starszych. Dzięki nim uczestnicy ćwiczą pamięć, koncentrację i umiejętność współżycia w grupie. Nieważne, czy jesteście sami, czy w dużej grupie - z pewnością znajdziecie dla siebie odpowiednią zabawę, przy której czas szybko wam upłynie! Zabawy w chowanego, gry zręcznościowe i gry towarzyskie na przyjęciu - ta książka oferuje na każdą okazję odpowiednią zabawę! [MAK Verlag GmbH, 2010]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 17 (Paderewskiego 154)

All copies are currently on loan: sygn. F.17-37 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Uroda stołu / Beate Rabe ; fot. i układ graf. Klaus Arras ; tł. i red. tekstu pol. Anna Ferdek. - Wrocław : Panteon, cop. 1998. - 117 s. : fot. kolor. ; 27 cm.

(Wspaniałe Przyjęcia)

Autor: Rabe Beate ; Arras Klaus ; Ferdek Anna

Temat: Gospodarstwo domowe - wyposażenie ; Naczynia ; Nakrycie i dekoracja stołu ; Obrusy i serwetki ; Poradnik

Indeks

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna (Dąbrowskiego 33a)

There are copies available to loan: sygn. WG-64 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zaprojektuj ogród swoich marzeń : od pomysłu do sukcesu - poradnik dla każdego / Brigitte Röde ; [tłumaczenie Anna Ferdek, Jolanta Sot]. - Bremen : MAK, copyright 2010. - 143, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Autor: Röde Brigitte ; Ferdek Anna ; Sot Jolanta

Temat: Budownictwo i urządzenia ogrodowe ; Ogródki działkowe i przydomowe ; Sztuka ogrodowa ; Poradniki ; Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł oryginału: "Gärten gestalten easy!" 2005.

Indeks.

Myślisz, że urządzanie ogrodów jest zbyt skomplikowane i mogą zajmować się tym tylko profesjonaliści? Ta książka każdemu pomoże zrozumieć podstawy projektowania, sprecyzować swoje życzenia i pokierować ich realizacją. Opisuje drogę od narodzenia się pomysłu do wcielenia go w życie. Ten doskonały poradnik, zawiera wszystko, co jest potrzebne do stworzenia wymarzonego ogrodu: nowe projekty, nowe pomysły, nowe aranżacje. Wszystko jedno, czy chodzi o założenie nowego, czy przekształcenie starego ogrodu - koncepcja 7. kroków ułatwia i jedno, i drugie. Wzorcowe przykłady projektów na rysunkach i fotografiach ukazują, jak urzeczywistniają się marzenia o ogrodzie. Ta książka wzbudza w nas ochotę na posiadanie pięknie urządzonego ogrodu i w 7. krokach ukazuje, jak to osiągnąć. 1. krok: przed rozpoczęciem projektowania Inwentaryzacja działki - określenie życzeń i potrzeb 2. krok: plan i projekt Ukształtowanie przestrzenne - elementy płaszczyznowe, liniowe i punktowe 3. krok: wybór stylu ogrodu Formalny, bliski naturze, śródziemnomorski, azjatycki czy nowoczesny? 4. krok: wybór materiału Kamień, drewno, beton 5. krok: wybór najlepszych roślin Szata roślinna i budowa- krok po kroku- grządek i rabat 6. krok: technika w ogrodzie Nawodnienie i oświetlenie 7. krok: a więc, do dzieła! Budowa i realizacja - właściwa kolejność prac. [Mak, 2010]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

There are copies available to loan: sygn. Wyp-63 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zaprojektuj ogród swoich marzeń : od pomysłu do sukcesu - poradnik dla każdego / Brigitte Röde ; [tł. z jęz. niem. Anna Ferdek, Jolanta Sot]. - Bremen : MAK Verlag, cop. 2010. - 143, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor: Röde Brigitte ; Ferdek Anna ; Sot Jolanta

Temat: Ogródki działkowe i przydomowe ; Sztuka ogrodowa ; Poradniki

Indeks.

Myślisz, że urządzanie ogrodów jest zbyt skomplikowane i mogą zajmować się tym tylko profesjonaliści? Ta książka każdemu pomoże zrozumieć podstawy projektowania, sprecyzować swoje życzenia i pokierować ich realizacją. Opisuje drogę od narodzenia się pomysłu do wcielenia go w życie. Ten doskonały poradnik, zawiera wszystko, co jest potrzebne do stworzenia wymarzonego ogrodu: nowe projekty, nowe pomysły, nowe aranżacje. Wszystko jedno, czy chodzi o założenie nowego, czy przekształcenie starego ogrodu - koncepcja 7. kroków ułatwia i jedno, i drugie. Wzorcowe przykłady projektów na rysunkach i fotografiach ukazują, jak urzeczywistniają się marzenia o ogrodzie. Ta książka wzbudza w nas ochotę na posiadanie pięknie urządzonego ogrodu i w 7. krokach ukazuje, jak to osiągnąć. 1. krok: przed rozpoczęciem projektowania Inwentaryzacja działki - określenie życzeń i potrzeb 2. krok: plan i projekt Ukształtowanie przestrzenne - elementy płaszczyznowe, liniowe i punktowe 3. krok: wybór stylu ogrodu Formalny, bliski naturze, śródziemnomorski, azjatycki czy nowoczesny? 4. krok: wybór materiału Kamień, drewno, beton 5. krok: wybór najlepszych roślin Szata roślinna i budowa- krok po kroku- grządek i rabat 6. krok: technika w ogrodzie Nawodnienie i oświetlenie 7. krok: a więc, do dzieła! Budowa i realizacja - właściwa kolejność prac. [MAK Verlag, 2010]

available to loan

This item is available in 8 branches. Expand the list to see details.

Filia 2 (Fredry 5)

There are copies available to loan: sygn. F.2-63 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

There are copies available to loan: sygn. F.3-63 (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

There are copies available to loan: sygn. F.7-635.9 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

All copies are currently on loan: sygn. F.9-63 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

There are copies available to loan: sygn. F.10-63 (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

All copies are currently on loan: sygn. F.16-63 (1 egz.)

Filia 18 (Ćwiklińskiej 2)

There are copies available to loan: sygn. F.18-63 (1 egz.)

Filia 1 (Bohaterów 5)

No availability information: sygn. F.1-63

Book

In basket

rate

Przyjmujemy gości / Claudia Bruckmann-Bräunig ; fot. Pete A. Eising [et al.] ; przeł. i red. Anna Ferdek [et al.]. - Wrocław : Panteon, 1994. - 120 s. : il.kolor. ; 26 cm.

(Wspaniałe Przyjęcia)

Autor: Bruckmann Claudia ; Eising Pete A ; Ferdek Anna

Temat: Przyjęcia okolicznościowe ; Przepisy kulinarne

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna (Dąbrowskiego 33a)

There are copies available to loan: sygn. WG-64 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Przyjmujemy gości / Claudia Bruckmann-Bräunig ; fot. Pete A. Eising [et al.] ; przeł. i red. Anna Ferdek [et al.]. - Wrocław : Panteon, 1998. - 120 s. : il.kolor. ; 26 cm.

(Wspaniałe Przyjęcia)

Autor: Bruckmann Claudia ; Eising Pete A ; Ferdek Anna

Temat: Przyjęcia okolicznościowe ; Przepisy kulinarne

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 11 (Dębicka 170)

There are copies available to loan: sygn. F.11-64 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Koty : jak być szczęśliwym właścicielem kota / Isabella Lauer ; [tł. z niem. Anna Ferdek, Jolanta Sot]. - Brema : Mak Verlag, 2012. - 120 s. ; fot. kolor. ; 22 cm.

Autor: Lauer Isabella (1959- ) ; Ferdek Anna ; Sot Jolanta

Temat: Koty ; Poradniki

Na okł. i s. tyt.: Co robić, żeby nie tracić głowy.

Na s. 1 i 4 okł.: Poradnik.

Zadowolone koty i ich szczęśliwi właściciele Autorka książki Isabella Lauer towarzyszy ŚWIEŻO UPIECZONYM OPIEKUNOM KOTA w ich, pełnym nowych wyzwań życiu z czworonożnym pupilem - od wyboru odpowiedniej rasy przez pielęgnację i wychowanie po wspólne spędzanie czasu. Robiąc wszystko z przyjemnością, w dobrym nastroju i w prosty sposób rozwiązując pojawiające się niekiedy problemy, właściciel kota nie musi tracić głowy w najbardziej burzliwych momentach. [Mak Verlag, 2012]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 6 (Podwisłocze 6)

There are copies available to loan: sygn. F.6-63 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Kuchnia z warzywami / tł.z niem. Anna Ferdek, Jolanta Sot ; przepisy Elisabeth /i in./ Dopp. - Warszawa : Of.Wydaw.MAK, 2000. - 144 s. : tabl. ; 28 cm.

Autor: Ferdek Anna ; Sot Jolanta ; Dopp Elisabeth /i in

Temat: Kucharstwo

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 11 (Dębicka 170)

There are copies available to loan: sygn. F.11-64 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pielęgnacja roślin doniczkowych / [red. Beata Przybylska-Banaszek ; tł. z niem. Anna Ferdek, Agata Janiszewska]. - Wyd. 6. - Wrocław : Mak, 1998. - 143 s. : fot. kolor., rys. ; 29 cm.

Autor: Ferdek Anna ; Mickiewicz-Janiszewska Agata ; Przybylska-Banaszek Beata

Temat: Rośliny pokojowe - uprawa

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 11 (Dębicka 170)

There are copies available to loan: sygn. F.11-632/635 (1 egz.)

Book

In basket

rate

W wiejskiej zagrodzie / tekst Marcus Wurmli ; koncepcja Lisa Maurer ; ilustracje Oliver Bieber, Wolfgang Looskyll ; przekład Anna Ferdek. - Köln : Schwager & Steinlein Verlag GmbH, [2008] - 25 stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

(Dziecko Poznaje Świat)

Autor: Wurmli Marcus ; Maurer Lisa ; Bieber Oliver ; Looskyll Wolfgang ; Ferdek Anna

Temat: Zwierzęta gospodarskie ; Gospodarstwo rolne ; Wydawnictwa dla dzieci

W jaki sposób dzisiaj doi sie krowy? Do czego służą brona i pług? Co robi kot w wiejskiej zagrodzie? Interesujące wiadomości zawarte na stronach książki dostarczają dzieciom podstawowej wiedzy o wiejskiej zagrodzie! Około 70 realistycznych ilustracji otwiera przed małymi czytelnikami w wieku powyżej 5 lat nowy świat i pobudza ich ciekawość. Łatwe do zrozumienia teksty opisują świat [Schwager & Steinlein Verlag, 2008].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 7 (Osmeckiego 51)

There are copies available to loan: sygn. F.7dz-63 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Najsłynniejsze góry i szczyty : najpiękniejsze widoki od Alp po Himalaje / [tekst Karolin Küntzel, Tina Kaie, Mareike Ludewig ; przekł. z niem. Anna Ferdek, Jolanta Sot ; red. Stanisław Rościcki]. - Köln : Vemag, [2013]. - 256 s. : fot. kolor. ; 31 cm.

Autor: Küntzel Karolin ; Kaie Tina ; Ludewig Mareike ; Ferdek Anna ; Sot Jolanta ; Rościcki Stanisław

Temat: Góry ; Wydawnictwa popularne

Indeks.

BN-P.2/2014

Mount Everest, Kilimandżaro, Mont Blanc, Matterhorn, Mount McKinley, Machu Picchu i Uluru - to tylko niektóre spośród najsłynniejszych gór i szczytów przedstawionych w tej książce. Ich ośnieżone wierzchołki, strome granie bądź łagodne grzbiety oszałamiają wielkością i zachwycają niepowtarzalnym pięknem. Piękne, kolorowe zdjęcia wykonane przez znakomitych fotografików-podróżników oraz pasjonujące opisy najsłynniejszych miejsc na Ziemi pozwolą odbyć Czytelnikowi fantastyczną podróż przez wszystkie kontynenty: Od Europy przez Azję i Afrykę, obie Ameryki, Australię i Oceanię aż po Antarktykę. Cenne uzupełnienie książki stanowią mapy kontynentów i obszerny skorowidz. Bardzo atrakcyjny album nie tylko dla miłośników podróży, górskich wędrówek i wspinaczek. [Vemag, 2013]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia 5 (Budziwojska 194)

There are copies available to loan: sygn. F.5-91 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

There are copies available to loan: sygn. F.6-Czyt.55 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ciasta i torty : pyszne ciasta i babeczki z owocami, ciasta pieczone na blasze i w formie, ulubione ciasteczka i świąteczne torty : wielka ilustrowana księga ciast / z najlepszymi pomysłami Elke Alsen [et al.] ; pod red. Annette Wolter ; fot. wykonała Odette Teubner ; [przekł. z j. niem. i red. Anna Ferdek, Agnieszka Pietrus-Rajman, Jolanta Sot]. - Diepholz : Oficyna Wydawnicza Mak, cop. 1995. - 140 s. : il. ; 29 cm.

Autor: Alsen Elke ; Wolter Annette ; Teubner Odette ; Ferdek Anna ; Pietrus-Rajman Agnieszka ; Sot Jolanta

Temat: Ciasta

U góry s. tyt.: Gotować- pysznie jak nigdy dotąd.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia 17 (Paderewskiego 154)

There are copies available to loan: sygn. F.17-64 (1 egz.)