SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

4 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio : na motywach powieści Carlo Collodiego / ilustracje Manuela Adreani ; [adaptacja tekstu Giada Francia ; tłumaczenie Anna Matusik-Dyjak]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2015. - 77, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 37 cm.

Autor

Adreani Manuela (1980- ). Collodi Carlo (1826-1890). Francia Giada. Matusik-Dyjak Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Pinokio (postać fikcyjna) Kłamstwo Nieposłuszeństwo Ojcowie i synowie Lalki

Gatunek

Adaptacja literacka Książka obrazkowa Opowiadana i nowele

Tytuł oryginału: "Pinocchio" 2013.

Opis według okładki.

Sięgnij po niezwykłą historię drewnianego pajacyka Pinokia na motywach powieści Carla Collodiego, która od lat wzrusza małych czytelników na całym świecie, wzbogaconą pięknymi ilustracjami oddającymi magię oraz liryzm tej ponadczasowej opowieści. [Wydawnictwo Olesiejuk, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królowa Śniegu : [na motywach baśni Hansa Christiana Andersena / ilustracje Manuela Adreani ; adaptacja tekstu Giada Francia ; tłumaczenie Maria Kobiałka]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, copyright 2016. - 77, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 34 cm.

Autor

Francia Giada. Adreani Manuela (1980- ). Kobiałka Maria. Andersen Hans Christian (1805-1875).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Królowa Śniegu (postać fikcyjna) Magia Uprowadzenie

Gatunek

Adaptacja literacka Bajki i baśnie

Tytuł oryginału: "La regina delle nevi" 2015.

Magiczną opowieść stworzoną przez Hansa Christiana Andersena w niezwykły sposób zilustrowała Manuela Adreani. Karty tej książki zachwycą każdego czytelnika. [Firma Księgarska Olesiejuk, 2016]

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.10-I/N (1 egz.)

Filia 17 (Paderewskiego 154)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.17-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Czarnoksiężnik z Krainy Oz : [na motywach powieści L. Franka Bauma] / il. Manuela Adreani ; adapt. tekstu Giada Francia ; tł. Barbara Szymanek]. - Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk, cop. 2015. - 77, [3] s. : il. kolor. ; 37 cm.

Autor

Francia Giada. Adreani Manuela (1980- ). Szymanek Barbara (język angielski). Baum L. Frank (1856-1919).

Gatunek

Literatura dziecięca włoska Opowiadania dziecięce przygodowe. Adaptacja literacka.

Tyt. oryg.: "The wizard of Oz" 1899.

Oryg. z jęz. ang., przekł. z wł.

Książkę tę, stanowiącą adaptację klasycznego tekstu L. Franka Bauma, wzbogacają zachwycające ilustracje Manueli Adreani. Włoska artystka w niezwykły sposób wykreowała zaczarowany świat, w którym żyje potężny Oz, i uchwyciła magię opowieści należącej do kanonu literatury dziecięcej. [Olesiejuk, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królewna Śnieżka : na motywach baśni braci Grimm / ilustracje Manuela Adreani ; [adaptacja tekstu Giada Francia ; tłumaczenie Ewa Tarnowska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2015. - 77, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 37 cm.

Autor

Adreani Manuela (1980- ). Francia Giada. Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Tarnowska Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Królewna Śnieżka (postać fikcyjna) Krasnoludki Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)

Gatunek

Adaptacja literacka Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Biancaneve" 2014.

Opis według okładki.

Sięgnij po jedną z najpiękniejszych klasycznych baśni, spisaną i wydaną po raz pierwszy przez braci Grimm ponad 200 lat temu. W naszej, opowiedzianej na nowo, historii znajdziesz dobrze znanych bohaterów: śliczną i dobrą królewnę, dzielnego królewicza, złą macochę i jej magiczne zwierciadło oraz siedmiu oddanych krasnoludków, a wspaniale ilustracje pozwolą ci w pełni docenić urok tej wyjątkowej i ponadczasowej opowieści. [Wydawnictwo Olesiejuk, 2015]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Wyp-I (1 egz.)