SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

1 wynik

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Z badań nad polsko-ukraińskimi powiązaniami językowymi / pod red. Dmytra Buczki, Michała Łesiowa ; Katolicki Uniwersytet Lubelski. Instytut Filologii Słowiańskiej - Katedra Języków Słowiańskich, Komisja Polsko-Ukraińskich Związków Kulturowych. Oddział Polskiej Akademii Nauk w Lublinie. - Lublin : Wydawnictwo KUL, 2003. - 179 s. ; 24 cm.

Autor

Bučko Dmitro. Łesiów Michał (1928-2016).

Temat

Język polski Język ukraiński

Gatunek

Materiały konferencyjne.

Materiały z Międzynarodowej Konferencji, Kazimierz Dolny, 26-27 kwietnia 2001.

Bibliogr. przy niektórych rozdz.

Tekst częśc. ukr. Streszcz. ang., niem., ros. przy rozdz.

Historia wzajemnych kontaktów i wpłyów języka polskiego i ukraińskiego ; Z istorii ukrains'koi literaturnoi movi ; Osobliwości fonetyczne w dawnych kresowych księgach sądowych i zapiskach administracyjnych ; Sposterežennâ nad funkcionuvannâm verbal'nih zasobiv v ukrains'kij ta pol'c'kij movah ; Wpływ języka polskiego na rozwój ukraińskiej leksyki religijnej ; Derivacijna spromožnist' ukrains'kih prikmetnikiv u porivnânni z pol's'kimi ; Uwagi o rekcji czasownika w języku ukraińskim (w porównaniu z czasownikiem polskim) ; Dualizm przypadka ukraińskich rzeczowników męskonieżywotnych ; Polonizmy oraz ich rola w ukraińskim języku pisanym pierwszej połowy XIX wieku (na przykładzie zachodnioukraińskiego utworu dramatycznego Iwana Witoszyńskiego "Kozak i ochotnyk" z 1849 r.) ; Polskie elementy w archaizacji powieści historycznej Romana Fedoriwa "Otčuj svitil'nik" ; Ukrains'ki konfiksal'ni ojkonimi na zagal'noslob'âns'komu foni ; Pol's'ki elementi v ukrains'kij ojkonimii ; Composita mikrotoponimiczne na przykładzie gminy Wyryki koło Włodawy ; Polskie elementy leksykalne w antroponimii kozackiej z XVII w. ; Leksiko-semantičnij sposib tvorennâ prizvis ukrainciv-pereselenciv z Pol'ši na Ternopil'sinu ; Polonizmy w ukraińskich gwarach okolic Hrebennego ; Funkcionuvannâ leksemi Dunaj u slov'ânc'komu fol'klori ; Językowy obraz Rusina/Ukraińca polskiej prasie międzywojennej 1918-1923.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-94785 (1 egz.)