Form of Work
Filmy i seriale
(8)
Status
available
(12)
unavailable
(4)
Branch
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
(1)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(5)
Filia 1 (Bohaterów 5)
(2)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(1)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(1)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(2)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(1)
Filia 9 (Czackiego 5)
(1)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(1)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(1)
Author
Clements Ron (1953- )
(9)
Musker John (1953- )
(8)
Kopczyński Jacek (1971- )
(4)
Menken Alan (1949- )
(4)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Mała Syrenka (pol. ; adaptacja)
(2)
Bochat Weronika
(2)
Bush Jared
(2)
Grabowski Piotr (1968- )
(2)
Jankowska Beata (1970- )
(2)
Kamiński Emilian (1952- )
(2)
Kwiatkowski Igor
(2)
Mancina Mark (1957- )
(2)
McEnery Don
(2)
Miranda Lin-Manuel
(2)
Mroziński Marcin (1985- )
(2)
Newman Randy (1943- )
(2)
Paszkowski Wojciech (1960- )
(2)
Pyrkosz Witold (1926-2017)
(2)
Szczesny Paweł (1963- )
(2)
Trębacz Karolina
(2)
Edwards Rob
(1)
Year
2010 - 2019
(8)
Time Period of Creation
2001-
(3)
1901-2000
(2)
1989-2000
(2)
Country
Poland
(8)
Language
Polish
(3)
Audience Group
0-5 lat
(5)
Dzieci
(5)
9-13 lat
(4)
6-8 lat
(3)
14-17 lat
(2)
Demographic Group
Film amerykański
(5)
Subject
Herkules
(2)
Mitologia rzymska
(2)
Herosi (postacie mitologiczne)
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Genre/Form
Film animowany
(8)
Film familijny
(8)
Dokumenty audiowizualne
(5)
Film przygodowy
(4)
Film amerykański
(3)
Film dla dzieci i młodzieży
(3)
Adaptacja filmowa
(2)
9 results Filter
Authority data
Clements Ron (1953- ) (hasło formalne)
Nieużywane formy hasła: Clements Ron (1953- )
Reżyser, scenarzysta, producent filmowy.
Movie
In basket
Księżniczka i żaba [Film] / reż., scen. Ron Clements, John Musker. - Polska wersja dubbingowa. - Warszawa : CD Projekt, [2010]. - 1 dysk optyczny (93 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 2009 r.
Muzyka Randy Newman.
Obsada w polskim dubbingu: Karolina Trębacz, Marcin Mroziński, Wojciech Paszkowski et al.
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Oryg. ścieżka dźw. w jęz. ang., dubbing i napisy dialogowe m.in. w jęz. pol.
Twórcy "Małej Syrenki" oraz "Aladyna" przedstawiają nową, wyjątkową bajkę Disneya, w której tradycja łączy się z nowoczesnością. Dzięki zaskakującej wariacji na temat najsłynniejszego pocałunku świata dowiesz się, co tak naprawdę się stało, gdy księżniczka pocałowała żabę. Oszałamiająca animacja, porywająca muzyka i niezapomniane postaci sprawiają, że ta zabawna przygoda wręcz wyskakuje z ekranu! Wejdź w świat księżniczki Tiany, gdzie żaby gadają, aligatory śpiewają, a świetliki usychają z miłości. Wybierz się z nią w niesamowitą podróż przez magiczne mokradła Luizjany, podczas której przekonasz się, że w życiu najważniejsza jest miłość, rodzina i przyjaźń. "Księżniczka i Żaba" to niezwykły, przepełniony humorem oraz ciepłem film, który przyniesie mnóstwo radości tobie i twoim bliskim! [CD Projekt, 2010]
This item is available in 10 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. Filmy-26 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.1-filmy-160 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.3-filmy-93 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.4-filmy-318 (1 egz.)
All copies are currently on loan: sygn. F.6-filmy-87 (1 egz.)
All copies are currently unavailable
All copies are currently unavailable
There are copies available to loan: sygn. F.9-filmy-147 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.10-filmy-296 (1 egz.)
All copies are currently unavailable
Movie
DVD
In basket
Księżniczka i żaba / reżyseria Ron Clements, John Musker ; scenariusz Ron Clements, John Musker, Rob Edwards. - Warszawa : Galapagos, copyright 2014. - 1 dysk optyczny (DVD) (93 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Disney Księżniczka ; 17)
Oryginalny film wyprodukowano w 2009 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Tytuł oryginału: "Princess and the Frog".
Płyta zawiera dodatki: Komentarz audio twórców ; Sceny niewykorzystane zs komentarzem ; Portret księzniczek - gra.
Muzyka Randy Newman.
Obsada w polskim dubbingu: Karolina Trębacz, Marcin Mroziński, Wojciech Paszkowski [i inni].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.
Scieżka dźwiękowa w języku angielskim, polskim (dubbing). Napisy języku polskim, angielskim. Audiodeskrypcja w języku angielskim.
Twórcy "Małej Syrenki" oraz "Aladyna" przedstawiają nową, wyjątkową bajkę Disneya, w której tradycja łączy się z nowoczesnością. Dzięki zaskakującej wariacji na temat najsłynniejszego pocałunku świata dowiesz się, co tak naprawdę się stało, gdy księżniczka pocałowała żabę. Oszałamiająca animacja, porywająca muzyka i niezapomniane postaci sprawiają, że ta zabawna przygoda wręcz wyskakuje z ekranu! Wejdź w świat księżniczki Tiany, gdzie żaby gadają, aligatory śpiewają, a świetliki usychają z miłości. Wybierz się z nią w niesamowitą podróż przez magiczne mokradła Luizjany, podczas której przekonasz się, że w życiu najważniejsza jest miłość, rodzina i przyjaźń. [Galapagos, 2014]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
All copies are currently on loan: sygn. F.13-filmy-72 (1 egz.)
Movie
DVD
In basket
Vaiana - skarb oceanu [Film] / reżyseria Ron Clements, John Musker ; scenariusz Jared Bush. - Warszawa : Galapagos, [2017]. - 1 dysk optyczny (DVD) (103 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Oryginalny film wyprodukowano w 2016 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Tytuł oryginału: "Moana".
Płyta zawiera dodatek: Krótkometrażówkę: "Serce w rozterce".
Muzyka Mark Mancina, Lin-Manuel Miranda.
Obsada w polskim dubbingu: Weronika Bochat, Igor Kwiatkowski, Piotr Grabowski [i inni].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, dubbing polski, czeski, słowacki. Napisy m.in. w języku polskim. Audiodeskrypcja w języku angielskim.
Walt Disney Animation Studios prezentuje film "Vaiana: Skarb oceanu". Jest to komputerowo animowana opowieść o przygodach nastolatki, która, chcąc dokończyć dzieła swych przodków, wyrusza w niebezpieczną misję. Podczas podróży poznaje potężnego niegdyś półboga Maui. Od tego momentu wspólnie żeglują przez bezmiar oceanu, który nie szczędzi im karkołomnych przygód, obfitujących w spotkania z ogromnymi potworami. [Galapagos, 2017]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
All copies are currently on loan: sygn. Filmy-362 (1 egz.)
Movie
DVD
In basket
Vaiana - skarb oceanu [Film] / reżyseria Ron Clements, John Musker ; scenariusz Jared Bush. - Warszawa : Galapagos, [2017]. - 1 dysk optyczny (DVD) (103 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Oryginalny film wyprodukowano w 2016 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Tytuł oryginału: "Moana".
Płyta zawiera dodatek: Krótkometrażówkę: "Serce w rozterce".
Muzyka Mark Mancina, Lin-Manuel Miranda.
Obsada w polskim dubbingu: Weronika Bochat, Igor Kwiatkowski, Piotr Grabowski [i inni].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, dubbing polski, czeski, słowacki. Napisy m.in. w języku polskim. Audiodeskrypcja w języku angielskim.
Walt Disney Animation Studios prezentuje film "Vaiana: Skarb oceanu". Jest to komputerowo animowana opowieść o przygodach nastolatki, która, chcąc dokończyć dzieła swych przodków, wyrusza w niebezpieczną misję. Podczas podróży poznaje potężnego niegdyś półboga Maui. Od tego momentu wspólnie żeglują przez bezmiar oceanu, który nie szczędzi im karkołomnych przygód, obfitujących w spotkania z ogromnymi potworami. [Galapagos, 2017]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Wyp.Muz.Filmy 1038 (1 egz.)
Movie
DVD
In basket
Herkules / reżyseria John Musker, Ron Clements ; scenariusz Don McEnery [i inni]. - Warszawa : Galapagos, copyright 2017. - 1 dysk optyczny (DVD) (89 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Zaczarowana Kolekcja)
Tytuł oryginału: "Hercules".
Oryginalny film wyprodukowano w 1997 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Płyta zawiera dodatki: Galeria sztuki Herkules ; Disneyopedia: Mity greckie ; Spiewaj z nami "From zero to Hero" ; Art attack: Jak zrobić grecką urnę.
Muzyka Alan Menken
Obsada w polskim dubbingu: Jacek Kopczyński, Witold Pyrkosz, Paweł Szczesny [i inni].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 2.0, 5.1.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polskim (dubbing). Napisy m.in. i głos lektora w języku polskim.
W wyniku intrygi uknutej przez zazdrosnego wuja Hadesa nowo narodzony Herkules, syn Zeusa i Hery, traci boską moc i trafia na Ziemię, gdzie zostaje adoptowany przez ziemskich rodziców. Herkules wyrasta na niezdarnego osiłka i bez powodzenia próbuje znaleźć swoje miejsce w grupie rówieśników. Wszystko zmienia się, kiedy chłopak odkrywa swoje boskie pochodzenie i dowiaduje się o kolejnej złowrogiej intrydze Hadesa, który planuje przejęcie władzy nad siedzibą bogów, górą Olimp. Z pomocą przyjaciół, Pegaza i Filokteta, Herkules uczy się, jak zostać bohaterem, i odkrywa, że prawdziwa siła płynie prosto z serca! [Galapagos, 2015]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Filmy-428 (1 egz.)
Movie
DVD
In basket
Herkules / reżyseria John Musker, Ron Clements ; scenariusz Don McEnery [i inni]. - Warszawa : Wydawnictwo Bauer, [2011]. - 1 dysk optyczny (DVD) (89 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + Dodatek drukowany: [12] stron.
(Zaczarowana Kolekcja Disneya ; t. 5)
Tytuł oryginału: "Hercules".
Oryginalny film wyprodukowano w 1997 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Płyta zawiera dodatki: Galeria sztuki Herkules ; Disneyopedia: Mity greckie ; Spiewaj z nami "From zero to Hero" ; Art attack: Jak zrobić grecką urnę.
Dodatek drukowany stanowi opakowanie i zawiera komentarz.
Muzyka Alan Menken
Obsada w polskim dubbingu: Jacek Kopczyński, Witold Pyrkosz, Paweł Szczesny [i inni].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 2.0, 5.1.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polskim (dubbing). Napisy m.in. i głos lektora w języku polskim.
W wyniku intrygi uknutej przez zazdrosnego wuja Hadesa nowo narodzony Herkules, syn Zeusa i Hery, traci boską moc i trafia na Ziemię, gdzie zostaje adoptowany przez ziemskich rodziców. Herkules wyrasta na niezdarnego osiłka i bez powodzenia próbuje znaleźć swoje miejsce w grupie rówieśników. Wszystko zmienia się, kiedy chłopak odkrywa swoje boskie pochodzenie i dowiaduje się o kolejnej złowrogiej intrydze Hadesa, który planuje przejęcie władzy nad siedzibą bogów, górą Olimp. Z pomocą przyjaciół, Pegaza i Filokteta, Herkules uczy się, jak zostać bohaterem, i odkrywa, że prawdziwa siła płynie prosto z serca! [www.filmweb.pl]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Filmy-493 (1 egz.)
Movie
DVD
In basket
Mała Syrenka [Film] / [written and directed by John Musker, Ron Clements]. - Warszawa : CDP.pl, 2013. - 1 dysk optyczny (DVD) (80 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 1989 r.
Na podstawie baśni Hansa Christiana Andersena pt. "Mała Syrenka".
Nazwy lektorów wg strony: www.filmweb.pl.
Płyta zawiera dodatki specjalne: Część jej świata: Wyprawa Jodi Benson do parku New fantasyland ; Klasyczne niewykorzystane sceny, Nieznana wersja piosenki "Fathoms Below", Walka z Urszulą / Inne zakończenie.
Muzyka Alan Menken.
Obsada w polskim dubbingu: Beata Jankowska, Jacek Kopczyński, Emilian Kamiński [et al.].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. ang., pol. (dubbing). Napisy w jęz. pol., ang.
Niezależna księżniczka Ariel marzy o tym, by odrzucić ogon i stać się częścią świata ludzi. W końcu zawiera pakt z podstępną wiedźmą Urszulą, która wprawdzie przemienia syrenkę w człowieka, ale w zastaw zabiera jej najcenniejszy skarb – przepiękny głos. Ariel będzie potrzebowała dużo odwagi, determinacji oraz pomocy wiernych przyjaciół – Sebastiana i Florka – aby poradzić sobie w nowych okolicznościach i uporządkować sprawy w obu światach. [CDP.pl, 2013]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Filmy-218 (1 egz.)
Movie
DVD
In basket
Mała Syrenka [Film] / [written and directed by John Musker, Ron Clements]. - Warszawa : CDP.pl, 2013. - 1 dysk optyczny (DVD) (80 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 1989 r.
Na podstawie baśni Hansa Christiana Andersena pt. "Mała Syrenka".
Nazwy lektorów wg strony: www.filmweb.pl.
Płyta zawiera dodatki specjalne: Część jej świata: Wyprawa Jodi Benson do parku New fantasyland ; Klasyczne niewykorzystane sceny, Nieznana wersja piosenki "Fathoms Below", Walka z Urszulą / Inne zakończenie.
Muzyka Alan Menken.
Obsada w polskim dubbingu: Beata Jankowska, Jacek Kopczyński, Emilian Kamiński [et al.].
DVD-Video.
Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.
Ścieżka dźw. w jęz. ang., pol. (dubbing). Napisy w jęz. pol., ang.
Niezależna księżniczka Ariel marzy o tym, by odrzucić ogon i stać się częścią świata ludzi. W końcu zawiera pakt z podstępną wiedźmą Urszulą, która wprawdzie przemienia syrenkę w człowieka, ale w zastaw zabiera jej najcenniejszy skarb – przepiękny głos. Ariel będzie potrzebowała dużo odwagi, determinacji oraz pomocy wiernych przyjaciół – Sebastiana i Florka – aby poradzić sobie w nowych okolicznościach i uporządkować sprawy w obu światach. [CDP.pl, 2013]
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. F.1-filmy-282 (1 egz.)
All copies are currently on loan: sygn. F.6-filmy-408 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. F.7-filmy-284 (1 egz.)
All copies are currently unavailable
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again