SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

2 wyniki

Film

W koszyku

oceń

Inspektor Gadget ratuje święta [Film] / [prod., dir. by Chuck Patton ; written by Jack Hanrahan, Eleanor Burian-Mohr]. - Wersja polska / reż. Grzegorz Pawlak. - Sosnowiec : Media Service, [20-?]. - 1 dysk optyczny : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Patton Chuck. Pawlak Grzegorz (1961- ). Hanrahan Jack (1933-2008). Burian-Mohr Eleanor. McDonnell James. Petersen Randy. Zając Magdalena (1977- ). Siudziński Mariusz (1962- ). Dratkiewicz Magdalena (1977- ). Kowalska Beata Olga (1966- ).

Gatunek

Film amerykański. Film animowany. Film dla dzieci i młodzieży. Serial filmowy. Dokumenty audiowizualne.

Serial produkowano w 1992 r.

Muzyka: James McDonnell, Randy Petersen.

Obsada w polskim dubbingu: Magdalena Zając, Mariusz Siudziński, Magdalena Dratkiewicz, Beata Olga Kowalska [et al.].

VCD.

Obraz: kolor 4:3, dźwięk: stereo.

Dubbing z jęz. ang. na pol.

Święta bez prezentów, to jak zima bez śniegu, a takie niebezpieczeństwo zaistniało w tym przypadku. Chaos i smutek w Święta Bożego Narodzenia mogą ogarnąć całe miasto za sprawą przebiegłego dr Szpona, jeśli nikt nie zdoła go powstrzymać. Zagrożona jest nawet fabryka zabawek, dająca tyle radości w tym okresie. Ktoś musi go powstrzymać, a jedynym, kto tego może dokonać jest obdarzony wieloma umiejętnościami Inspektor Gadget. Jego spryt , oraz zadziwiające zdolności pomogą w zaprowadzeniu porządku i uratowaniu nastroju świątecznego, aby wszyscy zgodnie i szczęśliwie mogli pod cudownie pachnącą lasem choinką znaleźć nie tylko prezenty, ale również moc rodzinnego ciepła i blasku. Media Service]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-filmy-161 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Sabrina nastoletnia czarownica [Film] / [reż. Scott Heming ; scen. Carter Crocker, Pamela Pettler]. - Wersja polska / reż. Grzegorz Pawlak ; tekst Magdalena Machcińska-Szczepaniak. - [Warszawa : Axel Springer Polska, 2005]. - 1 dysk optyczny (70 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Heming Scott. Crocker Carter. Pettler Pamela. Pawlak Grzegorz (1961- ). Machcińska-Szczepaniak Magdalena. Kresztes Andrew. Kolsky Barry. Mckillip Britt (1991- ). Brazeau Jay (1953- ). Bush Tina. Dratkiewicz Magdalena (1977- ). Zając Magdalena (1977- ). Bogucka-Bauman Masza (1972- ).

Gatunek

Film amerykański. Film animowany. Film dla dzieci i młodzieży. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2002 r.

Dodatek do tygodnika Pani Domu.

Opis częśc. wg strony www.imdb.com.

Muzyka: Andrew Kresztes, Barry Kolsky.

Obsada: Britt Mckillip, Jay Brazeau, Tina Bush.

Obsada w polskim dubbingu: Magdalena Dratkiewicz, Magdalena Zając, Masza Baumann.

VCD.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. ang., napisy i głos lektora w jęz. pol.

Tylko wąskie grono najbliższych zna tajemnicę Sabriny, miłej dwunastolatki o pogodnym usposobieniu i szlachetnym sercu. Jest ona od urodzenia na wpół czarownicą! Nadchodzi czas, aby zgodnie z tradycją, a także obowiązkiem Sabrina wyjechała do Akademii Magii. Dziewczyna boi się, że ze względu na swe pochodzenie nie zostanie zaakceptowana przez rówieśników i nauczycieli. Dzielna Sabrina musi pokazać wszystkim kim jest na prawdę i co jest dla niej najważniejsze. [www.dvdmax.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-199 (1 egz.)