SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

21 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dziwne losy Jane Eyre / Charlotte Brontë ; przełożyła Teresa Świderska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2021. - 556 [1] strona ; 22 cm.

Autor

Brontë Charlotte (1816-1855). Świderska Teresa.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Guwernantki i guwernerzy Miłość Wykluczenie społeczne Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść gotycka Powieść obyczajowa

Historia młodej dziewczyny, która po stracie obojga rodziców, trafia do domu brata swojej matki. Nie potrafi jednak obudzić uczuć u ciotki, która - gdy tylko nadarza się okazja - pozbywa się dziewczynki, wysyłając ją do szkoły dla sierot, słynącej z surowego rygoru. Jane jednak udaje się przeżyć, zdobywa wykształcenie i wreszcie znajduje pracę jako guwernantka, w domu Edwarda Rochestera, samotnie wychowującego przysposobioną córkę. Wydawałoby się, że tu wreszcie znajdzie prawdziwe szczęście. Jednak los upomni się zadośćuczynienia za winy z przeszłości jej ukochanego pana. Jane nocą ucieka szukać swojej własnej drogi… [www.azymut.pl, 2022]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-110689 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziwne losy Jane Eyre / Charlotte Bronte ; z ang. przeł. Teresa Świderska. - Warszawa: Świat Książki, 2008. - 492, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Brontë Charlotte (1816-1855). Świderska Teresa.

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

Powieść, zaliczana do szczytowych osiągnięć literackich epoki wiktoriańskiej, opowiada o losach ubogiej dziewczyny, która zmaga się z ograniczeniami narzuconymi przez płeć i pochodzenie, oraz o trudnej, na pozór niemożliwej do spełnienia miłości. Ta doskonale napisana książka, odznaczająca się zarówno przenikliwością psychologiczną, jak i siłą wyrazu, do dziś pozostaje dziełem niezwykle oryginalnym. Charlotte Brontë, kreśląc obraz wielkiego uczucia, nie odwołuje się - co rzadkie w ówczesnej literaturze - do zasad moralnych i nie utożsamia ich z konwenansami, lecz kładzie nacisk na przymioty serca.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ang. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziwne losy Jane Eyre / Charlotte Brontë ; przełożyła Teresa Świderska. - [Słupsk] : Oxford Educational, [2009]. - 556, [3] strony ; 21 cm.

(Klasyka Romansu Love & Story)

Autor

Brontë Charlotte (1816-1855). Świderska Teresa.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Guwernantki i guwernerzy Miłość Wykluczenie społeczne Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść gotycka Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziwne losy Jane Eyre / Charlotte Brontë ; przełożyła Teresa Świderska. - [Miejsce nieznane] : Oxford Educational ; [Warszawa : Świat Książki, 2011]. - 556, [1] strona ; 20 cm.

(Klasyka Romansu)

Autor

Brontë Charlotte (1816-1855). Świderska Teresa.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Guwernantki i guwernerzy Miłość Wykluczenie społeczne

Gatunek

Powieść gotycka Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 15 (Lwowska 60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.15-lit.ang. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dziwne losy Jane Eyre. T. 1 / Charlotte Brontë ; przełożyła Teresa Świderska. - Wydanie 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. - 278, [2] strony ; 18 cm.

(Seria Kieszonkowa PIW)

Autor

Brontë Charlotte (1816-1855). Świderska Teresa.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Guwernantki i guwernerzy Kobieta Miłość Ojcowie i córki Sieroty Wykluczenie społeczne Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść gotycka Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 17 (Paderewskiego 154)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-lit.ang. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dziwne losy Jane Eyre. T. 2 / Charlotte Brontë ; przełożyła Teresa Świderska. - Wydanie 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. - 301, [3] strony ; 18 cm.

(Seria Kieszonkowa PIW)

Autor

Brontë Charlotte (1816-1855). Świderska Teresa.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Guwernantki i guwernerzy Miłość Wykluczenie społeczne Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść gotycka Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 17 (Paderewskiego 154)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.17-lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Jane Eyre / Charlotte Brontë ; przeł. Teresa Świderska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2011. - 567, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Brontë Charlotte (1816-1855). Świderska Teresa.

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

Po śmierci rodziców Jane zostaje oddana na wychowanie do żony swego wuja, która poniża ją przy każdej nadarzającej się okazji. Wyjazd do szkoły, a następnie praca w charakterze guwernantki stają się dla dziewczyny jedyną szansą na godne życie. Mimo trudności Jane nie traci optymizmu i wiary w ludzi. A kiedy zakochuje się z wzajemnością w nowym pracodawcy - Edwardzie Rochesterze - wydaje jej się, ze jest o krok od spełnienia marzeń. I choć rozum podpowiada jej, że musi być ostrożna, bez reszty zatraca się w uczuciu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ang. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

Jane Eyre / Charlotte Brontë ; przeł. Teresa Świderska. - Warszawa : Prószyński Media, 2011. - 567 s. ; 20 cm.

Autor

Brontë Charlotte (1816-1855). Świderska Teresa.

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

Po śmierci rodziców Jane zostaje oddana na wychowanie do żony swego wuja, która poniża ją przy każdej nadarzającej się okazji. Wyjazd do szkoły, a następnie praca w charakterze guwernantki stają się dla dziewczyny jedyną szansą na godne życie. Mimo trudności Jane nie traci optymizmu i wiary w ludzi. A kiedy zakochuje się z wzajemnością w nowym pracodawcy _ Edwardzie Rochesterze - wydaje jej się, ze jest o krok od spełnienia marzeń. I choć rozum podpowiada jej, że musi być ostrożna, bez reszty zatraca się w uczuciu. [Prószyński Media, 2011]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-lit.ang. (1 egz.)

Filia 5 (Budziwojska 194)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5-lit.ang. (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-lit.ang. (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-lit.ang. (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.8-lit.ang. (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-lit.ang. (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-lit.ang. (1 egz.)

Filia 20 (Solarza 9a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.20-lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Brontë Charlotte (1816-1855). Świderska Teresa.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Guwernantki i guwernerzy Miłość Wykluczenie społeczne Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść gotycka Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Jane Eyre" 1847.

Brontë opowiada historię młodej dziewczyny, która po stracie obojga rodziców, trafia do domu brata swojej matki. Nie potrafi jednak obudzić uczucia u ciotki, która - gdy tylko nadarza się okazja - pozbywa się dziewczynki, wysyłając ją do szkoły dla sierot, słynącej z surowego rygoru. Jane zdobywa wykształcenie i wreszcie znajduje pracę jako guwernantka, w domu Edwarda Rochestera, samotnie wychowującego przysposobioną córkę. Wydawałoby się, że tu wreszcie znajdzie prawdziwe szczęście. Jednak los upomni się o zadośćuczynienie za winy z przeszłości jej ukochanego pana. Jane nocą ucieka szukać swoje własnej drogi... [Wydaw. MG, 2013]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp-IV D (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Adam / Alina Świderska ; [rys. wykonała T. Stankiewicz-Chamielec]. - Warszawa : Wydawnictwo Pax, 1955. - 336, [3] s. : rys. ; 20 cm.

Autor

Świderska Alina (1875-1963). Stankiewicz-Chamielec Teresa.

Temat

Mickiewicz, Adam (1798-1855)

Gatunek

Powieść polska

I. Wiwlas ; II. Profesor ; III. Umizgi i Spliny ; IV. Promieniści ; IV. Kobieto, puchu marny!... ; VI. Przyjaciele ; VII. Wenus kowieńska ; VIII. Poeta ; IX. Gustaw ; X. Przed burzą ; XI. Więzień ; XII. Nareszcie wojaż.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-3830 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Dziwne losy Jane Eyre / Charlotte Brontë ; [przekład Teresa Świderska]. - Warszawa : Bellona : Agora, 2013. - 1 płyta audio CD (20 godz. 26 min) : digital, stereo ; 12 cm + Dodatek drukowany: 30, [2] strony.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 20)

Autor

Brontë Charlotte (1816-1855). Świderska Teresa. Cielecka Magdalena (1972- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Guwernantki i guwernerzy Kobieta Miłość Ojcowie i córki Sieroty Wykluczenie społeczne Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść gotycka Powieść obyczajowa

Czas trwania: 20 godz. 26 min.

Tytuł oryginału "Jane Eyre. An autobiography" 1847.

Dokument towarzyszący zawiera informacje biograficzne o lektorze i autorze, stanowi opakowanie.

Czyta Magdalena Cielecka.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Osierocona dziewczyna podejmuje pracę nauczycielki w posiadłości Edwarda Fairfaxa Rochestera. Zostaje jego narzeczoną, ale Rochester ukrywa przed światem ponury sekret. Charlotte Brontë opowiada o wielkim uczuciu, które połączyło ludzi z różnych, tak odległych od siebie sfer - w świecie, gdzie konwenanse stanowiły o towarzyskim "być albo nie być". "Dziwne losy Jane Eyre" ukazały się po raz pierwszy w październiku 1847 roku i stały się wielkim sukcesem wydawniczym. Powieść, zaliczana do szczytowych osiągnięć literackich epoki wiktoriańskiej, harmonijnie łączy melodramatyczną fabułę z wnikliwą obserwacją psychologiczną oraz nastrojem tajemnicy i grozy. [www.lubimyczytac]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-KM/983/O (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rob Roy / Walter Scott ; przeł. Teresa Świderska ; przekł., oprac. i uzup. Stefan Garczyński. - Wyd. 6. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1970. - 445 s. ; 19 cm.

Autor

Scott Walter (1771-1832). Świderska Teresa. Garczyński Stefan (1805-1833).

Gatunek

Powieść historyczna angielska. Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-ang. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Waverley / Walter Scott ; przekł. Teresy Świderskiej ; wstępem zaopatrzył i oprac. Andrzej Tretiak. - Kraków : nakł. Krakowskiej Spółki Wydawniczej, dr. 1929 (Kraków : druk W. L Anczyca i Spółki). - LIII, [1], 546, [1] s. ; 17 cm.

(Bibljoteka Narodowa. Serja 2 ; Nr 56)

Autor

Scott Walter (1771-1832). Świderska Teresa. Tretiak Andrzej (1886-1944).

Temat

Scott, Walter (1771-1832).

Gatunek

Powieść angielska

Bibliogr. s. [LIV].

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. AD-30491 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rob Roy : powieść historyczna z XVIII wieku / Walter Scott ; przedm. Andrzeja Tretiaka ; tł. Teresa Świderska ; [il. Antoni Gawiński]. - [Warszawa] : Książka ; [1947]. - 509, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Scott Walter (1771-1832). Tretiak Andrzej (1886-1944). Świderska Teresa. Gawiński Antoni (1876-1954).

Gatunek

Powieść angielska

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (Sokoła 13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. A-102014 (1 egz.)

E-book

W koszyku

Dziwne losy Jane Eyre / Charlotte Brontë ; tł. Teresa Świderska. - Warszawa : Fundacja Wolne Lektury, 2023.

(Wolne Lektury)

Autor

Brontë Charlotte. Świderska Teresa. Sekuła Elżbieta. Pustówka Danuta.

Forma i typ

E-booki Audiobooki Proza

Gatunek

powieść obyczajowa

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową w Warszawie z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Biblioteki.

Tekst opracowany na podstawie: Charlotte Brontë, Dziwne losy Jane Eyre, t. I i II, tłum. J. Świderska, nakład Księgarni Św. Wojciecha, [1930] (Poznań : tłoczono w Drukarni Św. Wojciecha).

Domena publiczna - Teresa Świderska.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Strona domowa utworu ; Dokument źródłowy

Dziwne losy Jane Eyre

Książka

W koszyku

oceń

Deskrypcje : almanach prozy autorów zrzeszonych w Oddziale ZLP w Rzeszowie / [red. Anna Niewolak, Wiesław Hop]. - Rzeszów : WBX Studio Drukarnia - Wydawnictwo, 2017. - 143, [3] strony : ilustracje (w tym kolorowe), portrety ; 21 cm.

Autor

Niewolak-Krzywda Anna. Hop Wiesław (1963- ). Barańska Ewa (1947-2017) Bęczkowska Krystyna (1940-2016). Diaczyński Anatol (1951- ) Domino Zbigniew (1929-2019) Gąsiewski Włodzimierz (1953- ) Górska Zdzisława (1944- ) Guziakiewicz Edward (1952- ) Hop Ryszard (1959- ) Hop Wiesław (1963- ) Kotula Bogusław (1938- ) Linek Agata (1986- ) Łyp Mieczysław Arkadiusz (1947- ) Marczyk Mariusz (1958- ) Mazurkiewicz Barbara (1954-2021) Mścisz Ryszard (1962- ) Nawrocki Jerzy Stefan (1941- ) Osowski Mirosław (1942- ) Paryna Teresa (1947- ) Sułkowicz Jerzy (1960- ) Świderska-Pelinko Marta

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Antologia Esej Miniatura literacka Opowiadania i nowele Pamiętniki i wspomnienia Powieść

U góry strony tytułowej i okładki: 50 lat Oddziału ZLP w Rzeszowie 1967-2017.

Zawiera: Rewelacje z monitoringu (fragment powieści "Raj obiecany") / Ewa (Stanisława) Barańska. Okupacyjne wspomnienia matki / Krystyna Bęczkowska. Karol i Kostek / Anatol Diaczyński. Dwunasty garnuszek / Zbigniew Domino. Sceny filmowe i życiowe - dzieciństwo na gapę w kinie "Narew" / Włodzimierz Gąsiewski. Pustka (fragment) ; Dziennik powrotu 1 / Zdzisława Górska. Madison (fragment powieści sf "Enbargonki") / Edward Guziakiewicz. Długa jest noc (fragmenty rozdziału I) / Ryszard Hop. Sprawiedliwy człowiek / Wiesław Hop. Pięknowodny / Bogusław Kotula. Powódź / Agata Linek. Fascynacje / Mieczysław Arkadiusz Łyp. Grób hrabiny w Siankach / Mariusz Marczyk. Podróż (fragment opowiadania "Zwietrzałe perfumy") / Barbara Mazurkiewicz. Dzień pandy / Ryszard Mścisz. [Bez tytułu] / Jerzy Stefan Nawrocki. Literat / Mirosław Osowski. Jestem ; Drabina ; Życie ; Niemi świadkowie ; W barwach przemijania / Teresa Paryna. Znikające złudzenie (fragmenty III tomu) / Jerzy Sułkowicz. Piwniczne okno / Marta Świderska-Pelinko.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-pol. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-105269 (1 egz.)