Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(175)
Forma i typ
Książki
(168)
Poezja
(11)
Proza
(8)
Dramat (rodzaj)
(4)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(4)
Audiobooki
(3)
Muzyka
(3)
Filmy i seriale
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(262)
wypożyczone
(14)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)
(52)
Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)
(78)
Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)
(6)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)
(19)
Filia 1 (Bohaterów 5)
(9)
Filia 2 (Fredry 5)
(8)
Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)
(7)
Filia 4 (Ofiar Katynia 15)
(18)
Filia 5 (Budziwojska 194)
(4)
Filia 6 (Podwisłocze 6)
(17)
Filia 7 (Osmeckiego 51)
(5)
Filia 8 (Okulickiego 3)
(8)
Filia 9 (Czackiego 5)
(7)
Filia 10 (Podchorążych 1)
(17)
Filia 11 (Dębicka 170)
(2)
Filia 12 (Beskidzka 5)
(1)
Filia 13 (Iwonicka 38)
(6)
Filia 15 (Lwowska 60)
(3)
Filia 16 (Gromskiego 10c)
(5)
Filia 17 (Paderewskiego 154)
(1)
Filia 18 (Łukasiewicza 78)
(2)
Filia 20 (Solarza 9a)
(3)
Autor
Barańczak Stanisław (1946-2014)
(162)
Shakespeare William (1564-1616)
(38)
Barańczak Stanisław (1946- )
(13)
Brodskij Iosif Aleksandrovič (1940-1996)
(8)
Le Guin Ursula K. (1929-2018)
(8)
Le Guin Ursula K. (1929-2018). Ziemiomorze
(7)
Heaney Seamus (1939-2013)
(6)
Szymborska Wisława (1923-2012)
(6)
Krynicki Ryszard (1943- )
(5)
Kłobukowski Michał (1951- )
(5)
Cavanagh Clare
(4)
Cummings Edward Estlin (1894-1962)
(4)
Dickinson Emily (1830-1886)
(4)
Dr Seuss (1904-1991)
(4)
Geisel Theodor Seuss (1904-1991)
(4)
Hardy Thomas (1840-1928)
(4)
Libera Antoni (1949- )
(4)
Celan Paul (1920-1970)
(3)
Herbert George (1593-1633)
(3)
Krzyżewska Katarzyna (1962- )
(3)
Nabokov Vladimir Vladimirovič (1899-1977)
(3)
Belloc Hilaire (1870-1953)
(2)
Bishop Elizabeth (1911-1979)
(2)
Carroll Lewis (1832-1898)
(2)
Donne John (1572-1631)
(2)
Dymny Wiesław (1936-1978)
(2)
Eliot Thomas Stearns (1888-1965)
(2)
Gilbert William Schwenck (1836-1911)
(2)
Górnisiewicz Małgorzata
(2)
Housman Alfred Edward (1859-1936)
(2)
Iwanowska Aleksandra (1954- )
(2)
Jędrzejczyk Rafał
(2)
Kołyszko Wojciech (1956- )
(2)
Książek Zbigniew (1953- )
(2)
Lear Edward (1812-1888)
(2)
Leśmian Bolesław (1878-1937)
(2)
Międzyrzecki Artur (1922-1996)
(2)
Nabokov Vladimir Vladimirovič (1899-1977). Dzieła zebrane
(2)
Olczak-Ronikier Joanna (1934- )
(2)
Raj Zbigniew
(2)
Rybotycka Beata (1964- )
(2)
Shakespeare William (1564-1616). Dwaj panowie z Werony
(2)
Shakespeare William (1564-1616). Dwaj panowie z Werony (pol.)
(2)
Shakespeare William (1564-1616). Hamlet
(2)
Shakespeare William (1564-1616). Makbet
(2)
Shakespeare William (1564-1616). Romeo i Julia
(2)
Szałapak Anna
(2)
Szweryn Dariusz
(2)
Turnau Grzegorz (1967- )
(2)
Twardowski Jan (1915-2006)
(2)
Witkiewicz Stanisław Ignacy (1885-1939)
(2)
Wnuk-Krzyżanowska Ewa (1951- )
(2)
Wyrodek Halina (1946-2008)
(2)
Wójtowicz Leszek (1954- )
(2)
Zabłocki Michał (1964- )
(2)
Auden W. H. (1907-1973)
(1)
Baczyński Krzysztof Kamil (1921-1944)
(1)
Bailey Sean (1970- )
(1)
Banaszak Hanna (1957- )
(1)
Białostocki Zygmunt (1897-ok. 1943). Rebeka
(1)
Biedrzycki Krzysztof (1960- )
(1)
Bowers Fredson (1905-1991)
(1)
Braiter Paulina (1968- )
(1)
Brodski Josif (1940-1996)
(1)
Brodskij Iosif Aleksandrovič (1940-1996). Laguna
(1)
Brodskij Iosif Aleksandrovič (1940-1996). Strofy weneckie
(1)
Brusov Valerij Âkovlevič (1873-1924)
(1)
Bukowski Władimir (1942-2019)
(1)
Campion Thomas (1567-1620)
(1)
Cennini Cennino Drea di (ca 1370-ca 1440). Rzecz o malarstwie (fragmenty)
(1)
Chmielowski Benedykt (1700-1763). Nowe Ateny
(1)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(1)
Chrzanowska Agnieszka (1968- )
(1)
Chrzanowska Agnieszka. Wenus
(1)
Cornish Abbie (1982- )
(1)
Czaplarska Barbara
(1)
Czernecka Beata
(1)
Dichter Wilhelm (1935- )
(1)
Dulemba Włodzimierz (1956- )
(1)
Duś Desdemona
(1)
Dziędziel Marian (1947- )
(1)
Eidrigevičius Stasys (1949- )
(1)
Estreicher Karol (1906-1984)
(1)
Farrell Colin (1976- )
(1)
Ferenc Andrzej (1959- )
(1)
Freudenreich Wojciech (1939- )
(1)
Frost Robert (1874-1963)
(1)
Galvin Brendan
(1)
Gamble Robert
(1)
Garycka Janina
(1)
Gawłowski Jacek (1957- )
(1)
Glück Louise (1943-2023). Baśń
(1)
Glück Louise (1943-2023). Czas
(1)
Glück Louise (1943-2023). Eros
(1)
Gombrowicz Witold (1904-1969)
(1)
Grabowski Ambroży (1782-1868)
(1)
Grechuta Marek (1945-2006)
(1)
Grechuta Marek (1945-2006). Stare mury
(1)
Griffin Ted
(1)
Grochal Zbigniew
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(18)
2000 - 2009
(35)
1990 - 1999
(105)
1980 - 1989
(8)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(19)
1945-1989
(14)
2001-
(7)
1989-2000
(5)
1939-1945
(3)
1801-1900
(2)
1918-1939
(1)
Kraj wydania
Polska
(161)
Stany Zjednoczone
(1)
Język
polski
(158)
angielski
(2)
wiele języków
(2)
Odbiorca
0-5 lat
(6)
6-8 lat
(6)
Dzieci
(6)
Młodzież
(2)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(16)
Literatura angielska
(6)
Literatura polska
(5)
Literatura rosyjska
(1)
Muzyka polska
(1)
Temat
Poezja angielska
(18)
Poezja polska
(18)
Dramat angielski
(14)
Poezja amerykańska
(9)
Barańczak, Stanisław (1946-2014)
(8)
Czarnoksiężnicy
(6)
Dojrzewanie
(6)
Ged (postać fikcyjna)
(6)
Poezja
(6)
Szkoły magii
(6)
Literatura polska
(5)
Herbert, Zbigniew (1924-1998)
(4)
Literatura
(4)
Komedia angielska
(3)
Parodia polska
(3)
Poezja rosyjska
(3)
Anagram polski
(2)
Brodskij, Iosif Aleksandrovič (1940-1996)
(2)
Hopkins, Gerard Manley (1844-1889)
(2)
Humor
(2)
Kabaret Piwnica pod Baranami (Kraków)
(2)
Kalambur polski
(2)
Krytyka literacka polska
(2)
Marvell, Andrew (1621-1678)
(2)
Miniatura literacka austriacka
(2)
Miłość
(2)
Mowy austriackie
(2)
Nastolatki
(2)
Powieść amerykańska
(2)
Powieść rosyjska
(2)
Przekłady polskie
(2)
Anagram
(1)
Białoszewski, Miron (1922-1983)
(1)
Bukowski, Władimir (1942-2019)
(1)
Czarodzieje
(1)
Czytanie
(1)
Dichter, Wilhelm (1935- )
(1)
Dickinson, Emily (1830-1886)
(1)
Donne, John (1572-1631)
(1)
Eidrigevičius, Stasys (1949- )
(1)
Graficy litewscy
(1)
Graficy polscy
(1)
Gry i zabawy literackie
(1)
Hamlet (postać fikcyjna)
(1)
Havel, Václav (1936-2011)
(1)
Herbert, George (1593-1633)
(1)
Herbert, Zbigniew (1924-1998). Pan Cogito o cnocie
(1)
Jedzenie (czynność)
(1)
Julia Kapulet (postać fikcyjna)
(1)
Język angielski
(1)
Kalambury
(1)
Konflikt pokoleń
(1)
Konflikt psychiczny
(1)
Kot Prot (postać fikcyjna)
(1)
Kultura masowa
(1)
Limeryki
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura dziecięca amerykańska
(1)
Magia
(1)
Makbet (król Szkocji ; ok. 1005-1057)
(1)
Miłosz, Czesław (1911-2004). Świty
(1)
Nabokov, Vladimir Vladimirovič (1899-1977)
(1)
Nonsens (gatunek literacki)
(1)
Norwid, Cyprian Kamil (1821-1883)
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Opowiadanie dziecięce o zwierzętach
(1)
Opozycjoniści
(1)
Palindromy
(1)
Parodia
(1)
Pisarze polscy
(1)
Poczucie winy
(1)
Poeci amerykańscy
(1)
Poeci angielscy
(1)
Poeci polscy
(1)
Poezja irlandzka
(1)
Poezja niemiecka
(1)
Polska
(1)
Powieść polska
(1)
Przekłady
(1)
Publicystyka polska
(1)
Rody
(1)
Romeo Monteki (postać fikcyjna)
(1)
Sandauer, Artur (1913-1989)
(1)
Schulz, Bruno (1892-1942)
(1)
Shakespeare, William (1564-1616). Kupiec wenecki
(1)
Shakespeare, William (1564-1616). Sen nocy letniej
(1)
Szekspir, William (1564-1616). Kupiec wenecki
(1)
Szekspir, William (1564-1616). Sen nocy letniej
(1)
Szpitale psychiatryczne
(1)
Sztuka pisania
(1)
Szymborska, Wisława (1923-2012)
(1)
Słoń
(1)
Thomas, Dylan (1914-1953)
(1)
Tożsamość osobista
(1)
Tuwim, Julian (1894-1953). Bal w operze
(1)
Ważyk, Adam (1905-1982). Poemat dla dorosłych
(1)
Więźniowie polityczni
(1)
Wyobraźnia
(1)
Władcy
(1)
Władza
(1)
Temat: dzieło
Zemsta ręki śmiertelnej
(1)
Temat: czas
1901-
(11)
1901-2000
(6)
1501-1600
(4)
1601-1700
(3)
1945-1989
(3)
1801-
(2)
1801-1900
(2)
2001-
(2)
1301-
(1)
1401-
(1)
1501-
(1)
1601-
(1)
1701-
(1)
1701-1800
(1)
1945-
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Ziemiomorze (kraina fikcyjna)
(7)
Dania
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Werona (Włochy)
(1)
ZSRR
(1)
Gatunek
Poezja polska
(12)
Wiersze
(11)
Antologia
(10)
Poezja amerykańska
(10)
Dramat angielski
(8)
Poezja angielska
(8)
Dokumenty dźwiękowe
(7)
Fantasy
(7)
Powieść
(7)
Komedia angielska
(6)
Poezja austriacka
(4)
Poezja irlandzka
(4)
Szkice literackie amerykańskie
(4)
Szkice literackie polskie
(4)
Szkice literackie rosyjskie
(4)
Antologie
(3)
Literatura polska
(3)
Poezja
(3)
Poezja rosyjska
(3)
Dramat (gatunek literacki)
(2)
Esej
(2)
Literatura
(2)
Literatura dziecięca amerykańska
(2)
Materiały pomocnicze dla szkół
(2)
Powieść amerykańska
(2)
Powieść polska
(2)
Dokumenty audiowizualne
(1)
Film amerykański
(1)
Film fabularny
(1)
Gry i zabawy literackie
(1)
Jazz
(1)
Kalambury
(1)
Komedia
(1)
Książki mówione
(1)
Limeryki
(1)
Listy
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Miniatura literacka austriacka
(1)
Mowy austriackie
(1)
Muzyka rozrywkowa
(1)
Nonsens (gatunek literacki)
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opowiadanie dziecięce o zwierzętach
(1)
Opracowanie
(1)
Palindromy
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Pamiętniki litewskie
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Parodia
(1)
Parodia polska
(1)
Pieśń i piosenka
(1)
Podręczniki dla dzieci
(1)
Poezja dziecięca amerykańska
(1)
Powieść autobiograficzna amerykańska
(1)
Powieść autobiograficzna rosyjska
(1)
Powieść fantasy amerykańska
(1)
Powieść obyczajowa polska
(1)
Powieść rosyjska
(1)
Scat (muzyka)
(1)
Szkice
(1)
Szkice literackie irlandzkie
(1)
Słuchowiska
(1)
Thriller
(1)
Tragedia
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(4)
Historia
(3)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
175 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-8-8 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiersze zebrane / Stanisław Barańczak. - Kraków : a5, 2006. - 553, [5] s. : faks., nuty ; 21 cm.
(Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5 ; t. 55)
Tom wierszy Barańczaka zebranych w całość odkrywa( a raczej potwierdza) tajemnicę poetyckiego warsztatu poety: sytuacje, zdarzenia, obrazy, niezależnie od czasu (politycznego), czy przestrzeni (geograficznej), niezależnie od stanu naszej duszy są jedynie wielokrotnym refleksem, odbiciem codziennych, wewnętrznych i zewnętrznych doświadczeń. Książka objęta patronatem Merlin.pl. [Merlin, 2006]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-IV/PD (1 egz.)
Książka
W koszyku
159 wierszy : 1968-1988 / Stanisław Barańczak. - Kraków : Znak, 1990. - 214 s. ; 21 cm.
Alfabetyczny spis incipitów
Z TOMU „KOREKTA TWARZY” (1968) : Na tej czereśni czerwień, na jej krwawe włókna ; Zbudzony w jeszcze głębszy sen ; Czoło ; Pismo ; Z TOÓW „JEDNYM TCHEM” (1970) I „DZIENNIK PORANNY” (1972) : Jednym tchem ; Wziąłem sobie do serca ; Kwiat cięty ; Źrenica, w której byłem ; Papier i popiół, dwa sprzeczne zeznania ; Nie ; Ta dłoń może być garścią i może być pięścią ; Nigdy bym nie przypuścił ; Kolęda ; Święto Zmarłych ; Przechowywać w chłodnym miejscu ; Rzeźba Ziemi ; Szyba ; Bo tylko ten świat bólu ; Pajęczyna ; U końca wojny dwudziestodwuletniej ; Ci, którzy jedzą grzanki, będą jeść suchary ; Wyciągnęliśmy właściwe wnioski z wydarzeń ; Plakat ; Złożyli wieńce i wiązanki kwiatów ; W atmosferze ; Protokół ; Wypełnić czytelnym pismem ; Spójrzmy prawdzie w oczy ; Och, wszystkie słowa pisane ; Strzał strącił mnie na ziemię ; O wpół do piątej rano ; Gdzie się zbudziłem ; Kołysanka ; Śpiący ; Z TOMU „JA WIEM, ŻE TO NIESŁUSZNE” (1977) : W zasadzie niemożliwe ; Co jest grane ; Ugryź się w język ; To się nie mieści w głowie ; Fotografia pisarza ; To nie jest rozmowa na telefon ; Te słowa ; Daję ci słowo, że nie ma mowy ; Przejściowe ograniczenia ; Zbiorowy entuzjazm ; Określona epoka ; Humanistyczne warunki ; Mównica ; Napiszcie do nas, co o tym sądzicie ; Gdzie drwa rąbią (I) ; Przeglądając czasopismo „Home & Garden) ; Nazajutrz ; Autentyk ; Trzej królowie ; Co będzie świadectwem ; Chciałbym się raz dowiedzieć, co właściwe ; łono przyrody ; Całe życie przed tobą ; Ja wiem, że to niesłuszne ; To mnie nie dotyczy ; Na śmierć przyjaciela ; Ci mężczyźni, tak potężni ; A tak niewiele brakowało ; Tłum, który tłumi i tłumaczy ; Stan skupienia ; To, co jest wierszem nie do pomyślenia ; Z TOMU „TRYPTYK Z BETONU, ZMĘCZENIA I SNIEGU” (1980) : Kątem u siebie (Wiersze mieszkalne) : mieszkać ; Całe życie na walizkach ; Razem z kurzem ; jeżeli porcelana, to wyłącznie taka ; Dykto, sklejko, tekturo, płyto paździerzowa ; Czas skończyć z takimi ; Choćby najgrubszy rygiel ; Z rzadkiego błota, z gliny ; Skoro już musisz krzyczeć, rób to cicho ; Każdy z nas ma schronienie ; Dziennik zimowy (Wiersze okolicznościowe) : 1.11.79: Elegia pierwsza, przedzimowa ; 5.11.79: Gdyby nie ludzie ; 7.11.79: nigdy naprawdę ; 13.11.79: Elegia druga, urodzinowa ; 26.11.79: Z innych ważnych względów społecznych ; 10.12.79: Śnieg I ; 14.12.79: Wieczór autorski ; 15.12.79: Zawrót głowy od sukcesów ; 18.12.79: Śnieg II ; 19.12.79: Czyste ręce ; 21.12.79: But why? ; 22.12.79: Ułożone po ciemku ; 29.12.79: Śnieg III ; 31.12.79: Już wkrótce ; 1.1.80: Elegia trzecia, noworoczna ; 2.1.80: Eroica ; 30.1.80: Śnieg IV ; 31.1.80: Trzy spojrzenia przed ramię ; 4.2.80: Śnieg V ; 8.2.80: I nikt mnie nie uprzedził ; 9/10.2.80: czterdzieści osiem ; 11.2.80: O dalszy pomyślny ; 15.2.80: Śnieg VI ; 4.3.80: Może jednak ; 20.3.80: Elegia czwarta, przedwiosenna ; DOJŚĆ DO LADY (WIERSZE NABYWCZE) : Posuwać się do przodu ; Grunt to zachować porządek ; Co dziś rzucili ; Braki, odrzuty, produkty zastępcze ; Pan tu nie stał ; Niech Pan zajmie mi miejsce ; Każdy może stać ; Przepraszam, kto jest ostatni ; Za czym państwo stoją ; Z TOMU „ATLANTYDA” (1986) : Historia ; Grażynie ; Kiedyś, po latach ; Dyletanci ; Cóż dzisiaj ; Kwestia rytmu ; Msza za Polskę w St. Paul’s Church, grudzień 1984 ; Nowy Świat ; Resume ; Wrzesień ; Naród, któremu się lepiej powiodło ; Garden party ; Druga natura ; Nie używać słowa „wygnanie” ; Ziemia usuwa się spod nóg ; Atlantyda ; Small talk ; Ze wstępu do rozmówek ; Pięć pocztówek od i do Emily Dickinson ; Strofa z Roberta Frosta ; Okno ; Lot o Seattle ; Poczta ; Po przejściu huraganu „Gloria” ; Na pustym parkingu za miastem, zaciągając ręczny hamulec ; Z TOMU „WIDOKÓWKA Z TEGO ŚWIATA” (1988) : Co mam powiedzieć ; Podnosząc z progu niedzielną gazetę ; Długowieczność oprawców ; Lipiec 1952 ; Jakieś Ty ; Prześwietlenie ; Pan Elliot Tischler ; Czerwiec 1962 ; Yard sale ; Drobnomieszczańskie cnoty ; Wrzesień 1967 ; Cape Cod ; Południe ; Widokówka z tego świata ; Grudzień 1976 ; Ustawienie głosu ; Obserwatorzy ptaków ; Sierpień 1988 ; Pierwsza piątka ; Zdjęcie ; I tak ; Kontrapunkt ; Drogi kąciku porad ; Wynosząc przed dom kubły ze śmieciami ; Żeby w kwestii tej nocy była pełna jasność.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-68679 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Alfabetyczny spis autorów. Alfabetyczny spis tytułów i incipitów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-69665 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-74264 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5 ; t. 11)
Na okładce podtytuł: antologia angielskiej i amerykańskiej poezji niepoważnej.
Bibliografia na stronach [318-319]. Indeksy.
Antologia zawierająca 333 najsławniejsze okazy angielskiej i amerykańskiej poezji niepoważnej w wyborze i przekładzie Stanisława Barańczaka. "Fioletowa krowa" to "kultowa" książka Stanisława Barańczaka, od lat osiągająca astronomiczne sumy na aukcjach internetowych. "Początki humoru wierszowanego na terenach dzisiejszej Anglii i Ameryki Północnej giną w pomroce wieków. Tam je też na wszelki wypadek pozostawimy" - pisze we wstępie do "Antologii" Stanisław Barańczak i zaprasza czytelnika na wędrówkę przez dzieje poezji niepoważnej. Im dalej, tym zabawniej. Wypowiedzenie tego, jak wiele niebywałej radości dostarczają limeryczne, biograficzne (będące tzw. "biografiołami", sceniczne, niesceniczne, obsceniczne i inne wiersze-żarty tego tomu - przekraczają możliwości małej notki... [www.azymut.pl, 2007]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-82-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-82-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-77960 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-71556 (1 egz.)
Książka
W koszyku
"Ironia i harmonia" to nowy zbiór esejów Stanisława Barańczaka. Zawiera m.in. szkice o twórczości Różewicza, Herberta, Grochowiaka, Jastruna, Przybosia, Kubiaka, Brylla i Urszuli Kozioł, Parnickiego, Bocheńskiego i Buczkowskiego. Żywy styl i polemiczny temperament, samodzielność sądów i odwaga autorska sprawiają, że "Ironię i harmonię" czyta się z prawdziwym zainteresowaniem. [Czytelnik, 1973]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-31767 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Z Dziejów Form Artystycznych w Literaturze Polskiej / red. Janusz Sławiński, Edward Balcerzan, Kazimierz Bartoszyński ; t. 41)
Indeks
- W stronę języka dziecięcego - W stronę języka mówionego - W stronę języka potocznego
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-38996 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-69149 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na s. tyt.: Wyd. 3, ulepszone.
Indeks.
1. Poruczniku jesteście niepoprawni... (recenzje ze "Studenta") ; 2. Cała prawda o Florydzie (recenzje z "Biuletynu Informacyjnego KOR") ; 3. Goryle we mgle (recenzje z "Gazety Wyborczej").
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-821.162.1(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-93650 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-22298 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Indeks
Tekst częśc. równol. pol., ang., hiszp., lit., niem., ros.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-85486 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-71084 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-71947 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zabawy Literackie)
Indeks.
W odróżnieniu od wielkiego klasyka w dziedzinie humorystyki purenonsensownej, Juliana Tuwima, który w swoim wiekopomnym dziele Pegaz dęba skatalogował zabawy literackie istniejące od stuleci, Stanisław Barańczak tworzy zabawy coraz to nowe, a jeśli nawet korzysta ze starych wzorów ľ po mistrzowsku je przekształca. Oto bierze na przykład tekst arii operowej po włosku i tłumaczy go na polski, nie trzymając się, powiedzmy to sobie otwarcie, zbyt niewolniczo oryginału. Jeśli chodzi o sens, bowiem wiernie odtwarza jego brzmienie. Efekt? Ano taki, że słuchając pełnego namiętności dialogu Don Giovanniego i Zerliny z opery Mozarta, nie jesteśmy w stanie uwolnić się od jego "przekładu": Don Giovanni: Wiej mi, bo tnę żyletą! Zerlina: Iii, w japie - cham atletą. Don Giovanni: Pokancerować mordę?! Zerlina: Pies tonął - słoń pruł fordem. A przynajmniej ja, kiedy puszczam sobie czasem Don Giovanniego nie jestem w stanie się uwolnić i zawsze słyszę jak wyżej. [Joanna Szczęsna]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-82-7 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej