SOWA OPAC : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w RzeszowieKatalog centralny

50 wyników

Film

DVD

W koszyku

oceń

Metro [Film] / reż. Anton Megerdichev ; scen. Viktoriya Evseeva, Denis Kuryshev. - Wrocław : Hagi Film, [2014]. - 1 dysk optyczny (DVD) (130 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Megerdichev Anton. Evseeva Viktoriya. Kuryshev Denis (1968- ). Astakhov Sergey (1953- ). Poteenko Yuriy. Puskepalis Sergey (1966- ). Belyy Anatoliy (1972- ). Hodčenkova Svetlana (1983- ).

Gatunek

Film rosyjski. Film fabularny. Film katastroficzny. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2013 r.

Zdjęcia Sergey Astakhov ; muzyka Yuriy Poteenko.

Obsada: Sergey Puskepalis, Anatoliy Belyy, Svetlana Khodchenkova.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. ros. Napisy i głos lektora w jęz. pol.

Nadmierna rozbudowa centrum Moskwy doprowadza do pęknięcia ściany tunelu metra. Szczelinami wdziera się do niego woda z przepływającej w pobliżu rzeki. Setki pasażerów pociągu metra toną w wodzie i zostają zamknięci w śmiertelnej pułapce. Żywioł nie do okiełznania - woda - może zalać całą sieć metra i doprowadzić do zapadnięcia się centrum miasta pod ziemię. Lekarz Andriej Garin wraz z córką Ksenią znalazł się w pechowym pociągu. Teraz musi walczyć z żywiołem, próbując ratować siebie, córkę, pasażerów i... kochanka swojej żony. Tylko czy komukolwiek uda się przeżyć? [Hagi Film, 2014]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/747/S (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-filmy-280 (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-filmy-287 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-filmy-346 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-filmy-165 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Car [Film] / reż. Pavel Lungin ; scen. Alexei Ivanov, Pavel Lungin. - Warszawa : Kino Świat, [2011]. - 1 dysk optyczny (119 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Lungin Pavel (1949- ). Ivanov Aleksej. Stern Tom (1946- ). Krasavin Urij Vitalevič (1953- ). Mamonov Pyotr (1951- ). Jankowski Oleg (1944- ). Domogarow Aleksandr (1963- ).

Gatunek

Film rosyjski. Film fabularny. Film historyczny. Film kostiumowy. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2009 r.

Zdjęcia Tom Stern ; muzyka Yuri Krasavin.

Obsada: Piotr Mamonov, Oleg Jankovsky, Alexander Domogarov, Yuri Kuznetzov.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. ros., napisy dialogowe i głos lektora w jęz. pol.

Mega produkcja filmowa zrealizowana z wielkim rozmachem i dbałością o szczegóły kostiumów i scenografii. XVI-wieczna, pogrążona w chaosie Rosja. Iwan Groźny, jest dogłębnie przekonany, iż posiada dar interpretacji boskich znaków oraz, że widzi zbliżający się dzień Sądu Ostatecznego. Wprowadza rządy absolutne, bezlitośnie niszcząc każdego ze swoich oponentów. Gdy kraj ogarnia terror, Filip- zwierzchnik Klasztoru Sołowieckiego, naukowiec a jednocześnie bliski przyjaciel Iwana, postanawia sprzeciwić się i położyć kres jego bezwzględnej tyranii... [Kino Świat, 2011]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 191 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Pełnia księżyca [Film] / reż. Karen Shakhnazarov ; scen. Karen Shakhnazarov, Aleksandr Borodyansk. - Warszawa : 35mm, [2011?]. - 1 dysk optyczny (93 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

(Kolekcja Sputnika)

Autor

Shakhnazarov Karen (1952- ). Borodyansky Aleksandr (1944- ). Kroll Anatoli. Karyuk Gennadi. Panin Andrey (1962- ). Ilyin Vladimir (1947- ). Sidorova Olga (1976- ).

Gatunek

Film rosyjski. Film fabularny. Film obyczajowy. Dramat filmowy. Dokumenty audiowizualne.

Oryginalny film wyprodukowano w 1998 roku.

Zdjęcia Gennadi Karyuk ; muzyka Anatoli Kroll.

Obsada: Andrey Panin, Vladimir Ilyin, Olga Sidorova.

DVD-Video.

Obraz: 16: 9 kolor, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. rus., napisy w jęz. pol.

Popularny DJ nocnych audycji radiowych, kapitan wojsk lotniczych, śledczy, moskiewski uczeń, księżniczka Olszańska, Aleksander Puszkin, nostalgiczny pies, piękna dziewczyna z Kałmucji i potomek Czyngis-chana. Co łączy te wszystkie osoby żyjące w różnych miejscach i epokach? Czy przypadkowe spotkanie kobiety w liliowej sukni podczas księżycowej pełni w 1948 roku, może spleść losy ponad osiemdziesięciu osób z różnych czasów i przestrzeni? [35mm, 2011]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 198 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Czajkowski [Film] / reż. Igor Tałankin, scen. Igor Tałankin, Budimir Mietalnikow, Jurij Nagibin. - Warszawa : 35 MM, dystr., cop. 2010. - 1 dysk optyczny (148 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

(Kolekcja Sputnika. Kolekcja Kina Rosyjskiego)

Autor

Talankin Igor (1927-2010) Metalnikov Budimir (1925-2001) Pilichina Margarita (1926-1975) Sčedrin Rodion Konstantinovič (1932- ). Smoktunovskij Innokentij Mihajlovič (1925-1994) Suranova Antonina (1936-2003) Leonow Jewgienij (1926-1994) Tiomkin Dimitri 1894-1979)

Gatunek

Film rosyjski. Film fabularny. Dramat filmowy. Film biograficzny. Dokumenty audiowizualne.

Rok produkcji 1969.

Dane również z etykiety na dysku i pudełku.

Zdjęcia Margarita Pilichina ; muzyka Dmitrij Tiomkin.

Obsada: Innokientij Smoktunowskij, Antonina Szuranowa, Jewgienij Leonow, Maja Plisieckaja..

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

DVD 9.

Ścieżka dźwiękowa w jęz. ros., napisy polskie.

Festiwal Filmowy w San Sebastian Nagroda w kategorii Najlepsza rola męska (Innokientij Smoktunowskij), 1970 r.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 136 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Rekruci [Film] / reż. Roman Kachanov ; scen. Roman Kachanov, Ivan Okhlobystin. - Warszawa : Projekt DVD, [20-?]. - 1 dysk optyczny (DVD) (95 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Kachanov Roman (1968- ). Okhlobystin Ivan (1966- ). Susekov Anatoly. Molchanov Pavel. Artsibashev Sergey (1951- ). Korshunkov Pyotr (1970- ). Duzhnikov Stanislav (1973- ).

Gatunek

Film rosyjski. Film fabularny. Komedia filmowa. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2000 r.

Zdjęcia Anatoly Susekov ; muzyka Pavel Molchanov.

Obsada: Sergey Artsibashev, Pyotr Korshunkov, Stanislav Duzhnikov.

DVD-Video.

Obraz: kolor 4:3, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. ros. Napisy i głos lektora w jęz. pol.

Scenariusz tej współczesnej komedii o młodych chłopakach w wojsku powstał na podstawie przeżyć ze służby wojskowej autorów filmu: Iwana Ochlobystina I Olega Kaczanowa - obaj występują w filmie w rolach drugoplanowych. Narratorem jest główny bohater - ryzykant o przezwisku "Kula" dla którego armia jest schronieniem przed wierzycielami. Wraz z nowymi przyjaciółmi - awanturnikiem "Bombą" i kobieciarzem "Bagnetem" przeżywa zabawne i ryzykowne przygody. [Project DVD]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-filmy-379 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mir russkogo kino / Maria Kossakowska-Maras. - Rzeszów : Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, 2013. - 250 s. : il., fot., portr. ; 24 cm.

Autor

Kossakowska-Maras Maria.

Gatunek

Film radziecki Film rosyjski Podręczniki akademickie.

Bibliogr. s. [244]. Indeks.

Skrypt "Świat kina rosyjskiego" adresowany jest do studentów filologii rosyjskiej oraz do miłośników "dziesiątej muzy", którzy nie poznali jeszcze kina rosyjskiego. Biorąc pod uwagę fakt, iż niemożliwe jest przedstawienie wszystkich znaczących reżyserów, aktorów, tytułów filmów - w skrypcie zaprezentowano najbardziej charakterystyczne dla poszczególnych okresów w kinematografii postaci i propozycji filmów. Moim zamierzeniem było nie tyle zapoznanie studentów z konkretnymi filmami, ale wprowadzenie ich świat kinematografii rosyjskiej i radzieckiej. Pierwsze cztery rozdziały dotyczą historii kinematografii rosyjskiej poczynając od 1896 roku i kończąc na kinie współczesnym. Oprócz przedstawienia najważniejszych etapów kina, gatunków filmowych, postaci reżyserów i aktorów, zaprezentowałem również przykłady filmów, które koniecznie trzeba zobaczyć. Rozdział piąty zawiera krótki polsko-rosyjski słownik tematyczny, a rozdział ostatni, szósty - to przykłady popularnych fraz i cytatów z filmów rosyjskich i radzieckich. Na końcu umieszczono indeks najważniejszych reżyserów, aktorów i filmów. Mam nadzieję, że pozycja ta wywoła zainteresowanie i poszerzy zakres wiedzy czytelników w zakresie kinematografii rosyjskie. [od autora]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna - wypożyczalnia (Sokoła 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-101142 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Jak spędziłem koniec lata [Film] / reż., scen. Aleksiej Popogrebskij. - Warszawa : Vivarto, 2011. - 1 dysk optyczny (123 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Popogrebskij Aleksej (1972- ). Kostomarov Pavel (1975- ). Kathanov Dmitrij. Puskepalis Sergej (1966- ). Dobrygin Grigorij (1986- ). Chernevich Igor (1966- ).

Gatunek

Film rosyjski. Film fabularny. Dramat filmowy. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2010 r.

Zdjęcia Pavel Kostomarov ; muzyka Dmitriy Katkhanov.

Obsada: Grigoriy Dobrygin, Sergei Puskepalis, Igor Chernevich.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. ros., napisy dialogowe w jęz. pol.

2010 - MFF w Berlinie: najlepszy aktor, najlepsze zdjęcia.

Samotna wyspa na Oceanie Arktycznym tylko z pozoru wygląda na opuszczoną. Na stacji badawczej, w głębi polarnej okolicy, przebywa dwóch mężczyzn. Siergiej prowadzi bardzo poważne pomiary meteorologiczne, ale w głębi duszy jest podekscytowany zbliżającym się końcem jego wygnania i powrotu na ląd, do żony i syna. Natomiast Paweł , jest świeżo upieczonym absolwentem studiów i odbywa praktyki pod okiem doświadczonego kolegi. Pod nieobecność Siergieja, Paweł odbiera tragiczny radiotelegram. Jednak nie potrafi przekazać go współtowarzyszowi i zataja wiadomość.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 268 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Elena [Film] / reż. Andriej Zwiagincew ; scen. Oleg Negin, Andriej Zwiagincew. - Wersja polska / tekst Piotr Kotowski. - Warszawa : ADD Media Entertainment, 2012. - 1 dysk optyczny (109 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Zvâgincev Andrej (1964- ). Negin Oleg (1970- ). Kričman Mihail Vladimirovič (1967- ). Glass Philip (1937- ). Kotowski Piotr. Markina Nadezhda. Lyadova Yelena. Smirnov Andrey (1941- ).

Gatunek

Film rosyjski. Film fabularny. Dramat filmowy. Dokumenty audiowizualne.

Zdjęcia Mikhail Krichman; muzyka Philip Glass.

Obsada: Nadezhda Markina, Yelena Lyadova, Andrey Smirnov.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. ros., napisy w jęz. pol.

Władimir i Elena to starsze małżeństwo, mieszkające w luksusowym apartamencie w Moskwie. Pobrali się jako dojrzali ludzie, choć oboje pochodzą z różnych środowisk. Władimir to bogaty, wyrachowany, zimny uczuciowo, skupiony na sobie mężczyzna. Elena jest pielęgniarką, którą pewnego dnia poznał szpitalu. Ich wzajemne relacje przypominają układ. Dzieli ich wiele, ale łączy jedno: on ma pieniądze, ona zapewnia opiekę. Oboje mają dzieci z poprzedniego małżeństwa. Pewnego dnia, na skutek ataku serca, Władimir trafia do szpitala, gdzie uświadamia sobie, że jego dni są policzone. Podczas odwiedzin nawiązuje nowe relacje z córką. Postanawia, że mimo wszystko to właśnie jej zapisze cały majątek. Elena otrzyma comiesięczną dożywotnią pensję, a nadzieje na finansową pomoc dla syna okazują się płonne. Z nieśmiałej i poddanej żony Elena nagle zmienia się w zdeterminowaną i zdolną do wszystkiego kobietę. Wymyśla tragiczny plan, który na zawsze zmieni życie jej rodziny. [www.empik.com, 2012]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/466/P (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-filmy-35 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-filmy-196 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-filmy-218 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-filmy-252 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-filmy-107 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-149 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Lewiatan [Film] / reż. Andriej Zwiagincew ; scen. Oleg Negin, Andriej Zwiagincew. - Warszawa : Against Gravity, [2015]. - 1 dysk optyczny (DVD) (140 min) : dźw., kolor. ; 12 cm + Dod. druk.: 21, [1] s.

Autor

Zvâgincev Andrej (1964- ). Negin Oleg (1970- ). Kričman Mihail Vladimirovič (1967- ). Glass Philip (1937- ). Serebrakov Aleksej (1964- ). Liadowa Elena (1980- ). Wdowiczenkow Władimir (1971- ).

Gatunek

Film rosyjski. Film fabularny. Dramat filmowy. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2014 r.

Płyta zawiera dodatki: Jak powstał film ; Wywiad z reżyserem.

Zdjęcia Mikhail Krichman ; muzyka Philip Glass.

Obsada: Aleksiej Serebriakow, Elena Liadowa, Władimir Wdowiczenkow.

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.

Ścieżka dźw. w jęz. ros. Napisy w jęz. pol.

Złoty Glob 2015 r.: Najlepszy film zagraniczny ; Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes 2015 r.: Najlepszy scenariusz - Andriej Zwiagincew, Oleg Negin ; Orły 2015 r.: Najlepszy film europejski ; Camerimage 2015 r.: Złota Żaba - Najlepszy operator Mikhail Krichman.

Kola mieszka z młodą żona Lilą i nastoletnim synem Romą w małym miasteczku nad morzem w północnej Rosji. Ma stary drewniany dom, położony nad zatoką, który odziedziczył po ojcu. Mer miasteczka Wadim Szelewiat, w którego gabinecie wisi na ścianie portret Władimira Putina, wygrał z Kolą sprawę sądową i zamierza wyrzucić go z domu. Na pomoc przybywa Dimitri - znajomy prawnik z Moskwy, który wie jak uratować majątek Koli. Rozpoczyna się walka o przetrwanie ze skorumpowaną strukturą władzy, która zaczyna być coraz bardziej agresywna. Sytuacja się komplikuje, gdy prawnik okazuje się kochankiem Lili. Brutalna miasteczkowa klika zmusza go do wyjazdu, a rodzina Koli zostaje sam na sam z bezwzględnym, pożerającym wszystko Lewiatanem, którym okazuje się współczesna Rosja. [Against Gravity, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 702 (1 egz.)

Książka

DVD

W koszyku

oceń

Obce ciało [Film] / reż., scen. Krzysztof Zanussi. - Warszawa : Kino Świat, [2015]. - 1 dysk optyczny (DVD) (112 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Zanussi Krzysztof (1939- ). Niemyjski Piotr (1978- ). Kilar Wojciech (1932-2013). Grochowska Agnieszka (1979- ). Buzek Agata (1976- ). Rosati Weronika (1984- ).

Gatunek

Film polski. Film rosyjski. Film włoski. Film fabularny. Dramat filmowy. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2014 r.

Zdjęcia Piotr Niemyjski ; muzyka Wojciech Kilar.

Obsada: Agnieszka Grochowska, Agata Buzek, Weronika Rosati.

DVD-9.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. pol. Napisy w jęz. ang., fr.

Włoch Angelo (Riccardo Leonelli) przyjeżdża do Polski w ślad za ukochaną Kasią (Agata Buzek). Zatrudnia się w międzynarodowej korporacji, a jego zwierzchnikiem zostaje bezwzględna i cyniczna szefowa - Kris (Agnieszka Grochowska). Wspierana przez gotową na wszystko asystentkę Mirę (Weronika Rosati), kobieta będzie próbowała zmusić podwładnego do złamania wszystkich zasad, którym zawsze był wierny. [Kino Świat, 2015]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/828/DF (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-filmy-307 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-filmy-346 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-filmy-415 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-filmy-452 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-filmy-394 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-filmy-216 (1 egz.)

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-526 (1 egz.)

Filia 16 (Gromskiego 10c)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.16-filmy-157 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Snajper - broń odwetu [Film] / reż. Alexander Efremov ; scen. Gleb Shprigov. - Warszawa : Kino Świat, [2015] - 1 dysk optyczny (DVD) (101 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Efremov Alexander. Shprigov Gleb. Rud Alexander. Siwicki Vladimir. Pevtsov Dmitry. Sergeeva Alina. Deląg Paweł (1970- ).

Gatunek

Film białoruski. Film rosyjski. Film niemiecki. Film fabularny. Dramat filmowy. Film wojenny. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2009 r.

Tyt. oryg.: "Sniper - Oruzhie vozmezdija" 2009.

Zdjęcia Alexander Rud ; muzyka Vladimir Siwicki.

Obsada: Dmitry Pevtsov, Alina Sergeeva, Paweł Deląg.

DVD-9.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. ros. Napisy i głos lektora w jęz. pol.

Rok 1942, Stalingrad. Grupa żołnierzy pod dowództwem porucznika Jaszyna toczy zacięte walki z niemieckimi siłami kierowanymi przez kapitana Karla Kleista. W trakcie walk ginie ukochana Jaszyna - strzelec wyborowy Alesa Mikulchik, a sam porucznik zostaje ciężko ranny. Po zakończeniu wojny Jaszyn zostaje komendantem niemieckiego miasteczka w Prusach Wschodnich. W starej fabryce trafia na szereg dokumentów dotyczących tajnej broni Nazistów. Wkrótce okazuje się, że nieopodal ukryte jest laboratorium, które ochrania grupa snajperów pod dowództwem Kleista. Nadarza się okazja do zemsty.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/830/W (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Film

W koszyku

oceń

Pokłosie [Film] / reż., scen. Władysław Pasikowski. - [Warszawa] : Monolith Films, [2013]. - 1 dysk optyczny (104 min) : dźw., kolor. ; 12 cm + Dod. druk.: [20] s.

Autor

Pasikowski Władysław (1959- ). Edelman Paweł (1958- ). Duszyński Jan (1976- ). Stuhr Maciej (1975- ). Czop Ireneusz (1968- ). Radziwiłowicz Jerzy (1950- ).

Gatunek

Film polski. Film holenderski. Film rosyjski. Film fabularny. Thriller (film). Dramat filmowy. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2012 r.

Zdjęcia Paweł Edelman ; muzyka Jan Duszyński.

Obsada: Maciej Stuhr, Ireneusz Czop, Jerzy Radziwiłowicz.

DVD-9.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. pol. Napisy w jęz. ang., pol. Audiodeskrypcja w jęz. pol.

Orły 2013 r.: Najlepsza główna rola męska - Maciej Stuhr, Najlepsza scenografia - Allan Starski ; Złote Lwy 2012 r.: Nagroda Dziennikarzy, Wyróżnienie Jury.

Inspirowany prawdziwymi wydarzeniami thriller Władysława Pasikowskiego („Kroll”, „Psy”). Film, który chwyta za gardło i na zawsze zostaje w pamięci. Franciszek Kalina (Ireneusz Czop) po latach emigracji przyjeżdża do Polski, zaalarmowany wiadomością, że jego młodszy brat (Maciej Stuhr) popadł w konflikt z mieszkańcami swojej wsi. Po przyjeździe odkrywa, że przyczyną jest mroczna tajemnica sprzed lat. Skłóceni od lat bracia próbują dojść prawdy. Prowadzone przez nich śledztwo zaostrza konflikt, który przeradza się w otwartą agresję. Ujawniona tajemnica odciśnie tragiczne piętno na życiu braci i ich sąsiadów. [Monolith Films, 2013]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/716/DF (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-filmy-378 (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-filmy-355 (1 egz.)

Brak okładki

Film

DVD

W koszyku

oceń

Andriej Rublow [Film] / reż. Andriej Tarkowski ; scen. Andriej Tarkowski. - Warszawa : Epelpol, 2009, p. 1969. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO)(180 min.) czarno-biały ; 12 cm.

(Klasyka Kina Radzieckiego.)

Autor

Tarkovskij Andrej Arsenevič (1932-1986). Ovchinnikov Vyacheslav. Solonitsyn Anatoli. Lapikov Ivan. Grinko Nikolai. Tarkovskij Andrej Arsenevič (1932-1986).

Gatunek

Film rosyjski. Film fabularny. Film historyczny. Film kostiumowy. Dramat filmowy. Film biograficzny. Dokumenty audiowizualne.

1 płyta DVD zawiera: film, 2 płyta DVD zawiera: dodatki (75 min).

Obsada: Anatoli Solonitsyn (Andriej Rublow), Ivan Lapikov (Kirył), Nikolai Grinko (Danił Czerny), Irma Raush (Duroczka), Yuri Nazarov (Wielki Książę).

To imponujące przedsięwzięcie, będące znakomicie naszkicowanym freskiem schyłkowego średniowiecza i początku odrodzenia, podejmuje jednocześnie wielki filozoficzny dyskurs na temat roli artysty w swej epoce - oddziaływania ducha czasów na wybitną osobowość, ale i proces odwrotny - wpływ wybitnej jednostki na kształtowanie się współczesnej mu rzeczywistości. Bohater filmu - Andriej Rublow, wielki malarz ikon - urodzony na krótko przed 1380 r., jest postacią, o której niewiele wiadomo. Film jest więc swego rodzaju hipotetyczną biografią człowieka, którego życie toczyło się równolegle z wielkimi, burzliwymi wydarzeniami ówczesnej Rusi. Jednym z naszych celów było odtworzenie rzeczywistości początku XV wieku dla widza współczesnego, tzn. przedstawienie tej rzeczywistości tak, by widz nie odczuwał "zabytkowej", muzealnej egzotyki, ani w kostiumach, ani w dialogach, ani w obyczajach, ani w architekturze. Chcąc osiągnąć prawdę wynikającą ze świeżości spojrzenia, prawdę "fizjologiczną", musieliśmy odejść od prawdy archeologicznej i etnograficznej - mówił o swym filmie reżyser.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 142 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Biała i Strzała podbijają kosmos [Film] / reż. Svâtoslav Ushakov, Inna Evlannikov ; scen. John Chua, Alexander Talal. - Polska wersja dubbingowa. - Warszawa : ITI Cinema : Edipresse Polska SA, [20-?]. - 1 dysk optyczny (84 min) : dźw., kolor. ; 12 cm + dod. druk.: 16, [3] s.

Autor

Usakov Svâtoslav. Evlannikova Inna. Chua John. Talal Aleksandr (1974- ). Urupin Ivan. Dygant Agnieszka (1973- ). Kożuchowska Małgorzata (1971- ). Boberek Jarosław (1963- ).

Gatunek

Film rosyjski. Film amerykański. Film animowany. Film dla dzieci i młodzieży. Film przygodowy. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2010 r.

Muzyka Ivan Urupin.

Obsada w polskim dubbingu: Agnieszka Dygant, Małgorzata Kożuchowska, Jarosław Boberek [et al.].

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Dubbing z jęz. ros. na pol.

Biała, pies cyrkowy i Strzała, kundel uliczny - nie śniły nawet o podróży za granicę, a co dopiero o podboju galaktyki! Przezabawny zbieg okoliczności rzuci te dwa niezwykłe czworonogi w wir wielkiej przygody! Zanim jednak sięgną gwiazd zaliczą odjechany i karkołomny trening dla prawdziwych kosmonautów... Wspaniała, malowniczo zrealizowana animacja wzrusza, zaciekawia i uczy, że nawet ktoś zupełnie od nas różny może zostać naszym najlepszym przyjacielem. Pokazuje, że razem, łatwiej wyplątać się nawet z największych tarapatów, że czasem warto oddać ostatnią kość, żeby zyskać kumpla na całe życie. [ITI Cinema, 2012]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży (Słowackiego 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Filmy-154 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-filmy-288 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-filmy-292 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-filmy-143 (1 egz.)

Filia 13 (Iwonicka 38)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.13-filmy-139 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Biała i Strzała podbijają kosmos [Film] / reż. Svâtoslav Ushakov, Inna Evlannikov ; scen. John Chua, Alexander Talal. - Polska wersja dubbingowa. - Warszawa : TiM Film Studio, [2011?]. - 1 dysk optyczny (84 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Usakov Svâtoslav. Evlannikova Inna. Chua John. Talal Aleksandr (1974- ). Urupin Ivan. Dygant Agnieszka (1973- ). Kożuchowska Małgorzata (1971- ). Boberek Jarosław (1963- ).

Gatunek

Film rosyjski. Film amerykański. Film animowany. Film dla dzieci i młodzieży. Film przygodowy. Dokumenty audiowizualne.

Oryg. film wyprodukowano w 2010 r.

Muzyka Ivan Urupin.

Obsada w polskim dubbingu: Agnieszka Dygant, Małgorzata Kożuchowska, Jarosław Boberek [et al.].

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Dubbing z jęz. ros. na pol.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 10 (Podchorążych 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.10-filmy-291 (1 egz.)

Brak okładki

Film

W koszyku

oceń

Wojna i pokój [Film] Cz. 1-5 / reż. Sergiej Bondarczuk ; scen. Vasil Solovojev. - Warszawa : Epelpol Entertainment cop. 2008. - 5 dysków optycznych (410 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

(Klasyka Kina Radzieckiego.)

Autor

Bondarczuk Siergiej (1946-). Bondarczuk Siergiej (1946- ). Petritsky Anatoli. Ovchinnikov Vyacheslav (1960- ). Tabakov Oleg (1935- ). Savelyeva Lyudmila (1942- ). Bondarczuk Siergiej (1920-1994). Solovojev Vasil.

Gatunek

Adaptacja filmowa. Film rosyjski. Film fabularny. Dramat filmowy. Film kostiumowy. Film wojenny. Dokumenty audiowizualne.

Ekranizacja rosyjskiej epopei narodowej Lwa Tołstoja.

Dane zaczerpnięte z pojemnika. Dźwięk : Dolby Digital 2.0. Czas : 100 minut (cz.1), 45 minut (cz.2), 93 minuty (cz.3), 77 minut (cz.4), 92 minuty (cz.5).

Zdjęcia Anatoli Petritsky, Aleksandr Shelenkov ; muzyka Vyacheslav Ovchinnikov .

Obsada: Lyudmila Savelyeva, Antonina Shuranova , Wiaczesław Tichonow.

DVD-Video.

Obraz: 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Jedna z najsłynniejszych ekranizacji rosyjskiej epopei narodowej Lwa Tołstoja. Zrealizowana z olbrzymim rozmachem wzbudziła wielkie emocje i zdobyła uznanie zarówno u widzów jak i krytyków filmowych na całym świecie. W 1969 została uhonorowana Oskarem dla najlepszego filmu zagranicznego. Na potrzeby produkcji wykonano ponad 35.000 kostiumów, zaangażowano prawdziwe pułki kawalerzystów, a ponad 120.000 żołnierzy zatrudniono jako statystów do scen zbiorowych. Ten bliskoośmio godzinny epicki obraz w nieprzeciętny sposób oddaje realia wielkich bitew, a olbrzymie nakłady na scenografię pozwoliły z niezwykłym autentyzmem ukazac życie codzienne XIX-wiecznej Rosji. Rozgrywający sie na tym tle romans Nataszy Rostowej i księcia Andrzeja Bołkońskiego jest jedn z najpiękniejszych historii miłosnych wszech czasów. Film - arcydzieło, spełniający wymagania nawet najbardziej wybrednego widza.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 135 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Ostatnia stacja [Film] / reż., scen. Michael Hoffman. - Warszawa : Monolith Films, [2011]. - 1 dysk optyczny (108 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Hoffman Michael (1956- ). Yevtushenko Sergei. Edschmid Sebastian. Mirren Helen (1945- ). Plummer Christopher (1927-2021). Giamatti Paul (1967- ). Parini Jay (1948- ).

Gatunek

Adaptacja filmowa. Film angielski Film niemiecki. Film rosyjski. Film fabularny Film biograficzny. Melodramat filmowy. Dokumenty audiowizualne.

Na podst. powieści Jay Parini.

Zdjęcia Sebastian Edschmid ; muzyka Sergei Yevtushenko.

Obsada: James McAvoy, Christopher Plummer, Helen Mirren, Paul Giamatti.

DVD-Video.

Obraz: kolor PAL 16:9, dźwięk: Dolby Digital.

Ścieżka dźw. w jęz. ang., napisy i głos lekt. w jęz. pol. do wyboru w menu.

Nagroda Najlepsza Aktorka - Helen Mirren - Rome Film Festival, Nagroda Najlepszy Scenariusz - Michael Hoffman - Frankfurt Book Fair.

Zofia (Helen Mirren) od prawie 50 lat jest ukochaną żoną, muzą, kochanką i oddaną sekretarką wielkiego pisarza Lwa Tołstoja (Christopher Plummer). Urodziła mu 13 dzieci, sześć razy przepisała odręcznie "Wojnę i pokój". Kiedy więc dowiaduje się, że zgodnie ze swoją nową filozofią życiową Lew planuje przekazać majątek oraz prawa do swoich dzieł narodowi rosyjskiemu, zdesperowana kobieta nie cofnie się przed żadnym podstępem, aby zawrócić męża z drogi prowadzącej do ubóstwa, ascetyzmu, celibatu i poświęcenia dla innych. W posiadłości Jasna Polana wśród przyjaciół i krewnych mistrza zawiązują się sojusze, tkana jest sieć misternych intryg, odradzają się stare namiętności i wybuchają piękne nowe historie miłosne. [Monolith Films, 2011]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/468/B (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz. Filmy 240 (1 egz.)

Filia 1 (Bohaterów 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1-filmy-33 (1 egz.)

Filia 3 (Krzyżanowskiego 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3-filmy-197 (1 egz.)

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-filmy-192 (1 egz.)

Filia 6 (Podwisłocze 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6-filmy-217 (1 egz.)

Filia 7 (Osmeckiego 51)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.7-filmy-166 (1 egz.)

Filia 8 (Okulickiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.8-filmy-253 (1 egz.)

Filia 9 (Czackiego 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.9-filmy-105 (1 egz.)

Film

W koszyku

oceń

Iwan i zaczarowany Kucyk [Film] / reż. I. Ivanov-Vano. - Polska wersja dubbingowa. - [Warszawa] : Propaganda, [20-?]. - 1 dysk optyczny (56 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

(Bajki z mojego dzieciństwa / Mikhail Baryshnikov)

Autor

Ivanov-Vano Ivan Petrovič (1900-1987). Lowe Rob (1964- ). Zuniga Daphne (1962- ). Elizondo Hector (1936- ). Kinder-Kiss Hanna (1958- ). Wnuczko Adam. Yershov P. Iwan i zaczarowany Kucyk (pol. ; adaptacja) Baryshnikov Mikhail (1948- ). Bajki z mojego dzieciństwa

Gatunek

Film rosyjski. Film amerykański. Film animowany. Film dla dzieci i młodzieży. Dokumenty audiowizualne. Adaptacja filmowa.

Oryg. film wyprodukowano w 1998 r.

Na podst. baśni P. Yershova.

Obsada: Rob Lowe, Daphne Zuniga, Hector Elizondo.

Obsada w polskim dubbingu: Hanna Kinder-Kiss, Adam Wnuczko.

VCD.

Obraz: kolor PAL 4:3, dźwięk: Dolby Digital 2.0.

Ścieżka dźw. w jęz. ang., pol. (dubbing).

Było trzech barci. Dwóch głupich i leniwych, oraz ten trzeci - Iwan. Dzięki swej pomysłowości Iwan otrzymuje z darze od Zaczarowanego Rumaka niewielkiego kucyka. Kucyk jest wyjątkowy - potrafi latać i zna odpowiedź na każde pytanie. Ta niecodzienna przyjaźń zwraca uwagę cara, który próbuje wykorzystać Iwana do swych niecnych celów. Czy Iwan i kucyk przechytrzą Cara? [Propaganda]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 4 (Ofiar Katynia 15)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4-filmy-322 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Masza i Niedźwiedź. 1, Pierwsze spotkanie [Film] / twórca serii Oleg Kuzovkow ; scen. Denis Chervyatsov , Nina Imanova, Vadim Zhun. - Wersja polska / reż. Dobrosława Bałazy. - Warszawa : Galapagos, [2015]. - 1 dysk optyczny (DVD) (63 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Uzhinov Oleg. Chervyatsov Denis. Imanowa Nina. Zhunk Vadim. Bogatyrev Vasiliy. Pach-Żbikowska Joanna (1980- ). Szymańska Małgorzata. Gogol Piotr. Bałazy Dobrosława (1957- ).

Gatunek

Film rosyjski. Film animowany. Film dla dzieci i młodzieży. Serial filmowy. Film przygodowy. Dokumenty audiowizualne.

Serial produkowany jest od 2009 r.

Na opakowaniu tyt. jednego z odcinków.

Tyt. oryg.: "Masha i Medved", "Masha and the Bear".

Zawiera: Masza i kasza ; Wielkie pranie ; W razie czego dzwoń ; Sama wśród wilków ; Konfiturki ; Bądź zdrów ; Ślady zwierząt niewidzianych ; Pierwsza klasa.

Muzyka Vasili Bogatyrev.

Obsada w polskim dubbingu: Joanna Pach, Małgorzata Szymańska, Piotr Gogol [et al.].

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 2.0.

Ścieżka dźw. w jęz. pol. (dubbing).

"Masza i Niedźwiedź" to pełen humoru, popularny serial z przygodami niesfornej dziewczynki i jej poczciwego przyjaciela misia, który pokochały dzieci i rodzice na całym świecie. Zjawiskowa animacja 3D i oryginalne piosenki wprawiają w zachwyt, a szalone perypetie psotnej Maszy i cierpliwego Niedźwiedzia rozbawią do łez cała rodzinę! Zobacz, jak Masza i Niedźwiedź się poznali, odkryj przepis na idealną porcję kaszy i przekonaj się, jak trudny jest los porywacza, kiedy zakładnikiem jest Masza. [Galapagos, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Muzyczna (Żeromskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wyp.Muz.Filmy 845 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

System [Film] / reż. Daniel Espinosa ; scen. Richard Price. - Warszawa : Monolith Video, [2015]. - 1 dysk optyczny (DVD) (132 min) : dźw., kolor. ; 12 cm + Dod. druk.: 22 s.

Autor

Espinosa Daniel (1977- ). Price Richard (1949- ). Wood Oliver. Ekstrand Jon. Hardy Tom (1977- ). Oldman Gary (1958- ). Rapace Noomi (1979- ). Smith Tom Rob (1979- ). Ofiara 44 (pol. ; adaptacja)

Gatunek

Film amerykański. Film angielski. Film czeski. Film rumuński. Film rosyjski. Film fabularny. Dramat filmowy. Thriller. Dokumenty audiowizualne. Adaptacja filmowa.

Oryg. film wyprodukowano w 2014 r.

Na podst. powieści Toma Roba Smitha pt. "Ofiara 44".

Tyt. oryg.: "Child 44".

Zdjęcia Oliver Wood ; muzyka Jon Ekstrand.

Obsada: Tom Hardy, Gary Oldman, Noomi Rapace.

DVD-9.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 5.1.

Ścieżka dźw. w jęz. ang. Napisy i głos lektora w jęz. pol.

Stalinowska Rosja. Lew Stiepanowicz Demidow (Tom Hardy) to młody funkcjonariusz Ministerstwa Bezpieczeństwa Państwowego sprawnie pnący się po szczeblach kariery. Jest posłusznym sługą systemu, jednak pewnego dnia jego wiara w ideały Partii zostaje zachwiana. Przełożeni każą mu zatuszować sprawę okrutnego morderstwa czteroletniego chłopca. Gdy zaczynają ginąć kolejne dzieci, narażając się na gniew zwierzchników, Demidow rozpoczyna śledztwo na własną rękę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna dla dor. i mł. od 15 r. ż. (Dąbrowskiego 33a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WG-F/916/DF (1 egz.)

Biblioteka zamknięta